﻿1
00:00:06,200 --> 00:00:10,000
( theme music playing )

2
00:00:18,640 --> 00:00:23,440
( crowd yelling )
( siren chirps )

3
00:00:23,519 --> 00:00:25,079
Is it okay that I am
actually excited

4
00:00:25,160 --> 00:00:26,600
to go to
an economic summit?

5
00:00:26,679 --> 00:00:28,480
Time to lose
your fiscal cherry.

6
00:00:28,559 --> 00:00:31,280
Oh, my God, those protesters
shouldn't be allowed so close.

7
00:00:31,359 --> 00:00:34,479
They're just regular people,
like you, Gary. Or Amy.

8
00:00:34,560 --> 00:00:37,320
Gary: Let me tell you that
when you announce 7,000 jobs,

9
00:00:37,399 --> 00:00:38,960
they're gonna be fanning you
with those signs.

10
00:00:39,039 --> 00:00:42,520
You're gonna be like
the "fairy job-mother."

11
00:00:42,600 --> 00:00:45,640
I want Selina's job announcement
on every network, okay?

12
00:00:45,719 --> 00:00:47,759
I want to hear on the Discovery Channel
"We interrupt these sharks."

13
00:00:48,439 --> 00:00:50,439
Thanks for sending me the speech,
Mike. It's perfect...

14
00:00:50,920 --> 00:00:52,320
- Great.
- ...ly shit.

15
00:00:52,399 --> 00:00:54,000
Your first drafts
are always terrible.

16
00:00:54,079 --> 00:00:58,000
- That's my fourth.
- Dan, put the Mike hazing on pause.

17
00:00:58,079 --> 00:01:00,000
Why are we bringing Selina's
personal trainer everywhere?

18
00:01:00,079 --> 00:01:02,200
Trainers help release endorphins.

19
00:01:02,280 --> 00:01:05,159
I think it's a good idea. Next time
I'll get a clown and cheer you up.

20
00:01:05,239 --> 00:01:07,120
Oh, good,
a two-clown entourage.

21
00:01:09,239 --> 00:01:11,239
Ben: This is Clifford Powell,
Rheingold Plastics.

22
00:01:11,319 --> 00:01:13,280
He makes the sipping lids
for coffee cups.

23
00:01:13,359 --> 00:01:16,158
How do you do? So you're the guy
who keeps burning my tongue.

24
00:01:16,239 --> 00:01:19,200
( laughs ) You could wait until
it's a drinkable temperature.

25
00:01:19,280 --> 00:01:20,959
Well, that's true.
That's true.

26
00:01:21,039 --> 00:01:23,799
Whoa, don't look now,
but nine o'clock, ex-hubby.

27
00:01:23,879 --> 00:01:26,439
- Hey, I'm Andrew.
- You see that tie?

28
00:01:26,519 --> 00:01:28,480
- It's hideous.
- Horrendous.

29
00:01:28,560 --> 00:01:30,000
- Suits him.
- Yeah, it does.

30
00:01:30,079 --> 00:01:31,640
Andrew Meyer,
dick on fire.

31
00:01:31,719 --> 00:01:34,400
The metal skeleton,
you know,

32
00:01:34,479 --> 00:01:37,239
within the structure
itself is useless,

33
00:01:37,319 --> 00:01:40,200
but then you put
this black fabric

34
00:01:40,280 --> 00:01:41,959
hexagonal-shaped
thing on it,

35
00:01:42,039 --> 00:01:44,400
and you have an umbrella.
And it's a winning team.

36
00:01:44,479 --> 00:01:46,239
And I like to think of it
as a metaphor.

37
00:01:46,319 --> 00:01:48,920
You know, don't you think--
- Sorry to interrupt.

38
00:01:49,000 --> 00:01:50,598
There's been
a shooting across town.

39
00:01:50,680 --> 00:01:53,200
Three dead-- one of them
was Emily Lafuente.

40
00:01:53,280 --> 00:01:55,878
Emily Lafuente,
the journalist?

41
00:01:56,239 --> 00:02:00,799
She was a vicious bitch
and a fuckin' drunk.

42
00:02:00,879 --> 00:02:02,840
But that's sad news.

43
00:02:02,920 --> 00:02:04,760
She was a Pulitzer Prize winner.

44
00:02:04,840 --> 00:02:07,040
You don't have to do the whispering.
It's just me.

45
00:02:07,120 --> 00:02:09,680
- She was a Pulitzer Prize--
- I know-- now, of course.

46
00:02:09,759 --> 00:02:14,478
- Ma'am, there's been...
- A shooting. You heard it now?

47
00:02:14,560 --> 00:02:17,840
So now what's gonna happen? Is this
gonna completely overshadow

48
00:02:17,919 --> 00:02:19,800
my Turville jobs
announcement, or what?

49
00:02:19,879 --> 00:02:22,199
Here's what we're gonna do.
Mike, you will put out a statement

50
00:02:22,280 --> 00:02:24,520
about the shooting, okay?
Not too wordy for once.

51
00:02:24,599 --> 00:02:26,719
How about I have the veep put
her arms like in "Platoon"

52
00:02:26,800 --> 00:02:29,520
and scream, "Why?"
Too wordy?

53
00:02:29,599 --> 00:02:31,199
- Dan, do you have a minute?
- Yes.

54
00:02:31,280 --> 00:02:34,879
You seem to be having me
going to all these music awards.

55
00:02:34,960 --> 00:02:36,719
Nobody watches MTV
anymore.

56
00:02:36,800 --> 00:02:38,520
I feel like you're trying
to hide me.

57
00:02:38,599 --> 00:02:40,439
Catherine, I can't send Mike and Ben
to Coachella.

58
00:02:40,520 --> 00:02:45,599
But you're hip. You're "deck,"
you know? Deck's a thing, right?

59
00:02:45,680 --> 00:02:48,360
- Gary: Oh, ma'am--
- Oh, God. Minna Hakkinen?

60
00:02:48,439 --> 00:02:50,840
Remember her husband fondled
your left breast?

61
00:02:50,918 --> 00:02:52,439
What do you think,
I'm gonna forget that?

62
00:02:52,520 --> 00:02:54,478
I've got a thumbprint there.

63
00:02:55,199 --> 00:02:57,240
- Oh.
- Madame Vice President.

64
00:02:57,319 --> 00:03:00,560
Oh, Madam Ex-Prime Minister
of Finland.

65
00:03:00,639 --> 00:03:03,639
I do wonder
why it is you are here.

66
00:03:03,719 --> 00:03:05,479
I am giving
the keynote address,

67
00:03:05,560 --> 00:03:07,319
I am giving a talk
on economics. "The Finnish Wilf."

68
00:03:07,759 --> 00:03:10,560
- "Wolf."
- Oh, hello.

69
00:03:10,639 --> 00:03:12,240
- "The Finnish Wolf."
- Yes.

70
00:03:12,319 --> 00:03:14,039
- And there is my book.
- Oh.

71
00:03:14,120 --> 00:03:15,560
- And what is that called?
- "The Finnish Wilf."

72
00:03:15,639 --> 00:03:18,639
- It's "wolf."
- Yeah, I got it. You can go.

