﻿1
00:00:06,200 --> 00:00:08,839
( theme music playing )

2
00:00:21,800 --> 00:00:24,239
Dan: The whole Chick-fil-A
narrative is just...

3
00:00:24,320 --> 00:00:26,199
I mean, if I may, sir, it's...

4
00:00:26,280 --> 00:00:27,640
It's food-nomenal.
Really. It really is.

5
00:00:28,879 --> 00:00:30,399
With that construction
outside, man,

6
00:00:30,480 --> 00:00:32,799
I was stuck in traffic for two hours.

7
00:00:32,880 --> 00:00:35,960
My bladder was like a fuckin' blimp.

8
00:00:36,039 --> 00:00:38,439
You should maybe talk some more
to the food manufacturing guys

9
00:00:38,520 --> 00:00:40,960
- and the health advisors.
- Yeah.

10
00:00:41,039 --> 00:00:43,640
Come on, ma'am, just some small talk.
Even tiny talk will do.

11
00:00:43,719 --> 00:00:46,840
Yeah, I know. I'm gonna do it.

12
00:00:46,920 --> 00:00:48,359
God, what a waste of a morning.

13
00:00:48,439 --> 00:00:51,159
If you ever want me to confess,
don't rip out my fingernails,

14
00:00:51,240 --> 00:00:53,600
just make me eat like a
vegan for a fuckin' week.

15
00:00:53,679 --> 00:00:56,439
The VP look like she's about
ready to open up a vein.

16
00:00:56,520 --> 00:00:57,920
You okay?

17
00:00:58,000 --> 00:01:00,359
- You seem to be phoning it in a little.
- You know what, Amy?

18
00:01:00,439 --> 00:01:02,759
I'm the veep I never wanted to be.

19
00:01:02,840 --> 00:01:07,719
I'm talking salad wraps and body
mass index to these idiots.

20
00:01:07,799 --> 00:01:09,519
- You should really just go and...
- Yeah, I know.

21
00:01:09,599 --> 00:01:11,200
Feel my soul slide out of my ass.

22
00:01:11,280 --> 00:01:12,879
All right, here. You take that.

23
00:01:12,959 --> 00:01:15,039
I'm building up the energy right now.

24
00:01:15,120 --> 00:01:17,039
This smells like the inside
of a taxi cab.

25
00:01:17,120 --> 00:01:20,079
- Hi, guys. Hello.
- Hello.

26
00:01:20,158 --> 00:01:22,239
Not too much longer.
We'll get the group shot taken

27
00:01:22,319 --> 00:01:25,239
- and then you guys can get moving.
- Awesome!

28
00:01:25,319 --> 00:01:26,799
What a productive morning.

29
00:01:26,879 --> 00:01:29,039
Can you envision selling
some of these items

30
00:01:29,120 --> 00:01:31,280
- at any of your stores, you think?
- Oh, sure.

31
00:01:31,359 --> 00:01:32,799
- Yeah. Wraps maybe.
- Yeah, wraps.

32
00:01:32,878 --> 00:01:34,280
Grapes. I mean, grapes are always good.

33
00:01:34,359 --> 00:01:36,158
Grapes are...
hey, you can't beat grapes.

34
00:01:36,239 --> 00:01:40,120
Those yellow things look... so...

35
00:01:40,200 --> 00:01:43,000
Well, I'll tell you it's all local

36
00:01:43,079 --> 00:01:45,200
- and it's all organic.
- Oh, wow.

37
00:01:45,280 --> 00:01:47,079
- Orgasmic's more like it, right?
- Oh.

38
00:01:47,158 --> 00:01:51,719
I'll have some of what you're having.
( mock laugh )

39
00:01:51,799 --> 00:01:54,039
- Do you have a zoom on that thing?
- Oh, Ken, you know what?

40
00:01:54,120 --> 00:01:56,359
We don't have to have pictures taken
here, right now, okay?

41
00:01:56,439 --> 00:01:58,560
- Sorry.
-Oh, no it's fine.

42
00:02:00,719 --> 00:02:02,640
You back to DC tonight, Gary?

43
00:02:02,719 --> 00:02:04,760
Yeah, I'm leaving a little bit earlier.

44
00:02:04,840 --> 00:02:07,359
- My dad is having his birthday dinner.
- Nice.

45
00:02:07,439 --> 00:02:13,319
He has very little
respect for my job.

46
00:02:13,400 --> 00:02:16,159
He actually much rather
me work here.

47
00:02:16,240 --> 00:02:20,319
- In catering?
- No, a baseball stadium.

48
00:02:20,400 --> 00:02:23,599
A man's man, a jock. Rarrrh!
One of those guys.

49
00:02:23,680 --> 00:02:28,800
- Wow, that's gotta be tough.
- Yeah, tell me about it.

50
00:02:28,879 --> 00:02:31,120
I meant for him.

51
00:02:31,199 --> 00:02:33,159
- Jesus.
- Okay, you know what, Ken?

52
00:02:33,240 --> 00:02:34,800
- Not so close, okay?
- Okay.

53
00:02:34,879 --> 00:02:38,240
Nobody needs to know which of my
eyebrow hairs needs to be plucked.

54
00:02:38,319 --> 00:02:40,680
- ( laughs )
- Sorry.

55
00:02:40,759 --> 00:02:42,719
What's going on with this group shot?
What's the delay?

56
00:02:42,800 --> 00:02:45,439
It's not much longer, ma'am.
Just keep smiling.

57
00:02:45,520 --> 00:02:48,719
Turn that frown... ( clicks tongue )
upside-down. ( laughs )

58
00:02:48,800 --> 00:02:50,680
- Okay.
- Okay.

59
00:02:50,759 --> 00:02:52,719
Do you see that
he keeps touching me?

60
00:02:52,800 --> 00:02:55,079
- Yeah, I've noticed.
- And his hands are really small.

61
00:02:55,159 --> 00:02:58,159
It's his feely, little, touchy,
hot hands.

62
00:02:58,240 --> 00:02:59,639
Someone needs to tell him
that he's working

63
00:02:59,719 --> 00:03:01,199
with the White House
and not "Penthouse."

64
00:03:01,280 --> 00:03:04,199
Hey, can I talk to you
privately just for a second?

65
00:03:04,280 --> 00:03:05,879
Okay.

66
00:03:05,960 --> 00:03:08,039
The whole thing that you guys have
done with Krispy Kreme is just...

67
00:03:08,120 --> 00:03:10,599
if I may,
it's food-nomenal, really.

68
00:03:10,680 --> 00:03:13,919
So you know that I've been
seeing Ted, right?

69
00:03:14,000 --> 00:03:15,919
- Mm-hmm.
- A while ago,

70
00:03:16,000 --> 00:03:20,000
a lot of wine was drunk
and Springsteen was listened to

71
00:03:20,079 --> 00:03:22,280
and things got a little bit out of hand.

