1 00:00:04,960 --> 00:00:09,640 -Vilken är din favoritplats? -Min fasters gård i Kuba. 2 00:00:09,800 --> 00:00:15,240 -Jag tar den här bilden. -Berätta var din far håller hus. 3 00:00:15,400 --> 00:00:19,080 -Vet du var han befinner sig? -I Panama. 4 00:00:19,240 --> 00:00:23,840 Pappa? Han är död. Polisen säger att han sköts av flera vapen. 5 00:00:24,000 --> 00:00:28,800 Han lurade väl nåt gäng på pengar som han alltid gör. 6 00:00:28,960 --> 00:00:31,360 Säg det du har tänkt säga. 7 00:00:31,520 --> 00:00:36,520 Om vi accepterar GenCoin, slutar du döda mina ungdomar. 8 00:00:36,680 --> 00:00:40,960 -Vi röstar om saken. -Vet ni vad de har gjort mot mig?! 9 00:00:41,120 --> 00:00:46,560 -Ska vi tjäna pengar åt dem?! -Mot att de inte dödar dig. 10 00:00:46,720 --> 00:00:53,080 Det enda Delfia ville var att hjälpa andra. Du tänker bara på dig själv! 11 00:00:56,080 --> 00:01:00,520 Jag är väldigt nära en lösning. Jag vet var de trycker. 12 00:01:00,680 --> 00:01:04,360 Vi har föreslagit vapenvila. 13 00:01:04,520 --> 00:01:09,560 Vilka vill acceptera GenCoin på ArakNet? Fyra mot en. 14 00:01:09,720 --> 00:01:15,080 -Jag vill att ni löser ut mig. -Är du verkligen säker på det? 15 00:01:27,960 --> 00:01:32,800 -Ronnie! Ring efter hjälp, Stella! -Kan ni komma? 16 00:02:30,240 --> 00:02:32,760 Jag kommer. 17 00:02:43,680 --> 00:02:48,480 Hur vet du var jag bor...? Glöm det. 18 00:02:51,000 --> 00:02:55,480 -Kan jag få prata med dig? -Javisst... 19 00:03:03,200 --> 00:03:07,320 -Vill du ha nåt? -Nej, det är lugnt. 20 00:03:07,480 --> 00:03:09,640 Slå dig ner. 21 00:03:14,040 --> 00:03:17,960 Jag klarar det själv. Tack ändå. 22 00:03:23,600 --> 00:03:29,680 Det har visserligen gått ett tag, men jag vill bara tacka dig- 23 00:03:29,840 --> 00:03:33,680 -för att du räddade mig. Du var till stor hjälp. 24 00:03:35,960 --> 00:03:37,960 För all del. 25 00:03:40,320 --> 00:03:44,400 Jag kom till sjukhuset, men din dotter var där. 26 00:03:46,640 --> 00:03:52,160 -Hur är det med dig? -Jodå, det går framåt. 27 00:03:56,840 --> 00:03:59,760 Varför är du egentligen här? 28 00:04:02,640 --> 00:04:06,360 Jag vet inte. Det var dumt av mig att komma. 29 00:04:10,560 --> 00:04:16,840 Minns du när du hämtade mig? Minns du vad du sa? 30 00:04:17,000 --> 00:04:22,760 -Historien om... -Grodan och skorpionen. 31 00:04:22,920 --> 00:04:29,400 Hur som helst...så har jag träffat en tjej. Hon är väldigt speciell. 32 00:04:30,640 --> 00:04:37,280 Jag är rädd att...såra henne. Eller att hon ska råka illa ut. 33 00:04:39,000 --> 00:04:42,400 -Riktigt illa. -Det kommer hon att göra. 34 00:05:01,480 --> 00:05:07,880 Raul Vazquez från Panamapolisen. Vi träffades när du var här. 35 00:05:08,040 --> 00:05:11,480 Känner du till någon vid namn Marco Espinosa? 