﻿1
00:00:06,200 --> 00:00:08,839
( theme music playing )

2
00:00:19,280 --> 00:00:20,760
Amy: Can't get over this heat.

3
00:00:20,839 --> 00:00:23,199
Man: Swear to God, they put
your office on top of hell.

4
00:00:23,280 --> 00:00:25,280
- I know you have to get going.
- I do.

5
00:00:25,359 --> 00:00:27,440
You know,
Senator Doyle's kind of a stikler.

6
00:00:27,519 --> 00:00:30,559
Yeah. Yeah, he seems
like a massive stickler.

7
00:00:30,640 --> 00:00:34,240
Well, like I was saying, the senator
has a lot of time for filibuster reform.

8
00:00:34,320 --> 00:00:35,960
Bottom line here, Eric,
we need him to sponsor this bill.

9
00:00:36,039 --> 00:00:37,600
( sneezes )

10
00:00:37,679 --> 00:00:39,679
- ( phone vibrates )
- Excuse me.

11
00:00:39,759 --> 00:00:43,280
God, this gastric bug,
it's got my head all jammed up

12
00:00:43,359 --> 00:00:45,159
and my ass is like the thunderdome.

13
00:00:45,240 --> 00:00:47,359
Yeah! Boom, come to mama!

14
00:00:47,439 --> 00:00:49,960
Sorry, not you. This. Excuse me.

15
00:00:50,039 --> 00:00:53,880
Oh, my God, this heat
is just unbearable.

16
00:00:53,960 --> 00:00:55,520
I feel like a gecko.

17
00:00:55,600 --> 00:00:58,280
Sorry to interrupt, but
fuck-a-deedoo-dah, fuck-a-Dee-ay!

18
00:00:58,359 --> 00:01:00,200
- Martin at the White House.
- What?

19
00:01:00,280 --> 00:01:03,000
"Clean jobs task force likely to
be green lit!" Exclamation point.

20
00:01:03,079 --> 00:01:07,680
Yeah! Oh, my God!
That is so great for me.

21
00:01:07,760 --> 00:01:10,519
- And the country.
- Yeah, yeah, yeah. That's what I meant.

22
00:01:10,599 --> 00:01:13,319
- Oh, Amy. Good job, Amy.
- Thank you.

23
00:01:13,400 --> 00:01:14,799
That's why I get paid the medium bucks.

24
00:01:14,879 --> 00:01:17,480
- Selina: This is legacy stuff.
- Yeah, it is.

25
00:01:17,560 --> 00:01:20,359
Polluting corporations
held accountable by me.

26
00:01:20,439 --> 00:01:23,039
Dependence on foreign oil
ended by me.

27
00:01:23,120 --> 00:01:24,920
- Could you stop that?
- Amy: Really close.

28
00:01:25,000 --> 00:01:26,599
I'm gonna get Sue to call
Mart at the White House.

29
00:01:26,680 --> 00:01:29,680
I still need to say goodbye
to senator Doyle's chief of staff.

30
00:01:29,760 --> 00:01:31,319
Oh, is he still here?

31
00:01:31,400 --> 00:01:33,878
You know what I'm gonna do?
Brush past.

32
00:01:33,959 --> 00:01:35,719
Give him a smile
to take back to his boss.

33
00:01:35,799 --> 00:01:37,920
- Okay.
- Which way are you going?

34
00:01:38,000 --> 00:01:39,439
- Elevator bank, first door.
- Okay. Yeah.

35
00:01:39,519 --> 00:01:41,840
Amy: Eric, apologies.

36
00:01:41,920 --> 00:01:44,158
- Oh, Sue, did the President call?
- No.

37
00:01:44,239 --> 00:01:46,239
- Everything okay?
- Oh, yeah, things are great.

38
00:01:46,319 --> 00:01:47,719
- Good.
- Things are great.

39
00:01:47,799 --> 00:01:51,280
Amy: So, yeah, the Vice President
will see you this afternoon.

40
00:01:51,359 --> 00:01:55,319
We'll see the senator and yourself.

41
00:01:55,400 --> 00:01:57,400
Um, this is an interesting
piece of paper.

42
00:01:57,479 --> 00:01:59,759
Oh, madam Vice President,
you remember Eric.

43
00:01:59,840 --> 00:02:02,000
- Oh, of course. Eric.
- Madam Vice President.

44
00:02:02,079 --> 00:02:04,079
- How are you?
- I've got a little bit of the bug,

45
00:02:04,159 --> 00:02:06,159
but other than that, I'm good.

46
00:02:06,239 --> 00:02:08,158
I'm sorry to hear that.
Well, drink plenty of liquid.

47
00:02:08,240 --> 00:02:10,439
Well, that's sort of a stupid
thing to say, isn't it?

48
00:02:10,520 --> 00:02:12,599
'Cause you can't drink a solid, can you?

49
00:02:12,680 --> 00:02:14,319
Soup?

50
00:02:14,400 --> 00:02:18,360
Well, soup is solids suspended in
liquid, so it qualifies as a liquid.

51
00:02:18,439 --> 00:02:21,319
See that?
Gary was a major at U.V.A. in science.

52
00:02:21,400 --> 00:02:25,599
So occasionally that's of use.

53
00:02:25,680 --> 00:02:27,079
So we'll see you guys this afternoon.

54
00:02:27,159 --> 00:02:29,639
- Great. Nice to see you.
- So nice to see you.

55
00:02:29,719 --> 00:02:32,599
Take care. Soup?

56
00:02:32,680 --> 00:02:34,759
Press release for Selina approval.

57
00:02:34,840 --> 00:02:36,439
- Hey, Mike, your perspiration...
- I know.

58
00:02:36,520 --> 00:02:38,280
- I'm just saying.
- Can't help it. Sign of a healthy body.

59
00:02:38,360 --> 00:02:40,000
- There are products available, Mike.
- I tried them all.

60
00:02:40,079 --> 00:02:42,960
Sweat right through 'em.
I got very large pores.

61
00:02:43,039 --> 00:02:45,360
Hey, guys, quick sidebar meeting, okay?

62
00:02:45,439 --> 00:02:48,960
Amy: Yeah, yeah.
Senator Lowden's guy canceled.

63
00:02:49,039 --> 00:02:50,960
He has the gastric flu, too.

64
00:02:51,039 --> 00:02:54,599
His Facebook status is "may
God have mercy on my boxers."

65
00:02:54,680 --> 00:02:56,680
Yeah, I saw that. I liked it.

66
00:02:56,759 --> 00:03:00,800
Hey, Dan, can you get some
more oxygen in here, please?

67
00:03:00,879 --> 00:03:03,400
This thing is completely useless,
by the way.

68
00:03:03,479 --> 00:03:05,159
Can move more air by farting.

69
00:03:05,240 --> 00:03:07,280
( laughs )
I'm sure you can, ma'am.

70
00:03:07,360 --> 00:03:10,000
Those don't open.
Those are anti-suicide windows.

71
00:03:10,080 --> 00:03:13,039
They only put those in after you
started working here, right, Gary?

72
00:03:13,120 --> 00:03:14,960
So, here's the deal.

73
00:03:15,039 --> 00:03:17,599
Clean jobs in the bag. So that's good.

74
00:03:17,680 --> 00:03:20,560
But we've got filibuster reform talks
this afternoon

75
00:03:20,639 --> 00:03:23,560
that we've got to deal with.
So let's nail this, okay, everybody?

76
00:03:23,639 --> 00:03:26,560
- Let's seize the agenda.
- You're making it sound like a coup.

