1
00:00:06,297 --> 00:00:08,925
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:18,351 --> 00:00:19,602
‫أفسحوا لي المجال!‬

3
00:00:20,270 --> 00:00:22,856
‫مرحبًا أيها الخبازون.‬

4
00:00:24,065 --> 00:00:26,609
‫لماذا لديّ نافث لهب؟‬

5
00:00:27,110 --> 00:00:29,821
‫لأن الأمور تحتدم.‬

6
00:00:29,904 --> 00:00:31,364
‫يا إلهي!‬

7
00:00:37,287 --> 00:00:40,832
‫أنا مع اثنين من الخبازين المحظوظين‬
‫اللذين سيذهبان إلى النهائي.‬

8
00:00:41,332 --> 00:00:43,334
‫"آندرو" و"أبريل".‬

9
00:00:44,294 --> 00:00:47,338
‫انضما إلى المعرض من فضلكما!‬
‫"آندرو"، أيمكنك أخذ هذا؟‬

10
00:00:47,422 --> 00:00:50,008
‫شكرًا لك. لا تشعل شعرك بالنار.‬

11
00:00:50,091 --> 00:00:51,634
‫يبدو قابلًا للاشتعال.‬

12
00:00:54,012 --> 00:00:55,430
‫ثم بعد ذلك بقي ثلاثة أشخاص.‬

13
00:00:56,765 --> 00:01:01,978
‫جلستن بصبر وانتظرتن‬
‫وقتًا طويلًا لتخبزن مجددًا.‬

14
00:01:02,479 --> 00:01:04,314
‫إليكن كيفية سير الأمر.‬

15
00:01:04,397 --> 00:01:07,108
‫أنتن الثلاثة ستخبزن اليوم،‬

16
00:01:07,776 --> 00:01:10,445
‫وستتنافسن على ما يصل إلى عشرة آلاف دولار‬

17
00:01:10,528 --> 00:01:13,698
‫والمكان الأخير في النهائي،‬

18
00:01:13,782 --> 00:01:16,493
‫حيث ستواجه إحداكن "آندرو" و"أبريل"،‬

19
00:01:16,576 --> 00:01:21,122
‫وقد تفوز بـ50 ألف دولار. أجل!‬

20
00:01:23,458 --> 00:01:24,584
‫لنبدأ.‬

21
00:01:24,667 --> 00:01:29,172
‫حان وقت لعب "اعثروا على الكعكة".‬

22
00:01:32,425 --> 00:01:34,094
‫"اعثروا على الكعكة"‬

23
00:01:34,177 --> 00:01:36,304
‫عندما يدور جدار الكعك،‬

24
00:01:36,387 --> 00:01:39,766
‫سترون ستة حوامل كعك عليها…‬

25
00:01:41,434 --> 00:01:42,894
‫ألعاب.‬

26
00:01:45,355 --> 00:01:46,189
‫حسنًا.‬

27
00:01:46,272 --> 00:01:50,193
‫خمسة من هذه الألعاب حقيقية، وواحدة هي…‬

28
00:01:50,819 --> 00:01:53,988
‫- كعكة؟‬
‫- كعكة. أجل. شكرًا لك يا "سام".‬

29
00:01:55,031 --> 00:01:57,492
‫يا جدار الكعك، در!‬

30
00:01:59,285 --> 00:02:03,081
‫أمامكم 20 ثانية‬
‫لتثبيت اختياراتكم على لوحة المفاتيح.‬

31
00:02:03,164 --> 00:02:07,669
‫إن كنت الأسرع، يتسنى لك الاختيار أولًا.‬

32
00:02:07,752 --> 00:02:11,506
‫يبدأ وقتكم الآن!‬

33
00:02:20,598 --> 00:02:22,892
‫عشر ثوان أيتها الخبازات.‬

34
00:02:35,071 --> 00:02:37,699
‫خمس ثوان. ثبّتن إجاباتكن.‬

35
00:02:37,782 --> 00:02:40,451
‫ثلاثة، اثنان، واحد.‬

36
00:02:41,494 --> 00:02:42,579
‫انتهى الوقت!‬

37
00:02:47,375 --> 00:02:50,003
‫حسنًا أيتها الخبازات. لنر كيف أبليتن.‬

38
00:02:50,086 --> 00:02:53,506
‫"ديزيري"، لقد اخترت الرقم اثنان!‬

39
00:02:53,590 --> 00:02:56,342
‫مكعبات البناء. لنر إن كنت محقة.‬

40
00:03:03,016 --> 00:03:05,435
‫أنا آسف يا "ديزيري". ليست كعكة.‬

41
00:03:05,518 --> 00:03:10,523
‫حسنًا. يا "هيمو"، لقد اخترت هذا الديناصور.‬

42
00:03:10,607 --> 00:03:13,776
‫لماذا تظنين أن هذه كعكة؟‬

43
00:03:13,860 --> 00:03:17,697
‫لا أعرف. لم أر هذا النوع من الديناصورات‬
‫في أي متجر ألعاب‬

44
00:03:17,780 --> 00:03:19,407
‫في قسم الديناصورات.‬

45
00:03:19,490 --> 00:03:23,077
‫"هيمو"، في رحلة تسوقك للديناصورات.‬

46
00:03:23,161 --> 00:03:24,037
‫أعلم، صحيح؟‬

47
00:03:24,120 --> 00:03:26,372
‫بأكياس، مثل "بيفرلي هيلز".‬

48
00:03:27,081 --> 00:03:29,417
‫"الديناصورات!"‬

49
00:03:29,500 --> 00:03:32,795
‫"ملابس الديناصورات… إلى أين أذهب؟"‬

50
00:03:36,090 --> 00:03:39,594
‫"سام"، أنت أيضًا اخترت هذا الديناصور.‬

51
00:03:39,677 --> 00:03:42,055
‫كنت أشعر باليأس.‬

52
00:03:45,308 --> 00:03:46,893
‫حسنًا، لنكتشف…‬

53
00:03:49,479 --> 00:03:50,813
‫كعكة أم لا؟‬

54
00:03:58,905 --> 00:04:01,491
‫إنها كعكة!‬

55
00:04:05,119 --> 00:04:07,538
‫- أجل، إنها كعكة.‬
‫- هذه كعكة.‬

56
00:04:08,164 --> 00:04:10,166
‫حسنًا! أنتما الاثنان عثرتما عليها.‬

57
00:04:10,250 --> 00:04:14,337
‫لكن السؤال هو، من أسرع من عثرت عليها؟‬

58
00:04:15,463 --> 00:04:18,716
‫"هيمو"! تهانينا!‬
‫ستحصلين على الخيار الأول اليوم.‬

59
00:04:20,301 --> 00:04:25,014
‫لم يسبق لك أن رأيت هذا في متجر،‬
‫لكنك عرفت أنها كعكة بأسرع ما يمكن. أحسنت.‬

60
00:04:25,098 --> 00:04:29,394
‫- شكرًا لك.‬
‫- حان وقت لعب "كعكة أم لا؟"‬

61
00:04:34,023 --> 00:04:37,777
‫أيتها الخبازات، كل واحدة منكن‬
‫ستختار واحدة من هذه الألعاب‬

62
00:04:37,860 --> 00:04:39,779
‫لتصنعها على هيئة كعكة.‬

63
00:04:39,862 --> 00:04:42,073
‫"هيمو"، أنت أسرع من عثر عليها.‬

64
00:04:42,156 --> 00:04:44,033
‫وستحصلين على الخيار الأول.‬

65
00:04:44,117 --> 00:04:46,244
‫- ماذا سيكون خيارك؟‬
‫- رقم واحد.‬

66
00:04:46,327 --> 00:04:47,161
‫"الفيل"‬

67
00:04:47,245 --> 00:04:50,415
‫اخترت الفيل في الغرفة.‬

68
00:04:51,749 --> 00:04:54,127
‫مهلًا، ماذا؟ هل تم إلغاء البرنامج؟‬

69
00:04:55,795 --> 00:04:57,630
‫لماذا اخترت الفيل؟‬

70
00:04:57,714 --> 00:04:59,173
‫أريد أن أتحدى نفسي.‬

71
00:04:59,257 --> 00:05:02,844
‫أريد أن أمنح نفسي شيئًا صعبًا،‬
‫ويمكنني تنفيذه بشكل جيد.‬

72
00:05:02,927 --> 00:05:07,098
‫يا لها من طريقة للمخاطرة.‬
‫أنتم مدمنون على الأدرينالين. أحب هذا.‬

73
00:05:07,181 --> 00:05:08,850
‫- حسنًا.‬
‫- أرجو أن تنجح المخاطرة.‬

74
00:05:09,350 --> 00:05:11,227
‫ماذا ستختارين يا "سام"؟‬

75
00:05:11,311 --> 00:05:12,854
‫سأصنع الشطرنج.‬

76
00:05:12,937 --> 00:05:14,605
‫مجموعة الشطرنج!‬

77
00:05:14,689 --> 00:05:17,692
‫أجل، أنا شخصيًا لا أعرف كيف ألعب الشطرنج.‬

78
00:05:17,775 --> 00:05:21,195
‫- حقًا؟ يا إلهي!‬
‫- حقًا؟‬

79
00:05:21,279 --> 00:05:23,698
‫وأخيرًا يا "ديزيري".‬

80
00:05:23,781 --> 00:05:25,283
‫ماذا ستخبزين اليوم؟‬

81
00:05:25,366 --> 00:05:26,993
‫ربما سأختار رقم خمسة.‬

82
00:05:27,076 --> 00:05:29,996
‫حسنًا، إن كان هذا ما أخبرك به حدسك.‬

83
00:05:30,079 --> 00:05:31,539
‫إنهما بطتان يا "ديزيري"، لذا…‬

84
00:05:31,622 --> 00:05:34,625
‫أجل. إنها بطة صغيرة. لأن لديّ فتاة صغيرة.‬

85
00:05:35,543 --> 00:05:37,337
‫الأم البطة، والبطة الصغيرة.‬

86
00:05:37,420 --> 00:05:39,380
‫هذا جميل جدًا.‬

87
00:05:40,882 --> 00:05:42,592
‫أهذه أنت وابنتك؟‬

88
00:05:42,675 --> 00:05:44,677
‫حسنًا! هل هي كعكة؟‬

89
00:05:46,846 --> 00:05:49,599
‫حسنًا أيتها الخبازات. أمامكن ثمان ساعات.‬

90
00:05:49,682 --> 00:05:51,517
‫حان وقت الخَبز!‬

91
00:05:52,101 --> 00:05:53,895
‫يمكنكن فعلها يا رفاق!‬

92
00:05:58,524 --> 00:05:59,859
‫أسرعن!‬

93
00:06:00,526 --> 00:06:04,822
‫بالتوفيق للجميع! وأنا آسفة لأنكن تنافسنني.‬

94
00:06:05,656 --> 00:06:09,619
‫حقًا؟ حسنًا، بدأت اللعبة يا عزيزتي.‬

95
00:06:09,702 --> 00:06:12,246
‫أعرف أن ابنتي، لو كانت هنا،‬

96
00:06:12,330 --> 00:06:16,167
‫كانت ستصرخ، "اختاري البطة!"‬

97
00:06:16,250 --> 00:06:17,502
‫وهذا ما فعلته.‬

98
00:06:17,585 --> 00:06:21,297
‫ابنتي عمرها عشر سنوات. واسمها "أماندا".‬

99
00:06:21,381 --> 00:06:24,467
‫إنها أهم شيء في حياتي.‬

100
00:06:24,550 --> 00:06:28,513
‫حتى عندما أعمل، أذكّر نفسي دائمًا،‬
‫هذا من أجلها.‬