36 00:05:11,640 --> 00:05:17,960 Marco Espinosa... Nej, det namnet har jag aldrig hört. 37 00:05:18,120 --> 00:05:23,720 Du reste till Panama för att leta efter din far, inte sant? 38 00:05:23,880 --> 00:05:29,040 Ja. FBI letade efter honom, och jag ville hjälpa till. 39 00:05:29,200 --> 00:05:36,200 Mordet var ett beställningsjobb. Fanns det nån din far kunde ange? 40 00:05:36,360 --> 00:05:41,800 Någon som fruktade att din far skulle vittna mot honom? 41 00:05:41,960 --> 00:05:44,640 Nicholas? 42 00:06:21,200 --> 00:06:23,640 Jag sa ju att den låg här! 43 00:06:29,000 --> 00:06:33,840 -Ursäkta mig, baby. -Det är ingen fara. Sätt dig ner. 44 00:06:39,480 --> 00:06:42,800 Ge mig kryckorna. 45 00:06:46,680 --> 00:06:49,920 Jag ska bara ta in dina saker. 46 00:06:51,840 --> 00:06:54,640 Lägg upp foten här. 47 00:06:57,000 --> 00:07:00,280 Känns det bra så där? 48 00:07:03,840 --> 00:07:08,760 -Vill du ha nåt? -Nej då, det är lugnt. 49 00:09:02,920 --> 00:09:09,440 -Sa hon nåt? -Nej, hon pratar inte med nån. 50 00:09:09,600 --> 00:09:13,080 Vad tror du hon tänker göra? 51 00:09:22,840 --> 00:09:27,880 Det här är din sista chans att berätta vad du har i kikaren. 52 00:09:33,440 --> 00:09:40,040 Jag vet att de har gjort dig illa, men en sak ska du veta. 53 00:09:41,000 --> 00:09:46,520 Jag skiter i om de så våldtar din familj och tvingar dig att titta. 54 00:09:46,680 --> 00:09:51,720 Om du sätter käppar i hjulet för det här samarbetet, har vi ett problem. 55 00:10:05,120 --> 00:10:12,120 Det är snällt av er att bjuda hit oss trots allt som hänt. 56 00:10:14,360 --> 00:10:20,640 Jag beklagar det som hände din bror. Han gav oss inget val. 57 00:10:22,120 --> 00:10:26,840 Jag kan försäkra er att det var en isolerad händelse. 58 00:10:27,000 --> 00:10:32,840 Han agerade efter eget huvud. Det skulle aldrig ha hänt. 59 00:10:33,000 --> 00:10:36,160 Nej, det skulle det inte ha gjort. 60 00:10:36,320 --> 00:10:43,440 Vi söker ett fruktbart samarbete mellan GenCoin och ArakNet. 61 00:10:43,600 --> 00:10:47,480 -Det gör vi med. -Izzy kallade till det här mötet. 62 00:10:47,640 --> 00:10:51,360 Berätta varför vi alla är här, Iz. 63 00:10:53,920 --> 00:10:57,280 Jag har övervägt saken noga. 64 00:10:58,280 --> 00:11:03,120 Jag kan inte överge ArakNet. Det är min bebis. 65 00:11:03,280 --> 00:11:06,760 Och GenCoin är mitt förstfödda barn. 66 00:11:06,920 --> 00:11:11,280 Det här är deras möjlighet att leva under samma tak. 67 00:11:12,760 --> 00:11:16,560 Och en familj behöver sin mamma. 68 00:11:17,280 --> 00:11:23,760 -Jag vill därför stanna kvar. -Härligt. Då är alla ombord. 69 00:11:23,920 --> 00:11:27,000 Det är modigt av dig. Jag beundrar dig. 70 00:11:27,160 --> 00:11:31,960 Det är bara en sak jag vill be om. 71 00:11:32,120 --> 00:11:36,520 Jag ber väl egentligen inte... Det är ett krav. 72 00:11:40,400 --> 00:11:43,880 Jag vill få kontroll över Guizer. 73 00:11:45,240 --> 00:11:47,840 Vad menar du med "kontroll"? 