77
00:03:26,639 --> 00:03:29,599
I'm not gonna say I'm not enjoying
the President being in South Africa.

78
00:03:29,680 --> 00:03:33,240
God, wearing some kind
of shawl at a lion sanctuary.

79
00:03:33,319 --> 00:03:34,759
Did you see that photo?
It's unbelievable.

80
00:03:34,840 --> 00:03:36,240
( laughing )

81
00:03:36,319 --> 00:03:38,599
Anyway, I'm just talking about
redefining...

82
00:03:38,680 --> 00:03:41,360
Dan, what was that phrase
that you used in our meeting?

83
00:03:41,439 --> 00:03:43,478
- What was that?
- "Two point me."

84
00:03:43,560 --> 00:03:46,000
"Two point me." That's exactly right.
I love that.

85
00:03:46,079 --> 00:03:49,918
Ma'am, your two-hour with Glen Yates
just canceled. He's got the bug.

86
00:03:50,000 --> 00:03:52,560
All right, well, that means
I've got two hours free.

87
00:03:52,639 --> 00:03:54,280
Let's capitalize on this, you guys.

88
00:03:54,360 --> 00:03:56,918
C'mon, let's go somewhere.
Let's meet the public.

89
00:03:57,000 --> 00:03:58,560
- You want to normalize it?
- Yes, exactly.

90
00:03:58,639 --> 00:04:01,120
I want to meet some regular normals.
Where we gonna find them?

91
00:04:01,199 --> 00:04:03,360
Photo op with the normals
and the normalistas.

92
00:04:03,439 --> 00:04:05,039
- There's a book fair...
- Oh, my God.

93
00:04:05,120 --> 00:04:06,639
- ...in Adams Morgan.
- Too dull, no.

94
00:04:06,719 --> 00:04:08,159
You're not gonna get
a good photo holding a book.

95
00:04:08,240 --> 00:04:11,120
- You need something active.
- It's like kids read or something.

96
00:04:11,199 --> 00:04:13,159
Kids are unpredictable.
They wet their pants.

97
00:04:13,240 --> 00:04:14,919
- Keep it simple. Keep it simple.
- Yeah, not good.

98
00:04:15,000 --> 00:04:18,000
Ma'am, frozen yoghurt, all right,
is huge in this town right now.

99
00:04:18,079 --> 00:04:19,720
It's hot out. Let's go to a store.

100
00:04:19,800 --> 00:04:22,560
There's one that I know that I
go to all the time on U Street.

101
00:04:22,639 --> 00:04:24,639
It's owned by three generations
of African-Americans.

102
00:04:24,720 --> 00:04:26,319
I mean there's a narrative built
right in.

103
00:04:26,399 --> 00:04:28,240
- Excellent. Perfect. Done deal.
- A home run.

104
00:04:28,319 --> 00:04:29,839
We can totally normalize
with those guys.

105
00:04:29,920 --> 00:04:32,240
That's what we're gonna do.
Make it happen, guys.

106
00:04:32,319 --> 00:04:33,959
Mike: All right, we're
going to a yoghurt shop.

107
00:04:34,040 --> 00:04:36,720
When was this "two point me"
meeting with Selina?

108
00:04:36,800 --> 00:04:38,680
Oh, are you still tracking
my every move?

109
00:04:38,759 --> 00:04:40,519
I thought we agreed to move on.

110
00:04:40,600 --> 00:04:42,079
Move on from what?
We dated for like a week.

111
00:04:42,159 --> 00:04:44,120
It was like getting
of a mild food poisoning.

112
00:04:44,199 --> 00:04:46,600
Look, Amy, I am genuinely
sorry that my arrival here

113
00:04:46,680 --> 00:04:50,079
has caused you to become so
self-conscious and gain a little weight.

114
00:04:50,159 --> 00:04:52,560
Fuck point you.

115
00:04:52,639 --> 00:04:54,480
- Are we early?
- Yeah.

116
00:04:54,560 --> 00:04:55,959
I want to get there early.

117
00:04:56,040 --> 00:04:58,439
I want the people who are
on time to think that they're late.

118
00:04:58,519 --> 00:04:59,920
- Oh, mind games. Love it.
- Yeah.

119
00:05:00,000 --> 00:05:02,759
I didn't appreciate the reference
to my potential suicide earlier.

120
00:05:02,839 --> 00:05:04,279
- I'm not a joke.
- No, you're the guy

121
00:05:04,360 --> 00:05:06,480
with the big bag of lip balm, Gary.
You're fucking Kissinger.

122
00:05:06,560 --> 00:05:08,839
Every single thing you
say to me is emasculating.

123
00:05:08,920 --> 00:05:10,639
- Do you realize that?
- Yes.

124
00:05:10,720 --> 00:05:14,199
I think that senator Doyle still might
go cold on sponsoring this bill.

125
00:05:14,279 --> 00:05:17,160
Well, 've got to warm him up,
'cause we need his support on

126
00:05:17,240 --> 00:05:19,680
"junk the jams" or whatever
they're calling it now.

127
00:05:19,759 --> 00:05:23,160
- "Unclog the backlog."
- "Unclog the backlog"?

128
00:05:23,240 --> 00:05:25,120
I do a serious job.

129
00:05:25,199 --> 00:05:27,600
I'm next to the veep more
than any other human being.

130
00:05:27,680 --> 00:05:29,560
You are distantly orbiting her.

131
00:05:29,639 --> 00:05:32,079
I'm her moon.

132
00:05:33,279 --> 00:05:35,159
So would you take a bullet
for the veep, Gary?

133
00:05:35,240 --> 00:05:36,920
- Oh, my God.
- No, no, no. Because, you know,

134
00:05:37,000 --> 00:05:40,839
you're gonna be
right in the line of fire.

135
00:05:40,920 --> 00:05:43,399
It's not my job.
I would help her if she was down.

136
00:05:43,480 --> 00:05:45,600
Right, with the lip balm
if she got shot in the lips.

137
00:05:45,680 --> 00:05:47,800
- That could crack 'em pretty bad.
- Great, we missed the elevators.

138
00:05:50,720 --> 00:05:54,120
Doyle is essential. He's like
the Russian doll of the Senate.

139
00:05:54,199 --> 00:05:56,720
Comes with little senators
inside of him.

140
00:05:56,800 --> 00:05:59,240
Hey, Gary, can I have a kleenex?

141
00:05:59,319 --> 00:06:01,399
- Where are my people?
- Oh, here they go.

142
00:06:01,480 --> 00:06:03,120
Don't shoot. Don't shoot.
Please don't shoot.

143
00:06:03,199 --> 00:06:05,439
Mike: Shoot him. You can shoot him.

144
00:06:05,519 --> 00:06:07,720
Selina: Where the hell did you go?

145
00:06:07,800 --> 00:06:09,199
Dan, you're gonna have
to go in the limo.

146
00:06:09,279 --> 00:06:11,480
Oh, sure. Ma'am, I think we should start
ramping up the whole launch

147
00:06:11,560 --> 00:06:12,959
of "two point you" right now.

148
00:06:13,040 --> 00:06:16,000
You know, just kind of a little hint out
there about what clean jobs is gonna be.

149
00:06:16,079 --> 00:06:18,279
- Yeah, I think the same thing.
- I can get right on this.

150
00:06:18,360 --> 00:06:20,439
Leon West has given me
his private cell.

151
00:06:20,519 --> 00:06:23,360
Oh, good. All right, let's set up
10 minutes of face time with him

152
00:06:23,439 --> 00:06:25,160
- after the Doyle meeting.
- Copy that, I'm on it.