73
00:03:18,719 --> 00:03:20,599
I am seeing other people
walking around

74
00:03:20,680 --> 00:03:22,159
with the retractable ones,
and that is--

75
00:03:22,240 --> 00:03:25,800
We only have them on lanyards.
- I understand that.

76
00:03:25,879 --> 00:03:27,759
I want a lanyard
with a retractable one.

77
00:03:27,840 --> 00:03:29,840
Do you have any idea
who I am?!

78
00:03:29,919 --> 00:03:31,759
Jonah, come here.
You know, sometimes

79
00:03:31,840 --> 00:03:34,319
I feel like there's a nine-year-old boy
inside of you

80
00:03:34,400 --> 00:03:37,039
- just operating the levers.
- You see what I've got to deal with.

81
00:03:37,120 --> 00:03:38,719
I don't care.
Photo op, tomorrow.

82
00:03:38,800 --> 00:03:40,560
Maddox-Selina--
Queensbury rules.

83
00:03:40,639 --> 00:03:44,599
- Minimum four-second handshake.
- Minimum 6 seconds and a toothy smile.

84
00:03:44,680 --> 00:03:47,199
Perfect. We've got to prove
they don't hate each other.

85
00:03:47,280 --> 00:03:49,000
- Absolutely.
- Okay. And this is it.

86
00:03:49,079 --> 00:03:52,599
- This is it. This is it.
- This is it.

87
00:03:52,680 --> 00:03:55,400
- And I don't want any funny business.
- No funny business.

88
00:03:55,478 --> 00:03:58,879
Oh, did you see this?
Look at this action. Ka-pow!

89
00:03:58,960 --> 00:04:01,439
This handshake is gonna show that
there is no Maddox-Meyer feud.

90
00:04:01,520 --> 00:04:04,599
And if there was, by the way, it would
be a "Meyer-Maddox" feud.

91
00:04:04,680 --> 00:04:07,680
Yeah, yeah. She would go first.
That's right.

92
00:04:07,759 --> 00:04:10,560
So, Amy, how's not
being campaign manager

93
00:04:10,639 --> 00:04:13,439
- not working out for you?
- Really, it's fine.

94
00:04:13,520 --> 00:04:15,520
Selina and I
have developed

95
00:04:15,599 --> 00:04:18,480
a good friendship over the years
and she tells me everything, anyway.

96
00:04:18,560 --> 00:04:20,879
I never pegged you two
as friends.

97
00:04:20,959 --> 00:04:22,800
You always seem
kind of tense around her.

98
00:04:22,879 --> 00:04:24,920
I look tense,

99
00:04:25,000 --> 00:04:28,040
because-- yes, well, one,
I have broad shoulders,

100
00:04:28,120 --> 00:04:30,920
and, two, because
that's the job.

101
00:04:31,000 --> 00:04:32,439
The job is what
makes me look tense.

102
00:04:32,519 --> 00:04:35,920
But underneath the tension,
I'm really very relaxed.

103
00:04:36,000 --> 00:04:38,439
Have you heard
about Emily Lafuente?

104
00:04:38,519 --> 00:04:41,319
- It is so awful.
- Such a tragic thing.

105
00:04:41,399 --> 00:04:43,600
I'm sorry to say, in your country
you have too many guns.

106
00:04:43,680 --> 00:04:46,199
Way too many. But I think we have
a little problem,

107
00:04:46,279 --> 00:04:47,920
and it's called
the Second Amendment.

108
00:04:48,000 --> 00:04:50,079
People think it's their birthright,
you see.

109
00:04:50,159 --> 00:04:53,480
- To give guns to babies?
- Well, only in Arizona.

110
00:04:55,199 --> 00:04:58,279
- Minna, I've made a joke.
- And me also, I made a joke--

111
00:04:58,360 --> 00:05:00,199
for giving the guns
to the babies.

112
00:05:00,279 --> 00:05:02,680
Because I know you don't give
the guns to the babies.

113
00:05:02,759 --> 00:05:04,439
No, of course not.
It would be dangerous.

114
00:05:04,519 --> 00:05:06,800
- Yeah. Bang!
- No, it would be awful.

115
00:05:06,879 --> 00:05:09,480
- Amy, Amy. Ray's here.
- I see.

116
00:05:09,560 --> 00:05:12,480
He practically fixed my shoulder.
He's not just a personal trainer,

117
00:05:12,560 --> 00:05:16,879
he's like a personal Jesus.
And he could help you with your--

118
00:05:16,959 --> 00:05:19,439
- well, really everything, actually.
- What are you talking about?

119
00:05:19,519 --> 00:05:21,879
I've been watching you.
I see all of this tension.

120
00:05:21,959 --> 00:05:24,000
Where do you
want to start, neck or spine?

121
00:05:24,079 --> 00:05:25,920
I could break both,
if you'd like.

122
00:05:26,000 --> 00:05:27,399
All right, well...

123
00:05:27,480 --> 00:05:29,399
I dig a challenge.

124
00:05:29,480 --> 00:05:31,519
Maybe you should work
on North Korea first--

125
00:05:31,600 --> 00:05:35,079
get them to relax, and work
your way up to Amy. ( strained chuckle )

126
00:05:35,159 --> 00:05:38,519
Minna Hakkinen.
The Finnish Fox!

127
00:05:38,600 --> 00:05:40,120
- Wolf.
- What?

128
00:05:40,199 --> 00:05:42,519
- It's "wolf."
- Oh. Thank you, Gary.

129
00:05:42,600 --> 00:05:45,079
Are you part
of "Team Veep"?

130
00:05:45,159 --> 00:05:48,560
Sure. You and the veep
been talking jobs?

131
00:05:48,639 --> 00:05:50,159
Actually, no.

132
00:05:50,240 --> 00:05:53,159
We were talking about the sad death
of Emily Lafuente.

133
00:05:53,240 --> 00:05:54,959
Just so sad.
I hate murder.

134
00:05:55,040 --> 00:05:56,560
In fact, I agreed
with Selina.

135
00:05:56,639 --> 00:05:58,279
She said the Second
Amendment you have,

136
00:05:58,360 --> 00:06:00,560
it's really a problem. You have far
too many guns here.

137
00:06:00,639 --> 00:06:03,639
Shit the fuck--
she said that?

138
00:06:05,240 --> 00:06:07,800
Selina: Oh, God. I haven't bent
this far since I was

139
00:06:07,879 --> 00:06:11,120
five centimeters
dilated.

140
00:06:11,199 --> 00:06:13,480
And right leg is mine.
Let's go. Up.

141
00:06:13,560 --> 00:06:15,560
Selina: Am I glowing?
I feel like I'm glowing.

142
00:06:15,639 --> 00:06:18,199
- Let's turn out the lights and see.
- Can I trust you?

143
00:06:18,279 --> 00:06:20,439
( Selina chuckles )

144
00:06:20,519 --> 00:06:22,759
All right. Turn it over.
Come on. Almost there.

145
00:06:22,839 --> 00:06:27,439
- And core. Get it tight.
- Um, am I interrupting?

146
00:06:27,519 --> 00:06:29,040
What?
No, not at all.

147
00:06:29,120 --> 00:06:32,199
I need you to sign off on this statement
for the murdered journalist.

148
00:06:32,279 --> 00:06:35,959
"Emily Lafuente--" what?
I can't read what that says.