72
00:03:22,360 --> 00:03:24,120
You stole a car?

73
00:03:24,199 --> 00:03:27,199
We had unprotected sex,

74
00:03:27,280 --> 00:03:30,360
- and I think I might be pregnant.
- Oh...

75
00:03:30,439 --> 00:03:33,280
It's a possibility, Amy.

76
00:03:33,360 --> 00:03:35,439
I haven't reached
menopause yet, you know.

77
00:03:35,520 --> 00:03:37,879
I'm not barren. I know it's unlikely.

78
00:03:37,960 --> 00:03:40,639
I could probably have
unprotected sex with 30 men,

79
00:03:40,719 --> 00:03:43,960
one right after the other,
and it would be totally fine.

80
00:03:44,039 --> 00:03:46,960
I mean, no, it wouldn't be totally fine.
I mean, that would be a horrible thing.

81
00:03:47,039 --> 00:03:49,039
I'm not doubting
your fertility, ma'am,

82
00:03:49,120 --> 00:03:51,280
but an unwed mother

83
00:03:51,360 --> 00:03:53,159
one aneurism away
from the presidency?

84
00:03:53,240 --> 00:03:55,319
How do you think that plays?

85
00:03:55,400 --> 00:03:57,240
The bag has got
one big storage area

86
00:03:57,319 --> 00:03:59,879
and then there are 60 separate
pockets within the area.

87
00:03:59,960 --> 00:04:01,680
- Wow!
- Right?

88
00:04:01,759 --> 00:04:04,080
- That is a lot to remember, Gary.
- I know, I know.

89
00:04:04,159 --> 00:04:06,520
But can you do it without looking?

90
00:04:06,599 --> 00:04:08,159
Try me.

91
00:04:08,240 --> 00:04:10,400
Eye drops.

92
00:04:10,478 --> 00:04:12,280
Men: Ooh!

93
00:04:12,360 --> 00:04:15,478
- Wipes.
- Scented, unscented?

94
00:04:15,560 --> 00:04:17,600
Scented.

95
00:04:17,680 --> 00:04:19,199
- Bam!
- Wow!

96
00:04:19,279 --> 00:04:21,399
- Knock it... ( mimics explosion )
- That's unbelievable.

97
00:04:21,480 --> 00:04:23,959
I hope I'm not pregnant,
because, fuck, if I am,

98
00:04:24,040 --> 00:04:26,639
I'm just finished, you know?

99
00:04:26,720 --> 00:04:30,560
- Ma'am.
- ( laughs ) Let's get moving!

100
00:04:30,639 --> 00:04:33,079
- You know you'll have to keep it.
- I know.

101
00:04:33,159 --> 00:04:36,240
Unless we go on some sort of
special vacation to Mexico and...

102
00:04:37,959 --> 00:04:39,680
kill the doctor in the desert.

103
00:04:39,759 --> 00:04:41,720
Father know?

104
00:04:41,800 --> 00:04:43,480
What, are you kidding me?
What am I, 15?

105
00:04:43,560 --> 00:04:46,480
- I mean Ted.
- Oh, shit. No.

106
00:04:46,560 --> 00:04:49,600
No. I'm still working on that one.

107
00:04:49,680 --> 00:04:53,519
- What are you shooting with?
- This is a 5 D.

108
00:04:53,600 --> 00:04:56,120
- Not a 1 D?
- No.

109
00:04:56,199 --> 00:04:57,759
Why would I need a 1 D to shoot this?

110
00:04:57,839 --> 00:04:59,360
I have a 1 D.

111
00:04:59,439 --> 00:05:01,439
It's more expensive,
but it's a really nice camera.

112
00:05:01,519 --> 00:05:04,000
You shoot a lot of sports?
Moving action?

113
00:05:04,079 --> 00:05:06,399
You take hundreds of pictures
of herons catching fish?

114
00:05:06,480 --> 00:05:09,079
Because otherwise
you don't need a 1 D.

115
00:05:09,160 --> 00:05:14,839
- Right, but I have a 1 D.
- Yeah.

116
00:05:14,920 --> 00:05:17,199
Hey, will you do me a favor?
Can you get me a real coffee

117
00:05:17,279 --> 00:05:20,439
instead of this fucking beige
paint they're serving, okay?

118
00:05:20,519 --> 00:05:23,720
Grande skinny latte, extra shot,
and a dash of cinnamon?

119
00:05:23,800 --> 00:05:26,959
- Yeah.
- Can I get some of the...?

120
00:05:27,040 --> 00:05:28,920
This is what we're gonna do...
Photos with the nutritionists,

121
00:05:29,000 --> 00:05:30,639
hang with the players,
over to the school

122
00:05:30,720 --> 00:05:32,480
then we pregnancy test you to fuck.

123
00:05:32,560 --> 00:05:35,600
Listen, will you get the tests on
the way to the school, please?

124
00:05:35,680 --> 00:05:37,720
Absolutely.
I'm heading there right now.

125
00:05:37,800 --> 00:05:40,399
Obviously this is in
our little circle of two.

126
00:05:40,480 --> 00:05:42,240
- Obviously.
- Yeah.

127
00:05:42,319 --> 00:05:44,560
( cell phone chiming )

128
00:05:44,639 --> 00:05:47,279
Mike: Hey, Jonah. How's the weather
up there in your asshole?

129
00:05:47,360 --> 00:05:49,800
Oh ho. That's cute, Mike.
How's it going?

130
00:05:49,879 --> 00:05:53,279
Good, good. Just going over
my notes for the press briefing.

131
00:05:53,360 --> 00:05:56,159
Hey, did you get those
local business initiatives

132
00:05:56,240 --> 00:05:58,279
- I sent over from the president?
- Mm-hmm, mm-hmm.

133
00:05:58,360 --> 00:06:00,959
Looking at them right now.
Thank you. They're very helpful.

134
00:06:01,040 --> 00:06:05,319
Oh, good. I'm glad you're right on top
of that. I can see you, Mike.

135
00:06:05,399 --> 00:06:07,319
What? Oh.

136
00:06:07,399 --> 00:06:10,120
- ( laughs ) This is awesome!
- You know what, Mike?

137
00:06:10,199 --> 00:06:12,480
One day you're gonna wake up
and you're gonna find

138
00:06:12,560 --> 00:06:14,519
your lungs have turned to pastry.

139
00:06:14,600 --> 00:06:16,600
Gotta go, Jonah.
Got incoming.

140
00:06:16,680 --> 00:06:18,879
- Mike.
- Amy, what's up?

141
00:06:18,959 --> 00:06:22,079
Selina might be pregnant.
What do we wanna do?

142
00:06:22,160 --> 00:06:24,360
Is this for real?

143
00:06:24,439 --> 00:06:25,839
'Cause if it is, the best
thing for her legacy

144
00:06:25,920 --> 00:06:28,079
is if she's assassinated
before she starts showing.