101
00:06:28,596 --> 00:06:33,184
‫والأهم بالنسبة إليّ هو أن ابنتي فخورة بي.‬

102
00:06:33,267 --> 00:06:35,728
‫أريد الوصول إلى النهائي من أجلها.‬

103
00:06:36,312 --> 00:06:39,023
‫"ديزي". ماذا اخترت لنكهاتك؟‬

104
00:06:39,107 --> 00:06:43,403
‫حاولت مزج الكثير من النكهات‬
‫ التي تحبها ابنتي.‬

105
00:06:43,486 --> 00:06:47,532
‫أصنع كعكة الفانيليا،‬
‫وكريمة الزبدة بالبسكويت والقشدة،‬

106
00:06:47,615 --> 00:06:49,492
‫قطع كبيرة من البراوني،‬

107
00:06:49,575 --> 00:06:52,995
‫وعجينة البسكويت الصالحة للأكل‬
‫مع رقائق الشوكولاتة.‬

108
00:06:53,079 --> 00:06:54,080
‫جميل.‬

109
00:06:54,831 --> 00:06:56,791
‫يبدو هذا جيدًا. أريد قطعة.‬

110
00:06:56,874 --> 00:07:02,338
‫عندما يكون لديك غرض بسيط عليك صنعه،‬
‫ربما يبدو سهلًا.‬

111
00:07:02,422 --> 00:07:03,506
‫لكنه ليس كذلك.‬

112
00:07:03,589 --> 00:07:07,301
‫لأنك بحاجة إلى تفاصيل لإخفاء العيوب.‬

113
00:07:07,385 --> 00:07:10,930
‫إذًا، هذا هو ما يثير القلق‬
‫بشأن البطة المطاطية.‬

114
00:07:11,013 --> 00:07:13,099
‫أتمنى لو كان بإمكاني الحصول على لعبتك.‬

115
00:07:13,182 --> 00:07:14,809
‫- هل أردت لعبتي؟‬
‫- أجل.‬

116
00:07:14,892 --> 00:07:20,189
‫عندما كنت طفلة، كنت أحب الألعاب اللوحية‬
‫حرفيًا. لكن ليس الشطرنج.‬

117
00:07:20,273 --> 00:07:22,775
‫لا أعرف كم قطعة على لوح الشطرنج.‬

118
00:07:22,859 --> 00:07:24,694
‫لكنني شاهدت مسلسل "ذا كوينز غامبيت".‬

119
00:07:24,777 --> 00:07:27,280
‫لذا، هذا هو مدى معرفتي بالشطرنج.‬

120
00:07:28,573 --> 00:07:32,660
‫لنر إن كان بإمكاني أن أكون أنظف هذه المرة.‬
‫سأنظر إلى محطتك بحثًا عن الإلهام.‬

121
00:07:33,536 --> 00:07:35,621
‫لنر مدى نظافتي.‬

122
00:07:35,705 --> 00:07:38,541
‫اخترت مجموعة الشطرنج بسبب شكل اللوح.‬

123
00:07:38,624 --> 00:07:40,418
‫إنه مثل حجم قالب الكعك المثالي.‬

124
00:07:40,501 --> 00:07:43,546
‫لحسن الحظ، مع هذه الكعكة،‬
‫لن أضطر إلى نحتها.‬

125
00:07:43,629 --> 00:07:48,468
‫لكن يجب أن أعطي الأولوية لجعلها‬
‫متساوية ومعتدلة ومربعة تمامًا.‬

126
00:07:48,551 --> 00:07:50,845
‫- ألديك شيء في الفرن؟‬
‫- أجل.‬

127
00:07:50,928 --> 00:07:53,431
‫- حسنًا.‬
‫- هذه كمية إضافية سآكلها.‬

128
00:07:54,724 --> 00:07:56,476
‫هذا الخَبز مهم.‬

129
00:07:56,559 --> 00:07:58,603
‫لأن من ستفوز ستواصل،‬

130
00:07:58,686 --> 00:08:00,771
‫ثم ستخرج الاثنتان الآخرتان.‬

131
00:08:00,855 --> 00:08:02,315
‫إنها لحظة الحقيقة، حقًا.‬

132
00:08:02,398 --> 00:08:03,983
‫ماذا تفعلين؟‬

133
00:08:04,066 --> 00:08:05,443
‫الفراولة.‬

134
00:08:05,943 --> 00:08:07,320
‫سأعد بوب تارت الفراولة.‬

135
00:08:07,403 --> 00:08:09,071
‫ستكون مثل كعكة الفراولة.‬

136
00:08:09,155 --> 00:08:09,989
‫حسنًا.‬

137
00:08:10,072 --> 00:08:12,492
‫ثم، سأضع قطعًا من البوب تارت.‬

138
00:08:12,575 --> 00:08:14,452
‫ثم سأصنع البسكويت.‬

139
00:08:14,535 --> 00:08:17,622
‫هذا جيد. يجب أن أصنع هذا في الأعياد.‬

140
00:08:17,705 --> 00:08:20,666
‫الموضوع كله هو الألعاب،‬
‫وهو متعلق بالأطفال.‬

141
00:08:20,750 --> 00:08:23,544
‫والبوب تارت حلوى للأطفال.‬

142
00:08:23,628 --> 00:08:26,631
‫إنها إحدى نكهاتي المفضلة.‬
‫لذا، أعتقد أن الحكام سيحبون ذلك.‬

143
00:08:26,714 --> 00:08:29,842
‫لقد اختارت الفيل. كيف كنتم ستفعلون ذلك؟‬

144
00:08:29,926 --> 00:08:31,010
‫ما كنت لأختاره.‬

145
00:08:31,886 --> 00:08:35,890
‫- كنت سأصنع البطة المطاطية.‬
‫- هذا ما كنت لأختاره.‬

146
00:08:35,973 --> 00:08:38,184
‫لكنني كنت سأطلق النار على قدمي.‬

147
00:08:38,267 --> 00:08:40,394
‫حتى الهيكل الذي عليها أن تقلق بشأنه.‬

148
00:08:40,478 --> 00:08:41,604
‫أجل، هذا جنون.‬

149
00:08:41,687 --> 00:08:46,108
‫"هيمو" متخصصة أيضًا في هذا النوع بالتحديد.‬

150
00:08:46,192 --> 00:08:50,279
‫مجموعة مهاراتي تتمحور حول التفاصيل والنحت.‬

151
00:08:50,363 --> 00:08:52,406
‫أصنع الكثير من الكعك المنحوت.‬

152
00:08:52,490 --> 00:08:55,493
‫لذا صُنع كعكة مهيكلة‬
‫ليس بالأمر الجديد بالنسبة إليّ.‬

153
00:08:55,576 --> 00:08:57,787
‫أصنع الكثير منها.‬
‫لكن ليس بهذا الحجم الصغير.‬

154
00:08:57,870 --> 00:09:01,832
‫أنا قلقة قليلًا بشأن حجم الفيل.‬

155
00:09:01,916 --> 00:09:03,125
‫- "هيمو"!‬
‫- أجل؟‬

156
00:09:03,209 --> 00:09:04,794
‫ماذا ستكون نكهة كعكتك؟‬

157
00:09:04,877 --> 00:09:08,047
‫شوكولاتة داكنة‬
‫مع كريمة توت العليق وكريمة الشوكولاتة،‬

158
00:09:08,130 --> 00:09:11,926
‫كريمة الزبدة بالمارينغ السويسري بالتوت،‬
‫وشوكولاتة الحليب المقطعة.‬

159
00:09:12,009 --> 00:09:15,137
‫- كل هذا في الفيل الصغير؟‬
‫- يمكنك وضع الكثير في ذلك الفيل الصغير.‬

160
00:09:15,221 --> 00:09:16,514
‫لنر.‬

161
00:09:16,597 --> 00:09:18,140
‫إنها كعكة صغيرة جدًا.‬

162
00:09:18,224 --> 00:09:21,227
‫وأحتاج إلى التأكد من أن اللقيمات الصغيرة،‬

163
00:09:21,310 --> 00:09:24,272
‫سيحصلون بها على كل ما يحتاجون إليه‬
‫في تلك اللقمة الواحدة.‬

164
00:09:24,355 --> 00:09:29,110
‫ستصل إحدانا إلى النهائي‬
‫ضد "أبريل" و"آندرو".‬

