﻿1
00:00:06,200 --> 00:00:08,839
( theme music playing )

2
00:00:17,839 --> 00:00:19,839
Selina: Did you see that caption

3
00:00:19,920 --> 00:00:22,239
underneath the photo of me
from the Hennessy fundraiser?

4
00:00:22,320 --> 00:00:25,440
"Who's the real first lady?" Sexist
bullshit. Can't get drawn into it.

5
00:00:25,519 --> 00:00:29,480
Comparing our clothing budgets and our
stylists, like that's all we care about?

6
00:00:29,559 --> 00:00:32,920
And that Mark Rivera called
me a diva in his column.

7
00:00:33,000 --> 00:00:34,799
Stupid fucking midget.

8
00:00:34,880 --> 00:00:38,240
Clearly he hasn't heard you sing.
The guy's a dick.

9
00:00:38,320 --> 00:00:39,880
Gary, did you find me a dog yet?

10
00:00:39,960 --> 00:00:42,079
Yeah, I selected a few candidates.

11
00:00:42,159 --> 00:00:43,799
Or should I say canine-didates?

12
00:00:43,880 --> 00:00:45,320
- ( laughs )
- Amy: No, you shouldn't say that.

13
00:00:45,399 --> 00:00:46,840
- Let me see.
- What do you think of that?

14
00:00:46,920 --> 00:00:51,679
A terrier? No way.
A terrier is a diva dog. Forget it.

15
00:00:51,759 --> 00:00:55,000
I don't need a ball of yappy hair
shitting its body weight every minutes.

16
00:00:55,079 --> 00:00:56,560
Do you want a cat?
I can get you a cat.

17
00:00:56,640 --> 00:00:58,679
No, no. I feel like a bad mom, you know?

18
00:00:58,759 --> 00:01:01,439
'Cause I never let Catherine
get a dog when she was little.

19
00:01:01,520 --> 00:01:04,040
This is a fresh start for us.
It's parental ground zero.

20
00:01:05,159 --> 00:01:08,799
Oh, wow, look at this.

21
00:01:08,879 --> 00:01:11,079
- 20 years in D.C. Congratulations.
- Thank you.

22
00:01:11,159 --> 00:01:12,719
I didn't think you guys
would eat the pineapple.

23
00:01:12,799 --> 00:01:14,200
Listen, you're a dog person, right?

24
00:01:14,280 --> 00:01:16,280
- What kind of dog do you have?
- I have a real dog.

25
00:01:16,359 --> 00:01:18,560
Simon, black labrador.

26
00:01:18,640 --> 00:01:20,680
Simon?
What an unbelievable name.

27
00:01:20,760 --> 00:01:24,000
- I guess he just looked like a Simon.
- Go on, get the photo out, Mike.

28
00:01:24,079 --> 00:01:27,439
- I don't think we need to see it.
- I'd love to see a photo.

29
00:01:27,519 --> 00:01:30,640
- Sure.
- Let me see. Such a shiny coat, no?

30
00:01:30,719 --> 00:01:32,158
How do you get that
coat so shiny, Mike?

31
00:01:32,239 --> 00:01:35,079
Keep him hydrated. Lots of water.
You know?

32
00:01:35,158 --> 00:01:37,560
To drink or applied directly
to the coat?

33
00:01:37,640 --> 00:01:39,598
Leave my fake dog alone.

34
00:01:39,680 --> 00:01:41,400
You know, I was just thinking, maybe
we should get a rescue dog

35
00:01:41,479 --> 00:01:42,959
'cause it'll play great.

36
00:01:43,039 --> 00:01:46,280
As long as it's not one of those
animals with three legs and a wheel.

37
00:01:46,359 --> 00:01:48,680
- Yeah.
- Four legs good, three legs bad.

38
00:01:48,759 --> 00:01:51,719
- I got it.
- Whassup, as they say in the late 90's?

39
00:01:51,799 --> 00:01:54,479
Hey, Jonah. Did the President
cancel the Chinese premier

40
00:01:54,560 --> 00:01:56,560
- to come to my 20th party?
- No, ma'am.

41
00:01:56,640 --> 00:01:58,039
Although I'm sure he wouldn't miss it
for the world

42
00:01:58,120 --> 00:02:00,400
if it weren't for the fact
that he runs the world.

43
00:02:00,480 --> 00:02:01,879
( mock laugh )

44
00:02:01,959 --> 00:02:04,640
I'm sure his absence has nothing to do
with your rift with the first lady.

45
00:02:04,719 --> 00:02:07,879
What? There is no rift.

46
00:02:07,959 --> 00:02:09,560
It was one tiny, little disagreement

47
00:02:09,639 --> 00:02:12,000
and everyone's making it out
like we had a catfight

48
00:02:12,080 --> 00:02:14,520
- in the map room or something.
- She'd be a rough fighter, though.

49
00:02:14,599 --> 00:02:16,400
She's got big shoulders.
Those aren't pads.

50
00:02:16,478 --> 00:02:18,960
Ma'am, potus also wanted to
know when you would be announcing

51
00:02:19,039 --> 00:02:21,240
the oil guy that's gonna be going
on the clean jobs task force.

52
00:02:21,319 --> 00:02:24,360
- This bozo Mike's on it.
- So today? Tomorrow?

53
00:02:24,439 --> 00:02:26,719
- Blink if you understand me, Mike....
- Ha ha.

54
00:02:26,800 --> 00:02:29,120
And as regards to the rift rumors,
I'll keep my ear to the ground for you.

55
00:02:29,199 --> 00:02:31,400
Be careful your ears
don't pop on the way down.

56
00:02:31,478 --> 00:02:34,319
Okay, can everybody come in here,
please? Come on.

57
00:02:34,400 --> 00:02:37,478
Right, we're gonna have to shut down
this story about me and the first lady.

58
00:02:37,560 --> 00:02:39,400
I mean, it means we're gonna
have to undiva my party.

59
00:02:39,478 --> 00:02:41,879
We're gonna have to lose
those huge photos of me.

60
00:02:41,960 --> 00:02:43,599
- No, I like those.
- I know, they're great photos.

61
00:02:43,680 --> 00:02:45,478
- But there's no way we can have them.
- It's a good idea.

62
00:02:45,560 --> 00:02:48,280
- We don't want you to look like...
- Stalin.

63
00:02:48,360 --> 00:02:51,120
- I was gonna say Eva Peron.
- Yeah, I prefer that comparison.

64
00:02:51,199 --> 00:02:53,879
Less of a mustache. And you know what,
actually? She was kind of chic.

65
00:02:53,960 --> 00:02:55,759
- Gorgeous.
- Mm-hmm. Looks like Madonna.

66
00:02:55,840 --> 00:02:58,159
Yeah.

67
00:02:58,240 --> 00:03:00,439
Mike, have you announced Chuck yet?

68
00:03:00,520 --> 00:03:02,199
- I'm still working on it, Amy.
- Come on.

69
00:03:02,280 --> 00:03:05,400
- This is not the Hoover dam.
- Yeah, it is... Filled with shit.

70
00:03:05,479 --> 00:03:07,120
And when we announce Chuck Furnham,
an ex-oil guy,

71
00:03:07,199 --> 00:03:08,599
on the clean jobs task force,

72
00:03:08,680 --> 00:03:10,800
do you know what happens
with all that shit, Amy?

73
00:03:10,879 --> 00:03:14,319
Does it get used in a clumsy
and unpleasant analogy by you?

74
00:03:14,400 --> 00:03:17,000
Look, Amy, oil already hates me
'cause we're closing their tax loopholes

75
00:03:17,079 --> 00:03:19,719
and making them pay for cleanup,
so now I'm eating everyone's shit.