145
00:06:28,160 --> 00:06:31,000
It's not definite. She still needs
to take some tests.

146
00:06:31,079 --> 00:06:33,159
Okay. I'll guess I'll just add
this to the press release.

147
00:06:33,240 --> 00:06:34,680
People can start taking bets.

148
00:06:34,759 --> 00:06:37,120
You know that this needs
to be way under the lid.

149
00:06:37,199 --> 00:06:38,959
- Bye.
- All good?

150
00:06:39,040 --> 00:06:40,879
Absolutely.

151
00:06:40,959 --> 00:06:43,839
It's gonna knock the socks
off of some seven-year-olds.

152
00:06:48,079 --> 00:06:50,399
Dad, dad, I like beer.

153
00:06:50,480 --> 00:06:52,360
That was because I cut my lip
trying to open the bottle.

154
00:06:52,439 --> 00:06:53,920
I just can't open it the way you do.

155
00:06:54,000 --> 00:06:56,120
Listen, the veep and I are gonna have
our photo taken

156
00:06:56,199 --> 00:06:58,360
with the Orioles players.
Huh? ( chuckles )

157
00:06:58,439 --> 00:06:59,879
Yeah, I can get you one.

158
00:06:59,959 --> 00:07:02,120
Shit, yeah. Shit, yeah.

159
00:07:02,199 --> 00:07:03,759
Where the fuck is coffee?

160
00:07:04,920 --> 00:07:08,480
So that whole stadium day was like
a networking orgy for you, right?

161
00:07:08,560 --> 00:07:12,639
Oh, yeah. Yeah, yeah.
Business card bukkake.

162
00:07:12,720 --> 00:07:14,639
You know, you should get
something while we're here...

163
00:07:14,720 --> 00:07:17,639
Razor blades, a large
amount of pain killers.

164
00:07:17,720 --> 00:07:21,319
Holy sh... Are you pregnant?

165
00:07:21,399 --> 00:07:24,160
Amy, come on, career-wise,
that's like joining scientology

166
00:07:24,240 --> 00:07:25,800
or getting a fucking neck tattoo.

167
00:07:25,879 --> 00:07:28,480
Thanks for the support.

168
00:07:28,560 --> 00:07:31,120
So I guess you're gonna be
needing maternity leave.

169
00:07:31,199 --> 00:07:33,240
I'd be the obvious choice
for your replacement.

170
00:07:33,319 --> 00:07:35,720
That is literally your first thought?

171
00:07:35,800 --> 00:07:37,680
No. My first thought was,
"there goes your figure,"

172
00:07:37,759 --> 00:07:39,360
but I didn't say that because I
thought it would be upsetting.

173
00:07:39,439 --> 00:07:42,360
Thanks. You know, if it's a boy,
maybe I'll name him after you.

174
00:07:42,439 --> 00:07:44,159
Call him fuck weasel.

175
00:07:44,240 --> 00:07:46,040
Ken, is this where I should be?

176
00:07:46,120 --> 00:07:47,839
- Don't be too clustered.
- Yeah, don't be too clustered.

177
00:07:47,920 --> 00:07:50,480
Thank you. I got it. So if
you could just move a little bit...

178
00:07:50,560 --> 00:07:53,560
- A bit so we're not all on one side.
- So we're not on one side.

179
00:07:53,639 --> 00:07:55,800
- Selina: Can you see everybody?
- I think they heard me.

180
00:07:55,879 --> 00:07:58,240
Yes, how about one where
we say "let's get moving"?

181
00:07:58,319 --> 00:08:00,000
- Let's get moving!
- ( camera clicking )

182
00:08:00,079 --> 00:08:04,040
All right, how about another one?
Another where we say "awesome avocado!"

183
00:08:04,120 --> 00:08:07,480
- Awesome avocado!
- Yes, that was great.

184
00:08:07,560 --> 00:08:09,759
All right! Thank you for your patience.

185
00:08:09,839 --> 00:08:11,240
- Thank you so much for being here.
- Ma'am.

186
00:08:11,319 --> 00:08:12,720
- It sure... yes? Yes?
- Gentlemen.

187
00:08:12,800 --> 00:08:15,360
Construction hit a gas main.
There's a serious leak.

188
00:08:15,439 --> 00:08:17,439
Everybody must stay in here
until it's made safe.

189
00:08:17,519 --> 00:08:18,920
- ( all groaning )
- Sorry.

190
00:08:19,000 --> 00:08:22,240
Because of the danger, we need everybody
to stay in the room. We'll update you.

191
00:08:22,319 --> 00:08:25,519
Listen, uh, but I can
get out of here, right?

192
00:08:25,600 --> 00:08:27,519
Probably in about an hour.

193
00:08:27,600 --> 00:08:29,360
- An hour?
- Yes, ma'am.

194
00:08:31,079 --> 00:08:32,960
Woman: We're so excited about

195
00:08:33,039 --> 00:08:35,440
- the vice president's visit.
- Oh, we're very excited, too.

196
00:08:35,519 --> 00:08:37,879
Amy's practically having a baby
about it. Isn't that right?

197
00:08:37,960 --> 00:08:40,240
Well, the children are waiting.
Right this way.

198
00:08:40,320 --> 00:08:44,360
Hey, kids. Good afternoon.
Kids: Good afternoon.

199
00:08:44,440 --> 00:08:47,600
My name is Dan, this is Amy.
And we work for the vice president

200
00:08:47,679 --> 00:08:50,080
of the United States of America.

201
00:08:50,159 --> 00:08:52,720
- Kids: Yay.
- Pretty cool, right? Yeah.

202
00:08:52,799 --> 00:08:55,240
- Yeah, my man right here.
- My dad works in the state department.

203
00:08:55,320 --> 00:08:57,159
Really? What position?

204
00:08:57,240 --> 00:08:59,919
- Trade policy executive.
- So he knows Roger Aldrige?

205
00:09:00,000 --> 00:09:01,559
Uh, I don't know.

206
00:09:01,639 --> 00:09:03,799
Are you networking
with an eight-year-old?

207
00:09:03,879 --> 00:09:05,679
- Yeah.
- ( cell phone ringing )

208
00:09:05,759 --> 00:09:07,600
So...

209
00:09:07,679 --> 00:09:09,840
Hold on one second, chief.

210
00:09:09,919 --> 00:09:11,320
- Problem?
- There's a gas main leak.

211
00:09:11,399 --> 00:09:12,799
Selina's gonna be delayed
at least an hour.

212
00:09:12,879 --> 00:09:15,600
These kids are gonna go berserk
if they have to wait that long.

213
00:09:15,679 --> 00:09:17,720
We have to keep them entertained.

214
00:09:17,799 --> 00:09:20,080
"Lion King" DVD
and two shots of ritalin.

215
00:09:20,159 --> 00:09:23,240
- You'll be such a great dad.
- That's how I was raised.

216
00:09:23,320 --> 00:09:25,000
All right, shall we, gentlemen?