149
00:06:36,040 --> 00:06:38,800
- "Lived life to the full."
- "We will miss her distinct voice."

150
00:06:38,879 --> 00:06:40,519
- Seems a bit stiff.
- It does? Do you think?

151
00:06:40,600 --> 00:06:44,639
Yeah. How about, "When she wrote
the world listened"?

152
00:06:44,720 --> 00:06:47,480
- Ooh, I like that.
- So, you want to go with that?

153
00:06:47,560 --> 00:06:50,079
- Yeah.
- Okay.

154
00:06:50,159 --> 00:06:52,040
- Thanks, Mike.
- I guess I can work with that.

155
00:06:52,120 --> 00:06:54,159
- How much more do I have to do?
- I'll let you know.

156
00:06:54,240 --> 00:06:56,439
I guess Ray is a media
consultant part time.

157
00:06:56,519 --> 00:06:59,720
The entourage
is getting way too big.

158
00:06:59,800 --> 00:07:02,560
We're only days away from
an omelette chef and a piano tuner.

159
00:07:02,639 --> 00:07:04,720
- What are you doing?
- Her jobs speech.

160
00:07:04,800 --> 00:07:06,240
Can I see?

161
00:07:06,319 --> 00:07:09,079
What is
"Marimba America"?

162
00:07:09,160 --> 00:07:11,800
Marimba-- that alarm on your
phone when you wake up.

163
00:07:11,879 --> 00:07:13,480
It's like,
"Wake up, America!"

164
00:07:13,560 --> 00:07:16,600
They don't give a shit.
You need a soundbite.

165
00:07:16,680 --> 00:07:19,279
I wrote a soundbite once and
had the entire crowd in tears.

166
00:07:19,360 --> 00:07:21,160
Even the police horses.

167
00:07:22,319 --> 00:07:24,399
Touch this.
Touch me right here.

168
00:07:24,480 --> 00:07:26,680
- Oh, Ray. Nice work.
- Seriously, isn't that incredible?

169
00:07:26,759 --> 00:07:28,160
- Ready, almost?
- Here, Amy, touch this.

170
00:07:28,240 --> 00:07:31,000
Oh, I don't wanna.
I can see--

171
00:07:31,079 --> 00:07:32,720
- Look at that.
- That's nice, ma'am.

172
00:07:32,800 --> 00:07:35,839
Look at you. You're gonna do
your own fitness video.

173
00:07:35,920 --> 00:07:38,959
- I can improve your posture 6,000%.
- Oh, my God.

174
00:07:39,040 --> 00:07:40,959
Well, so can I. I can just take off
my shoes.

175
00:07:41,040 --> 00:07:43,600
I don't give up.
Gary, you're next.

176
00:07:43,680 --> 00:07:45,519
I'm ready
to receive it.

177
00:07:45,600 --> 00:07:47,519
- Ray: Gotta get my oil.
- Oh! I love the oil.

178
00:07:47,600 --> 00:07:50,800
- Sandalwood or chamomile?
- Wood, please. I'll do the wood.

179
00:07:51,879 --> 00:07:53,480
- Ame?
- Yes?

180
00:07:53,560 --> 00:07:55,959
Can I talk to you really quick,
just friend to friend?

181
00:07:56,040 --> 00:07:58,319
I like to think of us as friends
sometimes, too.

182
00:07:58,399 --> 00:08:00,720
I spend more time with you
than any of my other friends.

183
00:08:00,800 --> 00:08:03,360
That technically
makes you my best friend.

184
00:08:03,439 --> 00:08:05,600
What do you think
of Ray?

185
00:08:05,680 --> 00:08:08,800
I think that he is an effective
temporary hire.

186
00:08:08,879 --> 00:08:10,600
I think he's kind of cute.
Do you?

187
00:08:10,680 --> 00:08:12,959
Yeah, he's very cute.

188
00:08:13,040 --> 00:08:15,040
- We're fucking.
- Uh-huh...

189
00:08:16,600 --> 00:08:19,399
Don't worry.
I can get rid of that

190
00:08:19,480 --> 00:08:22,120
in a matter of an hour.

191
00:08:22,199 --> 00:08:23,839
No.
- The chicken's off the menu.

192
00:08:23,920 --> 00:08:26,839
No, I don't want to get rid
of him.

193
00:08:26,920 --> 00:08:28,839
Why do you think I would
want to get rid of him?

194
00:08:28,920 --> 00:08:32,200
Because you want
to be president?

195
00:08:32,279 --> 00:08:35,840
Well, I mean, I can get rid of him
then... I guess.

196
00:08:35,919 --> 00:08:37,600
I just wanted you
to know.

197
00:08:37,679 --> 00:08:39,279
But I don't want anybody else
to know, okay?

198
00:08:39,360 --> 00:08:40,960
Especially Dan.
Oh, my God.

199
00:08:41,039 --> 00:08:44,440
No, no, 'cause he'll be,
"Oh, a crisis. I need a third iPad."

200
00:08:44,519 --> 00:08:47,080
We need to get her
on stage faster.

201
00:08:47,159 --> 00:08:51,080
Use a jet pack. Hold on. Mike, why would
you send me this shit?

202
00:08:51,159 --> 00:08:54,600
You might as well have just sat
on the fuckin' keyboard and sent that.

203
00:08:54,679 --> 00:08:57,600
- I wrote it.
- Oh.

204
00:08:57,679 --> 00:08:59,240
Well, it's got
some good bits.

205
00:08:59,320 --> 00:09:00,759
We've got to tweak it
a little.

206
00:09:00,840 --> 00:09:02,759
Yes, she's got to get off
the stage fast too.

207
00:09:02,840 --> 00:09:05,039
Well, stick her
in a cannon. I don't know.

208
00:09:07,080 --> 00:09:10,799
So, Gary, you know
how when a trainer

209
00:09:10,879 --> 00:09:13,200
and a vice president love each other
very much?

210
00:09:13,279 --> 00:09:14,919
- They're having sex.
- Oh, you know.

211
00:09:15,000 --> 00:09:16,440
Yeah,
I figured it out.

212
00:09:16,519 --> 00:09:18,039
- Ah.
- I mean, look at him, you know?

213
00:09:18,559 --> 00:09:20,960
- Look at her. My God.
- What are you guys talking about?

214
00:09:21,039 --> 00:09:22,559
- The jobs speech.
- Yeah.

215
00:09:22,639 --> 00:09:24,879
- Selina and Ray fucking?
- Yeah.

216
00:09:24,960 --> 00:09:27,360
Yeah, I thought so.
Well, watch and learn.

217
00:09:27,440 --> 00:09:30,200
Mrs. Meyer.

218
00:09:30,279 --> 00:09:33,600
So Turville Industries--
got a big jobs announcement?

219
00:09:33,679 --> 00:09:36,120
Selina: Yeah. Ben, can we slap
another restraining order

220
00:09:36,200 --> 00:09:39,320
- on this creepy bellboy?
- Ben: No problem.

221
00:09:39,399 --> 00:09:41,240
Or how about
a drone strike?

222
00:09:41,320 --> 00:09:45,159
I don't know what you said to her,
but I'm going to find out.

223
00:09:45,240 --> 00:09:48,159
- You did this?
- We all know Andrew's terrible for her.

224
00:09:48,240 --> 00:09:50,720
So I sourced Ray.
He's her new chew toy.