153
00:06:25,240 --> 00:06:27,879
( sirens blaring )

154
00:06:34,199 --> 00:06:35,959
You know what? I'm nervous about Doyle.

155
00:06:36,040 --> 00:06:38,159
- He can be a real hogfucker.
- He's a stickler.

156
00:06:38,240 --> 00:06:40,040
Wait a minute. Hand sanitizer, ma'am.

157
00:06:40,120 --> 00:06:42,480
You know what I heard?
Senator Doyle wears pantyhouse.

158
00:06:42,560 --> 00:06:43,959
- ( Amy laughs )
- Oh, really?

159
00:06:44,040 --> 00:06:46,920
No. But now that you have that
image, he's not that scary.

160
00:06:47,000 --> 00:06:51,159
Oh, listen, tell Dan to start working
on the yoghurt store, okay?

161
00:06:51,240 --> 00:06:54,519
Wait a minute, Gary.
Gary, this is way too much.

162
00:06:54,600 --> 00:06:56,439
What do you want me to do? What?

163
00:06:59,800 --> 00:07:01,879
Okay, let's not do that again,
all right?

164
00:07:01,959 --> 00:07:03,879
- ( Eric coughing )
- Andrew, how are you?

165
00:07:03,959 --> 00:07:07,000
- Madam Vice President, a pleasure.
- Oh, come on. Selina, please.

166
00:07:07,079 --> 00:07:09,439
Well, let's play this one by the book.

167
00:07:09,519 --> 00:07:12,160
- Eric, of course.
- We just saw him this morning.

168
00:07:12,240 --> 00:07:14,680
Yeah, you spoke about soup.

169
00:07:14,759 --> 00:07:16,759
( coughs )

170
00:07:16,839 --> 00:07:19,720
So... should we get to it?

171
00:07:19,800 --> 00:07:21,920
- Let's get to it.
- Let's... okay.

172
00:07:22,000 --> 00:07:24,360
- I'm gonna lighten this up a bit.
- Please. Please do.

173
00:07:24,439 --> 00:07:26,000
Hi, everybody.

174
00:07:30,240 --> 00:07:35,079
- Well, we have lots to talk about.
- Yup, let's do some talking.

175
00:07:35,159 --> 00:07:37,759
- You need me to sponsor this bill.
- Yes, I do.

176
00:07:37,839 --> 00:07:40,720
I do need you to do that. And I want
to know what you need from me.

177
00:07:40,800 --> 00:07:44,120
What do you need?
You need some non-earmark earmarks?

178
00:07:44,199 --> 00:07:46,959
You need support during
your reelection campaign?

179
00:07:47,040 --> 00:07:50,600
I just won't be photographed eating
a hot dog or any other phallic food.

180
00:07:50,680 --> 00:07:53,879
Oops. ( laughs )
That was mistake.

181
00:07:53,959 --> 00:07:55,519
- Really don't need any of that, ma'am.
- Okay.

182
00:07:55,600 --> 00:07:57,439
What I need is very simple.

183
00:07:57,519 --> 00:07:59,240
- Actually, what I would like...
- ( Selina screams )

184
00:07:59,319 --> 00:08:01,079
What the hell, Eric?

185
00:08:01,160 --> 00:08:04,120
- What was that? What just happened?
- He was gonna sneeze on you.

186
00:08:04,199 --> 00:08:05,600
I am so sorry, madam Vice President.

187
00:08:05,680 --> 00:08:08,399
That is nice work, Eric.
I mean, you want to take another shot?

188
00:08:08,480 --> 00:08:10,360
I don't think we're drenched
at this end of the table.

189
00:08:10,439 --> 00:08:12,639
- Oh, my God. I'm sorry.
- That scared me to death.

190
00:08:12,720 --> 00:08:15,319
He can be a gold-plated
fucking shit gibbing.

191
00:08:15,399 --> 00:08:17,879
- He works for you.
- He almost sneezed in your face.

192
00:08:17,959 --> 00:08:19,959
I think it's treason.
Let me get you a cup of coffee.

193
00:08:20,040 --> 00:08:21,839
I would love a cup of coffee.

194
00:08:21,920 --> 00:08:23,800
Oh, my goodness.

195
00:08:23,879 --> 00:08:25,839
Listen, I've got this covered now.

196
00:08:25,920 --> 00:08:28,079
Okay? Why don't you go
round up a few more senators?

197
00:08:28,160 --> 00:08:30,800
- Okay, you sure?
- Mm-hmm, filibuster smackdown.

198
00:08:30,879 --> 00:08:32,759
- That's what I call it.
- All right, dig it.

199
00:08:32,840 --> 00:08:35,840
Oh, wow, I'm shaking from that.
Are you guys?

200
00:08:35,919 --> 00:08:40,558
No, we perfectly understand
senator Murray's reservations.

201
00:08:40,639 --> 00:08:44,320
Yeah, of course, she must
be guided by her conscience.

202
00:08:44,399 --> 00:08:45,960
No hard feelings whatsoever.

203
00:08:46,039 --> 00:08:47,840
- Mike: Uh, Dan?
- Yeah?

204
00:08:47,919 --> 00:08:49,440
I hope you don't take this
the wrong way,

205
00:08:49,519 --> 00:08:53,000
but can I just say?
You kinda look like an asshole.

206
00:08:53,080 --> 00:08:57,120
Hello. Did you tell them, Amy?
Oh, come on. Come on.

207
00:08:57,200 --> 00:08:59,919
- I took a bullet for the veep.
- How'd you take a bullet, Gary?

208
00:09:00,000 --> 00:09:02,320
It was a sneeze bullet.
Right in the face.

209
00:09:02,399 --> 00:09:05,440
Saved Selina from the bug.
Pure instinct.

210
00:09:05,519 --> 00:09:07,279
It was like a dirty bomb and I... bam...

211
00:09:07,360 --> 00:09:09,600
Dived on it.
Mmm!

212
00:09:09,679 --> 00:09:12,440
Hey, hey, it's the flunkies.
And people say you're bad at your jobs.

213
00:09:12,519 --> 00:09:14,440
- You here to spy, Jonah?
- I'm not here to spy.

214
00:09:14,519 --> 00:09:16,720
I work at the White House,
so I can just walk in and say,

215
00:09:16,799 --> 00:09:19,000
"I'm from the White House.
What the fuck are you doing?"

216
00:09:19,080 --> 00:09:21,320
What? You work at the White House?

217
00:09:21,399 --> 00:09:24,039
- Oh, my God. Can I blow you?
- Uh, yes, you can.

218
00:09:24,120 --> 00:09:26,840
- I will meet you out in the hallway.
- Sure, I'll get a stepladder.

219
00:09:26,919 --> 00:09:29,240
Anyway, I work for the White House.
What the fuck are you doing?

220
00:09:29,320 --> 00:09:31,919
Trying to figure out what flavor
frozen yoghurt the veep should get.

221
00:09:36,960 --> 00:09:39,000
Mint.

222
00:09:39,080 --> 00:09:42,440
It implies freshness,
trust, traditional values.

223
00:09:42,519 --> 00:09:44,799
- Fascinating.
- This is one of my areas.

224
00:09:44,879 --> 00:09:46,279
Yeah, food choices.
Seriously, put it up.

225
00:09:46,360 --> 00:09:49,200
Oh, swirl. Racial harmony
and crossing the aisle.

226
00:09:49,279 --> 00:09:51,440
- ( phone rings )
- So is cookies and cream.

227
00:09:51,519 --> 00:09:52,960
White House. This is Jonah.