217
00:09:25,080 --> 00:09:26,559
Sean, why don't we start
with your question

218
00:09:26,639 --> 00:09:29,080
before you get the DTs and you
can't write in your notebook.

219
00:09:29,159 --> 00:09:31,720
Sean: Can you brief
on the new health initiative?

220
00:09:31,799 --> 00:09:33,759
- Are you its poster boy, Mikey?
- ( both laugh )

221
00:09:33,840 --> 00:09:35,480
Actually, though, great question.

222
00:09:35,559 --> 00:09:36,960
You know, we were on
the campaign trail

223
00:09:37,039 --> 00:09:39,080
and we saw a woman
with a very large boy.

224
00:09:39,159 --> 00:09:40,879
And the vice president
turned to me and said,

225
00:09:40,960 --> 00:09:43,879
"I'd like to free that boy
from the prison of obesity."

226
00:09:43,960 --> 00:09:45,720
Anybody else?

227
00:09:45,799 --> 00:09:48,519
Leon West, Washington Post.

228
00:09:48,600 --> 00:09:50,840
A source tells me
that the VP shit-canned

229
00:09:50,919 --> 00:09:52,960
a secret service agent
just for smiling at her.

230
00:09:53,039 --> 00:09:55,759
Can you give me a yes
or no on that, please?

231
00:09:55,840 --> 00:09:58,919
I believe he was reassigned
because of his cologne.

232
00:09:59,000 --> 00:10:01,080
- ( men laugh )
- Mike: It was Paco Rabanne.

233
00:10:01,159 --> 00:10:03,559
I mean, this is not the 80's anymore,
right? Nobody wears that stuff.

234
00:10:03,639 --> 00:10:06,279
Sean might. You'd probably rather drink
it, though. Right, Sean?

235
00:10:06,360 --> 00:10:08,039
That's necessary.
Thank you, yes.

236
00:10:08,120 --> 00:10:09,600
- Mike: I've seen you.
- Sean: I'm a drunk.

237
00:10:09,679 --> 00:10:11,399
Okay, every which way but douche,

238
00:10:11,480 --> 00:10:13,960
I want you to answer my question now.

239
00:10:14,039 --> 00:10:17,879
I believe you asked a boring question,
Leon, and I gave a boring answer.

240
00:10:17,960 --> 00:10:21,279
- That's like carbon offsetting.
- ( men laughing )

241
00:10:21,360 --> 00:10:24,440
Mike, I wouldn't be smiling.
You might lose your job.

242
00:10:24,519 --> 00:10:27,960
You understand my point? You don't
find it repugnant that Selina Meyer

243
00:10:28,039 --> 00:10:30,759
let a secret service agent
go for smiling?

244
00:10:30,840 --> 00:10:33,360
Repugnant? You're calling
the vice president repugnant?

245
00:10:33,440 --> 00:10:37,240
That's a very emotive term, sir,
and a little prissy, I might add.

246
00:10:38,320 --> 00:10:41,519
I spent a night in jail when I was 19
once. That was more fun than this.

247
00:10:41,600 --> 00:10:44,639
Well, if we get trapped here another
minute, I'm gonna kill you and eat you,

248
00:10:44,720 --> 00:10:46,919
because I will not eat
another fuckin' falafel.

249
00:10:47,000 --> 00:10:48,879
- ( camera clicking )
Hey, Jimmy fuckin' Olsen,

250
00:10:48,960 --> 00:10:50,480
get lost before I shove
that thing up your ass

251
00:10:50,559 --> 00:10:53,080
and give you another kind
of red eye to worry about.

252
00:10:53,159 --> 00:10:54,639
Okay.

253
00:10:54,720 --> 00:10:56,320
What is going on
out there with those two?

254
00:10:56,399 --> 00:10:57,799
- Do you know?
- Yeah, he's all pissed off.

255
00:10:57,879 --> 00:11:00,799
They've been complaining all day
about the event and the food.

256
00:11:00,879 --> 00:11:03,000
- Oh.
- I overhear stuff as I move around.

257
00:11:03,080 --> 00:11:05,159
Plus, I can lip-read.

258
00:11:05,240 --> 00:11:07,240
- You can lip-read?
- Yeah.

259
00:11:07,320 --> 00:11:10,240
( mouthing words )

260
00:11:10,320 --> 00:11:13,120
Yes, I can tell
what are you saying now.

261
00:11:13,200 --> 00:11:15,000
Could you lip-read earlier

262
00:11:15,080 --> 00:11:17,120
when I was talking
about you to Amy?

263
00:11:17,200 --> 00:11:20,120
- No.
- Oh, that's too bad. It was all good.

264
00:11:20,200 --> 00:11:21,559
- Thank you.
- Oh, sure.

265
00:11:23,759 --> 00:11:25,799
Amy. Amy.

266
00:11:25,879 --> 00:11:27,399
God, that is a lot of snot.

267
00:11:27,480 --> 00:11:30,080
Hey, can I have my pen back?

268
00:11:30,159 --> 00:11:31,559
Mike, hi. Thank you.

269
00:11:31,639 --> 00:11:35,360
I just wanna warn you, on top of
everything else... smile story.

270
00:11:35,440 --> 00:11:37,759
Can I get the pen cap, too?
This came with a pen cap.

271
00:11:37,840 --> 00:11:39,600
- ( school bell ringing )
- What the hell is going on over there?

272
00:11:39,679 --> 00:11:41,960
- Are you listening?
- Yes, yes. Story. What...?

273
00:11:42,039 --> 00:11:45,320
The pen cap. Where was the pen...
Did you put it in your mouth?

274
00:11:45,399 --> 00:11:46,919
Okay, I just wanna give you
a heads-up, all right?

275
00:11:47,000 --> 00:11:49,480
It's out there.
They're saying she's repugnant.

276
00:11:49,559 --> 00:11:51,519
( kids chattering )

277
00:11:51,600 --> 00:11:53,279
( sighs )
Oh, my God.

278
00:11:53,360 --> 00:11:56,120
- Hi.
- I just had a phone call from Mike.

279
00:11:56,200 --> 00:11:59,320
He said that the press
is saying you are pregnant.

280
00:11:59,399 --> 00:12:01,279
-He's saying it's out.
- ( sighs )

281
00:12:01,360 --> 00:12:04,759
No, it can't be. What are you
talking about? Nobody knows.

282
00:12:04,840 --> 00:12:08,679
He said that Leon West
said that you're pregnant.

283
00:12:08,759 --> 00:12:12,559
Holy f... uck.

284
00:12:12,639 --> 00:12:15,279
Ugh, I can't move my lips.

285
00:12:15,360 --> 00:12:17,559
Okay, I'm going
because Gary's calling.

286
00:12:17,639 --> 00:12:19,120
Don't tell Gary.

287
00:12:19,200 --> 00:12:20,799
No, Amy, they're not
gonna let me through.