225
00:09:50,799 --> 00:09:53,360
You're a sex trafficker now.
How low can you go?

226
00:09:53,440 --> 00:09:56,399
- Well, I'm still higher than you.
- Okay, listen.

227
00:09:56,480 --> 00:09:58,519
I'm not saying Ray is
good enough for Selina.

228
00:09:58,600 --> 00:10:00,639
I 'm just saying
I really, really like Ray.

229
00:10:00,720 --> 00:10:02,240
We know.
You're Ray-curious.

230
00:10:02,320 --> 00:10:03,600
Okay, I don't know
what that's about.

231
00:10:05,879 --> 00:10:08,080
Ben:
So, Ray, is it?

232
00:10:08,159 --> 00:10:10,039
First economic
summit, huh?

233
00:10:10,120 --> 00:10:11,720
I get it--
"Muscle Mary

234
00:10:11,799 --> 00:10:14,720
don't not understand
smart-guy world," huh?

235
00:10:15,799 --> 00:10:17,480
Sorry, I didn't mean
to strike a nerve there.

236
00:10:17,559 --> 00:10:20,679
You didn't strike a nerve.
I'm just saying...

237
00:10:20,759 --> 00:10:22,799
Because you're in shape
doesn't mean you don't know

238
00:10:22,879 --> 00:10:24,960
that "IMF" means "International
Money Fund."

239
00:10:25,039 --> 00:10:27,720
"Monetary."
Close.

240
00:10:27,799 --> 00:10:31,440
- ( yelling )
- No big business! No big business!

241
00:10:31,519 --> 00:10:34,200
- Why are we coming in this way?
- This is the entrance they wanted.

242
00:10:34,279 --> 00:10:36,519
- Selina: Kent?
- After this job announcement,

243
00:10:36,600 --> 00:10:38,360
your approval rating will soar

244
00:10:38,440 --> 00:10:40,120
like a balloon
slipped from a child's hand.

245
00:10:40,200 --> 00:10:42,159
- The thing is that I--
- I'll buy you for a dollar!

246
00:10:42,240 --> 00:10:45,039
No!
( squealing )

247
00:10:45,120 --> 00:10:48,840
- Gary and Dan: Oh, my God!
- Ray: Stay small, Selina!

248
00:10:48,919 --> 00:10:51,039
- Agent: Go, go,go!
- My hair! My hair! My hair!

249
00:10:51,120 --> 00:10:52,840
To the car! To the car!

250
00:10:52,919 --> 00:10:55,559
( Selina yelling )

251
00:10:55,639 --> 00:10:58,159
Gary: Oh, my God!
Oh, my God!

252
00:10:58,240 --> 00:10:59,799
Where the fuck is she?!

253
00:10:59,879 --> 00:11:02,240
- It's okay, she's out!
- Holy shit, you dick!

254
00:11:02,320 --> 00:11:04,840
- Give me your fuckin' gun!
I'll shoot his balls off!

255
00:11:04,919 --> 00:11:07,080
- Oh, God.
- Who's okay? Are you okay?

256
00:11:07,159 --> 00:11:09,759
Yes, I'm fine.
That fucking guy!

257
00:11:09,840 --> 00:11:11,639
The vice president
is fine.

258
00:11:11,720 --> 00:11:14,240
Wait a minute. Stop the car.
I've got 7,000 jobs to announce.

259
00:11:14,320 --> 00:11:16,159
- We can't let you do that, ma'am.
- Yeah, you can let me do that.

260
00:11:16,240 --> 00:11:19,519
- I gotta do it.
- Catherine was being a good daughter.

261
00:11:19,600 --> 00:11:22,120
- What...?
- You punched that motherfucker.

262
00:11:22,200 --> 00:11:25,320
You punched that guy
square in the face.

263
00:11:25,399 --> 00:11:27,080
No, I hate violence.

264
00:11:27,159 --> 00:11:30,080
That means you're really good
at it and you didn't even know it.

265
00:11:30,159 --> 00:11:31,639
Catherine: No!

266
00:11:31,720 --> 00:11:35,399
- All: Oh! Ooh!
- Ray: Wow, what reflexes.

267
00:11:35,480 --> 00:11:38,519
- ( staff cheers )
- Oh, my God!

268
00:11:38,600 --> 00:11:40,879
Oh, my God!

269
00:11:40,960 --> 00:11:42,879
I should have done more.
I'm so sorry.

270
00:11:42,960 --> 00:11:44,919
I should have just flung myself
in front of you.

271
00:11:45,000 --> 00:11:46,639
I feel like you're attacking me.
It's kind of irritating.

272
00:11:46,720 --> 00:11:48,399
Okay, just back off.

273
00:11:48,480 --> 00:11:50,639
- Catherine is taking an ice bath.
- Selina: Catherine's fine.

274
00:11:50,720 --> 00:11:52,559
- Oh, good.
- The fate of the protestor

275
00:11:52,639 --> 00:11:56,480
- is unknown at this time.
- You know what?

276
00:11:56,559 --> 00:11:59,840
My schedule's completely fucked up now.
You've got to call Sue.

277
00:11:59,919 --> 00:12:03,240
My neck-- I need your fingers
on my neck, Ray.

278
00:12:03,320 --> 00:12:06,080
- ( phone ringing )
- Miss Wilson's phone.

279
00:12:06,159 --> 00:12:07,799
- Kent, is that you?
- Well, I am everywhere.

280
00:12:07,879 --> 00:12:10,080
Can you not hear me
singing in the wires?

281
00:12:10,159 --> 00:12:13,440
Okay...
I think Kent is high.

282
00:12:13,519 --> 00:12:15,799
- Selina: Really?
- Kent: I'm passing you to Susan now.

283
00:12:15,879 --> 00:12:17,799
- Stand by.
- Hello.

284
00:12:17,879 --> 00:12:20,399
- Dan: Sue?
- Mr. Davison has important news.

285
00:12:20,480 --> 00:12:21,960
I'm passing you
to him right now.

286
00:12:22,039 --> 00:12:24,240
Jesus Christ. What is going on
between you two?

287
00:12:24,320 --> 00:12:26,559
You and a telephone.

288
00:12:26,639 --> 00:12:29,279
We have a negative influx,
narratively speaking.

289
00:12:29,360 --> 00:12:31,159
Dan: You're numbers are gonna rocket
after this, ma'am.

290
00:12:31,240 --> 00:12:35,399
- No, they're not.
- "There are way too many guns.

291
00:12:35,480 --> 00:12:38,320
The Second Amendment
is a problem."

292
00:12:38,399 --> 00:12:40,559
- Ma'am, did you say this?
- Dan: What?

293
00:12:40,639 --> 00:12:42,960
No. What the hell
are you talking about?

294
00:12:43,039 --> 00:12:45,720
Why would I say something
so fucking stupid?

295
00:12:45,799 --> 00:12:47,720
- Minna Hakkinen says you did.
- Why would--?

296
00:12:47,799 --> 00:12:49,799
She just kicked us
off the fuckin' cliff.

297
00:12:49,879 --> 00:12:52,039
- What?! What?!
- What the fuck is her problem?

298
00:12:52,120 --> 00:12:55,519
That Finnish fart!