228
00:09:53,039 --> 00:09:54,679
Okay. Watch your head.

229
00:09:54,759 --> 00:09:58,519
Oh, fuck you. No, not you, sir.

230
00:09:58,600 --> 00:10:01,200
Very excited about this
filibuster reform bill.

231
00:10:01,279 --> 00:10:02,679
That is great to hear.

232
00:10:02,759 --> 00:10:04,960
If you can get a Senate reform bill

233
00:10:05,039 --> 00:10:06,919
through the place
it's designed to reform,

234
00:10:07,000 --> 00:10:08,399
- that would be amazing.
- Yeah.

235
00:10:08,480 --> 00:10:14,200
I mean, that would be like
persuading a guy to fist himself.

236
00:10:14,279 --> 00:10:16,200
( chuckles )
Jesus Christ.

237
00:10:16,279 --> 00:10:17,799
( laughs )

238
00:10:17,879 --> 00:10:20,919
Tell me, Mr. Flatterbox,
what do you need from me, really?

239
00:10:21,000 --> 00:10:26,159
Well, I need you to keep oil guys
off the clean jobs task force.

240
00:10:26,240 --> 00:10:29,480
- Don't do this to me, Andrew.
- I'm going to do it to you, yup.

241
00:10:29,559 --> 00:10:31,440
This is a nuanced area.

242
00:10:31,519 --> 00:10:33,080
You are not in the pocket of oil?

243
00:10:33,159 --> 00:10:35,320
No, I'm not in the pocket of oil. No.

244
00:10:35,399 --> 00:10:37,080
So we can make this work.

245
00:10:37,159 --> 00:10:38,840
- I'm eager to be constructive.
- Right.

246
00:10:38,919 --> 00:10:42,480
It seems to me that somehow
we can make this happen, then I'd...

247
00:10:42,559 --> 00:10:45,279
Deal. You keep oil guys off clean jobs,

248
00:10:45,360 --> 00:10:47,159
I will sponsor the filibuster bill.

249
00:10:47,240 --> 00:10:49,639
Well, we can work...

250
00:10:49,720 --> 00:10:51,120
This out.

251
00:10:51,200 --> 00:10:53,159
- Great. Terrific.
- Wonderful.

252
00:10:53,240 --> 00:10:54,840
- Coffee.
- Hmm?

253
00:10:54,919 --> 00:10:58,320
- Cup?
- Oh, uh-huh. Sure.

254
00:10:58,399 --> 00:11:01,200
Gary, senator Doyle's guy
looks like he's dying.

255
00:11:01,279 --> 00:11:02,679
If I were you,
I would go straight to the pharmacy

256
00:11:02,759 --> 00:11:04,360
and take one of everything.

257
00:11:04,440 --> 00:11:06,679
I'll have a blowout if I walk to the
pharmacy. That's what I'm worried about.

258
00:11:06,759 --> 00:11:08,639
If you're gonna shit your pants,
I don't want you here.

259
00:11:08,720 --> 00:11:10,480
- Hey.
- I think I did the right thing,

260
00:11:10,559 --> 00:11:13,600
but I just need you to confirm
that I did the right thing.

261
00:11:13,679 --> 00:11:15,320
I said something to someone.

262
00:11:15,399 --> 00:11:18,120
What exactly did you say,
ma'am, and to who?

263
00:11:18,200 --> 00:11:19,600
To whom.

264
00:11:19,679 --> 00:11:22,120
Senator Doyle said that
he would sponsor the bill...

265
00:11:22,200 --> 00:11:23,639
Mike: Oh!

266
00:11:23,720 --> 00:11:26,279
If we keep oil off of clean jobs.

267
00:11:26,360 --> 00:11:29,120
And there was
an implication, perhaps...

268
00:11:29,200 --> 00:11:31,240
( stammers )

269
00:11:31,320 --> 00:11:33,440
- You didn't say yes?
- No.

270
00:11:33,519 --> 00:11:35,480
I didn't say "yes".

271
00:11:35,559 --> 00:11:37,759
I said "yeah".

272
00:11:37,840 --> 00:11:40,559
Okay, well, we told oil we'd put
one of their guys on clean jobs.

273
00:11:40,639 --> 00:11:42,799
- We got away with the cutlery tweet.
- I know, I know.

274
00:11:42,879 --> 00:11:45,240
- Amy: She's aware of that.
- Okay, I was charmed by Doyle.

275
00:11:45,320 --> 00:11:46,799
He's got that little twinkle in his eye.

276
00:11:46,879 --> 00:11:48,559
He was talking about fisting people.

277
00:11:48,639 --> 00:11:50,919
He just niced me. I got niced.

278
00:11:51,000 --> 00:11:53,279
And where were you, Amy,
by the way?

279
00:11:53,360 --> 00:11:55,159
No, you said you had it covered.

280
00:11:55,240 --> 00:11:57,080
No, I didn't have it covered.
And it's your job to know

281
00:11:57,159 --> 00:12:00,039
that if I say I have it covered, I don't
have it covered and you cover me.

282
00:12:00,120 --> 00:12:03,679
I need you all to make me
have not said that.

283
00:12:03,759 --> 00:12:06,519
I need you to have...
make me unsaid it.

284
00:12:06,600 --> 00:12:08,399
Let's just slow
down for a second.

285
00:12:08,480 --> 00:12:10,799
Make two columns, one with
filibuster, one with clean jobs,

286
00:12:10,879 --> 00:12:12,480
because now they are versus.

287
00:12:12,559 --> 00:12:14,720
Doyle gives us filibuster,
so put him there.

288
00:12:14,799 --> 00:12:17,840
Okay, but oil gives us clean jobs.

289
00:12:17,919 --> 00:12:19,360
- Clean jobs is your legacy.
- Yes.

290
00:12:19,440 --> 00:12:21,440
- Hold on a second.
- Amy: What?

291
00:12:21,519 --> 00:12:25,600
What if we put an ex-oil
guy on the task force?

292
00:12:25,679 --> 00:12:28,279
You see what I'm saying? Someone
who's cozy with oil, but not active oil.

293
00:12:28,360 --> 00:12:31,720
- Former oil.
- That's lying.

294
00:12:31,799 --> 00:12:33,440
Creative semantics.

295
00:12:33,519 --> 00:12:36,039
Well, that's a creatively semantic
way of saying we're lying.

296
00:12:36,120 --> 00:12:37,519
Still creative.

297
00:12:37,600 --> 00:12:40,000
Mike: Oh, hey, Jonah. Jonah. Jonah.

298
00:12:40,080 --> 00:12:41,960
Amy: That we... yeah,
that we might like.

299
00:12:42,039 --> 00:12:44,559
What I'm saying is that
we go with what I just said,

300
00:12:44,639 --> 00:12:47,080
the, um, the...

301
00:12:47,159 --> 00:12:48,600
Jamaican rum flavor.

302
00:12:50,720 --> 00:12:52,639
That's a really strong flavor choice.

303
00:12:52,720 --> 00:12:56,080
I mean, it's unexpected, it's funky,
it's kind of sexual.

304
00:12:56,159 --> 00:12:59,200
Yeah, I don't want to make
too quick of a decision.

305
00:12:59,279 --> 00:13:02,399
Let's consider other flavors.

306
00:13:02,480 --> 00:13:05,799
- Like vanilla.
- Oh, c'mon. Vanilla is a girl's flavor.

307
00:13:05,879 --> 00:13:08,279
No, I have no choice here, Amy.

308
00:13:08,360 --> 00:13:10,559
Because I was backed into a corner.