74 00:11:48,000 --> 00:11:52,320 Jag vill ha alla nätverkskoder och alla bakdörrar. 75 00:11:52,480 --> 00:11:58,440 ArakNet är vida överlägset Guizer och har tre gånger fler användare. 76 00:11:58,600 --> 00:12:00,920 Därav att vi erbjuder GenCoin. 77 00:12:01,080 --> 00:12:06,760 Jag litar inte på nån av er, och därför måste Guizer försvinna. 78 00:12:06,920 --> 00:12:13,360 -Vi kan inte stänga ner Guizer. -Jag vill bara oskadliggöra det. 79 00:12:13,520 --> 00:12:19,520 -Izzy, Izzy... -Och det kan ordnas via bakdörren. 80 00:12:21,240 --> 00:12:27,640 Absolut inte. Guizer ger fortfarande stabil avkastning för Axis. 81 00:12:27,800 --> 00:12:31,160 Ni kommer att tjäna mer på GenCoin. 82 00:12:31,320 --> 00:12:36,880 Det gör vi redan! Dina kompanjoner har redan gjort affär med oss. 83 00:12:37,040 --> 00:12:43,120 Alla vid det här bordet kommer att tjäna stora pengar - alla utom du! 84 00:12:43,280 --> 00:12:46,560 Ni klarar er inte utan mig. Barn behöver sin mamma. 85 00:12:46,720 --> 00:12:51,760 Vi var givmilda nog att öppna för ett samarbete med dig- 86 00:12:51,920 --> 00:12:54,320 -eftersom du är värdefull för oss! 87 00:13:02,880 --> 00:13:05,560 Men om det här är ditt villkor- 88 00:13:05,720 --> 00:13:10,840 -kommer både ArakNet och GenCoin klara sig bra utan dig. 89 00:13:18,000 --> 00:13:22,800 Då så. Lös ut mig. Jag vill ha lika mycket som Ronnie. 90 00:13:51,680 --> 00:13:58,120 Kom igen, baby. Det där kan du. Du är jätteduktig, baby. 91 00:13:58,280 --> 00:14:02,400 -Jag såg minsann. Mål! -Det går bra här. 92 00:14:06,200 --> 00:14:09,360 -Här ska du få. -Tack. 93 00:14:10,400 --> 00:14:15,680 -Det ser bra ut, baby. -Känns det skönt att vara hemma? 94 00:14:21,720 --> 00:14:25,680 Har du pratat med dem om mötet? 95 00:14:27,160 --> 00:14:32,440 -Jag ska åka dit på torsdag. -Vad tror du att de erbjuder dig? 96 00:14:32,600 --> 00:14:37,480 Svårt att säga. Företaget har inte blivit värderat. 97 00:14:37,640 --> 00:14:41,520 Men Nick säger att det blir en hel del. 98 00:14:41,680 --> 00:14:44,960 Jag ska bli rikligt belönad, säger han. 99 00:14:50,880 --> 00:14:57,240 -Vad är det? -Jag vill att du tänker över saken. 100 00:14:59,640 --> 00:15:03,160 Jag vill inte vara där jag inte är välkommen. 101 00:15:03,320 --> 00:15:06,880 Det var ditt företag från början. Och din sons. 102 00:15:07,040 --> 00:15:11,000 Tänker du verkligen lämna allt så där utan vidare? 103 00:15:11,160 --> 00:15:15,720 Vi kommer att få bra betalt. Och det behöver vi. 104 00:15:15,880 --> 00:15:20,560 -Till vad? -Till att ta oss härifrån. 105 00:15:24,760 --> 00:15:27,800 Ska du ta hela samhället härifrån? 106 00:15:29,720 --> 00:15:32,720 När ni startade GenCoin... 107 00:15:32,880 --> 00:15:39,800 ...var jag den första att kalla dig galen. Kommer du ihåg det? 108 00:15:39,960 --> 00:15:44,920 När du och Touie fick ArakNet på fötter... 