288
00:12:20,879 --> 00:12:22,960
I'm running out of time here.
My dad needs a picture.

289
00:12:23,039 --> 00:12:27,759
Okay, I need you to get
a pregnancy test for the veep.

290
00:12:27,840 --> 00:12:31,600
Oh, my... oh, my God.

291
00:12:31,679 --> 00:12:33,759
- That's kind of exciting.
- No, no. Shh, shh.

292
00:12:33,840 --> 00:12:36,639
I can carry the baby around in a
little sling or something like that.

293
00:12:36,720 --> 00:12:39,039
Oh, my... oh, wait, this is bad
because she's not married, right?

294
00:12:39,120 --> 00:12:41,440
Indeed, and this is
strictly need-to-know.

295
00:12:41,519 --> 00:12:43,399
What kind of test do I get?
Are there different kinds of tests?

296
00:12:43,480 --> 00:12:44,879
Like, how do I break it down?
What do I get?

297
00:12:44,960 --> 00:12:47,279
I've only got one, so you need to
get as many as you can find, okay?

298
00:12:47,360 --> 00:12:48,759
We need to be sure, okay?

299
00:12:48,840 --> 00:12:50,519
- We need to shock-and-awe this thing.
- Okay.

300
00:12:52,080 --> 00:12:53,720
Hey. So what's the intel on the baby?

301
00:12:53,799 --> 00:12:55,440
( laughs )
Intel.

302
00:12:55,519 --> 00:12:58,480
Copy that.
Security clearance denied.

303
00:12:58,559 --> 00:13:00,080
Is Jonah the dad?

304
00:13:00,159 --> 00:13:02,720
Is that why you look like you
wanna drink a bottle of drano?

305
00:13:02,799 --> 00:13:05,360
I don't blame you.
That's gonna be a long labor.

306
00:13:05,440 --> 00:13:07,320
They're gonna be pulling that
kid out of you in shifts.

307
00:13:07,399 --> 00:13:09,039
- Jonah?
- Yes, ma'am.

308
00:13:09,120 --> 00:13:11,759
We gotta get rid of this whole
prison-yard-vibe feeling.

309
00:13:11,840 --> 00:13:13,240
We gotta do something.

310
00:13:13,320 --> 00:13:14,840
Well, we have to stay
within the stadium,

311
00:13:14,919 --> 00:13:18,159
but we could invite the guys down
to meet the Orioles players.

312
00:13:18,240 --> 00:13:20,240
Okay, that's exactly
what we gonna do.

313
00:13:20,320 --> 00:13:23,039
I forgot to find out
something about the players.

314
00:13:23,120 --> 00:13:25,200
- I don't know what to say to them.
- I can help you along.

315
00:13:25,279 --> 00:13:28,000
- Oh, you know about baseball?
- I do, yeah.

316
00:13:28,080 --> 00:13:29,720
- You can be my Gary?
- Yeah, yeah.

317
00:13:29,799 --> 00:13:31,919
- I'll be the adult version of Gary.
- Okay.

318
00:13:32,000 --> 00:13:34,799
- Selina: Jonah, can you see me?
- Uh, yeah. Give me their numbers.

319
00:13:34,879 --> 00:13:37,759
- I'll go off that.
- Hold on. Let me see.

320
00:13:37,840 --> 00:13:40,759
- 34.
- Jake Arrieta. He's a starting pitcher.

321
00:13:40,840 --> 00:13:45,080
On his left is number 39, Tommy Hunter.
He's a starting pitcher.

322
00:13:45,159 --> 00:13:47,279
- Wait, he's the starting pitcher?
- Yes.

323
00:13:47,360 --> 00:13:50,200
The next gentleman...
Oh, that's Jim Palmer.

324
00:13:50,279 --> 00:13:53,120
He's a hall-of-famer. That guy's a
legend. He's a starting pitcher as well.

325
00:13:53,200 --> 00:13:55,480
You don't have multiple
starting pitchers.

326
00:13:55,559 --> 00:13:58,960
There's one pitcher's mound.
You see one mound or three mounds?

327
00:13:59,039 --> 00:14:01,120
- I see one mound.
- That's how you play baseball.

328
00:14:01,200 --> 00:14:02,639
They don't pitch
on the same day.

329
00:14:02,720 --> 00:14:05,240
You don't have any idea
what you're talking about.

330
00:14:05,320 --> 00:14:09,320
Fuckin' idiot. Hello! Hi!

331
00:14:09,399 --> 00:14:11,799
- Honor to meet you, ma'am.
- And you are Jake.

332
00:14:11,879 --> 00:14:13,399
- Yes, ma'am.
- Oh, how nice.

333
00:14:13,480 --> 00:14:16,639
- And you're the starting pitcher.
- One of them. Yes, ma'am.

334
00:14:16,720 --> 00:14:18,360
Okay. Wonderful.

335
00:14:18,440 --> 00:14:21,440
- So you must be Tommy.
- I am. I am.

336
00:14:21,519 --> 00:14:24,559
- Um, are you a starting pitcher?
- I am, I am, I am.

337
00:14:24,639 --> 00:14:26,559
You are a starting... ahem.

338
00:14:26,639 --> 00:14:29,519
Gary: Hello, dad.
I'm still at the stadium.

339
00:14:29,600 --> 00:14:34,480
( laughs ) Yeah, yeah.
I'm with the team... my playas.

340
00:14:34,559 --> 00:14:36,559
I will get you that pic, man.

341
00:14:36,639 --> 00:14:39,759
Boom shaka laka.
( laughs )

342
00:14:39,840 --> 00:14:41,679
That's how they talk.

343
00:14:41,759 --> 00:14:43,559
Okay.

344
00:14:43,639 --> 00:14:45,559
Are these all the
pregnancy tests you have?

345
00:14:45,639 --> 00:14:47,639
- I think you got them all.
- Okay.

346
00:14:47,720 --> 00:14:49,799
I hope you get the result
you're looking for.

347
00:14:49,879 --> 00:14:53,399
No, it's not for me.

348
00:14:53,480 --> 00:14:55,799
- It's my sister.
- I'm sorry?

349
00:14:55,879 --> 00:14:58,399
- I... did you see that?
- See what?

350
00:14:59,879 --> 00:15:02,279
Okay, um, I just...

351
00:15:02,360 --> 00:15:04,600
Is there any other stuff
I should get for my sister?

352
00:15:04,679 --> 00:15:07,159
Like, um... maternity underwear?

353
00:15:07,240 --> 00:15:09,440
- How long has she been pregnant?
- Oh, God, I don't know.

354
00:15:09,519 --> 00:15:11,759
I don't know anything
about her private life.

355
00:15:11,840 --> 00:15:14,440
I do know, however, that the past
few weeks she has been...

356
00:15:14,519 --> 00:15:17,320
pretty busy.
( laughs )

357
00:15:17,399 --> 00:15:20,159
I'd hold off
on the maternity underwear.