309
00:13:10,639 --> 00:13:13,480
So other flavors aren't
an option for me, okay?

310
00:13:13,559 --> 00:13:15,759
Perhaps if you had done your job better,

311
00:13:15,840 --> 00:13:18,200
then, oh, I could choose
vanilla or chocolate

312
00:13:18,279 --> 00:13:20,320
or fucking blueberry
with fucking sprinkles on it.

313
00:13:20,399 --> 00:13:22,120
But that's not an option for me, okay?

314
00:13:22,200 --> 00:13:23,799
- That flavor's not an option for me.
- Amy: Okay.

315
00:13:23,879 --> 00:13:25,720
You know, I think Jamaican
rum is a great choice.

316
00:13:25,799 --> 00:13:27,440
And your passion about
it is gonna sell it.

317
00:13:27,519 --> 00:13:30,720
I'm confused. Are we still
talking about yoghurt here?

318
00:13:30,799 --> 00:13:33,320
- We're gonna go with Dan's idea.
- Amy: Okay.

319
00:13:33,399 --> 00:13:36,200
Jamaican rum
is where we are headed.

320
00:13:36,279 --> 00:13:38,919
- All right? Jamaican rum, mon.
- Okay.

321
00:13:39,000 --> 00:13:41,840
( laughs ) That's good.
Maybe we don't need the accent.

322
00:13:41,919 --> 00:13:43,559
- Hey, Dan.
- Yeah?

323
00:13:43,639 --> 00:13:46,279
Leon West is down
at front security for you.

324
00:13:46,360 --> 00:13:48,360
Leon West?
Leon West is here for you?

325
00:13:48,440 --> 00:13:50,000
The journalist? The beltway butcher?

326
00:13:50,080 --> 00:13:52,279
- Don't you worry for one second.
- I'm not worried.

327
00:13:52,360 --> 00:13:53,879
I'm gonna take him
to the yoghurt store.

328
00:13:53,960 --> 00:13:56,000
Because you are gonna get rid of him.
You're gonna kill him

329
00:13:56,080 --> 00:13:59,080
and you're gonna do life for murder and
I never have to see your face again.

330
00:14:00,960 --> 00:14:03,759
You know, if I wash my hands anymore,
the bones are gonna come through.

331
00:14:03,840 --> 00:14:05,440
Hey, where is Dan?

332
00:14:05,519 --> 00:14:07,440
He's at the yoghurt store.

333
00:14:07,519 --> 00:14:09,679
Gary, are you all right?
Are you getting the bug?

334
00:14:09,759 --> 00:14:12,679
No, I'm... oh!

335
00:14:12,759 --> 00:14:14,919
- Okay, you're not gonna like this.
- What?

336
00:14:15,000 --> 00:14:17,159
White House press guys
have just been in touch.

337
00:14:17,240 --> 00:14:20,159
Postus wants to announce
clean jobs task force

338
00:14:20,240 --> 00:14:22,600
next week when he is
back from Africa.

339
00:14:22,679 --> 00:14:26,240
We now go over live to the Vice
President for her pissed-off reaction.

340
00:14:26,320 --> 00:14:28,240
Come on. He wants
to announce it next week.

341
00:14:28,320 --> 00:14:30,600
- Yeah.
- Okay, it's my policy.

342
00:14:30,679 --> 00:14:33,960
- He's sliding in.
- Who knows? That feels like a slide.

343
00:14:34,039 --> 00:14:36,120
- This happens every time, does it not?
- Yes.

344
00:14:36,200 --> 00:14:38,279
It's like Charlie Brown
and the football.

345
00:14:38,360 --> 00:14:40,000
We're gonna have to
rewind this, okay?

346
00:14:40,080 --> 00:14:42,000
Because I've got Dan
backgrounding it right now.

347
00:14:42,080 --> 00:14:44,840
- What? You asked Dan to do that?
- Yeah, I did.

348
00:14:44,919 --> 00:14:47,279
I asked him because of the
whole "veep point two" thing.

349
00:14:47,360 --> 00:14:49,240
"Two point me."
( groans )

350
00:14:49,320 --> 00:14:51,679
The "two point me" thing.

351
00:14:51,759 --> 00:14:53,759
Now you have to call him
and tell him to stay quiet.

352
00:14:53,840 --> 00:14:56,039
And you've got to go
down to that yoghurt store.

353
00:14:57,639 --> 00:14:59,039
You didn't just roll your eyes, did you?

354
00:14:59,120 --> 00:15:00,840
- No, ma'am.
- 'Cause it sure looked like it to me.

355
00:15:00,919 --> 00:15:03,000
I can't stand that
passive-aggressive stuff.

356
00:15:03,080 --> 00:15:06,840
This whole day is turning
apocalyptic now. Okay?

357
00:15:06,919 --> 00:15:08,559
- ( Gary groaning )
- Okay.

358
00:15:10,159 --> 00:15:11,559
Dan: Leon, hi.

359
00:15:11,639 --> 00:15:14,360
- Just right in here.
- Okay, Dan, a very obscure rendezvous.

360
00:15:14,440 --> 00:15:18,240
So you either have a very hot story
for me, or you're going to shoot me.

361
00:15:18,320 --> 00:15:20,080
I have got a story for you.

362
00:15:20,159 --> 00:15:21,919
Things are about to get
very veep-tastic.

363
00:15:22,000 --> 00:15:25,840
- Mr. Egan. Good to see you.
- Anthony. How are you, sir?

364
00:15:25,919 --> 00:15:28,519
We are very excited about
the Vice President's visit today.

365
00:15:28,600 --> 00:15:31,200
- Oh, as are we.
- My son has named a yoghurt after her.

366
00:15:31,279 --> 00:15:33,799
Strawberry-Selina. It's very tasty.

367
00:15:33,879 --> 00:15:35,759
- Great name.
- Who's this one?

368
00:15:35,840 --> 00:15:37,919
Leon West, ma'am. "Washington Post."

369
00:15:38,000 --> 00:15:39,960
Oh, we don't get the "Post."

370
00:15:40,039 --> 00:15:42,799
This is an old,
established family store.

371
00:15:42,879 --> 00:15:46,559
And we spell yoghurt with
an H right there in the middle.

372
00:15:46,639 --> 00:15:48,039
I see that. I'll make a note of it.

373
00:15:48,120 --> 00:15:49,519
Oh, hey, Dan.
You haven't been picking up your phone.

374
00:15:49,600 --> 00:15:52,080
Yeah, I've been a little bit busy, Mike.

375
00:15:52,159 --> 00:15:54,440
- Hello, Leon.
- Hi, Mike.

376
00:15:54,519 --> 00:15:56,639
Mike, this is Anthony,
the owner of the store.

377
00:15:56,720 --> 00:15:58,440
And his lovely mother Maria.

378
00:15:58,519 --> 00:16:00,039
You have on a very sweaty shirt.

379
00:16:00,120 --> 00:16:02,120
- ( all laugh )
- By golly, I do.

380
00:16:02,200 --> 00:16:04,799
She speaks her mind. She's 84 .

381
00:16:04,879 --> 00:16:07,600
No. I had you pegged for 39, ma'am.

382
00:16:07,679 --> 00:16:09,519
Mike is so good with facts.

383
00:16:09,600 --> 00:16:13,240
We are both very big supporters
of this administration.

384
00:16:13,320 --> 00:16:16,639
- We appreciate that. Thank you.
- Although it's not always easy.

385
00:16:16,720 --> 00:16:18,879
A lot of taxes you guys impose.