109 00:15:45,080 --> 00:15:49,120 ...tänkte jag att det skulle bli samma visa igen. 110 00:15:49,280 --> 00:15:56,280 Men det var något jag inte insåg. Vad det betydde för dig och Touie. 111 00:15:56,440 --> 00:16:02,600 Du ville inte bara förändra samhället - utan dig som person. 112 00:16:02,760 --> 00:16:09,720 Du ville förändra folks syn på dig. Om man frågar nån om dig- 113 00:16:09,880 --> 00:16:13,680 -får man svaret "Ronnie Dacey är en gangster." 114 00:16:16,040 --> 00:16:20,680 Om du låter dem lösa ut dig, är du inget annat än en rik gangster. 115 00:16:27,000 --> 00:16:30,440 Nu ska jag visa dig hur man spelar fotboll. 116 00:16:31,440 --> 00:16:38,280 -Pappa vann inte. Inte du heller. -Låt inte mamma spöa dig! 117 00:16:39,320 --> 00:16:41,840 Vilket mål! 118 00:16:46,200 --> 00:16:51,360 Jag tänkte att man skulle kunna använda det här som vardagsrum. 119 00:16:51,520 --> 00:16:57,520 Det är kanske lite annorlunda, men ändå. Följ med in. 120 00:16:57,680 --> 00:17:00,280 Här kan vi ha det bra. 121 00:17:00,440 --> 00:17:05,280 -Förtjänar vi verkligen det här? -Ja, det gör vi. 122 00:17:05,440 --> 00:17:10,000 -Kan vi inte bo på hotell? -Nej. Nåt måste vi göra för pengarna. 123 00:17:10,160 --> 00:17:16,160 Strunta i soffan. Jag tänkte att du skulle kunna arbeta här. 124 00:17:16,320 --> 00:17:22,240 Det blir ditt kontor. Jag gillar att det är så ljust och härligt. 125 00:17:22,400 --> 00:17:28,880 Jag kan ha mitt där borta. Vi kan ha en minibar där, om man vill ha nåt. 126 00:17:29,040 --> 00:17:33,800 -Vad tycker du? -Är det så du vill ha det? 127 00:17:33,960 --> 00:17:39,200 Ja, det blir väl perfekt? Vi kan få mycket gjort här. 128 00:17:39,360 --> 00:17:45,720 Du ljuger. Du gör alltid så där med håret när du ljuger. Vad vill du? 129 00:17:47,400 --> 00:17:53,760 -Jag vet inte. Vad menar du? -Vad vill du ha, Stels? 130 00:17:53,920 --> 00:17:59,560 Strunta i vad alla andra vill ha. Vad vill du ha? Ta en ny titt. 131 00:17:59,720 --> 00:18:06,720 Hur vill du ha det? Inte dina föräldrar. Eller jag. Du. 132 00:18:08,160 --> 00:18:12,040 -Du kommer att skratta åt mig. -Nej, jag lovar. 133 00:18:12,200 --> 00:18:14,360 Lovar du? 134 00:18:15,720 --> 00:18:21,400 Jobba gör man på jobbet. Jag vill komma in genom dörren- 135 00:18:21,560 --> 00:18:25,200 -och sätta mig vid en 65-tums LED-TV. 136 00:18:25,360 --> 00:18:31,040 Jag vill kunna sitta i underkläder och spela TV-spel- 137 00:18:31,200 --> 00:18:37,520 -äta cheetos och dricka öl hela natten. Vad är det? Sluta! 138 00:18:37,680 --> 00:18:42,080 -Cheetos...?! -Ja! Det är det jag drömmer om. 139 00:18:42,240 --> 00:18:46,560 -Det låter...spännande. -Jag visste att du skulle skratta. 140 00:18:46,720 --> 00:18:50,400 -Avskyvärt. -Det här är cheetos-rummet. 