76
00:03:19,800 --> 00:03:22,000
I'm like the last guy in
a human centipede with this.

77
00:03:22,079 --> 00:03:23,478
And there it is.

78
00:03:23,560 --> 00:03:25,879
We just got to put
one guy on clean jobs.

79
00:03:25,960 --> 00:03:27,560
Chuck's oily, but he's not evil oily.

80
00:03:27,639 --> 00:03:30,960
- He's ex-oil.
- Yeah, you put it out today.

81
00:03:31,039 --> 00:03:33,319
Today? Half of D.C. is at Senator
Reeves' dedication ceremony.

82
00:03:33,400 --> 00:03:35,240
Well, then you put it out there.

83
00:03:35,319 --> 00:03:37,159
I thought it might be
disrespectful, but you're right.

84
00:03:37,240 --> 00:03:40,079
He was rapey Reeves.
When was that guy ever respectful?

85
00:03:41,199 --> 00:03:43,840
Okay, your daughter
gets here in two hours.

86
00:03:43,918 --> 00:03:45,759
God, today feels like
the perfect storm, doesn't it?

87
00:03:45,840 --> 00:03:48,719
- Yeah, hurricane Selina.
- Yeah.

88
00:03:48,800 --> 00:03:51,400
Uh oh, wait a minute.
Does that exist, hurricane Selina?

89
00:03:51,478 --> 00:03:53,639
- I don't...
- Can we run a check on that?

90
00:03:53,719 --> 00:03:55,159
I'm binging it.

91
00:03:56,759 --> 00:03:59,319
Too full.
Dan and Jonah out, please.

92
00:03:59,400 --> 00:04:01,680
And just so you know, this is also what
would happen if we were in a lifeboat.

93
00:04:01,759 --> 00:04:03,479
You're not gonna believe this.

94
00:04:03,560 --> 00:04:05,400
Selina is on next year's
list of hurricanes.

95
00:04:05,479 --> 00:04:08,719
Oh, shit! What if it hits
and we get headlines

96
00:04:08,800 --> 00:04:11,400
saying "Selina causing
large-scale devastation"?

97
00:04:11,478 --> 00:04:13,800
People won't equate you
with a natural disaster, ma'am.

98
00:04:13,879 --> 00:04:15,840
Really, Amy? 'Cause I've
met some people, okay?

99
00:04:15,919 --> 00:04:19,079
Real people, and I've got to tell you,
a lot of them are fucking idiots.

100
00:04:19,160 --> 00:04:24,519
( sirens blaring )

101
00:04:24,600 --> 00:04:28,040
Oh, my God. Do you see this?
The Senator Reeves Recreation Center.

102
00:04:28,120 --> 00:04:30,279
Did you know old grandpa
fumblepants couldn't even swim?

103
00:04:30,360 --> 00:04:34,319
Mm-mmm. He would just hang out in
the shallow end and stare.

104
00:04:34,399 --> 00:04:36,480
- ( laughs )
You know what his favorite stroke was?

105
00:04:36,560 --> 00:04:38,519
- Was it dick stroke?
- It was dick stroke.

106
00:04:38,600 --> 00:04:40,439
- ( both laughing )
- Widow, widow, widow.

107
00:04:40,519 --> 00:04:43,360
- He was such a wonderful man.
- Thank you so much, Selina.

108
00:04:43,439 --> 00:04:47,079
Look at him here. He is so happy.

109
00:04:47,159 --> 00:04:49,560
I'm sorry about your feud
with the first lady.

110
00:04:49,639 --> 00:04:51,319
Oh, you know...

111
00:04:51,399 --> 00:04:53,240
Is it true that she stole your stylist?

112
00:04:53,319 --> 00:04:54,720
No. You know,
the newspapers just make...

113
00:04:54,800 --> 00:04:57,959
Sorry, ma'am. This is the President
calling. It just can't wait.

114
00:04:58,040 --> 00:05:00,120
- I have to take this. Excuse me.
- Go ahead.

115
00:05:00,199 --> 00:05:02,800
Hello? Yes. Hi, Mr. President.

116
00:05:02,879 --> 00:05:04,439
F.Y.I., ma'am, the
President is not calling.

117
00:05:04,519 --> 00:05:06,680
- F.Y.I., Gary, no shit.
- Okay.

118
00:05:10,439 --> 00:05:13,399
- Is Chuck announced yet?
- I'm waiting for the perfect time.

119
00:05:13,480 --> 00:05:15,959
You are like a...

120
00:05:16,040 --> 00:05:20,360
Earlobe... you're just there, just
wobbling. Doyle is right there.

121
00:05:20,439 --> 00:05:22,120
- I know.
- Do it now.

122
00:05:22,199 --> 00:05:23,800
- Senator Doyle.
- Stop.

123
00:05:23,879 --> 00:05:26,360
- Mike wanted a word, if you don't mind.
- Mike McClintock.

124
00:05:26,439 --> 00:05:28,360
- You are well?
- Yes, sir. Very good, sir.

125
00:05:28,439 --> 00:05:30,680
Holy shit.
These mushrooms are amazing.

126
00:05:30,759 --> 00:05:33,159
- What is it, Mike?
- Must be ricotta or something in there.

127
00:05:33,240 --> 00:05:35,040
- That's funny.
- Yeah.

128
00:05:35,120 --> 00:05:37,839
- Goody, I love humor.
- Yeah. I have a hypothetical for you.

129
00:05:37,920 --> 00:05:42,159
What would you say if we announced Chuck
Furnham to the clean jobs task force?

130
00:05:42,240 --> 00:05:43,800
- Furnham?
- Yeah, Chuck.

131
00:05:43,879 --> 00:05:46,439
Well, that would be
a betrayal from the veep.

132
00:05:46,519 --> 00:05:48,839
Not necessarily.

133
00:05:48,920 --> 00:05:50,600
So I imagine that I would
mix ape shit with bat shit,

134
00:05:50,680 --> 00:05:54,120
raise it to a whole new level of fury,
then I'd probably rip your face off

135
00:05:54,199 --> 00:05:57,159
and use your eye sockets as a sex toy.

136
00:05:57,240 --> 00:06:00,480
It's just a hypothetical like yours.

137
00:06:00,560 --> 00:06:03,680
Chuck would just be token oil.
Oil would think he's their trojan horse,

138
00:06:03,759 --> 00:06:05,199
he'd be a hollow horse.

139
00:06:05,279 --> 00:06:07,120
Not a hollow horse.
That's a trojan horse.

140
00:06:07,199 --> 00:06:09,360
He'd be a hollow trojan horse, sir.

141
00:06:09,439 --> 00:06:11,759
I was promised no one from oil.

142
00:06:11,839 --> 00:06:14,759
- He's not oil. He retired a year ago.
- Yeah, from oil.

143
00:06:14,839 --> 00:06:17,360
Now I fucking want to speak
to the Vice President.

144
00:06:17,439 --> 00:06:19,759
Hurricane forecast is looking good,

145
00:06:19,839 --> 00:06:21,680
and your daughter's
just arrived at the office.

146
00:06:21,759 --> 00:06:24,279
- Great, that's our cue.
- Hallowes, hurricane Hallowes.

147
00:06:24,360 --> 00:06:27,439
- Hi. Hello.
- Barbara. Hello.

148
00:06:27,519 --> 00:06:29,399
I am so sorry, Senator Hallowes.

149
00:06:29,480 --> 00:06:31,199
- The President is calling.
- Oh dear. I'm sorry.

150
00:06:31,279 --> 00:06:32,680
Excuse me just for one second.

151
00:06:32,759 --> 00:06:34,480
Listen, while you take
your fake phone call,

152
00:06:34,560 --> 00:06:35,959
is it okay if I steal
Dan for a second?