386
00:16:18,960 --> 00:16:20,559
- A ton of taxes.
- Hold on a second.

387
00:16:20,639 --> 00:16:22,919
Those taxes are eating us alive.

388
00:16:23,000 --> 00:16:24,399
- Gobble, gobble.
- This isn't officially...

389
00:16:24,480 --> 00:16:26,159
If you'd excuse us for one moment.

390
00:16:26,240 --> 00:16:28,559
- Dan, can I talk to you for a second?
- Just one second.

391
00:16:28,639 --> 00:16:32,000
Potus Interruptus, that's what I
call it. And I'm gonna tell him.

392
00:16:32,080 --> 00:16:33,759
Madam Vice President, you can't go
back in there for future meetings.

393
00:16:33,840 --> 00:16:36,000
What? No.
Let me tell you something.

394
00:16:36,080 --> 00:16:38,960
You tell that shit- for-brains
President...

395
00:16:39,039 --> 00:16:41,279
Madam Vice President, if you would
listen to me for just one moment.

396
00:16:41,360 --> 00:16:42,960
No, I won't listen to you
for one second.

397
00:16:43,039 --> 00:16:45,200
- I'm not interested in...
- Please, be quiet!

398
00:16:45,279 --> 00:16:48,240
The President is experiencing
severe chest pains.

399
00:16:48,320 --> 00:16:49,720
We just got word from South Africa.

400
00:16:49,799 --> 00:16:52,320
You need to get to
the west wing immediately.

401
00:16:52,399 --> 00:16:55,200
Oh.

402
00:16:55,279 --> 00:16:57,200
I'm so sorry.

403
00:16:57,279 --> 00:17:01,360
Ma'am, if you could just make
your way in this direction, please.

404
00:17:01,440 --> 00:17:02,840
Where are we going?

405
00:17:02,919 --> 00:17:05,039
We're gonna take you to the
White House situation room.

406
00:17:06,759 --> 00:17:08,720
- Amy, are you here?
- I am right by your side.

407
00:17:08,799 --> 00:17:10,680
- Where is Gary? Gary, are you here?
- I'm right here.

408
00:17:10,759 --> 00:17:13,118
I'm right here.
What the hell? I'm with her.

409
00:17:13,200 --> 00:17:14,598
Selina: Should we run?

410
00:17:14,680 --> 00:17:16,440
Leon West? Here?

411
00:17:16,519 --> 00:17:18,279
That's the fucking beltway butcher.

412
00:17:18,358 --> 00:17:20,039
Have you told him
about clean jobs yet?

413
00:17:20,118 --> 00:17:22,160
I was just about to, shit stack.

414
00:17:22,240 --> 00:17:25,039
- Enjoy, gentlemen.
- Oh, thank you.

415
00:17:25,118 --> 00:17:27,440
We got Leon West here
and nothing to give him.

416
00:17:27,519 --> 00:17:29,680
- I've got plenty to give him.
- No, you don't.

417
00:17:29,759 --> 00:17:32,519
Potus wants us to announce clean jobs
task force next week when he's in town.

418
00:17:32,599 --> 00:17:35,839
So you, my friend, have
your cock out at a funeral.

419
00:17:35,920 --> 00:17:37,440
- Sprinkles.
- Oh, come on.

420
00:17:43,039 --> 00:17:44,920
( panting )
Oh, God.

421
00:17:45,000 --> 00:17:48,519
Do you ever write about
yoghurt in your newspaper?

422
00:17:48,599 --> 00:17:51,279
No, I don't. I'm not a food writer.

423
00:17:51,359 --> 00:17:53,200
What do you write?

424
00:17:53,279 --> 00:17:54,799
I write about politics.

425
00:17:54,880 --> 00:17:58,799
I'm interested in lobbying,
advocacy groups.

426
00:17:58,880 --> 00:18:01,559
Do you know how yoghurt is made?

427
00:18:01,640 --> 00:18:03,359
No, but I'm sure it's fascinating.

428
00:18:03,440 --> 00:18:05,880
- Don't patronize me.
- All right, you got it.

429
00:18:10,240 --> 00:18:12,039
Oh, gentlemen.

430
00:18:12,119 --> 00:18:13,640
- Madam Vice President.
- Yes?

431
00:18:13,720 --> 00:18:15,319
These would need to be
dealt with pretty urgently

432
00:18:15,400 --> 00:18:16,839
should the situation
become more serious.

433
00:18:16,920 --> 00:18:19,559
We have a Captain Reynolds

434
00:18:19,640 --> 00:18:22,119
of the U.S.S. Abraham Lincoln.

435
00:18:22,200 --> 00:18:23,599
Aircraft carrier.
( sneezes )

436
00:18:23,680 --> 00:18:26,519
He's expecting a conference
call in about 15 minutes

437
00:18:26,599 --> 00:18:30,480
with the President, secretary
of state and general marsh.

438
00:18:30,559 --> 00:18:32,799
- Pentagon.
- Shh, shh.

439
00:18:32,880 --> 00:18:35,480
- Could you step in notionally?
- Yes. No problem at all. Thank you.

440
00:18:35,559 --> 00:18:39,039
- May I get you a cup of coffee?
- Oh, yes, thank you, Jonah.

441
00:18:39,119 --> 00:18:41,799
Excuse me. Pardon me.

442
00:18:41,880 --> 00:18:43,759
Have you noticed how he's...

443
00:18:43,839 --> 00:18:45,519
Yeah, he thinks I'm about
to be his boss.

444
00:18:45,599 --> 00:18:47,960
Yeah, he's gonna be the
first to go, by the way.

445
00:18:48,039 --> 00:18:50,000
- Hmm, okay.
- Dead man walking.

446
00:18:50,079 --> 00:18:51,680
- Dan.
- Yes?

447
00:18:51,759 --> 00:18:54,880
Can I get a heads-up? 'Cause I'm
standing over here like a meerkat.

448
00:18:54,960 --> 00:18:57,960
Yes. The truth is I had
a huge story to give you.

449
00:18:58,039 --> 00:19:00,680
- It's just been back-burnered.
- Oh, sorry.

450
00:19:00,759 --> 00:19:03,519
No, no, listen.
Mike is on his way out, all right?

451
00:19:03,599 --> 00:19:05,880
Either he or his arteries
are gonna quit any second.

452
00:19:05,960 --> 00:19:07,480
I'm the new face of
the veep's office, okay?

453
00:19:07,559 --> 00:19:10,920
- I can bring you major scoops.
- You can bring me major scoops?

454
00:19:11,000 --> 00:19:13,200
Hey, come on, I major in major.

455
00:19:13,279 --> 00:19:15,279
- Stop doing that.
- I'm sorry.

456
00:19:15,359 --> 00:19:16,759
Should I just put this right here?

457
00:19:16,839 --> 00:19:18,680
- Yeah, just put it down, okay?
- Thank you.

458
00:19:18,759 --> 00:19:21,119
Um...

459
00:19:21,200 --> 00:19:23,799
If we could just have some quiet,
please. Thank you very much.

460
00:19:23,880 --> 00:19:26,160
Jonah: Quiet.

461
00:19:26,240 --> 00:19:30,119
Ladies and gentlemen...
( clears throat )

462
00:19:30,200 --> 00:19:32,920
We come here today
in togetherness

463
00:19:33,000 --> 00:19:35,480
and in hope... certainly hope...

464
00:19:35,559 --> 00:19:40,000
for the swift recovery
of this great, great president

465
00:19:40,079 --> 00:19:43,720
who has been a...