299
00:12:55,600 --> 00:12:58,399
- Ma'am--
- Maybe I did say that to her,

300
00:12:58,480 --> 00:13:01,240
but there was no reason for
her to be talking about it.

301
00:13:01,320 --> 00:13:02,799
Do you realize
what you've done?

302
00:13:02,879 --> 00:13:04,600
You just
picked a fight

303
00:13:04,679 --> 00:13:07,600
with the jumpiest hundred million people
I can possibly think of.

304
00:13:07,679 --> 00:13:09,240
Mike: Do we have to talk guns?

305
00:13:09,320 --> 00:13:11,919
I wish we were still on abortion.
That was easy.

306
00:13:12,000 --> 00:13:14,960
Ben: Fuck. We've got to blow away
this gun issue

307
00:13:15,039 --> 00:13:17,519
before we can do anything
about a jobs speech.

308
00:13:17,600 --> 00:13:19,039
And we still have
the Maddox handshake.

309
00:13:19,120 --> 00:13:22,240
I'm not doing that.
That's out-- I'm not doing it!

310
00:13:22,320 --> 00:13:23,879
If you don't do
the handshake,

311
00:13:23,960 --> 00:13:26,120
it's gonna be a big
"who snubbed who" shitstorm

312
00:13:26,200 --> 00:13:27,919
big enough to shut down
an airport.

313
00:13:28,000 --> 00:13:29,960
I'm done with this.
I've had it.

314
00:13:30,039 --> 00:13:32,240
I need R&R. I need rest.

315
00:13:32,320 --> 00:13:34,960
I need "Ray-creation."
Just had it.

316
00:13:35,039 --> 00:13:37,360
Yeah, I just--
I'm wiped, you know?

317
00:13:39,679 --> 00:13:41,360
Kids...

318
00:13:41,440 --> 00:13:45,320
can we all just agree here
that Selina's fucking Ray?

319
00:13:45,399 --> 00:13:47,120
I mean, only a moron
couldn't see that.

320
00:13:47,200 --> 00:13:50,000
Selina and Ray are fucking?

321
00:13:50,080 --> 00:13:51,679
Sue: Uh, I'm still
on speaker here.

322
00:13:51,759 --> 00:13:53,200
And so is Mr. Davison.

323
00:13:53,279 --> 00:13:56,000
- Kent: Hello again.
- Shit.

324
00:13:56,080 --> 00:13:59,559
Selina: Wait a minute. Wait a minute.
Oh, God, my hair's caught in the desk.

325
00:13:59,639 --> 00:14:01,240
What is this on my forehead?

326
00:14:01,320 --> 00:14:03,639
- Ray: The imprint of the bath mat.
- Selina: It is? Really?

327
00:14:03,720 --> 00:14:06,600
God, this is so humiliating.

328
00:14:06,679 --> 00:14:09,159
In years to come, a therapist will
have me acting this out with dolls.

329
00:14:09,240 --> 00:14:11,039
Gary:
I always hated that.

330
00:14:11,120 --> 00:14:13,039
I just want to check
that Mom's okay.

331
00:14:13,120 --> 00:14:16,480
And about her big jobs announcement?
There's something she needs to know.

332
00:14:16,559 --> 00:14:19,279
- She's practicing her speech.
- I'm sorry? ( knocking )

333
00:14:19,360 --> 00:14:22,200
Mom, all of this stuff
Dan has me doing-- really?

334
00:14:22,279 --> 00:14:25,159
I throw one punch, and all of a sudden
I'm "America's Next Top Redneck."

335
00:14:25,240 --> 00:14:27,519
- Mom!
- Catherine, what is it, honey?

336
00:14:27,600 --> 00:14:29,159
I'm in the middle
of working on--

337
00:14:29,240 --> 00:14:31,039
What's with your hair?
It's all messed--

338
00:14:31,120 --> 00:14:33,799
- Oh, my God.
- What?

339
00:14:33,879 --> 00:14:37,120
- That is not your shoe.
- So what? What difference does--

340
00:14:37,200 --> 00:14:39,679
Hey.
You must be Andrew.

341
00:14:39,759 --> 00:14:41,679
And you must be kidding.

342
00:14:41,759 --> 00:14:44,320
No, I'm Ray. I'm Selina's
wellness advisor.

343
00:14:44,399 --> 00:14:46,440
What, the Pilates
made your shirt fly off?

344
00:14:46,519 --> 00:14:48,440
You do need to put
some clothes on, okay?

345
00:14:48,519 --> 00:14:50,799
Mom, not the help.
Jesus, that's tacky.

346
00:14:50,879 --> 00:14:52,320
Wow. What's with
the patronizing?

347
00:14:52,399 --> 00:14:53,919
I've got two gyms
and a shake business.

348
00:14:54,000 --> 00:14:55,879
- Yeah.
- Have you no dignity,

349
00:14:55,960 --> 00:14:57,879
or do you
order that in as well?

350
00:14:57,960 --> 00:15:01,559
Oh, wow! Unbelievable!

351
00:15:01,639 --> 00:15:03,720
Okay, everybody is very tired,
it was a long day.

352
00:15:03,799 --> 00:15:05,519
Nobody likes sex,
let's disperse.

353
00:15:05,600 --> 00:15:08,399
There is a jazz trio
downstairs that's fantastic.

354
00:15:08,480 --> 00:15:11,679
- Who likes jazz?
- Kenny G can blow the storm up.

355
00:15:11,759 --> 00:15:13,320
I was talking about the others.

356
00:15:13,399 --> 00:15:15,000
We are going to need
a bigger hallway.

357
00:15:15,080 --> 00:15:17,600
Oh, my God, it's the Finnish
Funnelmouth.

358
00:15:17,679 --> 00:15:20,200
- Madame Vice President.
- Madame Ex-Prime Minister.

359
00:15:20,279 --> 00:15:22,799
- Hello.
- I wish to express

360
00:15:22,879 --> 00:15:26,519
my deepest and most profound regret
for what happened today.

361
00:15:26,600 --> 00:15:30,519
There is on your team
a leaking gentleman.

362
00:15:30,600 --> 00:15:32,879
- What? Who on my team?
- On your team.

363
00:15:32,960 --> 00:15:36,720
I don't know his name, but he is like
in Central Europe--

364
00:15:36,799 --> 00:15:40,720
there is a bad companion
for Santa Claus.

365
00:15:40,799 --> 00:15:43,720
He comes on Christmas
and, if the children are naughty,

366
00:15:43,799 --> 00:15:45,519
he takes away
the presents.

367
00:15:45,600 --> 00:15:48,159
- Rudolph.
- Minna: No, no.

368
00:15:48,240 --> 00:15:50,360
It's like a man,
but it's very tall.

369
00:15:50,440 --> 00:15:52,080
- Amy: Jonah!
- It's Jonah?

370
00:15:52,159 --> 00:15:54,200
- He's not on our team.
- At all. No.

371
00:15:54,279 --> 00:15:58,200
I am so sorry. I would like you
to understand

372
00:15:58,279 --> 00:16:01,879
that in my country, politics is
a lot more honest.

373
00:16:01,960 --> 00:16:04,919
In your country,
people fuck snow.

374
00:16:05,000 --> 00:16:06,600
And I hope
you understand

375
00:16:06,679 --> 00:16:08,759
that I say that
with the utmost respect.