153
00:06:36,040 --> 00:06:37,680
Or should I say steal Dan back?

154
00:06:37,759 --> 00:06:39,439
Could you hold on just one second?

155
00:06:39,519 --> 00:06:41,360
You know what? Actually,
this phone call is not fake.

156
00:06:41,439 --> 00:06:44,399
And Dan is his own man.
He can go wherever he wants.

157
00:06:44,480 --> 00:06:46,159
I'm sorry to keep you holding,
Mr. President.

158
00:06:46,240 --> 00:06:47,879
You know who's a fucking diva?

159
00:06:47,959 --> 00:06:49,240
- That's a fucking diva.
- That one.

160
00:06:50,560 --> 00:06:52,839
- So how's college?
- It's good.

161
00:06:52,920 --> 00:06:55,600
You know, except for the whole secret
service detail, I think I'm actually...

162
00:06:55,680 --> 00:06:57,399
- Office of the Vice President.
- ...Starting to blend in.

163
00:06:57,480 --> 00:06:59,759
No, at lunchtime she eats lunch.

164
00:06:59,839 --> 00:07:03,079
Good-bye. Have you
chosen a new dog yet?

165
00:07:03,160 --> 00:07:04,759
What dog?

166
00:07:04,839 --> 00:07:08,040
Your mom is getting a dog.
Apologies if that was a secret.

167
00:07:08,120 --> 00:07:09,839
- ( phone rings )
- Office of the Vice President.

168
00:07:09,920 --> 00:07:13,639
You dumped my daughter by text
and didn't even apologize.

169
00:07:13,720 --> 00:07:17,160
No, I did. I signed off
with colon open brackets.

170
00:07:17,240 --> 00:07:20,720
Is Selina really trying to appease
the oil lobby with Chuck Furnham?

171
00:07:20,800 --> 00:07:22,560
I suppose Chuck could be viewed
as a gesture.

172
00:07:22,639 --> 00:07:24,519
Chuck is a gesture all right.

173
00:07:24,600 --> 00:07:26,680
Do you know what these
oil wise guys call him?

174
00:07:26,759 --> 00:07:29,439
They call him "who the
fuck is Chuck Furnham?"

175
00:07:29,519 --> 00:07:31,720
Chuck Furnham's at 12:15.
Now he's at 12:00. Now he's here.

176
00:07:31,800 --> 00:07:34,920
- Madam Vice President.
- Chuck! How are you?

177
00:07:35,000 --> 00:07:37,279
I was promised movement
on the clean jobs.

178
00:07:37,360 --> 00:07:42,319
Yes. Between us, we might possibly
make your announcement today.

179
00:07:42,399 --> 00:07:44,079
- Yes. Yes.
- Yes. Right.

180
00:07:44,159 --> 00:07:46,360
- Fantastic.
- Oh, my.

181
00:07:46,439 --> 00:07:48,040
- Thank you, ma'am.
- And, you know,

182
00:07:48,120 --> 00:07:49,600
I've been thinking
ever since I saw them,

183
00:07:49,680 --> 00:07:52,399
- your grandchildren, Marion and...
- Richard.

184
00:07:52,480 --> 00:07:56,040
Yes, Richard. And I have
some vice presidential M&Ms

185
00:07:56,120 --> 00:07:57,639
that I would love for them to have.

186
00:07:57,720 --> 00:07:59,759
You see the seal right there?
Except we'll need another one

187
00:07:59,839 --> 00:08:01,800
because there are two grandchildren.

188
00:08:01,879 --> 00:08:03,560
- I'm out.
- You're out?

189
00:08:03,639 --> 00:08:05,480
Well, that's a shame.

190
00:08:05,560 --> 00:08:07,800
I don't know how
that happened. Okay.

191
00:08:07,879 --> 00:08:09,800
- Thank you so much.
- You're so welcome.

192
00:08:09,879 --> 00:08:13,240
Wake up, Dan. This is oil.
You nominate Chuck Furnham,

193
00:08:13,319 --> 00:08:15,959
and these guys will fucking take
his head off with a shovel.

194
00:08:16,040 --> 00:08:17,439
Selina needs to find somebody else.

195
00:08:17,519 --> 00:08:20,319
- I'm glad you enjoyed yourself.
- Carol Hallowes, hi.

196
00:08:20,399 --> 00:08:23,879
Oh, Mrs. Reeves,
I am so sorry for your loss.

197
00:08:23,959 --> 00:08:28,079
Your husband was a massive player.
Politically speaking, of course.

198
00:08:28,160 --> 00:08:29,879
- I'm Jonah.
- ( crying )

199
00:08:29,959 --> 00:08:32,720
- I work at the White House.
- Are you okay, ma'am?

200
00:08:32,799 --> 00:08:34,558
I'm sorry. I didn't even realize.
Are you okay?

201
00:08:34,639 --> 00:08:36,360
Could you please get me
a glass of water?

202
00:08:36,440 --> 00:08:39,279
You know what? There aren't any
waiters, at least that I've seen.

203
00:08:39,360 --> 00:08:42,159
Jonah, would you please
get her a glass of water?

204
00:08:42,240 --> 00:08:44,120
Absolutely.
Of course. Of course.

205
00:08:44,200 --> 00:08:45,960
I guess all those tears
must be dehydrating.

206
00:08:46,039 --> 00:08:49,279
- I don't think it works like that.
- I'll just get the water, okay?

207
00:08:49,360 --> 00:08:52,080
Cock-blocking widow.

208
00:08:52,159 --> 00:08:53,799
Senator Doyle went
"black swan" over Chuck.

209
00:08:53,879 --> 00:08:55,480
He says we promised him no oil.

210
00:08:55,559 --> 00:08:58,440
I implied to Chuck
that we would announce today.

211
00:08:58,519 --> 00:09:00,759
Shit. Is he senile enough to forget?

212
00:09:00,840 --> 00:09:02,240
Hey! How was Hallowes?

213
00:09:02,320 --> 00:09:04,759
- "Dan, hi. I hate Chuck Furnham."
- Wait, what?

214
00:09:04,840 --> 00:09:06,759
Yeah, she's predicting all
kinds of backlash from oil.

215
00:09:06,840 --> 00:09:08,879
How could oil not like Chuck Furnham?

216
00:09:08,960 --> 00:09:11,039
He's not oily enough....

217
00:09:11,120 --> 00:09:13,360
Unconnected. For all the reasons
that we loved him, they hate him.

218
00:09:13,440 --> 00:09:18,080
Okay, so now we have two
catch-22 situations simultaneously.

219
00:09:18,159 --> 00:09:19,759
Is there even a name for that?

220
00:09:19,840 --> 00:09:21,399
- How about catch-44?
- Gary.

221
00:09:21,480 --> 00:09:23,919
Okay, I'm gonna run it by
an oil lobbyist.

222
00:09:24,000 --> 00:09:26,240
- Sidney Purcell is right there.
- Oh, good. Do that, Amy.

223
00:09:26,320 --> 00:09:28,000
- Go.
- Okay.

224
00:09:28,080 --> 00:09:31,039
Well, most of the party
photos need to be removed.

225
00:09:31,120 --> 00:09:32,639
I don't know. Use your instincts

226
00:09:32,720 --> 00:09:35,720
and your eyes, then your hands and arms.
Thank you.

227
00:09:35,799 --> 00:09:39,480
It's really nice that my mom's getting
a new dog. I always wanted a dog.

228
00:09:39,559 --> 00:09:42,759
- Catherine, you want some more coffee?
- No, I'm still drinking this one.

229
00:09:42,840 --> 00:09:44,440
You know, you don't
have to entertain me.