358
00:15:20,240 --> 00:15:24,639
Isn't this nice how the lettering
works on these... on these tops?

359
00:15:24,720 --> 00:15:26,399
- ( cell phone ringing )
- Thank you.

360
00:15:26,480 --> 00:15:30,399
Oh, brother. I'm just... you know what?
I've got the treasury secretary calling.

361
00:15:30,480 --> 00:15:31,919
Let me take this
and I'm gonna be right back.

362
00:15:32,000 --> 00:15:34,960
I'm so sorry. Pardon me.
Hello? Hello, Ted?

363
00:15:35,039 --> 00:15:38,080
Hey. So are you looking
for a little afternoon delight?

364
00:15:38,159 --> 00:15:40,039
No. Listen to me for a second.
I gotta tell you something.

365
00:15:40,120 --> 00:15:42,600
I might be pregnant.
All right?

366
00:15:42,679 --> 00:15:45,519
I'm sorry to have to be so blunt about
it, but I don't have a lot of time.

367
00:15:45,600 --> 00:15:48,519
Um, guys, can I have
five minutes?

368
00:15:48,600 --> 00:15:50,679
- What?
- One second, please.

369
00:15:50,759 --> 00:15:53,720
- Are you still there?
- That's impossible.

370
00:15:53,799 --> 00:15:56,799
No, it's not impossible.
I'm not that old.

371
00:15:56,879 --> 00:15:59,399
- Oh, my God.
- All right, you over that bombshell?

372
00:15:59,480 --> 00:16:02,679
Because that bombshell just
gave birth to a bigger bombshell.

373
00:16:02,759 --> 00:16:04,639
The press know about this.

374
00:16:04,720 --> 00:16:06,840
- Oh, fuck.
- I know.

375
00:16:06,919 --> 00:16:08,840
So this is what
we're gonna do, all right?

376
00:16:08,919 --> 00:16:11,480
We're getting married.
And the plan is

377
00:16:11,559 --> 00:16:14,799
that we got engaged, like, six weeks ago
or something, all right?

378
00:16:14,879 --> 00:16:18,679
You proposed by giving me
some sort of a ring

379
00:16:18,759 --> 00:16:22,480
in a heart-shaped, fuckin'
oyster thing or something.

380
00:16:22,559 --> 00:16:25,120
You know, the key is
in the details, though, Ted.

381
00:16:25,200 --> 00:16:26,919
- Okay?
- ( sighs ) Okay.

382
00:16:27,000 --> 00:16:28,480
Anyway, listen, you've
gotta get me a ring.

383
00:16:28,559 --> 00:16:31,000
You've gotta go,
you've gotta get a ring now.

384
00:16:31,080 --> 00:16:32,480
And it's gonna have to be
a big one.

385
00:16:32,559 --> 00:16:35,279
Well, what size is your finger?

386
00:16:35,360 --> 00:16:37,799
I don't know how fucking
big my finger is, Ted!

387
00:16:37,879 --> 00:16:40,039
Just be a man, stand up,

388
00:16:40,120 --> 00:16:42,559
get the fuckin' ring, all right?

389
00:16:42,639 --> 00:16:44,200
Okay.

390
00:16:46,200 --> 00:16:48,200
You're fucking kidding.

391
00:16:48,279 --> 00:16:52,080
Ma'am, I'm sorry.
I couldn't help but overhear.

392
00:16:52,159 --> 00:16:53,799
I just... you're getting married.

393
00:16:53,879 --> 00:16:55,480
I wanted to be the first one
to offer my congratulations.

394
00:16:55,559 --> 00:16:56,960
- Okay. Ken?
- Yeah.

395
00:16:57,039 --> 00:16:59,320
Read my lips...
Don't read my lips.

396
00:16:59,399 --> 00:17:01,240
- You understand me?
- Yeah.

397
00:17:05,839 --> 00:17:08,279
- Okay. I got it. Okay.
- You got it?

398
00:17:08,358 --> 00:17:10,240
- Let's go.
- Let's go.

399
00:17:10,319 --> 00:17:12,358
8- Jim Palmer.
- Madam Vice President.

400
00:17:12,440 --> 00:17:13,839
-Nice to meet you.
-What a treat...

401
00:17:13,920 --> 00:17:15,480
- Welcome to Camden Yards.
- Thank you.

402
00:17:15,559 --> 00:17:18,759
- So, Jim, you are a hall-of-famer.
- They let me in there.

403
00:17:18,839 --> 00:17:21,519
Oh, yes, that is a
wonderful thing to be in...

404
00:17:21,598 --> 00:17:23,440
in the hall of fame, for sure.

405
00:17:23,519 --> 00:17:25,559
- For sure.
- Yes.

406
00:17:25,640 --> 00:17:29,160
- ( men chuckle )
- Okay.

407
00:17:29,240 --> 00:17:30,640
( mouths words )

408
00:17:30,720 --> 00:17:32,759
Ken: Okay, it's time for
the group photo, right?

409
00:17:32,839 --> 00:17:35,480
All right, great.
Okay, everyone say "Orioles."

410
00:17:35,559 --> 00:17:37,559
- Orioles!
- Great.

411
00:17:37,640 --> 00:17:40,279
- I guess we're done. We got the shot.
- Got it.

412
00:17:40,359 --> 00:17:41,799
Okay, everybody,
thank you so much.

413
00:17:41,880 --> 00:17:44,839
God bless America.
Okay, thank you.

414
00:17:47,079 --> 00:17:49,200
- Thank you.
- Okay.

415
00:17:49,279 --> 00:17:51,640
Veep has left the stadium.
She's gonna be here in 20.

416
00:17:51,720 --> 00:17:53,119
- ( groans )
- Okay.

417
00:17:53,200 --> 00:17:56,640
One last push to keep
these kids entertained.

418
00:17:56,720 --> 00:17:59,359
You know, I saw a guitar in there.
You play the guitar, all right?

419
00:18:01,079 --> 00:18:03,240
- Not in this situation.
- Yes. Yes.

420
00:18:03,319 --> 00:18:05,559
Amy, no. My guitar is for seduction,
not crowd control, all right?

421
00:18:05,640 --> 00:18:08,519
Granted, on a good night
that's one and the same, but still.

422
00:18:08,599 --> 00:18:10,759
No, we're finding you a guitar.
That's what we're doing.

423
00:18:10,839 --> 00:18:12,640
Oh, isn't this cute?

424
00:18:12,720 --> 00:18:15,119
- Look at you guys making juice.
- Leon.

425
00:18:15,200 --> 00:18:16,680
Go away. Why are you here?

426
00:18:16,759 --> 00:18:18,559
- Oh...
- She means hello.

427
00:18:18,640 --> 00:18:22,079
I actually have a story I'd like
to discuss with the veep.

428
00:18:22,160 --> 00:18:24,440
She here yet?