466
00:19:43,799 --> 00:19:46,880
faultless G.P.S.

467
00:19:46,960 --> 00:19:49,079
in guiding our nation.

468
00:19:49,160 --> 00:19:52,279
We stand here today
with courage in our hearts...

469
00:19:52,359 --> 00:19:54,920
( coughs )

470
00:19:55,000 --> 00:19:58,079
Oh, Jesus Christ.

471
00:19:58,160 --> 00:20:00,119
Let us pray.

472
00:20:00,200 --> 00:20:02,079
( groans )

473
00:20:02,160 --> 00:20:05,279
Holy mother of God
and sweet Jesus Christ.

474
00:20:09,160 --> 00:20:11,319
- Where is she?
- I apologize.

475
00:20:11,400 --> 00:20:13,599
We'll have some information
soon for you, okay, Anthony?

476
00:20:13,680 --> 00:20:16,559
And you know what? You guys can just act
naturally like you'd normally act.

477
00:20:16,640 --> 00:20:19,039
- Great. Brilliant normalizing.
- I'm normal.

478
00:20:19,119 --> 00:20:21,920
- Yes, sir. Where is she, Dan, huh?
- I don't know.

479
00:20:22,000 --> 00:20:23,880
My balls are comprehensively
busted here.

480
00:20:23,960 --> 00:20:26,240
- I'm down to my reserve pair.
- Look, Mike, I've got Sue.

481
00:20:26,319 --> 00:20:28,279
She's gonna call me any second.
Just give me a fucking break.

482
00:20:28,359 --> 00:20:31,160
Oh, bingo, Amy.
I guess I'll fill you in.

483
00:20:31,240 --> 00:20:32,759
Amy, what the duck?

484
00:20:32,839 --> 00:20:34,640
That screaming, falling sound

485
00:20:34,720 --> 00:20:36,480
is my fucking patience
going out the window.

486
00:20:36,559 --> 00:20:37,960
- ( phone rings )
- Sue?

487
00:20:38,039 --> 00:20:39,720
Okay, Dan, listen up.
This is very important.

488
00:20:39,799 --> 00:20:41,319
The veep has gone
to the White House.

489
00:20:41,400 --> 00:20:42,880
The President is having
a heart attack.

490
00:20:42,960 --> 00:20:45,200
Dan, look at me with your stupid eyes.

491
00:20:45,279 --> 00:20:47,599
Stop talking to that man, Dan.
Stop talking to that man and focus.

492
00:20:47,680 --> 00:20:50,160
Sue, can you please just repeat
that part on more time for me?

493
00:20:50,240 --> 00:20:53,039
Selina is currently the most
powerful woman in the world.

494
00:20:53,119 --> 00:20:56,000
And obviously you cannot tell anyone
this or she will have you destroyed.

495
00:20:56,079 --> 00:20:57,680
- Understood?
- Dan...

496
00:20:57,759 --> 00:21:02,119
You have to give me
something right now.

497
00:21:02,200 --> 00:21:04,720
Oh, fuck it, it's gonna break anyway.
Yeah, as a matter of fact,

498
00:21:04,799 --> 00:21:06,680
- Selina Meyers...
- Is gonna come here in a second

499
00:21:06,759 --> 00:21:09,599
and order Jamaican rum
with sprinkles.

500
00:21:09,680 --> 00:21:11,880
Okay, your working life

501
00:21:11,960 --> 00:21:15,599
just got 80 % more fucked!
Okay?

502
00:21:15,680 --> 00:21:18,839
From now on, you bleached,
plucked asshole,

503
00:21:18,920 --> 00:21:22,759
I am your fucking siamese stalker.

504
00:21:22,839 --> 00:21:25,160
Mike, always a pleasure to
see you be a stupid asshole.

505
00:21:25,240 --> 00:21:27,920
I'm hearing some language
that I don't like.

506
00:21:28,000 --> 00:21:30,079
- Yeah?
- Antony: What are you saying?

507
00:21:30,160 --> 00:21:31,799
- Forget it.
- Wait a minute. What are you saying?

508
00:21:31,880 --> 00:21:33,440
- What is he talking about?
- Nothing. Nothing.

509
00:21:33,519 --> 00:21:36,799
No, you guys live
in your own little world

510
00:21:36,880 --> 00:21:39,240
with your heads stuck up
your Capitol Hill asses.

511
00:21:39,319 --> 00:21:42,359
And you, you gay, Irish
fireman... you, you're okay.

512
00:21:42,440 --> 00:21:44,640
But you, you I do not like.

513
00:21:44,720 --> 00:21:46,680
( whispering )

514
00:21:46,759 --> 00:21:48,519
- Amy.
- Yeah?

515
00:21:48,599 --> 00:21:51,960
If Gary is sick, I'm gonna need
a temporary body man.

516
00:21:52,039 --> 00:21:54,960
Sure. Oh, and I told Sue
to drop the yoghurt store.

517
00:21:55,039 --> 00:21:57,559
I don't have room
in my head for yoghurt.

518
00:21:57,640 --> 00:21:59,440
Madam Vice President,
we've been asked to tell you

519
00:21:59,519 --> 00:22:01,599
that you may stand down.
The President is fine.

520
00:22:03,960 --> 00:22:06,519
Well, that's terrific news.

521
00:22:06,599 --> 00:22:08,160
- Thank God.
- Mm-hmm.

522
00:22:08,240 --> 00:22:10,799
Crossed wires.
Potus just suffered heartburn

523
00:22:10,880 --> 00:22:14,079
after a traditional barbecue
at the state function.

524
00:22:14,160 --> 00:22:15,759
Are you absolutely sure that...

525
00:22:15,839 --> 00:22:19,880
No, the President is...
back in charge of the G.P.S.

526
00:22:21,200 --> 00:22:23,799
Super. Super.

527
00:22:23,880 --> 00:22:27,119
- And I'm sorry. I just spoke to Mike.
- Yup.

528
00:22:27,200 --> 00:22:29,640
He said that you were needed
down at a yoghurt store.

529
00:22:29,720 --> 00:22:31,279
( exhales )

530
00:22:31,359 --> 00:22:34,519
It was something about
damage control.

531
00:22:34,599 --> 00:22:35,920
Yeah.

532
00:22:37,640 --> 00:22:39,920
It's been an honor to serve such
an accomplished understudy, ma'am.

533
00:22:42,079 --> 00:22:43,880
- Are you gonna take those with you?
- What?

534
00:22:43,960 --> 00:22:46,200
Oh, I'm sorry.
Should I give that to you?

535
00:22:46,279 --> 00:22:48,880
- Thank you.
- Here's a pen.

536
00:22:48,960 --> 00:22:51,160
I'll put it back.
Do you want me to put it here?

537
00:22:51,240 --> 00:22:54,319
- That's fine. Great. Thank you.
- Thank you.

538
00:22:54,400 --> 00:22:56,000
Bye-bye.

539
00:23:00,759 --> 00:23:02,839
( sirens blaring )

540
00:23:05,599 --> 00:23:07,519
Ma'am, we spent
a nice afternoon bonding

541
00:23:07,599 --> 00:23:09,240
with these owners.
They're lovely people.

542
00:23:09,319 --> 00:23:11,079
A lot of the online
guys are still here.

543
00:23:11,160 --> 00:23:12,799
Online? Are you serious?

544
00:23:12,880 --> 00:23:16,039
Yeah. It's much more relevant.
I've been telling Dan this for years.

545
00:23:16,119 --> 00:23:19,279
- Wow, I do not feel good. I feel bad.
- You kidding?

