1
00:00:01,084 --> 00:00:02,377
Commissariat du 99ème district
Le jour d'Halloween

2
00:00:49,799 --> 00:00:51,384
Cinq minutes plus tard

3
00:17:13,574 --> 00:17:14,992
Immeuble de l'appartement d'Al

4
00:17:30,215 --> 00:17:31,800
16 étages plus tard

5
00:17:52,279 --> 00:17:53,906
15 étages supplémentaires plus tard