230
00:09:44,519 --> 00:09:47,519
- I'm cool with my own thoughts.
- Thank God. 'Cause I'm getting emails

231
00:09:47,600 --> 00:09:50,600
- like every other heartbeat.
- Yeah.

232
00:09:50,679 --> 00:09:52,960
- Hi, Sidney. How are you?
- Good.

233
00:09:53,039 --> 00:09:56,440
- You know, full of free shrimp.
- Here's the thing...clean jobs.

234
00:09:56,519 --> 00:09:59,799
Clean jobs, yeah. What's going on there?
You guys got a name yet?

235
00:09:59,879 --> 00:10:03,360
You too afraid of wrecking the earth's
resources to print up a press release?

236
00:10:03,440 --> 00:10:05,279
I was actually gonna
run a name by you.

237
00:10:05,360 --> 00:10:08,919
Don't say Chuck Furnham.
Do not say Chuck Furnham.

238
00:10:09,000 --> 00:10:12,240
If you say Chuck Furnham, I will go
into anaphylactic fucking shock.

239
00:10:12,320 --> 00:10:14,360
- I'm saying Chuck Furnham.
- Fucking hell!

240
00:10:14,440 --> 00:10:16,480
Are you kidding me? Chuck Furnham?
That's fucking official?

241
00:10:16,559 --> 00:10:18,960
- Chuck is oil.
- No. No, no, hey. I'm sorry, no.

242
00:10:19,039 --> 00:10:21,879
He's not oil. He's a fucking
fossil, but he's not oil.

243
00:10:21,960 --> 00:10:23,960
We need somebody who is plugged in.

244
00:10:24,039 --> 00:10:27,360
The only thing that Chuck is plugged
into is his fucking piss bag.

245
00:10:27,440 --> 00:10:29,240
- Your comments are noted.
- Good.

246
00:10:29,320 --> 00:10:31,480
- I love being noted.
- Thank you.

247
00:10:31,559 --> 00:10:33,159
- He said fuck Chuck.
- God.

248
00:10:33,240 --> 00:10:35,639
Okay, Chuck is dead and we're
gonna just have to keep him quiet

249
00:10:35,720 --> 00:10:38,080
because this whole place is
swarming with bored reporters

250
00:10:38,159 --> 00:10:39,679
who are on pervert memorial duty.

251
00:10:39,759 --> 00:10:43,320
So your job, Mike,
is to keep him in your sight

252
00:10:43,399 --> 00:10:45,679
- until we find a replacement.
- Okay, where'd he go?

253
00:10:45,759 --> 00:10:47,679
- He must be in the bathroom.
- That prostate of his.

254
00:10:47,759 --> 00:10:50,039
- Get in there, Mike. Go.
-This in no way will be demeaning.

255
00:10:50,120 --> 00:10:52,960
Just pretend you're picking him
up, you know, and he's blind.

256
00:10:53,039 --> 00:10:54,639
Mayday at 10:00.
Senator Doyle is approaching.

257
00:10:54,720 --> 00:10:56,320
Sidney Purcell, too, 5:00.

258
00:10:56,399 --> 00:10:58,639
Hallowes is in quadrant three right
behind you, right behind you.

259
00:10:58,720 --> 00:11:01,120
- We've got to get out of here.
- Widow walk. People don't shout at you

260
00:11:01,200 --> 00:11:02,879
when you're standing next
to the dead man's grieving widow.

261
00:11:02,960 --> 00:11:05,039
- That's very good.
- Mrs. Reeves.

262
00:11:05,120 --> 00:11:06,519
Dan Egan, I'm with the Vice President.

263
00:11:06,600 --> 00:11:08,480
I just wanted to tell you how
much I thought of your husband.

264
00:11:08,559 --> 00:11:11,279
Well, thank you.
What a handsome young man.

265
00:11:11,360 --> 00:11:12,759
- Quite the wilf yourself.
- You're back.

266
00:11:12,840 --> 00:11:14,639
Yes, I'm back. Unfortunately
we're just about to leave.

267
00:11:14,720 --> 00:11:18,159
But if you could perhaps walk
the Vice President out to her car...

268
00:11:18,240 --> 00:11:21,120
Delightful. It will give us a
chance for some juicy gossip.

269
00:11:21,200 --> 00:11:22,840
- Okay.
- Now is it true

270
00:11:22,919 --> 00:11:26,759
that the first lady
calls you creepy veepy?

271
00:11:26,840 --> 00:11:29,840
- I'm very excited about it. Good-bye.
- ( door opens )

272
00:11:29,919 --> 00:11:31,559
Mike: What are you
excited about, Chuck?

273
00:11:31,639 --> 00:11:33,240
Are you the new face
of Louis Vuitton?

274
00:11:33,320 --> 00:11:35,720
Have you been telling people about
your appointment to clean jobs?

275
00:11:35,799 --> 00:11:39,360
What's the problem? The Vice President
told me it's as good as announced.

276
00:11:39,440 --> 00:11:41,559
As good as announced
is not announced.

277
00:11:41,639 --> 00:11:45,159
You are as good as dead,
but you're not actually dead... Not yet.

278
00:11:45,240 --> 00:11:47,759
- ( sirens blaring )
- Okay, Doyle and the party

279
00:11:47,840 --> 00:11:51,320
hate me because of Chuck
and oil hates me because of Chuck.

280
00:11:51,399 --> 00:11:52,840
First lady hates you
just because you're prettier.

281
00:11:52,919 --> 00:11:54,840
Yeah, that's not what we're
talking about right now, okay?

282
00:11:54,919 --> 00:11:56,759
- ( mouths ) Thank you.
- ( mouths ) You're welcome.

283
00:11:56,840 --> 00:11:59,559
I need time. Do I have time?
Get me more time.

284
00:11:59,639 --> 00:12:01,159
You're supposed to be
having lunch with Catherine.

285
00:12:01,240 --> 00:12:04,279
- Shit! Gary, call Sue.
- What do you want me to tell her?

286
00:12:04,360 --> 00:12:06,840
Tell her that I'm canceling the
lunch that was supposed to prove

287
00:12:06,919 --> 00:12:08,360
there's nothing more
important than Catherine

288
00:12:08,440 --> 00:12:11,000
because something more important
than Catherine has come up.

289
00:12:11,080 --> 00:12:13,080
- Hi, Sue.
- That's okay, Gary. I got all that.

290
00:12:13,159 --> 00:12:15,840
- Okay.
- Your mom should be here momentarily.

291
00:12:22,559 --> 00:12:25,480
- Oh, she's...
- Oh, there's my girl!

292
00:12:25,559 --> 00:12:28,000
- My college girl.
- Hi, mother.

293
00:12:28,080 --> 00:12:30,840
Hi, darling. I'm sorry
to keep you waiting, baby.

294
00:12:30,919 --> 00:12:33,399
- I'm sorry.
- It's okay. I was bonding with Sue.

295
00:12:33,480 --> 00:12:36,679
Oh, good.
Oh, Sue, did the President call?

296
00:12:36,759 --> 00:12:39,879
- No.
- No.

297
00:12:39,960 --> 00:12:43,919
Okay. Well, come. Step into my crib.
We can hang.

298
00:12:44,000 --> 00:12:45,679
( laughs )

299
00:12:45,759 --> 00:12:48,639
You guys ditched me at a pervert's
memorial. That's some cold shit.

300
00:12:48,720 --> 00:12:50,919
- Catherine, hey.
- Hey, buddy.

301
00:12:51,000 --> 00:12:54,200
We need to talk.
So I have to have a little meeting

302
00:12:54,279 --> 00:12:57,639
to find out what the F-word
is going on around here.

