1
00:00:01,375 --> 00:00:03,041
MENTALISTE
substantif

2
00:00:04,458 --> 00:00:08,250
Quelqu'un qui utilise l'acuité mentale,
l'hypnose et/ou la suggestion.

3
00:00:09,583 --> 00:00:11,958
Manipulateur
de la pensée et du comportement.

4
00:01:13,666 --> 00:01:16,125
Un an plus tard

5
00:15:12,041 --> 00:15:14,125
QG du CBI
Sacramento, CA

6
00:22:24,375 --> 00:22:25,416
Jane est là ?

7
00:22:28,333 --> 00:22:30,666
Ici Jane.

8
00:22:38,250 --> 00:22:40,750
Pourquoi ?

9
00:22:43,291 --> 00:22:44,416
Repérage de la source

10
00:22:45,625 --> 00:22:47,583
LE REPÉRAGE A ÉCHOUÉ

11
00:34:58,958 --> 00:35:00,833
Deux semaines plus tard

12
00:36:40,958 --> 00:36:42,375
LA VIANDE, C'EST MEURTIER

13
00:41:40,416 --> 00:41:42,375
Il EST Mar