376
00:16:08,840 --> 00:16:11,720
I'm under
enormous pressure

377
00:16:12,519 --> 00:16:17,320
having been attacked by the Statue
of Liberty earlier this day-- no, no.

378
00:16:17,399 --> 00:16:20,000
- I am so sorry--
- Thank you, yes. Good night.

379
00:16:20,080 --> 00:16:23,159
- Good night.
- My room is just next door.

380
00:16:23,240 --> 00:16:25,720
- Oh, great.
- I want to make you aware

381
00:16:25,799 --> 00:16:27,279
that today I purchased
ear pligs.

382
00:16:27,360 --> 00:16:29,360
- Ear plugs.
- Oh, ear plugs. Okay.

383
00:16:29,440 --> 00:16:31,639
Not every country
likes to eavesdrop.

384
00:16:31,720 --> 00:16:34,000
- ( Ray laughs )
- Minna: Yes.

385
00:16:34,080 --> 00:16:36,120
- Minna: It's a joke.
- Yeah, it's a good one.

386
00:16:36,200 --> 00:16:38,240
- No, we got it.
- Sweet dreams.

387
00:16:40,039 --> 00:16:42,960
Okay.
Who needs what?

388
00:16:43,039 --> 00:16:44,519
You go first.

389
00:16:44,600 --> 00:16:47,120
To begin with, I was coming to talk
to you about the fact

390
00:16:47,200 --> 00:16:50,240
- that Dan has me doing all these--
- You must speak with Dan, not to me.

391
00:16:50,320 --> 00:16:52,559
- Next.
- I came up--

392
00:16:52,639 --> 00:16:55,240
you know what?
Forget it.

393
00:16:55,320 --> 00:16:57,720
Music to my ears,
Andrew.

394
00:17:00,399 --> 00:17:01,960
- Try these Persian balls.
- Ooh.

395
00:17:02,039 --> 00:17:05,160
Dan? I am not gonna talk
to radio stations

396
00:17:05,240 --> 00:17:08,680
that have eagles in the logo or call
themselves the "voice of reason."

397
00:17:08,759 --> 00:17:11,920
- Selina: Yes, let me--
- Oh, ma'am...

398
00:17:12,000 --> 00:17:13,839
We're reaching out
to the gun lobby right now.

399
00:17:13,920 --> 00:17:16,559
Mike has written a speech that I think
should neutralize the entire issue.

400
00:17:16,640 --> 00:17:18,358
- Ninth draft.
- Selina: Great.

401
00:17:18,440 --> 00:17:20,440
Okay, everybody
listen up.

402
00:17:20,519 --> 00:17:23,598
Ray has got kind of
a fabulous idea, I think. Go.

403
00:17:23,680 --> 00:17:27,240
The vice president
goes to a gun show.

404
00:17:27,319 --> 00:17:29,319
- Amy: Huh...?
- Mike: What?

405
00:17:29,400 --> 00:17:32,000
- You mean the Wayne County Gun Fair?
- Yes. That's the one.

406
00:17:32,079 --> 00:17:34,240
- Good for you, Sue.
- This is a gun show for women.

407
00:17:34,319 --> 00:17:36,640
- That's right.
- Women with guns are less threatening.

408
00:17:36,720 --> 00:17:40,519
Exactly, because they're not nut jobs.
Case in point, by the way.

409
00:17:40,599 --> 00:17:42,920
This could be good,
"Feminism Reloaded."

410
00:17:43,000 --> 00:17:45,960
- There's no time.
- Sue: You can do this, ma'am.

411
00:17:46,039 --> 00:17:48,920
We'll have to push the speech back
30 minutes, so you'll need to be fast.

412
00:17:49,000 --> 00:17:51,359
Yeah, fine.
I can be fast.

413
00:17:51,440 --> 00:17:54,000
Well, I'm not going
to a fucking gun show.

414
00:17:54,079 --> 00:17:56,319
Uh, yes, you are going
to a "fucking gun show,"

415
00:17:56,400 --> 00:17:58,599
even if I have to put a gun
to your fucking head.

416
00:17:58,680 --> 00:18:02,279
Dan: We can make this work. We do shake,
show, speech all in 90 minutes.

417
00:18:02,359 --> 00:18:04,160
You know what?
Today is the day

418
00:18:04,240 --> 00:18:07,039
- that Selina Meyer's campaign begins.
- You say that once a week.

419
00:18:07,119 --> 00:18:09,960
We're gonna need road maps.
Scramble 30 extra cops,

420
00:18:10,039 --> 00:18:13,359
tell my mother to push the weekly call
to Wednesday. Let's plan this beast.

421
00:18:13,440 --> 00:18:15,839
Oh, we're gonna need
cookies, too.

422
00:18:15,920 --> 00:18:18,000
Selina:
I can't hold this.

423
00:18:18,079 --> 00:18:20,119
- You ready, ma'am?
- Yeah, but he's on my good side.

424
00:18:20,200 --> 00:18:21,839
- I need to be on that side.
- No, that's your good side.

425
00:18:21,920 --> 00:18:24,440
Why can't you ever remember
what my good side is?

426
00:18:24,519 --> 00:18:26,559
- No, this--
- Hey, George.

427
00:18:26,640 --> 00:18:28,680
- Hey. Do you mind if I stand here?
- Madam Vice President.

428
00:18:28,759 --> 00:18:30,200
- Sure, sure, go ahead.
- Great.

429
00:18:30,279 --> 00:18:31,960
How are you doing?
I was really, really worried.

430
00:18:32,039 --> 00:18:33,799
Don't be worried.
Have you been fishing?

431
00:18:33,880 --> 00:18:35,960
Doing a little bit. Trying to reel
that big one in.

432
00:18:36,039 --> 00:18:37,599
( laughs )
Fantastic.

433
00:18:37,680 --> 00:18:39,640
You know, ma'am, I think
we need to get going.

434
00:18:39,720 --> 00:18:42,279
- Oh, yeah.
- Okay, guys, that's it.

435
00:18:42,359 --> 00:18:45,119
Three, two,
one... boom.

436
00:18:45,200 --> 00:18:47,559
( clicking )

437
00:18:47,640 --> 00:18:49,799
Okay, that's it.
Show's over, all right?

438
00:18:49,880 --> 00:18:51,759
You got your TIFFs
and your JPEGs. No more.

439
00:18:51,839 --> 00:18:54,480
( siren wailing )

440
00:18:54,559 --> 00:18:57,759
Amy: "Veep's campaign
needs a helping hand."

441
00:18:57,839 --> 00:19:00,240
How the fuck do you
screw up a handshake, Mike?

442
00:19:00,319 --> 00:19:01,839
It's four fingers
and a thumb.

443
00:19:01,920 --> 00:19:03,720
Jonah had a good idea.
We've never planned for that.

444
00:19:03,799 --> 00:19:07,519
- Great hand job, pal.
- Okay, you guys. Can we calm down?

445
00:19:07,599 --> 00:19:09,920
We're about to go
to a roomful of guns.

446
00:19:10,000 --> 00:19:12,119
I don't think we're exactly
in the right headspace.

447
00:19:12,200 --> 00:19:14,839
- That's a good point.
- Selina: Oh, yeah, we are!

448
00:19:14,920 --> 00:19:17,599
- Oh, yeah!
- You're gonna be great.