303
00:12:57,720 --> 00:12:59,879
- Okay.
- We'll do this quick. That's right.

304
00:12:59,960 --> 00:13:01,360
Dan, why don't you
look after Catherine

305
00:13:01,440 --> 00:13:03,759
while we attend to this
urgent policy matter?

306
00:13:03,840 --> 00:13:05,879
Dan, you've never met Catherine.
Have you met Catherine?

307
00:13:05,960 --> 00:13:07,879
- No.
- No, you haven't. Come here. Come here.

308
00:13:07,960 --> 00:13:11,480
Come, come.
Catherine, this is Dan.

309
00:13:11,559 --> 00:13:13,279
- Hi.
- He works in yo mama's office.

310
00:13:13,360 --> 00:13:14,759
- Hi.
- Hi.

311
00:13:14,840 --> 00:13:19,480
So why don't you tell Dan about the...
you know, the...

312
00:13:19,559 --> 00:13:23,759
Experimental theater course?

313
00:13:23,840 --> 00:13:27,360
Ah... Sure. Yeah.
You can talk to him about that.

314
00:13:27,440 --> 00:13:29,360
You can talk about anything.

315
00:13:29,440 --> 00:13:31,159
- Anything.
- Anything.

316
00:13:31,240 --> 00:13:34,399
Talk, talk, talk.

317
00:13:34,480 --> 00:13:37,559
Now that we have the permission
to talk about anything...

318
00:13:37,639 --> 00:13:42,279
Have you ever read Faulkner before?

319
00:13:42,360 --> 00:13:45,600
A little bit.

320
00:13:45,679 --> 00:13:49,879
Chuck Furnham leaked.
Now what are our options, Mike?

321
00:13:49,960 --> 00:13:52,720
Look, I don't know, okay?
It's like a fucking Rubik's cube.

322
00:13:52,799 --> 00:13:55,279
- I mean, it's impossible at this point.
- What, Mike?

323
00:13:55,360 --> 00:13:57,279
A Rubik's cube is not
impossible to solve.

324
00:13:57,360 --> 00:13:59,759
I saw a Chinese kid
do it in like 10 seconds.

325
00:13:59,840 --> 00:14:01,399
10 seconds, Mike.

326
00:14:01,480 --> 00:14:03,320
Let me just have a deep think, okay?
I need some me time.

327
00:14:03,399 --> 00:14:05,639
Just let me get deep.

328
00:14:05,720 --> 00:14:07,840
He's not wrong.
We are in a tight corner.

329
00:14:07,919 --> 00:14:10,480
- That's the nature of the job, I guess.
- I'm not complaining.

330
00:14:10,559 --> 00:14:12,360
I am glad to be
off dogs and hurricanes

331
00:14:12,440 --> 00:14:14,159
and back in a good old
Washington shit storm.

332
00:14:14,240 --> 00:14:17,039
Speaking of dogs, what's
happening in that department?

333
00:14:17,120 --> 00:14:19,600
- I'm on it.
- Okay.

334
00:14:19,679 --> 00:14:22,399
Have you reached a dog verdict yet?

335
00:14:22,480 --> 00:14:24,759
Your mom said your decision is final.

336
00:14:24,840 --> 00:14:27,200
- Yeah, this one.
- ( laughs )

337
00:14:27,279 --> 00:14:29,480
Yeah, it looks astonished.

338
00:14:29,559 --> 00:14:31,480
Like it's attached
to jumper cables or something.

339
00:14:31,559 --> 00:14:33,840
- I think he's cute.
- Okay, yeah. Yeah.

340
00:14:33,919 --> 00:14:36,679
Hey, guys. Honey, you've got to change.

341
00:14:36,759 --> 00:14:38,840
Or you're wearing that.
Are you wearing that?

342
00:14:38,919 --> 00:14:42,600
- Yeah, I was planning on it, unless...
- Great. Cool. Fantastic.

343
00:14:42,679 --> 00:14:44,799
Can we have just
a quick second to chat?

344
00:14:44,879 --> 00:14:47,360
- Yes, sure.
- Thank you.

345
00:14:47,440 --> 00:14:48,840
I will get out.

346
00:14:48,919 --> 00:14:51,519
Amy, if I could just
talk to you for a quick sec.

347
00:14:51,600 --> 00:14:53,000
- Okay.
- If I could.

348
00:14:53,080 --> 00:14:57,240
- Yeah. Not a problem.
- Thank you, darling.

349
00:14:57,320 --> 00:14:59,080
What is that skirt? Is it a rug?

350
00:14:59,159 --> 00:15:01,399
No, I don't think so.
I think they do that now.

351
00:15:01,480 --> 00:15:03,879
- How is she? Is she good?
- Well, you know, y-yeah.

352
00:15:03,960 --> 00:15:06,120
She's her normal self.

353
00:15:06,200 --> 00:15:07,960
- Really great.
- Oh, good.

354
00:15:08,039 --> 00:15:10,759
So do we have a plan
to solve this Rubik's cube?

355
00:15:10,840 --> 00:15:12,720
- I've been going over...
- Here's an idea.

356
00:15:12,799 --> 00:15:16,639
We announce the dog. It's soft wash,
breakfast news, but we tease it out.

357
00:15:16,720 --> 00:15:19,000
We say we're looking for a name.
An ocean of ideas comes pouring in.

358
00:15:19,080 --> 00:15:22,279
Meantime, we're buying time
to figure all the other shit out.

359
00:15:24,039 --> 00:15:26,000
That's kind of a great idea.

360
00:15:26,080 --> 00:15:29,000
- Okay.
- Amy: Did she choose a dog?

361
00:15:30,720 --> 00:15:33,039
- Woof.
- You got to be fucking kidding me.

362
00:15:33,120 --> 00:15:38,320
I hate these animals.
This thing is... Unbelievably cute.

363
00:15:38,399 --> 00:15:39,960
Ma'am, Senator Doyle just arrived

364
00:15:40,039 --> 00:15:41,960
and he has a face like
he's been stabbed in the groin.

365
00:15:42,039 --> 00:15:44,039
Okay. I can't talk to him
'cause I'm with my daughter.

366
00:15:44,120 --> 00:15:45,960
- Perhaps the widow walk?
- The widow walk.

367
00:15:46,039 --> 00:15:48,039
- Madam Vice President.
- You're the widow.

368
00:15:48,120 --> 00:15:49,519
- Come, honey.
- Why are you ignoring me, ma'am?

369
00:15:49,600 --> 00:15:51,799
We're gonna just pretend...
Darling, don't turn around.

370
00:15:51,879 --> 00:15:53,279
- I've been here.
- Just keep your head towards me.

371
00:15:53,360 --> 00:15:56,519
Just pretend like you're talking
seriously to me.

372
00:15:56,600 --> 00:15:58,559
- Mom, what's wrong with your face?
- Nothing, darling.

373
00:15:58,639 --> 00:16:00,600
- I'm pretending to talk to you.
- But we are talking.

374
00:16:00,679 --> 00:16:02,679
No, no, I mean, it's a pretend...

375
00:16:02,759 --> 00:16:06,159
( sirens blaring )

376
00:16:06,240 --> 00:16:07,759
I was given your word, ma'am,

377
00:16:07,840 --> 00:16:10,720
that nobody from oil was
gonna be on the task force,

378
00:16:10,799 --> 00:16:13,240
and now I've got this Chuck bullshit.

379
00:16:13,320 --> 00:16:16,080
Andrew, this whole thing
is so nuanced.

380
00:16:16,159 --> 00:16:19,440
And I have a ton of interests
that I have to square...

381
00:16:19,519 --> 00:16:23,720
20 years ago, you had no power,
but you had balls.