165
00:09:29,193 --> 00:09:31,404
‫- ما رأيك؟‬
‫- لا أشعر بخوف ولا ألم.‬

166
00:09:34,949 --> 00:09:37,285
‫مرحبًا أيتها الخبازات!‬

167
00:09:37,368 --> 00:09:38,744
‫مرحبًا يا "مايكي".‬

168
00:09:38,828 --> 00:09:42,790
‫أحضرت بعض الألعاب للجميع!‬

169
00:09:42,873 --> 00:09:45,126
‫وهو أمر غريب أن نقوله للكبار.‬

170
00:09:45,835 --> 00:09:49,380
‫لدينا فيلة ومجموعات شطرنج،‬

171
00:09:49,463 --> 00:09:51,674
‫وبط مطاطي.‬

172
00:09:52,174 --> 00:09:55,261
‫أقبلن لأخذ قطع التمويه من هنا!‬

173
00:09:55,344 --> 00:09:59,348
‫في المعرض، نتعلّم أن قطع التمويه‬
‫لا تقل أهمية عن الكعك.‬

174
00:09:59,432 --> 00:10:00,891
‫إنها تربك الحكّام.‬

175
00:10:00,975 --> 00:10:04,770
‫لذا، أريد أن أشتت انتباههم‬
‫بمجموعة من قطع التمويه الجنونية‬

176
00:10:04,854 --> 00:10:06,981
‫كي لا يعرفوا ما الذي ينظرون إليه.‬

177
00:10:07,064 --> 00:10:10,401
‫حسنًا أيتها الخبازات! باقي ست ساعات!‬

178
00:10:10,484 --> 00:10:15,615
‫ستكون هذه أول كعكة هيكلية في…‬

179
00:10:15,698 --> 00:10:17,658
‫- البرنامج.‬
‫- صحيح؟‬

180
00:10:17,742 --> 00:10:21,912
‫الكعكة الهيكلية لها إطار لدعم وزن الكعكة.‬

181
00:10:21,996 --> 00:10:25,916
‫لكن جعل الهيكل بالحجم المناسب،‬

182
00:10:26,000 --> 00:10:27,710
‫الأمر معقد نوعًا ما.‬

183
00:10:27,793 --> 00:10:30,796
‫لذا، أستخدم أسلاكًا سميكة لصُنع الساقين.‬

184
00:10:30,880 --> 00:10:32,715
‫والكرتون لصنع الجسد.‬

185
00:10:32,798 --> 00:10:35,134
‫أحاول أن أصحح وضعه. لنر!‬

186
00:10:35,217 --> 00:10:40,556
‫ورقائق الألمنيوم لصُنع هيكل الرأس والجذع.‬

187
00:10:40,640 --> 00:10:41,932
‫كيف حالك يا "هيمو"؟‬

188
00:10:42,016 --> 00:10:44,101
‫أنا بخير.‬

189
00:10:44,185 --> 00:10:47,271
‫يجب أن أبدأ بوضع الشوكولاتة المقولبة.‬

190
00:10:47,355 --> 00:10:51,984
‫سأقوم بتشكيل التفاصيل‬
‫عن طريق إضافة وتضخيم الشوكولاتة.‬

191
00:10:52,068 --> 00:10:55,154
‫يجب أن أتأكد من أنني‬
‫أصنعها بالحجم المناسب.‬

192
00:10:55,237 --> 00:10:58,407
‫إذا أفسدت هيكل بنيتي، لا يمكنني العودة.‬

193
00:10:58,491 --> 00:11:02,161
‫لذا، سآخذ وقتي لتصحيح هذا الهيكل.‬

194
00:11:02,662 --> 00:11:08,417
‫يجب أن أكون دقيقة جدًا. وإلا سأكون في ورطة.‬

195
00:11:09,251 --> 00:11:12,922
‫أيها الخبازون، لدي بضعة ساعات لأضيعها،‬
‫لذا سأعلّم نفسي الشطرنج.‬

196
00:11:13,005 --> 00:11:14,632
‫أعلم، أكثر من أي شيء آخر،‬

197
00:11:14,715 --> 00:11:17,468
‫أن أكثر ما تحبونه بي‬
‫هو صراخي لإخباركم ما أفعله الآن.‬

198
00:11:26,102 --> 00:11:28,813
‫لدينا بيادق وفرسان.‬

199
00:11:28,896 --> 00:11:30,523
‫هل هذا فارس أم بيدق؟‬

200
00:11:33,359 --> 00:11:37,697
‫يجب أن نتقدم بثلاث خطوات دائمًا. لذا…‬

201
00:11:40,825 --> 00:11:43,869
‫لنخفض من صوت الصرير.‬
‫فأنا أحاول لعب الشطرنج.‬

202
00:11:43,953 --> 00:11:45,746
‫بقي لديكن أربع ساعات.‬

203
00:11:47,164 --> 00:11:48,624
‫أنا آسفة.‬

204
00:11:48,708 --> 00:11:50,000
‫أين كنت؟‬

205
00:11:50,084 --> 00:11:56,340
‫الجزء الذي يوترني هو نعومة‬
‫عجينة السكر أو الشوكولاتة.‬

206
00:11:56,424 --> 00:11:59,385
‫لأن هذا قد يُظهر أي شيء.‬

207
00:11:59,468 --> 00:12:02,805
‫لصنع رأس البطة، استخدمت قالب نصف دائرة.‬

208
00:12:02,888 --> 00:12:05,933
‫صنعت نصفي دائرتين بمزيج الكعك.‬

209
00:12:06,016 --> 00:12:09,228
‫واستخدمت قالبًا مختلفًا للمنقار.‬

210
00:12:09,311 --> 00:12:10,229
‫إنه ظريف جدًا.‬

211
00:12:10,312 --> 00:12:12,398
‫يبدو كأنه يرتدي قناعًا.‬

212
00:12:13,816 --> 00:12:17,653
‫أصعب عنصر في لوح الشطرنج‬
‫هو تقليد الجوانب الخشبية.‬

213
00:12:17,737 --> 00:12:21,115
‫أغطي الكعكة بمزيج الشوكولاتة وعجينة السكر.‬

214
00:12:21,198 --> 00:12:23,617
‫وأحرص على جعل الجوانب مستقيمة،‬

215
00:12:23,701 --> 00:12:25,161
‫وجعل الحواف حادة.‬

216
00:12:25,244 --> 00:12:26,746
‫ولا يسهل فعل هذا أبدًا.‬

217
00:12:26,829 --> 00:12:30,332
‫كما أنني أقطع شرائح‬
‫من مزيج الشوكولاتة المقولبة وعجينة السكر‬

218
00:12:30,416 --> 00:12:32,710
‫لأضيف تفاصيل الزينة على كل جانب.‬

219
00:12:32,793 --> 00:12:36,213
‫هذا يذكرني بأنني صنعت مجموعة شطرنج،‬
‫وكانت سيئة.‬

220
00:12:36,297 --> 00:12:39,383
‫وكذلك قطع الشطرنج، يصعب صُنع قوالبها.‬

221
00:12:39,467 --> 00:12:43,471
‫سأصنع قطع الشطرنج من الحلوى الذائبة.‬

222
00:12:43,554 --> 00:12:45,556
‫هذا المزيج يتماسك بشكل جيد.‬

223
00:12:45,639 --> 00:12:48,559
‫وسأصبها في قوالب من السليكون،‬

224
00:12:48,642 --> 00:12:50,853
‫لتكون على شكل قطع الشطرنج.‬

225
00:12:50,936 --> 00:12:53,939
‫ثم سيكون عليّ تنظيفها بسكين غير لامع.‬

226
00:12:54,023 --> 00:12:58,444
‫لا يمكنني أن أقرر إن كان هذا سيجعلني أرغب‬
‫في تعلّم الشطرنج، أو لا ألعبه أبدًا.‬

227
00:13:17,671 --> 00:13:19,256
‫أنظر إلى قطع التمويه الخاصة بي.‬

228
00:13:19,340 --> 00:13:22,927
‫لونها بني ورمادي ودرجات بنفسجي،‬

229
00:13:23,010 --> 00:13:26,931
‫لذا سأضيف اللون البني كلون أساسي،‬

230
00:13:27,014 --> 00:13:29,975
‫لأنه سيدخل في تجاعيد تلك الخطوط،‬

231
00:13:30,059 --> 00:13:35,064
‫ثم سأختار الألوان الداكنة‬
‫مثل اللون الرمادي ودرجات البنفسجي.‬

232
00:13:35,689 --> 00:13:37,817
‫الألوان. لا تظهر بشكل جيد.‬

233
00:13:37,900 --> 00:13:39,485
‫- الألوان غريبة.‬
‫- أعرف.‬

234
00:13:39,568 --> 00:13:42,780
‫لوني ليس مثل قطع التمويه.‬

235
00:13:42,863 --> 00:13:46,116
‫وأنا أشعر بالذعر، كيف أصلح هذا.‬

236
00:13:46,200 --> 00:13:49,578
‫أقضي الكثير من الوقت في التفاصيل،‬
‫ثم يصبح اللون خاطئًا.‬

237
00:13:49,662 --> 00:13:51,455
‫الألوان لا تمتزج بشكل صحيح.‬

238
00:13:51,956 --> 00:13:56,710
‫هذه فرصتي الأخيرة لأثبت لأولادي ولعائلتي‬
‫أنني أستطيع فعل ذلك.‬

239
00:13:57,211 --> 00:14:00,089
‫ولجعل أختي فخورة.‬

240
00:14:00,172 --> 00:14:04,426
‫إنها في الجنة،‬
‫وكانت دائمًا تشاركني إنجازاتي.‬