429
00:18:24,519 --> 00:18:27,319
No. No, of course not,
because she hates punctuality

430
00:18:27,400 --> 00:18:29,839
almost as much
as good governance.

431
00:18:29,920 --> 00:18:31,480
So what should we do, guys?

432
00:18:31,559 --> 00:18:35,279
# Dormez-vous?
Dormez-vous? #

433
00:18:35,359 --> 00:18:39,079
# Sonnez les matines,
sonnez les matines... #

434
00:18:39,160 --> 00:18:41,359
( sirens blaring )

435
00:18:41,440 --> 00:18:43,759
No, I'm sorry, sir. We have
no comment on that at the moment.

436
00:18:43,839 --> 00:18:46,079
Thank you. Goodbye.
Why would we need to ban smiling?

437
00:18:46,160 --> 00:18:48,279
It's not like something we have
time for in the first place.

438
00:18:48,359 --> 00:18:49,960
( cell phone ringing )

439
00:18:50,039 --> 00:18:51,519
- Ma'am.
- Sue, listen...

440
00:18:51,599 --> 00:18:54,359
Ted proposed to me
about six to eight weeks ago, okay?

441
00:18:54,440 --> 00:18:56,240
Oh, congratulations, ma'am.

442
00:18:56,319 --> 00:18:58,519
No, no, no, he didn't really.
We're just gonna pretend that he did.

443
00:18:58,599 --> 00:19:00,480
Okay. I assume he's in on this.

444
00:19:00,559 --> 00:19:03,039
So now what I need you to do
is go to my calendar thing, please,

445
00:19:03,119 --> 00:19:04,920
and let's find a date where
this would have happened.

446
00:19:05,000 --> 00:19:07,599
The Children of Courage Awards...
Would he have proposed then?

447
00:19:07,680 --> 00:19:10,359
No, no, uh-uh.
That's kids with alopecia,

448
00:19:10,440 --> 00:19:12,480
their mothers are on crack...
that's a complete freak show.

449
00:19:12,559 --> 00:19:14,160
Okay. Ah. Two months ago,

450
00:19:14,240 --> 00:19:17,079
you and Ted went to an ice hockey
game and had dinner after.

451
00:19:17,160 --> 00:19:19,400
Perfect. Yes. Okay?
Thank you very much.

452
00:19:19,480 --> 00:19:22,599
Sue, Sue, Sue,
did the president call?

453
00:19:22,680 --> 00:19:25,640
- No.
- No. Yeah, okay. Right.

454
00:19:25,720 --> 00:19:27,359
The "as" and the "es"
are like your basics.

455
00:19:27,440 --> 00:19:29,119
That's like the roots of blues and
stuff.

456
00:19:29,200 --> 00:19:31,599
But if you really... if you get
into some of the funkier stuff,

457
00:19:31,680 --> 00:19:33,599
that's the... see, it's the sevenths.

458
00:19:33,680 --> 00:19:35,079
It's the minor sevenths
that give it that...

459
00:19:35,160 --> 00:19:38,160
sort of that autumn...
that sort of gloom to it.

460
00:19:38,240 --> 00:19:40,839
I just love that.

461
00:19:40,920 --> 00:19:44,480
It's kind of moody, sort
of sleepy, but I like it.

462
00:19:44,559 --> 00:19:47,279
It's... it does well with the...

463
00:19:47,359 --> 00:19:49,400
You'll figure that out
when you get older. So it's...

464
00:19:49,480 --> 00:19:53,480
- Leon: You having fun?
- Kids: No.

465
00:19:53,559 --> 00:19:57,720
Hear that? No fun. You are no fun.

466
00:19:57,799 --> 00:20:01,720
- The vice president is here.
- All: Yay!

467
00:20:03,920 --> 00:20:06,119
- Leon West is here.
- Oh, great.

468
00:20:06,200 --> 00:20:08,559
Now all we need
are my parents on Skype.

469
00:20:08,640 --> 00:20:11,519
- Do you have the tests?
- I have one. Gary's coming with more.

470
00:20:11,599 --> 00:20:13,920
We're gonna have more tests
than you have pee.

471
00:20:14,000 --> 00:20:16,279
- You told Gary?
- ( kids screaming )

472
00:20:16,359 --> 00:20:19,240
- Oh, hello!
- So he could get the tests.

473
00:20:19,319 --> 00:20:21,799
Okay, we'll found out.
I'll just have Gary do the tests.

474
00:20:21,880 --> 00:20:24,599
- How will that work?
- No, not with his pee, Amy.

475
00:20:24,680 --> 00:20:27,640
- ( laughs ) Hi!
- Dan: Wait a second. So... so, ma'am...

476
00:20:27,720 --> 00:20:29,880
- So you're the one who's pregnant?
- I might be pregnant.

477
00:20:29,960 --> 00:20:32,920
- So we're looking at a wedding.
- Or a suicide. I haven't decided which.

478
00:20:33,000 --> 00:20:36,480
Look at these fantastic children!

479
00:20:36,559 --> 00:20:40,920
- Madam Vice President.
- Hello. I'm so sorry I'm late.

480
00:20:41,000 --> 00:20:43,200
I have never meant
those words more.

481
00:20:43,279 --> 00:20:46,000
A pleasure to meet you. The children
are waiting and ready for you.

482
00:20:46,079 --> 00:20:49,960
You know, I need to use the ladies' room
very briefly, if I may.

483
00:20:50,039 --> 00:20:52,640
Of course.
The staff restroom is right there.

484
00:20:52,720 --> 00:20:56,000
Fantastic. I'm also parched
and I'm wondering if I might...

485
00:20:56,079 --> 00:20:58,400
- Can I have a cup of water?
- Of course.

486
00:20:58,480 --> 00:21:01,000
- Maybe in a paper cup?
- Yeah.

487
00:21:01,079 --> 00:21:03,160
- This is all we have. Here.
- Oh! Well, this is...

488
00:21:03,240 --> 00:21:05,160
- Okay, it's in a plastic, clear...
- It should be fine.

489
00:21:05,240 --> 00:21:06,640
- Selina: It'll be fine.
- It'll be fine.

490
00:21:06,720 --> 00:21:09,319
Selina: Thank you.

491
00:21:09,400 --> 00:21:11,960
- ( camera clicking )
- Okay, cool it.

492
00:21:22,400 --> 00:21:24,920
Oh, good lord.

493
00:21:27,319 --> 00:21:31,079
So what do you think?
Is she really pregnant?

494
00:21:31,160 --> 00:21:32,799
How should I know?

495
00:21:32,880 --> 00:21:34,440
- You're a woman.
- What?

496
00:21:34,519 --> 00:21:36,200
You think that as a woman I
might sense some disturbance

497
00:21:36,279 --> 00:21:38,200
in the fuckin' "lady matrix"?

498
00:21:38,279 --> 00:21:40,599
- Hey, Ken. How's it going?
- Good.

499
00:21:40,680 --> 00:21:43,200
Hey, I missed that photo
with the Orioles.