382
00:16:23,799 --> 00:16:26,039
- Now look at you.
- Yeah, now look at me.

383
00:16:26,120 --> 00:16:29,080
I have a dick and balls, okay?

384
00:16:29,159 --> 00:16:30,720
Can we not have this...

385
00:16:30,799 --> 00:16:33,600
No, please.
Don't stop because of me.

386
00:16:33,679 --> 00:16:36,159
This is really interesting.

387
00:16:36,240 --> 00:16:37,919
( sirens blaring )

388
00:16:40,519 --> 00:16:42,159
Hi, I don't think we've
had the chance to meet,

389
00:16:42,240 --> 00:16:43,720
but I'm thrilled that you're here.

390
00:16:43,799 --> 00:16:46,440
- Congrats on 20 years in D.C.
- Madam Vice President.

391
00:16:46,519 --> 00:16:49,120
The Vice President has decided
to adopt a rescue animal.

392
00:16:49,200 --> 00:16:52,320
- What kind of animal?
- It's a dog.

393
00:16:52,399 --> 00:16:55,799
- A dog? What, like your dog, Mike?
- Thank you very much.

394
00:16:55,879 --> 00:16:58,399
Andrew Miller, program director
at rainforest conservancy.

395
00:16:58,480 --> 00:17:01,440
- Plays the trumpet.
- What important work you do.

396
00:17:01,519 --> 00:17:02,919
And that's not just the high notes.

397
00:17:03,000 --> 00:17:05,839
- I have a recital coming up.
- Okay.

398
00:17:05,920 --> 00:17:08,000
- You could have said, "don't blow it."
- No, I'm not gonna say that.

399
00:17:08,079 --> 00:17:10,000
Look at Gary go.

400
00:17:10,079 --> 00:17:12,039
He's like a human
teleprompter for small talk.

401
00:17:12,118 --> 00:17:14,960
- He calls this Gary-oke.
- It's so weird.

402
00:17:15,039 --> 00:17:17,920
It's like he's the horse whisperer
or something.

403
00:17:18,000 --> 00:17:20,200
Not that I think your mother's a horse.

404
00:17:20,279 --> 00:17:21,920
Jim Wiseman, United Laminants and guest.

405
00:17:22,000 --> 00:17:23,880
Wife, not his daughter.
Wife, not daughter.

406
00:17:23,960 --> 00:17:26,559
- Jim.
- Madam vice President. Good to see you.

407
00:17:26,640 --> 00:17:29,000
Mom's smile is starting to crack.

408
00:17:29,079 --> 00:17:31,160
It's like her divorce face.

409
00:17:31,240 --> 00:17:33,960
Oh, hey! I come from
a broken home, too.

410
00:17:34,039 --> 00:17:37,200
I found that the turmoil
made me more focused,

411
00:17:37,279 --> 00:17:39,640
more passionate, more determined
to get the things I want.

412
00:17:39,720 --> 00:17:43,319
I'm Jonah, by the way. I work at
the west wing of the White House.

413
00:17:43,400 --> 00:17:46,000
As opposed to what,
the west wing of Graceland?

414
00:17:46,079 --> 00:17:48,160
- I can get you a tour if you'd like.
- Yeah, I've seen it before.

415
00:17:48,240 --> 00:17:50,680
- ( phone rings )
- Jonah, west wing.

416
00:17:50,759 --> 00:17:52,160
So how'd the dog
announcement go, buddy?

417
00:17:52,240 --> 00:17:53,920
Like a bacon burka.

418
00:17:54,000 --> 00:17:56,279
What does that mean...bacon burka?

419
00:17:56,359 --> 00:17:58,119
Nothing. Just if burkas
were made of bacon...

420
00:17:58,200 --> 00:17:59,599
See, it's kind of an open secret
in Washington

421
00:17:59,680 --> 00:18:01,559
that Mike has an imaginary dog.

422
00:18:01,640 --> 00:18:03,799
- Why?
- Gets him out of staying late for work.

423
00:18:03,880 --> 00:18:06,799
- We call it his bullshit-tzu.
- That's kind of genius.

424
00:18:06,880 --> 00:18:09,480
- Thanks, Todd.
- Problem? Problem?

425
00:18:09,559 --> 00:18:11,680
Hey!

426
00:18:11,759 --> 00:18:14,480
Last two on the deck of the Titanic,
huh?

427
00:18:14,559 --> 00:18:16,880
Yeah, I think I might jump.

428
00:18:16,960 --> 00:18:20,519
You know, I can see right through
your shirt. Is it designed that way?

429
00:18:20,599 --> 00:18:22,440
Ma'am. We have an issue.

430
00:18:22,519 --> 00:18:24,839
The White House says
that they would like

431
00:18:24,920 --> 00:18:29,000
a, quote, "Sidney Purcell- type figure"
involved on clean jobs.

432
00:18:29,079 --> 00:18:32,039
- The person.
- What a fistful of fucks.

433
00:18:32,119 --> 00:18:34,880
You put Sidney Purcell
on clean jobs, it's over. It's done.

434
00:18:34,960 --> 00:18:37,079
- No one's gonna stomach that.
- Well, what do you got?

435
00:18:37,160 --> 00:18:38,720
I kind of want to call
them out on their bluff.

436
00:18:38,799 --> 00:18:40,640
- I got something.
- What...

437
00:18:40,720 --> 00:18:42,640
Mr. Purcell. Hi, Dan Egan,
vice President's office.

438
00:18:42,720 --> 00:18:44,640
- Hi, Dan.
- The Vice President would love

439
00:18:44,720 --> 00:18:46,519
to have you
on the clean jobs task force,

440
00:18:46,599 --> 00:18:48,039
but we both know that would
look fucking horrible.

441
00:18:48,119 --> 00:18:49,599
- Thank you.
- So what we're proposing is this:

442
00:18:49,680 --> 00:18:52,359
-Chuck will stay on.
- Oh, really? Okay, so you came over

443
00:18:52,440 --> 00:18:55,079
to tell me that you're
disappointing the shit out of me.

444
00:18:55,160 --> 00:18:56,920
I didn't know that.
You should have led with that, buddy.

445
00:18:57,000 --> 00:19:00,200
But... you will have
a private channel to the veep

446
00:19:00,279 --> 00:19:02,319
on all clean job-related issues.

447
00:19:02,400 --> 00:19:05,279
You'll have more influence over
policy than the fucking task force.

448
00:19:05,359 --> 00:19:08,039
- I'm gonna go talk to Catherine.
- She just got a new roommate.

449
00:19:08,119 --> 00:19:10,799
I don't need factoids
about my daughter, Gary.

450
00:19:10,880 --> 00:19:13,000
Hi, honey. Look at you.
You're standing all by yourself.

451
00:19:13,079 --> 00:19:16,079
I'm fine, mom.

452
00:19:16,160 --> 00:19:18,160
Are you hungry, love?
Do you want food?

453
00:19:18,240 --> 00:19:22,039
- No. It's okay. I already ate.
- Okay.

454
00:19:22,119 --> 00:19:23,640
Look here.
They want to take a picture.

455
00:19:23,720 --> 00:19:26,200
- God.
- Let's do that. Put your drink down.

456
00:19:26,279 --> 00:19:28,039
- Mom, I really hate pictures.
- No, honey, you're pretty.

457
00:19:28,119 --> 00:19:29,519
Just smile now. Smile.

458
00:19:29,599 --> 00:19:31,599
Catherine, I'm really serious.
Smile, okay?

459
00:19:31,680 --> 00:19:33,400
- There you go.
- ( camera clicks )

460
00:19:33,480 --> 00:19:36,440
That's gonna be good.
That's gonna be sweet.