241
00:14:04,510 --> 00:14:07,012
‫آمل أن أفوز بالبرنامج من أجلها.‬

242
00:14:09,765 --> 00:14:13,227
‫يجب أن أضع العينين على البطة.‬

243
00:14:13,310 --> 00:14:16,480
‫لذا، أصنع قالب رسم لبطتي.‬

244
00:14:16,564 --> 00:14:18,691
‫والآن يبدو كبطة خارقة.‬

245
00:14:18,774 --> 00:14:21,318
‫- "سام"، أتريدين رؤية قوتي الخارقة؟‬
‫- أجل.‬

246
00:14:21,861 --> 00:14:24,363
‫- إنه بطة خارقة!‬
‫- يا إلهي. إنه لطيف!‬

247
00:14:24,446 --> 00:14:25,281
‫أجل!‬

248
00:14:25,948 --> 00:14:28,367
‫لديه القدرة على الفوز بـ50 ألف دولار.‬

249
00:14:28,450 --> 00:14:29,743
‫إنه ظريف جدًا.‬

250
00:14:29,827 --> 00:14:32,496
‫- "سام"؟ كيف سترسمين رقعة الشطرنج؟‬
‫- أجل؟‬

251
00:14:32,580 --> 00:14:36,000
‫أظن أنني سأضع رسمًا مبدئيًا ثم أرسم فوقه.‬

252
00:14:37,334 --> 00:14:38,502
‫"جوني"، تعال إلى هنا.‬

253
00:14:39,044 --> 00:14:40,963
‫- أخبرهم ما تبقى من الوقت.‬
‫- حقًا؟‬

254
00:14:41,046 --> 00:14:44,300
‫أجل. قل، "بقيت ساعة واحدة."‬

255
00:14:44,383 --> 00:14:46,343
‫بقيت ساعة واحدة يا رفاق.‬

256
00:14:46,844 --> 00:14:47,761
‫هيا يا "جوني"!‬

257
00:14:47,845 --> 00:14:49,763
‫حسنًا، إذًا علمني طريقتك.‬

258
00:14:49,847 --> 00:14:50,973
‫امنح الأمر بعض الثقة.‬

259
00:14:51,056 --> 00:14:53,976
‫حسنًا. يا رفاق! جديًا. بقيت ساعة واحدة!‬

260
00:14:54,727 --> 00:14:56,103
‫- تم توظيفك.‬
‫- شكرًا.‬

261
00:14:57,563 --> 00:15:00,983
‫أكثر ما أخشاه هو الملمس.‬

262
00:15:01,066 --> 00:15:03,569
‫كم ستبدو ناعمة.‬

263
00:15:03,652 --> 00:15:06,071
‫لا أريد شيئًا غير لامع.‬

264
00:15:06,155 --> 00:15:08,032
‫ولا أريد شيئًا لامعًا جدًا.‬

265
00:15:08,115 --> 00:15:09,658
‫أريد شيئًا في المنتصف.‬

266
00:15:09,742 --> 00:15:11,285
‫لذا أحضرت السمن.‬

267
00:15:11,368 --> 00:15:16,957
‫السمن لامع، لكنه ليس لامعًا‬
‫كما لو كنت تضع الزيت عليه.‬

268
00:15:17,875 --> 00:15:21,503
‫تبقت 30 دقيقة!‬

269
00:15:22,171 --> 00:15:24,882
‫- ما رأيك في اللون الآن؟‬
‫- هذا يبدو أفضل بكثير.‬

270
00:15:24,965 --> 00:15:25,799
‫أجل.‬

271
00:15:25,883 --> 00:15:28,510
‫بعد مزج المزيد من الألوان،‬
‫أنا سعيدة باللون.‬

272
00:15:28,594 --> 00:15:30,638
‫إنه يبدو أشبه بقطع التمويه.‬

273
00:15:30,721 --> 00:15:35,059
‫نحت ذلك الفيل الصغير، وجعل وجهه صحيحًا،‬

274
00:15:35,142 --> 00:15:36,435
‫وجعل حجم الخرطوم صحيحًا.‬

275
00:15:36,518 --> 00:15:38,896
‫كل شيء صعب في هذه الكعكة.‬

276
00:15:38,979 --> 00:15:41,815
‫يمكن لدمية الفيل الصغيرة هذه‬
‫التي يبلغ طولها 17 سم‬

277
00:15:41,899 --> 00:15:44,276
‫أن تأخذني إلى الحلقة النهائية أو إقصائي.‬

278
00:15:44,944 --> 00:15:46,946
‫أيتها الخبازات، بقيت خمس دقائق!‬

279
00:15:47,029 --> 00:15:49,531
‫قلّمن عجينة السكر. افعلن ما عليكن فعله.‬

280
00:15:55,537 --> 00:15:57,206
‫أشعر بالرضا عن كعكتي.‬

281
00:15:57,289 --> 00:16:00,918
‫أنا سعيدة لأنني عملت على القطع‬
‫ولوحة الشطرنج.‬

282
00:16:01,001 --> 00:16:04,672
‫آمل أن تساعدني‬
‫هذه التفاصيل في الوصول إلى النهائي.‬

283
00:16:05,255 --> 00:16:06,090
‫هذا ينجح.‬

284
00:16:06,173 --> 00:16:08,592
‫بقيت دقيقة واحدة أيتها الخبازات!‬

285
00:16:19,436 --> 00:16:21,897
‫ثلاثة، اثنان، واحد.‬

286
00:16:21,981 --> 00:16:23,273
‫انتهى الوقت أيتها الخبازات!‬

287
00:16:24,316 --> 00:16:26,068
‫بالتوفيق لكن جميعًا.‬

288
00:16:29,989 --> 00:16:31,490
‫"الحكّام"‬

289
00:16:31,573 --> 00:16:34,576
‫"هيمو" و"سام" و"ديزيري".‬

290
00:16:35,369 --> 00:16:38,414
‫لقد عملتن لساعات لإتقان كعكاتكن،‬

291
00:16:38,497 --> 00:16:43,419
‫على أمل الحصول على المكان الأخير‬
‫في النهائي. لا ضغوط.‬

292
00:16:46,213 --> 00:16:49,675
‫وكل شيء يعود إلى حكّامنا الرائعين.‬

293
00:16:50,467 --> 00:16:55,723
‫إنها كوميدية، ونجمة "تيك توك"،‬
‫ولديها ضجة كبيرة على الإنترنت.‬

294
00:16:55,806 --> 00:16:57,433
‫"بريتني بروسكي"!‬

295
00:17:01,020 --> 00:17:03,147
‫يمكن الوصول إلى أعمالك بسهولة.‬

296
00:17:03,230 --> 00:17:05,858
‫إنها مقاطع كثيرة لك‬
‫وأنت تتحدثين إلى الكاميرا وتستمتعين.‬

297
00:17:05,941 --> 00:17:09,028
‫تمسكين الكاميرا بزاوية منخفضة،‬
‫وتقولين "كيف الحال؟"‬

298
00:17:09,111 --> 00:17:11,530
‫عدد الذقون الكثيرة في المقطع الواحد‬
‫هو الهدف.‬

299
00:17:13,490 --> 00:17:15,367
‫الممثلة والكوميدية و…‬

300
00:17:15,868 --> 00:17:19,038
‫هذا مقرف، لقد كتبت هذه المقدمة بنفسها.‬

301
00:17:19,121 --> 00:17:22,166
‫نجمة برنامج "ساترداي نايت لايف"،‬

302
00:17:22,249 --> 00:17:26,378
‫حيث تتفوق باستمرار على "مايكي"‬

303
00:17:26,462 --> 00:17:30,716
‫ولديها الكثير من المشاريع الرائعة القادمة؟‬

304
00:17:31,550 --> 00:17:32,468
‫"هايدي غاردنر".‬

305
00:17:35,304 --> 00:17:36,180
‫مرحبًا.‬

306
00:17:36,680 --> 00:17:38,932
‫مرحبًا يا "مايكي". شكرًا على قراءة ذلك.‬

307
00:17:39,016 --> 00:17:40,267
‫ما من مشكلة.‬

308
00:17:40,350 --> 00:17:41,935
‫جئت كصنيع لك.‬

309
00:17:42,644 --> 00:17:44,396
‫أنت تذكريني بذلك باستمرار.‬

310
00:17:45,814 --> 00:17:47,524
‫حسنًا. والممثل والكوميدي،‬

311
00:17:47,608 --> 00:17:51,070
‫تعرفونه من مسلسل "كوبرا كاي"‬
‫على "نتفليكس"،‬

312
00:17:51,153 --> 00:17:52,780
‫- أجل.‬
‫- سيد "دان أدوت"!‬

313
00:17:52,863 --> 00:17:54,073
‫شكرًا لك يا سيدي!‬

314
00:17:56,075 --> 00:17:57,284
‫أجل!‬

315
00:17:57,367 --> 00:17:58,619
‫لديك أيضًا نشرة صوتية.‬

316
00:17:58,702 --> 00:18:00,621
‫- "غرين إيغز آند دان"، صحيح؟‬
‫- أجل.‬

317
00:18:00,704 --> 00:18:02,456
‫أفضل اسم لنشرة صوتية على الإطلاق.‬

318
00:18:02,539 --> 00:18:05,876
‫- بالتأكيد.‬
‫- هل تشعر بأنك مستعد للنظر إلى الكعك؟‬

319
00:18:05,959 --> 00:18:09,630
‫لا أستطيع أن أتخيل أن أحدهم يمكنه إقناعي‬

320
00:18:09,713 --> 00:18:13,634
‫بأن شيئًا ما ليست كعكة بينما هي كعكة.‬
‫أو العكس.‬

321
00:18:14,802 --> 00:18:16,595
‫أجل. بدأت الهجوم!‬

322
00:18:16,678 --> 00:18:19,056
‫قابل هؤلاء الناس.‬

323
00:18:19,139 --> 00:18:22,601
‫إنهم جميعًا يقولون،‬
‫"أمهلني ثمان ساعات، يمكنني فعلها."‬

324
00:18:22,684 --> 00:18:25,479
‫أيها الحكّام، سيكون أمام ثلاثتكم‬
‫20 ثانية لإيجاد الكعكة‬

325
00:18:25,562 --> 00:18:29,024
‫والاتفاق على إجابة واحدة‬
‫وإدخالها على لوحة المفاتيح أمام "هايدي".‬

326
00:18:29,608 --> 00:18:31,276
‫الأولى هي "هيمو".‬

327
00:18:31,860 --> 00:18:33,612
‫يا جدار الكعك، در!‬

328
00:18:36,240 --> 00:18:38,408
‫أيها الحكّام، سترون خمسة حوامل للكعك،‬

329
00:18:38,492 --> 00:18:40,577
‫على كل حامل لعبة على شكل فيل.‬

330
00:18:40,661 --> 00:18:44,790
‫لكن أحد تلك الأفيال هي كعكة!‬

331
00:18:44,873 --> 00:18:47,334
‫لنر إن كان بوسعكم معرفة أي واحدة.‬

332
00:18:47,417 --> 00:18:49,253
‫يبدأ وقتكم الآن!‬

333
00:18:49,962 --> 00:18:52,506
‫- يا إلهي!‬
‫- هل أنت. هذا. لا.‬

334
00:18:53,924 --> 00:18:55,509
‫"هذا لا."‬

335
00:18:55,592 --> 00:18:56,426
‫يا للهول!‬

336
00:18:57,344 --> 00:18:58,428
‫ماذا؟‬

337
00:18:58,512 --> 00:19:00,556
‫- يا إلهي!‬
‫- إنها الرقم اثنان.‬

338
00:19:00,639 --> 00:19:02,516
‫- اثنان؟‬
‫- أظن أنها رقم اثنان أيضًا!‬

339
00:19:02,599 --> 00:19:05,686
‫- رباه!‬
‫- إنه يلمع! يبدو مثل حلوى المرزبانية.‬