141 00:18:50,560 --> 00:18:56,040 Kom så går vi och tittar på sovrummet. Är allt väl? 142 00:18:56,200 --> 00:19:01,360 -Tack för att du kommer till mig. -Var lugn för det. 143 00:19:01,520 --> 00:19:07,080 -Du vet hur det funkar här borta. -Ja, så är det. 144 00:19:07,240 --> 00:19:13,280 -Det känns bra att vara med igen. -Baby, baby, baby! Den tar jag. 145 00:19:13,440 --> 00:19:20,080 Du får komma hit bort också. Men snart har jag min Maserati. 146 00:19:20,920 --> 00:19:25,920 Om du kommer hit med en Maserati kör nån annan den härifrån. 147 00:19:26,080 --> 00:19:29,920 -Vet du vad en sån kostar? -Ja, det vet jag. 148 00:19:30,080 --> 00:19:36,680 -Fixa nåt till din farmor istället. -Vi får se vad de löser ut oss för. 149 00:19:38,200 --> 00:19:40,600 Löser ut? Vad pratar du om? 150 00:19:40,760 --> 00:19:46,320 De ska väl lösa ut dig? Ge dig ett par feta sedelbuntar? 151 00:19:46,480 --> 00:19:53,040 -Jag ska få min delägarandel. -Och ge oss vår andel, eller hur? 152 00:19:54,240 --> 00:19:58,160 Vi är med på det här. Vi är familj. 153 00:19:58,320 --> 00:20:01,840 LH 7... Zo boys. 154 00:21:09,480 --> 00:21:13,480 Nej, nej, nej! Stanna kvar i bilen. 155 00:21:25,120 --> 00:21:30,720 -Ska jag...? -Nej. Jag kommer till dig. 156 00:21:53,400 --> 00:21:57,280 -Varför? -Det vet du. 157 00:22:36,360 --> 00:22:43,360 Som ni själva ser har skiftet i fokus från Guizer till ArakNet- 158 00:22:43,520 --> 00:22:47,280 -fått GenCoins popularitet att öka dramatiskt. 159 00:22:47,440 --> 00:22:54,240 -Vi hoppas att ni också är nöjda. -Ja, det var helt rätt beslut. 160 00:22:54,400 --> 00:22:59,880 -Mina klienter är mycket nöjda. -Vi har gått förbi Bitcoin. 161 00:23:00,040 --> 00:23:04,800 Ja, vi såg det. Det är rena succén. Alla vill vara med. 162 00:23:07,640 --> 00:23:12,040 -Har du en dator? -Ja, en sån har jag. 163 00:23:12,200 --> 00:23:17,600 -Vill du bli hjälte? -Okej. Välkommen in... 164 00:23:17,760 --> 00:23:20,800 Jag ska visa dig en sak. 165 00:23:44,000 --> 00:23:48,360 -Var har du fått tag på det här? -Är det användbart? 166 00:23:48,520 --> 00:23:53,000 -Vill du att jag lämnar kvar den? -Ja, det vill jag. 167 00:23:53,160 --> 00:23:56,280 I så fall måste min polare Nick gå fri. 168 00:23:56,440 --> 00:24:01,960 Det här måste vara mycket mer värdefullt än det ni har på honom. 169 00:24:04,080 --> 00:24:07,240 -Åtalet mot honom läggs ner. -Avgjort. 170 00:24:10,920 --> 00:24:15,960 -Tack så mycket. -Den där är min. 171 00:24:18,160 --> 00:24:23,400 Bygget kan stå klart i juli om vi satsar på kontorslandskap. 172 00:24:23,560 --> 00:24:30,040 -Med kontor utefter kanterna. -För chefer och projektledare. 173 00:24:30,200 --> 00:24:37,120 -Jag tar det stora kontoret. -Självklart. Designern gillar flödet. 174 00:24:37,280 --> 00:24:43,280 Det är såklart viktigt med bra flöde. Ronald har kommit. 