500
00:21:43,279 --> 00:21:45,759
Do you think you can kind of do
your magic and photoshop me into it?

501
00:21:45,839 --> 00:21:47,240
- Technically, yes.
- Oh, okay.

502
00:21:47,319 --> 00:21:51,039
Ethically, no.
I document. I don't invent.

503
00:21:51,119 --> 00:21:53,079
Do it yourself.

504
00:21:53,160 --> 00:21:56,640
Okay. You got hot hands.

505
00:21:56,720 --> 00:21:58,480
Hey, did she sing
with the kids yet?

506
00:21:58,559 --> 00:22:00,799
- Not yet.
- No. Awesome. Where is she?

507
00:22:00,880 --> 00:22:02,519
8- Bathroom.
- Okay.

508
00:22:02,599 --> 00:22:05,480
- Holy shitballs. Leon West is here?
- Uh-huh. I thought you knew that.

509
00:22:05,559 --> 00:22:07,119
The guy's like gay porn...
He's everywhere.

510
00:22:07,200 --> 00:22:09,400
Okay, okay, they only had three types
of pregnancy tests I could find.

511
00:22:09,480 --> 00:22:11,559
Hi, Gary. Okay, that's okay.
We have plenty.

512
00:22:11,640 --> 00:22:14,480
- She's in the bathroom.
- Why are we doing this now?

513
00:22:14,559 --> 00:22:16,079
Because you said that the
pregnancy story is out there,

514
00:22:16,160 --> 00:22:18,279
so we need to make sure right now.

515
00:22:18,359 --> 00:22:21,000
- Hey, Mike.
- Hi, ma'am.

516
00:22:21,079 --> 00:22:22,880
I never said the pregnancy
story's out there.

517
00:22:22,960 --> 00:22:24,960
Yes. On the phone you said the press

518
00:22:25,039 --> 00:22:27,599
"is saying that she's pregnant."

519
00:22:27,680 --> 00:22:30,039
I said she's repugnant.
I said Selina's repugnant.

520
00:22:30,119 --> 00:22:34,160
What? Why am I repugnant?

521
00:22:34,240 --> 00:22:36,240
Leon said it in reference

522
00:22:36,319 --> 00:22:38,839
to you firing the secret service agent.

523
00:22:38,920 --> 00:22:40,680
- The smile story?
- Yeah.

524
00:22:40,759 --> 00:22:42,799
Why is that story out there now, Mike?

525
00:22:42,880 --> 00:22:45,400
- I don't know.
- Yeah, "I don't know."

526
00:22:45,480 --> 00:22:47,119
- Really?
- Ma'am, if we just table this...

527
00:22:47,200 --> 00:22:48,599
I think we should just
knock off the kid thing.

528
00:22:48,680 --> 00:22:50,960
- Lower that.
- We need to get this over with.

529
00:22:51,039 --> 00:22:52,960
You know, I think we're ready.
Very excited for the kids.

530
00:22:53,039 --> 00:22:54,880
- Here, can you test this?
- Oh!

531
00:22:54,960 --> 00:22:56,359
( clears throat )

532
00:22:56,440 --> 00:22:58,400
( laughing )
Hi! Oh, Leon!

533
00:22:58,480 --> 00:23:00,599
So pleased to be shaking
your hand right at this moment.

534
00:23:00,680 --> 00:23:03,079
- It's wonderful to see you, too.
- Just delighted.

535
00:23:03,160 --> 00:23:04,920
Have you met Ken?
Ken, let's get moving.

536
00:23:05,000 --> 00:23:06,400
Teacher: Right this way.

537
00:23:06,480 --> 00:23:08,240
Well, I'm so sorry
I was a little bit late,

538
00:23:08,319 --> 00:23:12,279
but I had to hang out with a
bunch of boring grown-ups.

539
00:23:12,359 --> 00:23:14,359
- Bugh. Boo!
- Kids: Boo!

540
00:23:14,440 --> 00:23:16,920
- Boo!
- ( laughing )

541
00:23:17,000 --> 00:23:20,799
Mrs. Saunders, I understand that
the boys and girls

542
00:23:20,880 --> 00:23:23,119
have a song that they wanna sing.

543
00:23:23,200 --> 00:23:25,279
Okay, kids. Now, after four.

544
00:23:25,359 --> 00:23:28,279
All right?
One, two, three, four.

545
00:23:28,359 --> 00:23:32,000
# If you're happy and you know it #

546
00:23:32,079 --> 00:23:36,039
Hey, dad. Just wait until you see
the photo. It's awesome.

547
00:23:36,119 --> 00:23:39,279
You're right, I do
do a proper man's job.

548
00:23:39,359 --> 00:23:42,480
I do. Oh, God.

549
00:23:42,559 --> 00:23:46,039
# If you're happy and you know it
Nod your head #

550
00:23:46,119 --> 00:23:49,200
# if you're happy and you know it
Nod your head #

551
00:23:49,279 --> 00:23:51,240
- # if you're happy and you know... #
- You're very, very pregnant.

552
00:23:51,319 --> 00:23:52,720
# And you really wanna show it #

553
00:23:52,799 --> 00:23:55,759
# if you're happy and you know it
Nod your head... #

554
00:23:55,839 --> 00:23:58,839
# If you're happy and you know it
Shout hooray #

555
00:23:58,920 --> 00:24:00,359
# Hooray! #

556
00:24:00,440 --> 00:24:02,160
# If you're happy and you know it
Shout hooray #

557
00:24:02,240 --> 00:24:03,640
# Hooray! #

558
00:24:03,720 --> 00:24:06,680
# If you're happy and you know it
And you really wanna show it #

559
00:24:06,759 --> 00:24:08,920
# If you're happy and you know it
Shout hooray #

560
00:24:09,000 --> 00:24:10,759
# Hooray! #

561
00:24:10,839 --> 00:24:15,119
Oh, wow! That was marvelous.
Wasn't that great?

562
00:24:15,200 --> 00:24:16,759
- Fun day. Thank you so...
- Wasn't it great?

563
00:24:16,839 --> 00:24:19,519
Yes, what a good song. We're gonna
have to go on to the next thing.

564
00:24:19,599 --> 00:24:21,680
Oh, darn it. We have to leave.
What a shame.

565
00:24:21,759 --> 00:24:23,240
I wish I could be here all day.

566
00:24:23,319 --> 00:24:24,720
- Good job.
- Okay, good job.

567
00:24:24,799 --> 00:24:26,519
Wonderful. Bye-bye, everybody.

568
00:24:26,599 --> 00:24:28,359
- Bye!
- Bye.

569
00:24:28,440 --> 00:24:30,599
Bye-bye. See you later.
Don't touch.

570
00:24:33,279 --> 00:24:36,960
That's it? How about that, kids?
Waited all day for that.

571
00:24:37,039 --> 00:24:39,279
( music playing )