340
00:19:06,728 --> 00:19:10,107
‫لكنهم جميعًا يلمعون برأيي.‬

341
00:19:10,816 --> 00:19:12,025
‫عشر ثوان!‬

342
00:19:12,109 --> 00:19:15,988
‫رقم خمسة. انظر إلى البطن.‬
‫هناك بطن صغير متهدّل.‬

343
00:19:16,071 --> 00:19:17,364
‫إنها حبلى.‬

344
00:19:17,447 --> 00:19:18,407
‫خمس ثوان.‬

345
00:19:18,490 --> 00:19:21,326
‫رقم اثنان… ربما لأنها الأقرب إليّ.‬

346
00:19:21,410 --> 00:19:23,412
‫- يا إلهي.‬
‫- الفيل رقم خمسة غريب أيضًا.‬

347
00:19:23,495 --> 00:19:25,330
‫- خمسة به نقاط حمراء.‬
‫- ثلاث ثوان!‬

348
00:19:25,414 --> 00:19:26,498
‫- اثنان به…!‬
‫- اثنان!‬

349
00:19:26,582 --> 00:19:27,875
‫اثنان، واحد!‬

350
00:19:27,958 --> 00:19:28,792
‫"تم الاختيار!"‬

351
00:19:28,876 --> 00:19:30,085
‫انتهى الوقت.‬

352
00:19:30,169 --> 00:19:31,795
‫اشتد ذلك الجدل.‬

353
00:19:33,005 --> 00:19:34,715
‫اخترتم الرقم اثنان.‬

354
00:19:35,924 --> 00:19:37,092
‫كيف تشعرون؟‬

355
00:19:38,135 --> 00:19:41,388
‫أظن أننا تجاوزنا الأمر في النهاية.‬
‫لقد تجمعنا معًا حقًا.‬

356
00:19:41,471 --> 00:19:44,850
‫لا يتعلق الأمر بالوصول للوجهة،‬
‫بل بالأصدقاء الذين تعرفنا عليهم في الطريق.‬

357
00:19:45,851 --> 00:19:48,145
‫مهلًا. لا أوافق على ذلك.‬

358
00:19:48,228 --> 00:19:52,357
‫إن لم نختر بشكل صحيح،‬
‫فلا أريد التحدث إليكما مجددًا.‬

359
00:19:54,359 --> 00:19:56,820
‫حسنًا يا "هيمو". هذه لحظة مهمة.‬

360
00:19:58,739 --> 00:20:01,783
‫الجزء المفضل من البرنامج، أحضر السكين.‬

361
00:20:02,910 --> 00:20:06,663
‫"هيمو"، إن كانت هذه لعبة فيل،‬

362
00:20:07,206 --> 00:20:11,919
‫فأنت ما زلت في السباق‬
‫على المكان الأخير في النهائي.‬

363
00:20:12,002 --> 00:20:15,631
‫وإن كانت كعكة، فسيتم إقصاؤك.‬

364
00:20:17,049 --> 00:20:20,552
‫لنكتشف الأمر. هل هي كعكة؟‬

365
00:20:24,348 --> 00:20:25,766
‫من المنتصف…‬

366
00:20:27,643 --> 00:20:28,602
‫ليست كعكة!‬

367
00:20:31,688 --> 00:20:33,523
‫شكرًا. عجبًا!‬

368
00:20:33,607 --> 00:20:36,818
‫- "هيمو"! تهانينا يا فتاة.‬
‫- شكرًا لك.‬

369
00:20:36,902 --> 00:20:39,321
‫شكرًا لأنكم لم تخمنوا كعكتي.‬

370
00:20:39,821 --> 00:20:42,532
‫- في أي وقت.‬
‫"شكرًا لأنكم خُدعتم بسهولة."‬

371
00:20:43,116 --> 00:20:45,827
‫"هيمو". بما أن الحكام لم يجدونها،‬

372
00:20:45,911 --> 00:20:48,622
‫أظن أنه عليك أن تأتي وتكشفي عن كعكتك.‬

373
00:20:49,206 --> 00:20:53,377
‫وانظري في عيني " دان" حين تقطعينها.‬

374
00:20:53,460 --> 00:20:56,004
‫أجل. يقول إنها لعبة سهلة، لذا…‬

375
00:21:01,802 --> 00:21:02,636
‫لا.‬

376
00:21:05,055 --> 00:21:06,014
‫"هيمو"!‬

377
00:21:06,556 --> 00:21:08,100
‫هذا تصرف "هيمو" التقليدي.‬

378
00:21:09,351 --> 00:21:11,603
‫- إنها تعبث معكم.‬
‫- دعونا لا نلعب أكثر.‬

379
00:21:11,687 --> 00:21:13,063
‫بطن الفيل.‬

380
00:21:13,146 --> 00:21:15,774
‫ها هو.‬

381
00:21:22,489 --> 00:21:25,284
‫أجل، اقطعي مؤخرة ذلك الفيل.‬

382
00:21:28,036 --> 00:21:28,954
‫انظروا إلى ذلك.‬

383
00:21:29,830 --> 00:21:31,248
‫هذه كعكة!‬

384
00:21:32,624 --> 00:21:34,418
‫- أنتم فنانون حقًا.‬
‫- أجل.‬

385
00:21:34,501 --> 00:21:35,794
‫هذا جنوني.‬

386
00:21:35,877 --> 00:21:38,213
‫- هذا مثير للإعجاب.‬
‫- هذا رائع.‬

387
00:21:38,297 --> 00:21:40,424
‫أحسنت يا "هيمو". لقد خدعت الحكام.‬

388
00:21:40,507 --> 00:21:42,968
‫شكرًا جزيلًا. شكرًا يا رفاق.‬
‫هذا يعني لي الكثير.‬

389
00:21:43,051 --> 00:21:44,303
‫شكرًا.‬

390
00:21:46,305 --> 00:21:48,724
‫أيها الحكّام،‬
‫هل أنتم مستعدون لخبازتنا التالية؟‬

391
00:21:48,807 --> 00:21:51,268
‫- أجل!‬
‫- اسمها… شكرًا لك يا "دان"!‬

392
00:21:51,351 --> 00:21:53,437
‫اسمها "سام".‬

393
00:21:53,520 --> 00:21:54,896
‫صنعت مجموعة شطرنج.‬

394
00:21:55,439 --> 00:21:57,274
‫وهذا يبدو جنونيًا.‬

395
00:21:57,774 --> 00:22:00,027
‫حسنًا، يا جدار الكعك، در!‬

396
00:22:02,571 --> 00:22:06,241
‫أيها الحكام،‬
‫خمس مجموعات شطرنج في طريقهم الآن.‬

397
00:22:06,325 --> 00:22:08,910
‫لكن واحدة منها فقط هي كعكة!‬

398
00:22:08,994 --> 00:22:11,496
‫لنر إن كان بإمكانكم العثور عليها.‬

399
00:22:13,999 --> 00:22:16,376
‫وقتكم يبدأ الآن.‬

400
00:22:17,711 --> 00:22:19,046
‫- بحقكم.‬
‫- يا إلهي!‬

401
00:22:19,129 --> 00:22:20,839
‫لا أفهم ماذا يحدث.‬

402
00:22:21,381 --> 00:22:23,342
‫رقم واحد كعكة! أظن أن رقم واحد هي كعكة.‬

403
00:22:23,425 --> 00:22:25,093
‫- لماذا تقول ذلك؟‬
‫- لا أعرف!‬

404
00:22:25,177 --> 00:22:28,138
‫اثنان هي الكعكة لأن من صنعتها قالت،‬
‫"سأفعل كل شيء."‬

405
00:22:28,221 --> 00:22:29,348
‫- تمادت في الأمر؟‬
‫- أجل.‬

406
00:22:29,431 --> 00:22:30,515
‫أظن أن ثلاثة هي كعكة.‬

407
00:22:31,516 --> 00:22:32,559
‫عشر ثوان.‬

408
00:22:34,394 --> 00:22:37,647
‫من الواضح أن هناك قطعة فضية على أربعة.‬
‫لذا، يمكن استبعادها.‬

409
00:22:37,731 --> 00:22:38,815
‫ماذا عن رقم خمسة؟‬

410
00:22:38,899 --> 00:22:41,151
‫- أين رقم خمسة؟‬
‫- لا توجد قطع شطرنج على خمسة.‬

411
00:22:41,234 --> 00:22:42,402
‫لماذا لا توجد قطع؟‬

412
00:22:42,486 --> 00:22:45,655
‫- لماذا تبدو أربعة كأن شخصًا ما أكل نصفها؟‬
‫- واحد، لأن هناك…‬

413
00:22:45,739 --> 00:22:48,617
‫ثلاثة، اثنان، واحد. أدخلوا الإجابة.‬

414
00:22:48,700 --> 00:22:49,618
‫"تم الاختيار!"‬

415
00:22:50,285 --> 00:22:51,411
‫انتهى الوقت.‬

416
00:22:51,495 --> 00:22:53,246
‫كان ذلك صعبًا.‬

417
00:22:54,748 --> 00:22:56,208
‫اخترتم الرقم اثنان.‬

418
00:22:56,291 --> 00:22:58,126
‫لنر كيف أبليتم.‬

419
00:22:58,210 --> 00:23:00,879
‫- هل أنتم واثقون من قراركم؟‬
‫- لا.‬

420
00:23:00,962 --> 00:23:04,049
‫- أجل. أنا واثقة في قراري.‬
‫- لا.‬

421
00:23:04,132 --> 00:23:05,467
‫كان هذا قراري.‬

422
00:23:05,550 --> 00:23:07,636
‫اخترت إجابتك!‬

423
00:23:08,220 --> 00:23:10,222
‫لقد تمردت "هايدي"!‬

424
00:23:10,305 --> 00:23:13,225
‫فعلت. قررت أنني أريد الرقم اثنان.‬

425
00:23:13,308 --> 00:23:16,561
‫لا أظن أن أيًا منهما اتفق معي.‬

426
00:23:16,645 --> 00:23:19,231
‫- هذا البرنامج يمزق عائلتنا.‬
‫- هذا صحيح.‬

427
00:23:19,314 --> 00:23:21,108
‫اخترتم الرقم اثنان.‬

428
00:23:21,191 --> 00:23:24,569
‫أو هل يجب أن أقول‬
‫إن "هايدي" اختارت رقم اثنان؟‬