175 00:24:43,440 --> 00:24:47,000 -Han är tidig. -Vi avbryter det här. 176 00:24:51,920 --> 00:24:55,400 Skönt att se dig på benen, min vän. 177 00:24:55,560 --> 00:25:02,000 -Hej. Hur är det med dig? -Bra. Jag hade en välsignad tur. 178 00:25:03,120 --> 00:25:09,400 Skönt att det inte gick värre. Du offrade dig för oss andra. 179 00:25:13,360 --> 00:25:17,200 -Har du avtalet, Mara? -Javisst. 180 00:25:44,280 --> 00:25:47,760 Rikligt belönad, som sagt. 181 00:25:47,920 --> 00:25:51,880 Det är ett generöst erbjudande. 182 00:26:29,080 --> 00:26:32,600 Jag kan inte skriva under. 183 00:26:32,760 --> 00:26:38,080 Jag grundade det här företaget. Jag och Touie. 184 00:26:38,240 --> 00:26:43,600 Jag är delaktig. Och jag tänker inte vara underställd honom längre. 185 00:26:43,760 --> 00:26:48,400 Jag vill ha det du har, Nick... och det du har, Mara. 186 00:26:48,560 --> 00:26:53,000 Jag vill bli VD ihop med er. Jag vill ha ett fint kontor. 187 00:26:53,160 --> 00:26:59,800 Jag vill gå på alla konferenser och alla möten. Jag vill lära mig. 188 00:26:59,960 --> 00:27:06,880 Och jag vill att alla ska veta att Ronald Dacey är entreprenör. 189 00:27:11,320 --> 00:27:16,120 -Den där skiten kan ni riva. -Du hade bestämt dig, Ronald. 190 00:27:16,280 --> 00:27:22,320 -Jag har ändrat mig. -Jag tycker att det är toppen. 191 00:27:23,960 --> 00:27:28,800 -Vi borde prata om det här. -Jag tycker också att det är toppen. 192 00:27:29,720 --> 00:27:34,920 -Han är tydligen grym på att pitcha. -Den bästa jag vet. 193 00:27:46,560 --> 00:27:49,360 Välkommen tillbaka. 194 00:27:59,240 --> 00:28:06,040 Alla gripanden sker samtidigt. IT-brottssektionen har ansvaret. 195 00:28:06,200 --> 00:28:11,120 -Det är uppfattat. -Jag försöker få med dig på ett hörn. 196 00:28:11,280 --> 00:28:14,600 -Det uppskattas. -Var det något annat? 197 00:28:14,760 --> 00:28:20,800 Ja...Talman. Har du talat med generaldirektör Belgrad? 198 00:28:20,960 --> 00:28:25,000 -Åtalet mot honom läggs ner. -Tack så mycket. 199 00:28:25,160 --> 00:28:29,040 -Tack så hemskt mycket. -Ingen orsak. 200 00:28:31,560 --> 00:28:36,880 -Nick vill att du ska välja först. -Har vi hela våningen? 201 00:28:37,040 --> 00:28:41,720 Om det fortsätter så här äger vi snart hela huset. 202 00:28:51,200 --> 00:28:55,680 Är det där du vill sitta? Ja, det är trots allt hörnkontoret. 203 00:29:00,520 --> 00:29:03,320 Du passar där. 204 00:29:05,080 --> 00:29:11,120 Du verkar inte behöva dem mer. Annars kan jag hämta dem åt dig. 205 00:29:19,000 --> 00:29:21,320 Är det här deras uttalande? 206 00:29:21,480 --> 00:29:27,080 FBI:s pressrelease. Det offentliggörs när alla gripanden har gjorts. 207 00:29:29,800 --> 00:29:33,640 -Tack så mycket. -Det är jag som ska tacka. 208 00:29:36,720 --> 00:29:41,360 En sak till. Bara för säkerhets skull. 