546
00:23:19,359 --> 00:23:21,039
Really? Like, where does it hurt?

547
00:23:21,119 --> 00:23:23,200
I don't know.
It's hard to define exactly.

548
00:23:23,279 --> 00:23:25,400
Where did Gary's thing start?

549
00:23:25,480 --> 00:23:26,880
His started in, like, in his stomach.

550
00:23:26,960 --> 00:23:28,680
- It did start in his stomach?
- He lost color right away, though.

551
00:23:28,759 --> 00:23:30,960
- And you still look...
- Mike: You look great.

552
00:23:31,039 --> 00:23:32,440
- Do I?
- You look beautiful.

553
00:23:32,519 --> 00:23:34,000
Thank you. Okay.

554
00:23:34,079 --> 00:23:36,400
Yeah, but aren't dairy products
bad for your stomach?

555
00:23:36,480 --> 00:23:38,960
You've got to eat the yoghurt now.
I mean, there will be cameras on you.

556
00:23:39,039 --> 00:23:41,559
- This is life dairy defcon 1.
- Yeah, hi.

557
00:23:41,640 --> 00:23:43,039
Madam Vice President,
this is Anthony Holland,

558
00:23:43,119 --> 00:23:44,519
- the owner of the store.
- How do you do?

559
00:23:44,599 --> 00:23:47,680
Madam Vice President
welcome to Super Scooper.

560
00:23:47,759 --> 00:23:49,720
Thank you. Thank you so much.

561
00:23:49,799 --> 00:23:51,599
I thought we'd do the photo
over here, if that's okay.

562
00:23:51,680 --> 00:23:55,000
Sure. Do you have any
Jamaican rum flavor?

563
00:23:55,079 --> 00:23:56,960
I'm sorry, I don't.

564
00:23:57,039 --> 00:23:59,799
And I've also thrown out
all of the Strawberry-Selina.

565
00:23:59,880 --> 00:24:01,559
- Oh.
- It had a bad taste.

566
00:24:02,960 --> 00:24:05,119
Oh, that's a shame to hear that.

567
00:24:05,200 --> 00:24:07,440
All I have left is vanilla.

568
00:24:07,519 --> 00:24:09,000
- Okay.
- I hope you like that.

569
00:24:09,079 --> 00:24:11,039
- That'll be fine.
- Members of the media.

570
00:24:11,119 --> 00:24:12,960
This is the media here.
Come on in, guys.

571
00:24:13,039 --> 00:24:14,640
- Just this?
- Yeah.

572
00:24:14,720 --> 00:24:17,400
- You guys will be right here.
- Oh, that's fantastic.

573
00:24:17,480 --> 00:24:21,200
Yeah, well, it would have been
better about two hours ago.

574
00:24:21,279 --> 00:24:23,240
Amy, you're gonna need to...

575
00:24:23,319 --> 00:24:24,799
Of course.

576
00:24:24,880 --> 00:24:26,480
- Amy.
- Yup.

577
00:24:26,559 --> 00:24:29,119
I know, it's just stuck.

578
00:24:29,200 --> 00:24:30,640
We're gonna do the picture?

579
00:24:30,720 --> 00:24:32,640
Mike: All right, guys, get this shot.
It's real America.

580
00:24:32,720 --> 00:24:34,559
Bite and smile.

581
00:24:37,440 --> 00:24:39,480
- Yeah?
- Mmm.

582
00:24:39,559 --> 00:24:41,000
- It's good, huh?
- Mm-hmm.

583
00:24:41,079 --> 00:24:42,519
Mike: You know, let's get one more.

584
00:24:42,599 --> 00:24:44,640
- ( cameras clicking )
- Amy: Really quick.

585
00:24:44,720 --> 00:24:48,000
- I think you... probably just one...
- Yeah, yeah... ( gags )

586
00:24:48,079 --> 00:24:50,160
Are you okay?

587
00:24:50,240 --> 00:24:53,519
- ( gags )
- Can I get you something?

588
00:24:53,599 --> 00:24:55,880
I think we got it, guys.
Take a step back.

589
00:24:55,960 --> 00:24:57,880
( groans )
I have to use the bathroom right away.

590
00:24:57,960 --> 00:25:00,119
- Can we use your bathroom?
- No, I'm sorry, my mother is in there.

591
00:25:00,200 --> 00:25:02,000
She's 84. She takes a while.

592
00:25:02,079 --> 00:25:04,000
- Okay, then we're gonna go, but thanks.
- Okay.

593
00:25:04,079 --> 00:25:07,240
Madam Vice President, are
you gonna do anything about taxes?

594
00:25:07,319 --> 00:25:10,559
Yeah, moving... I'm moving them down.
Oh, I don't know where this is headed.

595
00:25:10,640 --> 00:25:12,519
Okay, let's go this way, then.

596
00:25:12,599 --> 00:25:16,039
Nice, we'll just move
to the car and get it...

597
00:25:16,119 --> 00:25:18,039
Moved quickly.

598
00:25:18,119 --> 00:25:23,079
Oh! Ooh-ooh! Oooh-ooh!
I can't...

599
00:25:23,160 --> 00:25:25,359
Do you need to squeeze my hand
or something?

600
00:25:25,440 --> 00:25:27,680
- What's up?
- Need help?

601
00:25:29,240 --> 00:25:31,079
- Okay.
- I can't uncross my legs.

602
00:25:31,160 --> 00:25:33,319
- Yeah.
- Oh, God. Okay. I get it.

603
00:25:33,400 --> 00:25:35,400
Uh, guys, we need a wall
around the Vice President.

604
00:25:35,480 --> 00:25:37,400
No photos. No clean photos.

605
00:25:37,480 --> 00:25:39,920
- ( Selina groans )
- Here we go.

606
00:25:40,000 --> 00:25:43,160
Here we go. Let's move.
Car's open. Door open.

607
00:25:43,240 --> 00:25:45,559
- Let's get her in. Come on.
- Oh, no. Is it locked?

608
00:25:45,640 --> 00:25:47,839
- It's open.
- Here we go. We're good.

609
00:25:47,920 --> 00:25:49,559
- Get her in.
- Dump her in there.

610
00:25:49,640 --> 00:25:51,079
Be careful. Careful.

611
00:25:51,160 --> 00:25:53,599
- Amy: No one's judging.
- Don't come in.

612
00:25:53,680 --> 00:25:55,839
- Don't come in here.
- Ma'am, I'm gonna...

613
00:25:55,920 --> 00:25:57,880
I-I got to go with you ma'am,
I'm sorry.

614
00:25:57,960 --> 00:26:00,559
- Just dive into it.
- I have to.

615
00:26:00,640 --> 00:26:02,599
Aw... shit.

616
00:26:02,680 --> 00:26:04,599
Okay, get your ass in.
Come on.

617
00:26:04,680 --> 00:26:06,079
- All right, all right.
- ( Selina groans )

618
00:26:06,160 --> 00:26:08,480
You know what? I could use a walk.
I'll meet you guys there.

619
00:26:08,559 --> 00:26:09,960
Selina: I can't put on my seat belt.

620
00:26:10,039 --> 00:26:11,720
Amy: It's fine. Just stay there.

621
00:26:11,799 --> 00:26:14,799
( sirens wailing )

622
00:26:20,119 --> 00:26:22,759
Dan: Where does Gary put those wipes?

623
00:26:22,839 --> 00:26:25,400
Oh, my God.

624
00:26:25,480 --> 00:26:27,000
Whew.

625
00:26:28,480 --> 00:26:29,720
Damn.