429
00:23:25,570 --> 00:23:28,949
‫لنر. "سام"، الأمر يتعلق بهذا.‬

430
00:23:29,533 --> 00:23:32,452
‫إن كانت هذه كعكة، فسيتم إقصاؤك.‬

431
00:23:32,536 --> 00:23:35,664
‫إن لم تكن كذلك،‬
‫فقد تكونين مؤهلة للفوز اليوم‬

432
00:23:35,747 --> 00:23:38,041
‫والانتقال إلى المرحلة النهائية.‬

433
00:23:39,167 --> 00:23:41,336
‫لذا، يجب أن نطرح سؤالًا واحدًا.‬

434
00:23:41,962 --> 00:23:45,173
‫هل هي كعكة؟‬

435
00:23:46,758 --> 00:23:47,592
‫أنا متوتر.‬

436
00:23:51,888 --> 00:23:54,808
‫إنها ليست كعكة!‬

437
00:23:58,812 --> 00:23:59,771
‫تبًا.‬

438
00:24:00,355 --> 00:24:02,816
‫تهانينا يا "سام"! لقد خدعت حكّامنا.‬

439
00:24:02,899 --> 00:24:04,234
‫هذا يعني أنك مؤهلة للفوز،‬

440
00:24:04,317 --> 00:24:08,905
‫وقد تتنافسين ضد "آندرو" و"أبريل"‬
‫في النهائي.‬

441
00:24:08,989 --> 00:24:12,576
‫حسنًا يا "سام"،‬
‫تعالي إلى هنا واكشفي عن كعكتك.‬

442
00:24:12,659 --> 00:24:13,493
‫حسنًا.‬

443
00:24:14,119 --> 00:24:15,829
‫لديّ سكاكين في كل مكان.‬

444
00:24:15,912 --> 00:24:18,331
‫سأُبهر كثيرًا إن كانت رقم خمسة.‬

445
00:24:18,415 --> 00:24:19,708
‫ليست رقم خمسة.‬

446
00:24:21,001 --> 00:24:21,960
‫ليست رقم خمسة.‬

447
00:24:24,463 --> 00:24:26,590
‫سنذهب إلى جلسة مشورة جماعية بعد هذا.‬

448
00:24:26,673 --> 00:24:28,717
‫أشعر بأنني غير مسموعة الآن.‬

449
00:24:28,800 --> 00:24:30,218
‫أجل. يا إلهي!‬

450
00:24:30,302 --> 00:24:32,095
‫- انظروا إلى ذلك.‬
‫- ها أنت.‬

451
00:24:32,179 --> 00:24:35,223
‫- هذا جميل.‬
‫- هذه كعكة شطرنج.‬

452
00:24:35,307 --> 00:24:37,100
‫قصة جميلة!‬

453
00:24:37,184 --> 00:24:40,770
‫لقد خدعتمونا جدًا في هذه الكعكة.‬
‫لا أتفق مع البرنامج.‬

454
00:24:40,854 --> 00:24:42,272
‫أجل.‬

455
00:24:43,398 --> 00:24:46,359
‫والآن حان وقت خبازتنا الأخيرة. "ديزيري".‬

456
00:24:46,443 --> 00:24:50,363
‫صنعت "ديزيري" شيئًا رأيناه جميعًا من قبل.‬
‫بط مطاطي.‬

457
00:24:50,447 --> 00:24:51,656
‫هذا ممتع.‬

458
00:24:51,740 --> 00:24:54,618
‫حسنًا. يا جدار الكعك، در!‬

459
00:24:56,244 --> 00:24:58,371
‫أيها الحكّام، أنتم على وشك رؤية‬
‫خمسة حوامل للكعك‬

460
00:24:58,455 --> 00:25:00,415
‫على أربع حوامل هناك بط مطاطي.‬

461
00:25:00,499 --> 00:25:03,376
‫وأحدها عليه بط مصنوع من الكعك.‬

462
00:25:03,460 --> 00:25:06,630
‫حاولوا العثور عليها، إن كانت لديكم الجرأة.‬

463
00:25:07,506 --> 00:25:10,675
‫حسنًا، يبدأ وقتكم الآن.‬

464
00:25:11,384 --> 00:25:12,969
‫يا للهول!‬

465
00:25:13,053 --> 00:25:15,388
‫100 بالمئة، إنها رقم واحد! لا شك في ذلك!‬

466
00:25:15,472 --> 00:25:18,558
‫- 100 بالمئة، هي رقم واحد؟‬
‫- أظن أنني قد أوافقك الرأي.‬

467
00:25:21,978 --> 00:25:24,439
‫أريد اختيار ثلاثة!‬

468
00:25:24,523 --> 00:25:25,690
‫عشر ثوان.‬

469
00:25:26,900 --> 00:25:28,443
‫أربعة لامعة جدًا.‬

470
00:25:29,736 --> 00:25:32,447
‫هناك شيء يتعلق بالرقم خمسة.‬
‫يمكنك أن ترى من خلالها.‬

471
00:25:32,531 --> 00:25:34,491
‫أعتقد أنها من البلاستيك. لنستبعدها.‬

472
00:25:34,574 --> 00:25:36,826
‫نعتقد أنها واحدة يا "هايدي"!‬
‫لا تفعلي هذا مجددًا!‬

473
00:25:36,910 --> 00:25:38,286
‫أنا أملك القوة!‬

474
00:25:38,370 --> 00:25:41,748
‫- ثلاثة، اثنان، واحد.‬
‫- أربعة لامعة، لكنها رقم واحد.‬

475
00:25:42,332 --> 00:25:43,291
‫"تم الاختيار!"‬

476
00:25:43,375 --> 00:25:46,878
‫انتهى الوقت.‬
‫حسنًا أيها الحكّام. اخترتم رقم واحد.‬

477
00:25:48,755 --> 00:25:50,465
‫يا إلهي! كان ذلك مضحكًا.‬

478
00:25:51,007 --> 00:25:53,677
‫كان هناك بعض الانقسام في النهايات.‬

479
00:25:53,760 --> 00:25:56,304
‫"دان" و"بريتني"، كنتما تقولان واحد.‬
‫"هايدي"…‬

480
00:25:56,388 --> 00:25:59,182
‫كنت أقول رقم أربعة لأنها لامعة جدًا.‬

481
00:25:59,266 --> 00:26:02,477
‫أظن أن هذا لمعان في الخَبز… تقنية ما.‬

482
00:26:02,561 --> 00:26:03,937
‫إنه بالتأكيد لمعان الخَبز.‬

483
00:26:04,020 --> 00:26:07,232
‫حسنًا. هل يجب أن نرى، لنريح "هايدي" فحسب؟‬

484
00:26:07,315 --> 00:26:08,316
‫أجل.‬

485
00:26:16,241 --> 00:26:17,492
‫أخافني ذلك.‬

486
00:26:18,660 --> 00:26:19,995
‫يمكن أن تكون كعكة!‬

487
00:26:22,080 --> 00:26:26,251
‫هذا أتعس صرير بطة مطاطية سمعته في حياتي.‬

488
00:26:28,545 --> 00:26:32,090
‫دفاعًا عن "هايدي"،‬
‫قد تكون البطة الصغيرة هي الكعكة.‬

489
00:26:32,173 --> 00:26:33,008
‫أجل.‬

490
00:26:36,595 --> 00:26:38,513
‫اخترتم رقم واحد.‬

491
00:26:39,014 --> 00:26:39,848
‫أجل.‬

492
00:26:39,931 --> 00:26:43,059
‫"بريتني" و"دان".‬
‫كنتما متفقان على هذا القرار.‬

493
00:26:43,143 --> 00:26:44,477
‫حتى النهاية. أعز صديق.‬

494
00:26:44,561 --> 00:26:46,313
‫"هايدي"، أيمكنك التراجع؟‬

495
00:26:47,147 --> 00:26:49,065
‫لا علاقة لي بالأمر.‬

496
00:26:49,149 --> 00:26:52,444
‫إن ذهب أحدهم إلى المنزل، فهو بسببكما.‬
‫شكرًا لك.‬

497
00:26:53,278 --> 00:26:57,824
‫حسنًا يا "ديزيري".‬
‫إن كان هذا البط مطاطيًا ويصدر صريرًا،‬

498
00:26:57,907 --> 00:26:59,409
‫فأنت ما زلت في اللعبة.‬

499
00:26:59,492 --> 00:27:02,996
‫إن كانت كعكة، فسيتم إقصاؤك من المنافسة.‬

500
00:27:03,079 --> 00:27:06,833
‫لذا، لنكتشف ذلك. هل هي كعكة؟‬

501
00:27:08,710 --> 00:27:09,544
‫حسنًا.‬

502
00:27:13,590 --> 00:27:14,591
‫هذه كعكة.‬

503
00:27:14,674 --> 00:27:17,218
‫- هذه كعكة.‬
‫- هذا ما أتحدث عنه.‬

504
00:27:19,471 --> 00:27:21,056
‫تبدو جيدة.‬

505
00:27:21,139 --> 00:27:22,265
‫إنها كعكة.‬

506
00:27:27,729 --> 00:27:30,815
‫"ديزيري". أنا آسف.‬

507
00:27:30,899 --> 00:27:31,775
‫حبيبي.‬

508
00:27:31,858 --> 00:27:34,819
‫أنا آسف. لم تعودي في المسابقة‬

509
00:27:34,903 --> 00:27:36,821
‫ولن تنتقلي إلى المرحلة النهائية.‬

510
00:27:36,905 --> 00:27:40,408
‫لكن يجب أن تكوني فخورة جدًا‬
‫بالكعك الذي صنعته.‬