209 00:29:46,560 --> 00:29:52,800 -Åk inte fast med den här på dig. -Jag behöver den inte. 210 00:29:52,960 --> 00:29:57,720 Isabelle... Jag tänker inte avslöja vem min källa är- 211 00:29:57,880 --> 00:30:01,720 -men om sanningen kommer fram får du många efter dig. 212 00:30:01,880 --> 00:30:05,920 -Jag kan visa hur den fungerar. -Jag har redan en. 213 00:30:08,040 --> 00:30:13,520 -Ja, det är klart. -Jag försökte skjuta Alex med den. 214 00:30:13,680 --> 00:30:17,800 -Det minns jag. -Det var en härlig tid. 215 00:30:17,960 --> 00:30:20,560 Du försökte. Kom ihåg det. 216 00:30:24,040 --> 00:30:28,680 Jag kommer inte att vara här när bomben släpps. 217 00:30:30,840 --> 00:30:33,480 Det är nog lika bra det. 218 00:30:36,600 --> 00:30:41,280 -Lycka till. -Tack så mycket. 219 00:30:42,520 --> 00:30:48,960 Använd knivspetsen. Hela vägen bak... 220 00:30:50,640 --> 00:30:56,560 Är du med? Sen är det bara att ta bort köttet från benet. 221 00:30:56,720 --> 00:31:03,680 -Ungefär så här? -Ja. Och sen är det bara att...skära. 222 00:31:07,360 --> 00:31:11,920 -Den blev väldigt fin. -Den ser helt förstörd ut. 223 00:31:12,080 --> 00:31:16,600 Snart får du ta över och laga all mat här. 224 00:31:16,760 --> 00:31:20,200 Såg du till att min far blev mördad? 225 00:31:38,280 --> 00:31:40,680 Ja. 226 00:31:45,000 --> 00:31:47,120 Han var din bästa vän. 227 00:31:57,240 --> 00:32:00,640 Du är ung, Nick. 228 00:32:00,800 --> 00:32:06,680 Du har inte levt länge nog för att vara med om alla toppar och dalar. 229 00:32:06,840 --> 00:32:12,720 Kärlek, svek...allt det där. Men du kommer att vara det. 230 00:32:12,880 --> 00:32:15,680 Det blir mycket av den varan. 231 00:32:15,840 --> 00:32:22,440 Jag brukar snacka om hur viktigt det är att ha bra relationer. 232 00:32:22,600 --> 00:32:29,240 Att man ska skydda varandra och all sån tjafs. Det är bra grejor. 233 00:32:29,400 --> 00:32:35,320 Men...om man ska vara helt ärlig... 234 00:32:40,160 --> 00:32:43,440 ...kan man helt enkelt inte lita på nån. 235 00:32:45,920 --> 00:32:50,520 Om man blir upptryckt mot väggen måste man göra ett val. 236 00:32:54,960 --> 00:32:57,520 Man måste lita till sin instinkt. 237 00:32:57,680 --> 00:33:02,720 Du... måste också lita till din instinkt. 238 00:33:16,480 --> 00:33:20,000 Är det här ett problem... 239 00:33:23,240 --> 00:33:25,800 ...eller är det lugnt mellan oss? 240 00:34:30,560 --> 00:34:33,040 Är du redo? 241 00:34:59,880 --> 00:35:05,120 Möt mig på MPJ. Därifrån tar vi mitt plan tillbaka till Moskva. 242 00:35:05,280 --> 00:35:08,880 -Vad pratar du om? -Sätt på nyheterna. 243 00:35:13,480 --> 00:35:20,480 Tillslaget koordineras av FBI med hjälp av utländska myndigheter. 244 00:35:20,640 --> 00:35:24,720 Mer än tusen personer har gripits världen över. Enligt FBI- 245 00:35:24,880 --> 00:35:29,520 Enligt FBI har dessa gripanden skett inom 31 kriminella nätverk. 