461
00:19:39,319 --> 00:19:42,119
( clears throat )

462
00:19:42,200 --> 00:19:44,839
I heard you have a new roommate.

463
00:19:44,920 --> 00:19:46,640
Uh-Huh. Dilka.

464
00:19:46,720 --> 00:19:48,119
- Dilk...
- What?

465
00:19:48,200 --> 00:19:49,839
- Dilka.
- Dilka?

466
00:19:49,920 --> 00:19:52,720
- I think her dad's Iranian.
- Iranian?

467
00:19:52,799 --> 00:19:54,519
Ah, Senator. Just wanted to let you know

468
00:19:54,599 --> 00:19:56,960
that your noise about Chuck
Furnham did the trick.

469
00:19:57,039 --> 00:19:58,759
- He's off.
- Well, that is great.

470
00:19:58,839 --> 00:20:00,319
- Yeah.
- How did that happen?

471
00:20:00,400 --> 00:20:02,039
Well, oil was so pissed

472
00:20:02,119 --> 00:20:04,160
that we tried to put lightweight
Chuck onto the task force

473
00:20:04,240 --> 00:20:06,559
that they forced the President
to go with somebody else...

474
00:20:06,640 --> 00:20:09,920
- Sidney Purcell.
- Sweet hairy fuck.

475
00:20:10,000 --> 00:20:12,799
I need to speak to the Vice President.

476
00:20:14,079 --> 00:20:16,039
That's great. Thank you so much.

477
00:20:16,119 --> 00:20:17,759
Hurricane Selina... they say
they can change the name.

478
00:20:17,839 --> 00:20:21,519
Oh, you're kidding me.
That is incredibly great news.

479
00:20:21,599 --> 00:20:23,079
You're changing the name
of a hurricane?

480
00:20:23,160 --> 00:20:25,920
Yeah. There was gonna be
a hurricane Selina.

481
00:20:26,000 --> 00:20:29,359
And that would have been
a disaster for us.

482
00:20:29,440 --> 00:20:32,640
Yeah, naturally. It's amazing.
You're trying to control the weather.

483
00:20:32,720 --> 00:20:35,240
You are not fucking Thor, mom.

484
00:20:35,319 --> 00:20:36,960
I'm just gonna go
do my homework.

485
00:20:37,039 --> 00:20:38,559
No, Catherine, listen.

486
00:20:38,640 --> 00:20:41,359
It a much more complicated
and nuanced situation.

487
00:20:41,440 --> 00:20:44,839
No, it's really not. Don't you
yes-men ever say no to her?

488
00:20:44,920 --> 00:20:47,200
- Of course they do.
- Yeah, we do. Yeah.

489
00:20:47,279 --> 00:20:48,680
- Exactly.
- All right, you know what?

490
00:20:48,759 --> 00:20:50,559
You're a little bit out of control.
Come with me. Yes.

491
00:20:50,640 --> 00:20:52,880
- Out of control?
- No, don't say ow.

492
00:20:52,960 --> 00:20:56,279
You know that didn't hurt. Get in here.
I need to talk to you for a second.

493
00:20:56,359 --> 00:20:58,640
Not everything is always about you.

494
00:20:58,720 --> 00:21:02,880
I know that everything isn't
always about me. I know that.

495
00:21:02,960 --> 00:21:05,119
You're changing the name
of a hurricane, mom.

496
00:21:05,200 --> 00:21:06,759
This is how it works.

497
00:21:06,839 --> 00:21:09,480
This is real life.
This is complicated.

498
00:21:09,559 --> 00:21:11,279
- This is nuanced. You need experience.
- Nuanced?

499
00:21:11,359 --> 00:21:14,880
Mom, stop talking to me
like a fucking politician.

500
00:21:14,960 --> 00:21:16,359
I've been trying, Catherine.

501
00:21:16,440 --> 00:21:17,880
I've been trying to talk
to you this whole day.

502
00:21:17,960 --> 00:21:19,839
- About what?
- About everything.

503
00:21:19,920 --> 00:21:22,519
I didn't even know
that you had a new roommate.

504
00:21:22,599 --> 00:21:24,559
What's-his-ass had to tell me.

505
00:21:24,640 --> 00:21:27,880
I know. Gary told you.
All you have to do, mom, is ask.

506
00:21:27,960 --> 00:21:29,720
- Seriously.
- ( sighs )

507
00:21:33,000 --> 00:21:35,359
Okay. How about this?

508
00:21:35,440 --> 00:21:39,000
Listen. We are not gonna change
the name of the hurricane.

509
00:21:39,079 --> 00:21:40,920
- Sure.
- Thank you, mom.

510
00:21:41,000 --> 00:21:42,400
I'm sorry I got so upset before.

511
00:21:42,480 --> 00:21:44,519
-Oh. Look at her apologizing.
- Not a problem.

512
00:21:44,599 --> 00:21:46,839
- Isn't she good to apologize?
- Madam Vice President.

513
00:21:46,920 --> 00:21:49,480
- We need to talk.
- Okay. What can I do for you?

514
00:21:49,559 --> 00:21:53,880
Well, you need to put Chuck
Furnham back on the task force.

515
00:21:53,960 --> 00:21:56,640
Wait, I'm confused,
because now you're begging me

516
00:21:56,720 --> 00:21:58,880
to put back onto the task force

517
00:21:58,960 --> 00:22:02,839
the same person you were begging
me to take off of the task force.

518
00:22:02,920 --> 00:22:06,640
When you say it out loud,
you know, it does sound...

519
00:22:06,720 --> 00:22:09,839
- Kind of idiotic.
- Well, but it's not as idiotic

520
00:22:09,920 --> 00:22:11,839
as the current filibuster system.

521
00:22:11,920 --> 00:22:15,160
I can find a way to get Chuck Furnham
on the task force for you, no problem.

522
00:22:15,240 --> 00:22:16,640
- Super.
- Super.

523
00:22:16,720 --> 00:22:18,160
- Thank you, ma'am.
- You betcha.

524
00:22:18,240 --> 00:22:20,559
( laughs )
How about that?

525
00:22:20,640 --> 00:22:24,960
Way to go, Dan. Catch-44, he caught it.
Pow! I'm sorry.

526
00:22:25,039 --> 00:22:28,839
- Are you guys all good on clean jobs?
- Chuck Furnham is on and what?

527
00:22:28,920 --> 00:22:33,119
And Sidney Purcell will stay on as
an advisor in an unofficial capacity....

528
00:22:33,200 --> 00:22:34,759
All right. Tick it.

529
00:22:34,839 --> 00:22:36,920
- We can pick up the dog tomorrow.
- Oh, great!

530
00:22:37,000 --> 00:22:39,680
- What are you guys talking about?
- We're getting a dog. It's no big deal.

531
00:22:39,759 --> 00:22:43,319
- Why wasn't I told about this?
- Why would you be told about that?

532
00:22:43,400 --> 00:22:46,319
The thing is, ma'am, Flotus is currently
procuring a canine for herself.

533
00:22:46,400 --> 00:22:49,359
The first dog, or F-dotus,
has been planned for weeks.

534
00:22:49,440 --> 00:22:52,480
We simply can't allow the possibility
that your dog will overshadow F-dotus.

535
00:22:52,559 --> 00:22:54,920
- Stop saying F-dotus.
- Ma'am, you need to kill the dog.

536
00:22:55,000 --> 00:22:57,400
Not literally, but... I mean, yeah,
if it comes to it, then literally.

537
00:22:57,480 --> 00:23:00,160
- No! Kill the dog? Our dog?
- No, honey.

538
00:23:00,240 --> 00:23:02,599
Where is Mike? Where is he?
Back to his tits and dip.