511
00:27:40,492 --> 00:27:42,327
‫أنت موهوبة بشكل جنوني.‬

512
00:27:42,410 --> 00:27:44,829
‫أحبك. أنت مذهلة.‬

513
00:27:44,913 --> 00:27:47,248
‫أعرف أن حكّامنا سيحبون تذوقها.‬

514
00:27:47,332 --> 00:27:50,460
‫لذا، لم لا تأتين إلى هنا وتقطعي لهم شريحة؟‬

515
00:27:50,543 --> 00:27:52,504
‫وأخبرينا عن النكهات.‬

516
00:27:52,587 --> 00:27:57,592
‫هذه كعكة فانيليا،‬
‫مع بسكويت وقشدة وكريمة الزبدة.‬

517
00:27:57,676 --> 00:28:00,512
‫مع القليل من قطع البراونيز.‬

518
00:28:00,595 --> 00:28:03,431
‫وعجينة بسكويت صالحة للأكل.‬
‫ورقائق الشوكولاتة.‬

519
00:28:03,515 --> 00:28:05,725
‫- مذاقها كالمثلجات.‬
‫- شكرًا.‬

520
00:28:05,809 --> 00:28:06,726
‫على الرحب والسعة.‬

521
00:28:08,520 --> 00:28:10,397
‫- لذيذة جدًا.‬
‫- عجبًا!‬

522
00:28:10,480 --> 00:28:12,023
‫ابنتك محظوظة جدًا.‬

523
00:28:13,149 --> 00:28:15,819
‫أحببت وجود عجينة البسكويت هناك.‬

524
00:28:15,902 --> 00:28:19,781
‫إنها تذكرني بمثلجات "بين آند جيري"،‬
‫لكن في هيئة كعكة.‬

525
00:28:19,864 --> 00:28:22,409
‫"ديزيري"، ماذا عنت لك المسابقة؟‬

526
00:28:22,492 --> 00:28:27,622
‫أشعر بالفخر.‬
‫وأري ابنتي أن كل حلم يمكنك الحصول عليه.‬

527
00:28:27,706 --> 00:28:30,625
‫- يمكنها أن تكون فخورة جدًا.‬
‫- أجل. أعرف أنها فخورة بالفعل.‬

528
00:28:30,709 --> 00:28:31,835
‫كنت رائعة.‬

529
00:28:35,797 --> 00:28:36,923
‫مذهلة.‬

530
00:28:37,424 --> 00:28:40,677
‫حسنًا. تهانينا يا "هيمو" و" سام".‬

531
00:28:40,760 --> 00:28:43,054
‫صنعتما كعكتين رائعتين.‬

532
00:28:43,680 --> 00:28:45,890
‫وأيها الحكّام. في حال نسيتم،‬

533
00:28:46,391 --> 00:28:51,688
‫الفائزة في مسابقة اليوم ستكون آخر‬
‫خبازة تنتقل إلى المرحلة النهائية‬

534
00:28:51,771 --> 00:28:55,233
‫للحصول على فرصة للفوز بـ50 ألف دولار.‬

535
00:28:55,734 --> 00:28:59,362
‫لذا، كل شيء يتعلق بالمذاق والتفاصيل.‬

536
00:28:59,863 --> 00:29:02,198
‫يا جدار الكعك، در.‬

537
00:29:06,578 --> 00:29:09,289
‫حسنًا أيها الحكّام. اذهبوا إلى الكعكتين.‬

538
00:29:09,914 --> 00:29:12,751
‫"هيمو". أيمكنك إخبار الحكام عن النكهات؟‬

539
00:29:12,834 --> 00:29:17,046
‫إنها كعكة شوكولاتة‬
‫مع كريمة شوكولاتة بتوت العليق،‬

540
00:29:17,547 --> 00:29:21,718
‫كريمة الزبدة بالمارينغ السويسري بالتوت،‬
‫وقطع شوكولاتة.‬

541
00:29:22,260 --> 00:29:24,721
‫- مذاقها مثل حلوى الخطمي.‬
‫- أجل.‬

542
00:29:24,804 --> 00:29:28,224
‫مذاقها مثل الشوكولاتة‬
‫من أرنب عيد الفصح العملاق.‬

543
00:29:28,308 --> 00:29:29,142
‫أجل.‬

544
00:29:29,225 --> 00:29:31,686
‫إنها كعكة صيفية جدًا. ذلك التوت.‬

545
00:29:32,645 --> 00:29:34,314
‫لذيذة جدًا.‬

546
00:29:34,397 --> 00:29:35,607
‫إنها جميلة جدًا!‬

547
00:29:35,690 --> 00:29:40,028
‫هناك الكثير من النكهة‬
‫في بطن الفيل هذا. إنها كعكة لذيذة.‬

548
00:29:40,779 --> 00:29:44,199
‫القطع الصغيرة. إنها تضيف واقعية.‬

549
00:29:44,282 --> 00:29:46,159
‫ما زلت أفكر في أنها لعبة.‬

550
00:29:46,242 --> 00:29:49,412
‫- هذه ليست كعكة على الإطلاق. حتى عن قرب.‬
‫- تبدو من البلاستيك.‬

551
00:29:50,622 --> 00:29:52,957
‫"سام"، أخبري الحكّام عن كعكتك.‬

552
00:29:53,041 --> 00:29:57,295
‫حسنًا، صنعت كعكة فطيرة بالفراولة.‬

553
00:29:57,378 --> 00:30:00,882
‫إنها كعكة الفراولة مع كريمة الجبن‬
‫وشرائح الفراولة.‬

554
00:30:00,965 --> 00:30:03,343
‫هناك بعض اللآلئ المقرمشة،‬

555
00:30:03,426 --> 00:30:06,596
‫والبسكويت، وفطائر محمصة بالفراولة.‬

556
00:30:07,096 --> 00:30:08,056
‫يا إلهي!‬

557
00:30:08,139 --> 00:30:09,516
‫إنها لذيذة جدًا.‬

558
00:30:09,599 --> 00:30:12,560
‫أحب نسبة الكعكة إلى الكريمة.‬

559
00:30:13,102 --> 00:30:14,312
‫إنها لذيذة!‬

560
00:30:14,395 --> 00:30:16,022
‫حصلت على لقمة الفراولة.‬

561
00:30:16,105 --> 00:30:19,901
‫أجل. ويبدو اللوح مذهلًا.‬

562
00:30:19,984 --> 00:30:23,404
‫التفاصيل مذهلة. إنه يشبه الخشب حقًا.‬

563
00:30:23,488 --> 00:30:25,281
‫- أجل.‬
‫- لا أعرف كيف فعلت ذلك.‬

564
00:30:25,365 --> 00:30:28,993
‫الأمر برمته مزيج‬
‫من الطلاء اليدوي والفرشاة الهوائية.‬

565
00:30:29,077 --> 00:30:30,829
‫- حسنًا.‬
‫- أريد مواصلة أكلها للغاية.‬

566
00:30:31,704 --> 00:30:33,915
‫- هذا رائع. ما فعلناه.‬
‫- هذا رائع.‬

567
00:30:33,998 --> 00:30:35,792
‫- أجل.‬
‫- أجل! كش ملك!‬

568
00:30:37,377 --> 00:30:40,672
‫أيها الحكّام، لقد ألقيتم نظرة عن كثب‬
‫على هاتين الكعكتين.‬

569
00:30:40,755 --> 00:30:42,966
‫لقد أكلتم منهما الكثير،‬

570
00:30:43,049 --> 00:30:46,135
‫لكن واحدة فقط من هاتين الخبازتين‬
‫يمكنها الانتقال إلى النهائي،‬

571
00:30:46,219 --> 00:30:50,682
‫لذا حان الآن وقت التشاور لمعرفة من ستكون.‬

572
00:30:50,765 --> 00:30:53,434
‫أظن أنه لوح الشطرنج بالتأكيد.‬

573
00:30:53,518 --> 00:30:54,978
‫أعني، أظن ذلك أيضًا.‬

574
00:30:55,061 --> 00:30:56,354
‫ما رأيك؟‬

575
00:30:56,437 --> 00:31:00,358
‫لكن الفيل بدا أشبه بلعبة.‬

576
00:31:02,318 --> 00:31:03,152
‫حان الوقت.‬

577
00:31:03,695 --> 00:31:05,029
‫أكره هذا الجزء.‬

578
00:31:05,113 --> 00:31:06,281
‫- أجل.‬
‫- هذا يذهلني.‬

579
00:31:06,364 --> 00:31:07,198
‫أجل.‬

580
00:31:07,282 --> 00:31:09,826
‫وأيضًا عن قرب، لا تزال تبدو كأنها لعبة،‬

581
00:31:09,909 --> 00:31:13,246
‫باستثناء الكعكة التي نراها وأكلناها.‬

582
00:31:13,329 --> 00:31:14,998
‫- لكنها تبدو مثل لعبة.‬
‫- صحيح.‬

583
00:31:15,874 --> 00:31:17,834
‫سأمارس تمرين القفز.‬

584
00:31:17,917 --> 00:31:21,379
‫أظن أنها مهمة أكثر جنونًا بصريًا.‬

585
00:31:21,462 --> 00:31:25,008
‫- لكن أعني، تلك كان مذاقها لذيذ جدًا.‬
‫- أعرف.‬

586
00:31:25,592 --> 00:31:28,887
‫أيها الحكّام.‬
‫لقد ألقيتم نظرة عن كثب على الكعكتين.‬

587
00:31:28,970 --> 00:31:30,471
‫وتذوقتم نكهتهما.‬

588
00:31:30,555 --> 00:31:34,225
‫وشوهتم إحداها، ودمرتم الأخرى.‬

589
00:31:35,059 --> 00:31:38,605
‫لكن حان وقت اتخاذ قرار.‬

590
00:31:38,688 --> 00:31:45,403
‫هذا صعب لأن كليهما‬
‫فيل "هيمو" ولوح شطرنج "سام"‬