449
00:19:17,680 --> 00:19:20,400
All right, shut your mouth
and then shut the road.

450
00:19:20,480 --> 00:19:21,960
And if you don't
like my tone,

451
00:19:22,039 --> 00:19:23,920
you're really not going to like
Guantanamo Bay.

452
00:19:24,000 --> 00:19:25,920
ETA, 3.9 minutes.

453
00:19:26,000 --> 00:19:28,960
Okay, ma'am, you need
to be conservative and liberal.

454
00:19:29,039 --> 00:19:31,519
- What?
- Look at guns, but don't touch guns.

455
00:19:31,599 --> 00:19:33,480
- Oh, God.
- Don't even say the word "gun."

456
00:19:33,559 --> 00:19:35,319
Use words like "protection"
or "assurance."

457
00:19:35,400 --> 00:19:36,960
But in context.
Don't say,

458
00:19:37,039 --> 00:19:38,920
"Freeze, or I'll protect your
fucking head off."

459
00:19:39,000 --> 00:19:41,319
Madam Vice President,
we're so glad you're okay.

460
00:19:41,400 --> 00:19:43,119
- I'm fine.
- Thanks for coming.

461
00:19:43,200 --> 00:19:45,240
It really means a lot to us
"ladies who load."

462
00:19:45,319 --> 00:19:48,359
- ( cheering )
- Thank you.

463
00:19:48,440 --> 00:19:52,000
Oh, wow. Look at this
well-defended picnic table.

464
00:19:52,079 --> 00:19:55,880
Covered in all these...
things that defend.

465
00:19:55,960 --> 00:19:58,720
And look at that one.
It's so tiny--

466
00:19:58,799 --> 00:20:00,480
Okay, I'm going to tell you
something so uncanny.

467
00:20:00,559 --> 00:20:03,279
This color is exactly
Catherine's favorite color

468
00:20:03,359 --> 00:20:05,400
when she was a little girl.
Look here, honey.

469
00:20:05,480 --> 00:20:08,440
Although this would not have been
a good present for her,

470
00:20:08,519 --> 00:20:11,559
'cause she was a toddler with a temper.
She was so mad.

471
00:20:11,640 --> 00:20:14,359
- I wasn't.
- Just say you were mad. Doesn't matter.

472
00:20:14,440 --> 00:20:17,200
- These are, like, tommy guns.
- Yeah, from an old-timey movie.

473
00:20:17,279 --> 00:20:20,079
- Don't you love the old-timey movies?
- "Oh, don't shoot!"

474
00:20:20,160 --> 00:20:23,839
- Could I get a selfie?
- Oh, absolutely. Of course you can.

475
00:20:23,920 --> 00:20:25,880
Hmm? What? Oh.

476
00:20:25,960 --> 00:20:29,839
There you go. You got it. Perfect.
Is it good?

477
00:20:29,920 --> 00:20:31,759
I hope it's good. We've gotta go.
Come on, honey bunny.

478
00:20:31,839 --> 00:20:35,839
This one is upside down, so if you were
doing a back bend or something...

479
00:20:35,920 --> 00:20:40,039
- Someone's face is on a T-shirt.
- Are you kidding me?

480
00:20:40,119 --> 00:20:42,759
I wish my daughter could bust heads
like you, young lady.

481
00:20:42,839 --> 00:20:47,000
- Is that my face?
- Yeah, it is. Wow.

482
00:20:47,079 --> 00:20:48,720
She is not
gonna like that.

483
00:20:48,799 --> 00:20:52,079
- She's an adult.
- Do you mean Catherine or Selina?

484
00:20:52,160 --> 00:20:54,160
Amy: Thank you
for showing us around.

485
00:20:54,240 --> 00:20:56,400
- On that note, I think we have to go.
- "Make my day."

486
00:20:56,480 --> 00:20:58,319
Thank you very much,
everyone.

487
00:20:58,400 --> 00:21:00,000
( chanting )
Catherine! Catherine!

488
00:21:00,079 --> 00:21:02,480
Selina: Just one
freaky dyke after another.

489
00:21:02,559 --> 00:21:04,680
( siren wails )

490
00:21:07,200 --> 00:21:08,880
Go left on Jefferson.

491
00:21:08,960 --> 00:21:10,720
We fixed the traffic lights.

492
00:21:10,799 --> 00:21:13,279
We diverted a parade
for Polish Americans.

493
00:21:13,359 --> 00:21:15,200
We put more cops
on the route.

494
00:21:15,279 --> 00:21:18,119
I've seen that part of town. There's
nothing there worth stealing.

495
00:21:21,160 --> 00:21:23,000
- Dad!
- Hi. Selina?

496
00:21:23,079 --> 00:21:25,519
Oh, my God. What is with you?
Kitchen's closed.

497
00:21:25,599 --> 00:21:27,119
This is about
the Turville jobs.

498
00:21:27,200 --> 00:21:28,799
What about
the Turville jobs?

499
00:21:28,880 --> 00:21:31,799
I've got buddies on the board and I hear
they're defaulting on their loans.

500
00:21:31,880 --> 00:21:33,279
They've got
six months, tops.

501
00:21:34,599 --> 00:21:37,200
I would have told you last night,
but you had Ray's cock in your ear.

502
00:21:37,279 --> 00:21:38,920
Wait a minute.
Do you understand?

503
00:21:39,000 --> 00:21:41,480
I'm about to announce
the 7,000 Turville jobs.

504
00:21:41,559 --> 00:21:44,759
- There won't be any in six months.
- What am I supposed to do?

505
00:21:44,839 --> 00:21:46,799
Talk about the GDP.
Nobody knows what that means.

506
00:21:46,880 --> 00:21:49,519
- Do you know what that means?
- Yes, I--

507
00:21:49,599 --> 00:21:52,119
I've got Kent on the phone.
I think I put it on speaker,

508
00:21:52,200 --> 00:21:55,440
- but I might have taken a photo.
- Give this to me. Hello? Hello?

509
00:21:55,519 --> 00:21:57,440
Kent: Good news.
We've changed your speech

510
00:21:57,519 --> 00:22:00,440
to a friendly Q&A with the host
of the panel chair.

511
00:22:00,519 --> 00:22:02,960
Great, no need to announce
the jobs that aren't jobs.

512
00:22:03,039 --> 00:22:05,799
Thank you, Kent.
Good to hear.

513
00:22:06,279 --> 00:22:09,799
- Andrew: Nobody's gonna ask a question.
- Exactly right.

514
00:22:09,880 --> 00:22:13,000
- Who's the panel chair, do we know?
- I can look it up--

515
00:22:13,079 --> 00:22:15,839
Oh, my God,
it's the big bad "wilf."

516
00:22:16,960 --> 00:22:18,759
( sighs )

517
00:22:18,839 --> 00:22:23,039
That timetable was not a timetable.
That was a poem.

518
00:22:23,119 --> 00:22:25,279
( applause, cheering )

519
00:22:25,359 --> 00:22:28,079
- Hello, hello.
- Hi.

520
00:22:28,160 --> 00:22:31,799
- Thank you very much.
- Oh, thank you.

521
00:22:31,880 --> 00:22:35,119
It's so nice to be here,
with friends here.

522
00:22:35,200 --> 00:22:37,519
And, of course, a dear friend
right next to me.