539
00:23:04,359 --> 00:23:06,119
You guys, are we seriously
gonna let the guy

540
00:23:06,200 --> 00:23:08,799
with the police sketch face
of a rapist tell us what to do?

541
00:23:08,880 --> 00:23:13,079
This rapist face gets eights.
Consensually, I might throw in.

542
00:23:13,160 --> 00:23:14,720
Why are we killing the dog?
I just announced it.

543
00:23:14,799 --> 00:23:17,880
Because the first lady is getting one,
so now I can't get one.

544
00:23:17,960 --> 00:23:20,359
- Why don't I know this?
- Because you're incompetent.

545
00:23:20,440 --> 00:23:22,640
Here's an idea.
Mike's already got a dog.

546
00:23:22,720 --> 00:23:25,039
He's got the whole setup for one...
the blankets, the crate, the balls,

547
00:23:25,119 --> 00:23:26,519
all the little toys and stuff.

548
00:23:26,599 --> 00:23:28,160
- Why doesn't he take the pooch?
- That's a great idea.

549
00:23:28,240 --> 00:23:29,839
- Mm-mm, no, no.
- Great solution. Great solution.

550
00:23:29,920 --> 00:23:32,119
Simon is an Alpha male.

551
00:23:32,200 --> 00:23:33,599
Actually, I think that is a good idea.

552
00:23:33,680 --> 00:23:35,839
- Why are you guys laughing?
- Stop, mom.

553
00:23:35,920 --> 00:23:39,319
Seriously, Mike has a fake dog.
You're like the only one here

554
00:23:39,400 --> 00:23:42,079
- who doesn't know that.
- What?

555
00:23:42,160 --> 00:23:44,799
Yeah, he uses it to get out
of stuff like if he's late.

556
00:23:44,880 --> 00:23:46,759
It's called a shitbull terrier.

557
00:23:46,839 --> 00:23:48,359
- It's a bullshit-tzu.
- Bullshit-tzu.

558
00:23:49,839 --> 00:23:52,359
- Is this true, Mike?
- It got a little out of hand.

559
00:23:52,440 --> 00:23:54,039
You carry a picture of it
in your wallet, Mike.

560
00:23:54,119 --> 00:23:55,519
I just got it from Google images.

561
00:23:55,599 --> 00:23:57,480
I'm sorry, ma'am.
I thought you knew, ma'am.

562
00:23:57,559 --> 00:23:58,960
Otherwise I
would not have been laughing.

563
00:23:59,039 --> 00:24:02,680
Gary knew? Even fucking Gary knew?

564
00:24:02,759 --> 00:24:04,200
You are getting the dog.

565
00:24:04,279 --> 00:24:07,480
You are getting this little rat-faced,

566
00:24:07,559 --> 00:24:11,839
repulsive, yappy,
decrepit-looking terrier.

567
00:24:11,920 --> 00:24:14,599
Wow! I'm glad that you were so honest

568
00:24:14,680 --> 00:24:16,400
about liking the one that I chose.

569
00:24:16,480 --> 00:24:18,880
Catherine, I didn't... okay, now I've
got to deal with that situation.

570
00:24:18,960 --> 00:24:20,839
So thank you. Catherine.

571
00:24:20,920 --> 00:24:22,240
Maybe I've got
a real excuse now.

572
00:24:24,119 --> 00:24:25,680
- Sue's pretty wasted.
- Yeah.

573
00:24:26,960 --> 00:24:28,640
And arguably a nine.

574
00:24:32,279 --> 00:24:33,759
- Sue.
- Jonah.

575
00:24:33,839 --> 00:24:36,640
You got a convenient opening
I can slide into?

576
00:24:36,720 --> 00:24:38,799
Open up a slot for Jonah?

577
00:24:38,880 --> 00:24:41,559
There's not enough alcohol
in the world, Jonah.

578
00:24:43,160 --> 00:24:46,160
- Didn't say no.
- No!

579
00:24:46,240 --> 00:24:47,640
Ma'am, can I get you a glass
of white wine?

580
00:24:47,720 --> 00:24:49,440
-Yeah!
- Okay.

581
00:24:49,519 --> 00:24:50,920
Amy, would you please...

582
00:24:51,000 --> 00:24:52,640
Get the hurricane name changed.
Already done it.

583
00:24:52,720 --> 00:24:54,599
Good.

584
00:24:54,680 --> 00:24:57,480
It's not too diva-like,
this party, is it?

585
00:24:57,559 --> 00:25:00,200
No, I think we got
just the right tone.

586
00:25:00,279 --> 00:25:04,079
- Yeah.
- People aren't having too much fun.

587
00:25:04,160 --> 00:25:07,359
- Okay, here we go. There.
- Thank you.

588
00:25:07,440 --> 00:25:08,880
Bottoms up.

589
00:25:16,599 --> 00:25:17,880
( sighs )

590
00:25:19,119 --> 00:25:21,799
- So, you want to mingle?
- Yeah.

591
00:25:21,880 --> 00:25:24,160
Let's go mingle the shit out of 'em.

592
00:25:24,240 --> 00:25:26,279
Ernest Lainchbury,
Lifeboat Association.

593
00:25:26,359 --> 00:25:31,359
- He's got a glass eye.
- I... Am so happy you're here.

594
00:25:31,440 --> 00:25:33,720
Jenny Armitage,
Disabled Sports of America.

595
00:25:33,799 --> 00:25:36,079
- Just had triplets.
- Triplets.

596
00:25:36,160 --> 00:25:40,079
That must have hurt...
Unless you had a C-section.

597
00:25:40,160 --> 00:25:43,039
Carlos Esquerra, C.E.O.
of the Nasdaq O.M.X. group.

598
00:25:43,119 --> 00:25:44,559
I got nothing. Use your Spanish.

599
00:25:44,640 --> 00:25:46,039
- Su casa es mi casa.
- Mi casa.

600
00:25:46,119 --> 00:25:48,240
Mi casa es su casa.

601
00:25:48,319 --> 00:25:50,599
Robert Van Der Merkle,
head of Gambling Commission.

602
00:25:50,680 --> 00:25:52,119
Pro-gambling. Loves to kill.

603
00:25:52,200 --> 00:25:54,640
Hey, there.
( imitates gunshot )

604
00:25:54,720 --> 00:25:57,599
Corey Wilk, special advisor
to the Supreme Court of Michigan.

605
00:25:57,680 --> 00:25:59,680
He's got a brother
in Rage Against the Machine.

606
00:25:59,759 --> 00:26:03,319
( camera clicking )

607
00:26:03,400 --> 00:26:04,960
Tell your brother I love his music.

608
00:26:05,039 --> 00:26:07,039
Carrie Stringer,
Center for Social Action.

609
00:26:07,119 --> 00:26:09,799
- He's a triathlete.
- No, he's not.

610
00:26:09,880 --> 00:26:11,640
Hello.

611
00:26:11,720 --> 00:26:13,240
Staffer: Liam Miller, NASA.

612
00:26:13,319 --> 00:26:14,799
Okay, that's an acronym
for National Aeronautics...

613
00:26:14,880 --> 00:26:16,279
- I... stop it.
- Okay.

614
00:26:16,359 --> 00:26:17,880
It's so late.

615
00:26:17,960 --> 00:26:20,480
The Reverend Terrance Clark,
Church of the Living Christ.

616
00:26:20,559 --> 00:26:23,920
- He's a baker.
- Selina: Oh, Christ has risen.

617
00:26:24,000 --> 00:26:25,680
Staffer: Hyun-Joo Lee,
Urban Placemakers Forum.

618
00:26:25,759 --> 00:26:27,000
Gary: He's Korean.