591
00:31:45,486 --> 00:31:47,405
‫بصريًا يبدو شكلهما مذهل.‬

592
00:31:47,488 --> 00:31:48,489
‫إنها ألعاب كليًا.‬

593
00:31:48,573 --> 00:31:50,408
‫إنها لذيذة جدًا.‬

594
00:31:50,491 --> 00:31:51,951
‫إنه قرار صعب للغاية.‬

595
00:31:52,035 --> 00:31:55,121
‫لكن الكعكة التي اخترناها‬

596
00:31:55,204 --> 00:31:59,000
‫من حيث النكهة وقدرة اللعب…‬

597
00:32:02,837 --> 00:32:04,672
‫هي كعكة فيل "هيمو".‬

598
00:32:05,798 --> 00:32:07,717
‫"هيمو"!‬

599
00:32:11,220 --> 00:32:13,598
‫تهانينا يا "هيمو"!‬

600
00:32:13,681 --> 00:32:15,558
‫ربحت للتو خمسة آلاف دولار.‬

601
00:32:15,642 --> 00:32:17,560
‫وأنت آخر خبازة‬

602
00:32:17,644 --> 00:32:20,813
‫تنضم إلى "آندرو" و"أبريل" في النهائي‬

603
00:32:20,897 --> 00:32:25,860
‫للمنافسة على 50 ألف دولار!‬

604
00:32:25,944 --> 00:32:27,195
‫ما هو شعورك؟‬

605
00:32:27,278 --> 00:32:28,446
‫أشعر بشعور رائع.‬

606
00:32:28,529 --> 00:32:33,159
‫الوصول إلى هذا الحد‬
‫وتقديم نفسي أمامكم جميعًا. أنا ممتنة.‬

607
00:32:33,242 --> 00:32:34,369
‫شكرًا جزيلًا.‬

608
00:32:34,869 --> 00:32:38,373
‫حسنًا أيها الخبازون.‬
‫لنظهر لحكّامنا المذهلين بعض الحب.‬

609
00:32:38,456 --> 00:32:41,793
‫شكرًا لكم! "بريتني" و"هايدي" و"دان".‬

610
00:32:42,293 --> 00:32:44,003
‫يا جدار الكعك، در!‬

611
00:32:44,087 --> 00:32:46,547
‫خذ هؤلاء الناس. لقد نجوتم!‬

612
00:32:46,631 --> 00:32:48,716
‫أعاني من الدوار. هذا ليس جيدًا لي.‬

613
00:32:48,800 --> 00:32:50,426
‫- وداعًا!‬
‫- إنه مظلم.‬

614
00:32:50,510 --> 00:32:54,514
‫- إلى اللقاء! إلى أين نذهب؟ لا!‬
‫- النجدة!‬

615
00:32:54,597 --> 00:32:56,349
‫يا إلهي!‬

616
00:32:56,849 --> 00:32:59,185
‫صرخات المجهول.‬

617
00:33:01,187 --> 00:33:03,314
‫"سام"، لقد عملت بجد. كيف حالك الآن؟‬

618
00:33:03,398 --> 00:33:07,110
‫بصراحة، أنا سعيدة لوجودي هنا.‬
‫الجميع موهوبون جدًا.‬

619
00:33:07,193 --> 00:33:08,027
‫أجل.‬

620
00:33:08,111 --> 00:33:10,863
‫و"هيمو" تستحق أن تمضي قدمًا.‬

621
00:33:10,947 --> 00:33:15,284
‫- أنا متحمسة لرؤية النهائي.‬
‫- أنت مذهلة جدًا.‬

622
00:33:15,368 --> 00:33:19,372
‫"سام" و"ديزيري"، أنا آسف.‬
‫تعرفان أنني أكره هذا الجزء. هذا سيئ.‬

623
00:33:19,455 --> 00:33:22,750
‫أنتما موهوبتان بشكل جنوني،‬

624
00:33:22,834 --> 00:33:25,086
‫لكن تم إقصاؤكما من المنافسة.‬

625
00:33:25,169 --> 00:33:26,921
‫أنا فخور جدًا بكما.‬

626
00:33:27,005 --> 00:33:32,135
‫ما تفعلنه يفوق معرفتي. وهذا مذهل حقًا.‬

627
00:33:32,218 --> 00:33:35,805
‫لكن الآن، تفضلن بالجلوس في المعرض.‬

628
00:33:39,809 --> 00:33:41,310
‫حسنًا يا "هيمو".‬

629
00:33:41,811 --> 00:33:44,731
‫أنت الخبازة الأخيرة‬
‫التي ستذهب إلى النهائي.‬

630
00:33:45,231 --> 00:33:48,317
‫وآخر شخص سيفعل هذا.‬

631
00:33:48,401 --> 00:33:52,238
‫حان وقت لعب "كعكة أم نقود؟"‬

632
00:33:56,159 --> 00:33:57,702
‫"كعكة أم نقود؟"‬

633
00:33:57,785 --> 00:33:59,829
‫لطالما أردت أن ألعب هذه اللعبة.‬

634
00:33:59,912 --> 00:34:01,497
‫دعني أرتدي نظّارتي.‬

635
00:34:02,623 --> 00:34:03,750
‫لقد استعدّت!‬

636
00:34:04,959 --> 00:34:07,503
‫انتقلت من وضع "سوبرمان" إلى "كلارك كينت".‬

637
00:34:07,587 --> 00:34:10,006
‫يا جدار الكعك، أرنا أسوأ ما لديك!‬

638
00:34:11,090 --> 00:34:15,178
‫على الجانب الآخر من جدار الكعك‬
‫تُوجد حصّالتان على شكل خنزير.‬

639
00:34:16,637 --> 00:34:19,599
‫إحدى هاتين الحصّالتين مليئة بالنقود.‬

640
00:34:19,682 --> 00:34:22,602
‫والأخرى يا "هيمو" هي كعكة.‬

641
00:34:23,144 --> 00:34:25,813
‫إن خمنت الكعكة، ستحصلين على النقود.‬

642
00:34:25,897 --> 00:34:31,360
‫أمامك 15 ثانية لتحديد أي واحدة هي الكعكة،‬

643
00:34:31,444 --> 00:34:33,654
‫ويبدأ وقتك الآن!‬

644
00:34:41,120 --> 00:34:41,996
‫هذا صعب.‬

645
00:34:42,080 --> 00:34:42,955
‫أجل.‬

646
00:34:45,416 --> 00:34:47,293
‫"احلم"‬

647
00:34:47,376 --> 00:34:48,878
‫باقي خمس ثوان يا "هيمو".‬

648
00:34:49,545 --> 00:34:53,091
‫يجب أن تدخلي الإجابة.‬
‫أدخلي اختيارك! ثلاثة، اثنان، واحد.‬

649
00:34:53,674 --> 00:34:54,801
‫"تم الاختيار!"‬

650
00:34:59,305 --> 00:35:02,725
‫حسنًا يا "هيمو". لقد اخترت رقم واحد.‬
‫أخبريني عن سبب ذلك.‬

651
00:35:02,809 --> 00:35:04,268
‫لا فكرة لديّ.‬

652
00:35:05,228 --> 00:35:08,439
‫إذًا، الطريقة العلمية… وهي التخمين؟‬

653
00:35:08,523 --> 00:35:11,943
‫- أجل.‬
‫- أعني، هذا ما كنت لأفعله.‬

654
00:35:12,527 --> 00:35:13,820
‫إنهما تبدوان متطابقتان.‬

655
00:35:14,987 --> 00:35:16,155
‫قلبي ينبض.‬

656
00:35:16,239 --> 00:35:19,075
‫حسنًا يا "هيمو". لنر إن كنت محقة.‬

657
00:35:19,158 --> 00:35:20,993
‫- أنا أشجعك.‬
‫- حسنًا.‬

658
00:35:24,622 --> 00:35:26,457
‫"هيمو". اخترت الرقم واحد.‬

659
00:35:27,083 --> 00:35:30,795
‫إن كانت هذه كعكة،‬
‫فستربحين خمسة آلاف دولار أخرى.‬

660
00:35:31,838 --> 00:35:35,424
‫- إذًا، أسألك، هل هي كعكة؟‬
‫- نعم؟‬

661
00:35:35,508 --> 00:35:36,425
‫يجب أن تكون كذلك.‬

662
00:35:37,301 --> 00:35:38,344
‫أتفق معك.‬

663
00:35:45,017 --> 00:35:45,852
‫أجل!‬

664
00:35:49,772 --> 00:35:51,774
‫إنها كعكة!‬

665
00:35:53,484 --> 00:35:55,945
‫"هيمو"، لقد ربحت للتو‬
‫خمسة آلاف دولار أخرى!‬

666
00:35:56,028 --> 00:35:58,281
‫هذا يعني أنك ستخرجين اليوم‬

667
00:35:58,364 --> 00:36:01,117
‫بمجموع عشرة آلاف دولار!‬

668
00:36:02,118 --> 00:36:04,829
‫"كلارك كينت" بالنظّارة،‬

669
00:36:04,912 --> 00:36:07,165
‫ستتجهين مباشرةً إلى المرحلة النهائية‬

670
00:36:07,248 --> 00:36:10,668
‫لتتحدي "آندرو" و"أبريل".‬

671
00:36:10,751 --> 00:36:11,961
‫لقد بدأ التحدي!‬

672
00:36:12,044 --> 00:36:14,672
‫لكن واحدًا فقط منكم‬
‫يمكنه أن يكون الرابح الأكبر‬

673
00:36:14,755 --> 00:36:17,842
‫ويحصل على جائزة الـ50 ألف دولار.‬

674
00:36:18,384 --> 00:36:21,929
‫هل سيكون "آندرو"، الرجل الأخضر؟‬

675
00:36:22,680 --> 00:36:26,517
‫أم "أبريل"، عملاقة "تورنتو"؟‬

676
00:36:26,601 --> 00:36:30,229
‫أم ستكون أحدث إضافة لنا "هيمو"،‬

677
00:36:30,855 --> 00:36:33,983
‫النحّاتة الرائعة للفيلة الصغيرة؟‬

678
00:36:34,692 --> 00:36:36,527
‫سأعمل على لقب أفضل.‬

679
00:36:38,237 --> 00:36:42,867
‫حذّروني قبل أن تحركوا جدار الكعك!‬

680
00:36:45,661 --> 00:36:47,205
‫"مايكي"، نحن نحبك!‬

681
00:36:49,373 --> 00:36:52,210
‫ترجمة "سارة الريس"‬