246 00:35:29,680 --> 00:35:35,880 Det sägs vara det största tillslaget mot organiserad brottslighet nånsin- 247 00:35:36,040 --> 00:35:42,520 -tillika mot Darknet. Allt började med ett anonymt intrång- 248 00:35:42,680 --> 00:35:49,600 -i Guizer via en bakdörr. För er som inte känner till Guizer- 249 00:35:49,760 --> 00:35:54,080 -så är det ett anonymt nätverk skapat av Alex Bells Axis. 250 00:35:54,240 --> 00:36:01,120 Axis är innehavare av GenCoin, den kryptovaluta som påstås- 251 00:36:01,280 --> 00:36:07,960 -få stöd av familjen Kazankov, ett mäktigt brottssyndikat- 252 00:36:08,120 --> 00:36:11,920 -med säte i Moskva, som lär ha använt GenCoin- 253 00:36:12,080 --> 00:36:16,760 -till att finansiera ett globalt nätverk för narkotikahandel- 254 00:36:16,920 --> 00:36:19,560 -vapenhandel samt människohandel. 255 00:36:19,720 --> 00:36:26,120 GenCoin föreföll vara på väg mot att bli den ledande kryptovalutan. 256 00:36:26,280 --> 00:36:31,680 -Men vad har hänt, Scott? -Det säger sig nästan själv. 257 00:36:31,840 --> 00:36:37,600 Bitcoin har tagit sina smällar, men inget jämfört med det här. 258 00:36:37,760 --> 00:36:41,320 -Vad händer på marknaden? -Det blir rena blodbadet. 259 00:36:41,480 --> 00:36:45,200 GenCoin har stöd från världens stora IT-företag. 260 00:36:47,040 --> 00:36:51,560 Jag måste avbryta dig, Scott. Vi ska gå till en liveintervju. 261 00:36:51,720 --> 00:36:56,960 Specialagent Phil Rask är med oss på länk från sitt hem i Miami. 262 00:36:57,120 --> 00:37:01,000 Han är den FBI-agent som kom Guizer på spåren. 263 00:37:01,160 --> 00:37:05,280 -Hur står det till, agent Rask? -Bra. Hur är det själv? 264 00:37:05,440 --> 00:37:10,400 Är det här lika avgörande som det förefaller, agent Rask? 265 00:37:10,560 --> 00:37:16,600 -Det vill jag nog påstå. -Allt verkar hända på en gång. 266 00:37:16,760 --> 00:37:20,280 -Men är det här toppen av isberget? -Absolut. 267 00:37:20,440 --> 00:37:25,840 Brottslighet sker oftast i dunkel och förblir oftast ostraffad. 268 00:37:26,000 --> 00:37:32,240 Det handlar ofta om politik, om mäktiga ekonomiska intressen. 269 00:37:32,400 --> 00:37:37,640 Oftast gör man ingen skillnad, men nu fick de nåt att tänka på. 270 00:37:37,800 --> 00:37:44,840 31 kriminella nätverk har drabbats. Ni har gjort mer än så, menar jag. 271 00:37:45,000 --> 00:37:49,680 -Det må så vara. -Hur länge har du gjort det här? 272 00:37:49,840 --> 00:37:54,440 Jag har jobbat på FBI i nästan 20 år. 273 00:37:54,600 --> 00:37:59,680 Du måste ha varit med om många liknande situationer- 274 00:37:59,840 --> 00:38:02,600 -där skurkarna går fria. 275 00:38:02,760 --> 00:38:05,320 Absolut. Oftast är det så. 276 00:38:05,480 --> 00:38:12,600 Jag vill inte bli för personlig, men du har kämpat i långa 20 år. 277 00:38:12,760 --> 00:38:17,760 -Hur känns det idag? -Helt ärligt? 278 00:38:19,920 --> 00:38:23,160 Jag bryr mig inte. 279 00:40:02,800 --> 00:40:05,360 Översättning: Mattias Gustafsson www.sdimedia.com