523
00:22:37,599 --> 00:22:39,720
Yes, we have met twice.
( laughs )

524
00:22:39,799 --> 00:22:41,480
- Sit down, please.
- Yes. Thank you.

525
00:22:41,559 --> 00:22:43,480
Minna:
Thank you.

526
00:22:43,559 --> 00:22:45,960
So I have been asked--

527
00:22:46,039 --> 00:22:48,079
oh, no, told
is more accurate--

528
00:22:48,160 --> 00:22:50,839
that I must mention

529
00:22:50,920 --> 00:22:54,039
that you have a very exciting
announcement to make.

530
00:22:57,079 --> 00:22:59,119
You know,
it's funny.

531
00:22:59,200 --> 00:23:01,160
I really today
wanted to talk

532
00:23:01,240 --> 00:23:03,240
with you
and our group here

533
00:23:03,319 --> 00:23:05,960
about the big picture,
you know?

534
00:23:06,039 --> 00:23:09,759
The American landscape
that we're all in today.

535
00:23:09,839 --> 00:23:12,240
That's sort of the conversation
that I'm interested in having

536
00:23:12,319 --> 00:23:14,200
with you
and with our friends.

537
00:23:14,279 --> 00:23:18,240
But there is a particular announcement
that you wish to make?

538
00:23:18,319 --> 00:23:20,720
Yeah, but I really
wanted to talk about

539
00:23:20,799 --> 00:23:24,599
the inspirational
entrepreneurs I've met.

540
00:23:24,680 --> 00:23:28,240
The men and women who are behind
the umbrella skeleton.

541
00:23:28,319 --> 00:23:30,680
If you think about
the engineering of it,

542
00:23:30,759 --> 00:23:34,000
it's a beautiful thing to behold,
and it's something upon which we rely.

543
00:23:34,079 --> 00:23:35,640
It is written there,
what you wish to say.

544
00:23:35,720 --> 00:23:37,599
Well, actually,
speaking of writing--

545
00:23:37,680 --> 00:23:40,000
I hope you don't mind
my mentioning this--

546
00:23:40,079 --> 00:23:42,880
but you have written a book,
have you not?

547
00:23:42,960 --> 00:23:46,720
"The Finnish Wolf,"
which sounds quite intriguing.

548
00:23:46,799 --> 00:23:49,279
I don't understand. Do you want me
to make the announcement

549
00:23:49,359 --> 00:23:52,640
- about Turville Industries?
- No, it's okay. Fine.

550
00:23:52,720 --> 00:23:55,359
We formed a partnership
with Turville Industries,

551
00:23:55,440 --> 00:23:58,240
and I'd like to announce
that there are gonna be

552
00:23:58,319 --> 00:24:00,279
some new jobs
in the Detroit area.

553
00:24:00,359 --> 00:24:02,440
( applause )

554
00:24:04,079 --> 00:24:06,880
Yeah, but it's just
one component

555
00:24:06,960 --> 00:24:09,279
in the overall picture.
It's not a big deal in and of itself,

556
00:24:09,359 --> 00:24:11,039
just to be
quite clear about it.

557
00:24:11,119 --> 00:24:14,119
Oh, no. No.
It is 7,000 new jobs.

558
00:24:14,200 --> 00:24:16,519
( applause )

559
00:24:18,039 --> 00:24:20,920
Please, stand.
Don't be so modest.

560
00:24:22,680 --> 00:24:24,480
I think that people
will remember the names

561
00:24:24,559 --> 00:24:28,519
Selina Meyer and Turville Industries
for a very long time.

562
00:24:31,440 --> 00:24:34,400
Well, if we kill everybody in the room,
then we might be okay.

563
00:24:34,480 --> 00:24:36,000
Yeah. Can I kill
Minna first?

564
00:24:36,079 --> 00:24:37,599
I stole a pistol
from the gun show.

565
00:24:37,680 --> 00:24:40,160
You won't have lied
for six months.

566
00:24:40,240 --> 00:24:43,079
Oh, that's true.
I appreciate that point. Yeah.

567
00:24:43,160 --> 00:24:45,119
- Hey, where is Dan?
- Here. Right here.

568
00:24:45,200 --> 00:24:47,599
Okay, why isn't
Andrew on the team?

569
00:24:47,680 --> 00:24:50,160
- He should be attached.
- That's an excellent point.

570
00:24:50,240 --> 00:24:52,599
I wanted Andrew in the entourage,
but Amy said--

571
00:24:52,680 --> 00:24:55,559
- Amy said nothing.
- So what up?

572
00:24:55,640 --> 00:24:57,599
You got it.
Yes, ma'am. Sure.

573
00:24:57,680 --> 00:25:00,559
Guess "Operation Ray" failed, huh?
I can write you a statement.

574
00:25:00,640 --> 00:25:02,759
"I resign."
Or is that too wordy?

575
00:25:02,839 --> 00:25:05,240
This is really nice, working together
as a family.

576
00:25:05,319 --> 00:25:07,000
I actually enjoyed
that gun show, you know?

577
00:25:07,079 --> 00:25:08,759
Once I got used to
all the regular people

578
00:25:08,839 --> 00:25:10,599
and how fat they were,
I really enjoyed it.

579
00:25:10,680 --> 00:25:14,599
- Obesity is a huge issue.
- Yeah. It absolutely is. It is.

580
00:25:14,680 --> 00:25:17,920
That tie I like.

581
00:25:18,000 --> 00:25:19,759
That's better
than yesterday's tie.

582
00:25:19,839 --> 00:25:21,720
You like music.

583
00:25:21,799 --> 00:25:24,440
I can't do this again, Amy.
I'm all lied out.

584
00:25:24,519 --> 00:25:26,799
- I mean, I can't.
- Selina: That's very direct, Andrew.

585
00:25:26,880 --> 00:25:28,920
Hey, Ray.
Can't go in there.

586
00:25:29,000 --> 00:25:31,039
Yeah? And you
can't do this.

587
00:25:31,119 --> 00:25:32,759
- ( thud )
- Selina: Why are we on the couch?

588
00:25:32,839 --> 00:25:36,400
- Did she fall?
- I'm gonna take that massage now.

589
00:25:36,480 --> 00:25:38,400
- But that way, yes?
- Selina: That was quick.

590
00:25:38,480 --> 00:25:40,400
Andrew: I've been taking classes
in Reflexology.

591
00:25:40,480 --> 00:25:42,839
Okay, I'll hold that.
I got it.

592
00:25:42,920 --> 00:25:44,400
Selina:
Andrew, what are you--

593
00:25:44,480 --> 00:25:46,240
- Ray: Here's good.
- Amy: Right here, yeah.

594
00:25:46,319 --> 00:25:48,640
- Ray: Just relax.
- Okay.

595
00:25:48,720 --> 00:25:50,880
Ray:
Oh, how about there?

596
00:25:50,960 --> 00:25:53,680
Amy:
Yeah, still nothing.

597
00:25:55,759 --> 00:25:58,279
You know, it's okay,
it doesn't matter--

598
00:25:58,359 --> 00:26:03,279
( gasps )
oh-hh... oh, my God!

599
00:26:03,359 --> 00:26:06,400
That's very good.

600
00:26:07,480 --> 00:26:09,720
( moans )

