1
00:00:06,214 --> 00:00:09,509
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:10,719 --> 00:00:12,971
‫هذه كرة بولينغ.‬

3
00:00:13,054 --> 00:00:15,515
‫وهذه كعكة.‬

4
00:00:18,143 --> 00:00:20,729
‫- ماذا؟‬
‫- كيف يمكن صُنع الملابس من الكعك؟‬

5
00:00:21,438 --> 00:00:23,523
‫- إحداها كعكة؟‬
‫- رقم خمسة.‬

6
00:00:23,606 --> 00:00:26,443
‫- أتظن رقم واحد حقيقية؟‬
‫- ماذا لو لم نختر؟‬

7
00:00:26,526 --> 00:00:27,360
‫"تم الاختيار!"‬

8
00:00:28,153 --> 00:00:29,738
‫- لنكتشف.‬
‫- إنها كعكة!‬

9
00:00:29,821 --> 00:00:31,281
‫الإثارة. اقطعها!‬

10
00:00:31,865 --> 00:00:33,158
‫إنها كعكة!‬

11
00:00:35,452 --> 00:00:37,746
‫حان وقت الخَبز!‬

12
00:00:38,496 --> 00:00:42,250
‫أهلًا بكم في نوع مختلف من مسابقات الخَبز.‬

13
00:00:43,209 --> 00:00:45,920
‫وجدنا تسعة فنانين مذهلين في خبز الكعك.‬

14
00:00:46,004 --> 00:00:47,881
‫في النهار، أنا أم عاملة.‬

15
00:00:47,964 --> 00:00:50,759
‫وفي الليل، أخدع الناس بسحر الكعك.‬

16
00:00:50,842 --> 00:00:52,969
‫- إنها حرب نفسية الآن، صحيح؟‬
‫- بالضبط.‬

17
00:00:53,053 --> 00:00:54,804
‫"جاستن"، الفتى.‬

18
00:00:54,888 --> 00:00:58,933
‫عمري 18 عامًا. ما زلت في الثانوية.‬
‫لم أتخرج بعد.‬

19
00:00:59,017 --> 00:00:59,976
‫الشرابة على اليمين.‬

20
00:01:00,477 --> 00:01:05,774
‫هؤلاء الخبازون الموهوبين‬
‫سيصنعون كعكات تحيّر العقول بواقعيتها.‬

21
00:01:05,857 --> 00:01:07,859
‫إنها حرفيًا تبدو كشطائر البرغر.‬

22
00:01:07,942 --> 00:01:09,861
‫يجب أن تكون غريبًا لتقم بهذا العمل.‬

23
00:01:09,944 --> 00:01:10,862
‫أحببتها.‬

24
00:01:10,945 --> 00:01:13,615
‫هدفهم؟ خداع حكامنا.‬

25
00:01:13,698 --> 00:01:15,950
‫لقد خدعتمونا جدًا في هذه الكعكة.‬

26
00:01:16,034 --> 00:01:20,747
‫وفي كل حلقة يربح الخباز الفائز‬
‫ما قد يصل إلى عشرة آلاف دولار.‬

27
00:01:20,830 --> 00:01:21,915
‫إنها كعكة!‬

28
00:01:21,998 --> 00:01:23,583
‫أنتم لطفاء جدًا.‬

29
00:01:23,666 --> 00:01:25,668
‫في النهاية، أفضل ثلاثة خبازين‬

30
00:01:25,752 --> 00:01:29,798
‫سيتنافسون على جائزة كبرى‬
‫مقدارها 50 ألف دولار.‬

31
00:01:30,340 --> 00:01:31,674
‫يا للهول!‬

32
00:01:31,758 --> 00:01:34,511
‫أجل، هذا صحيح. لقد أعطوا غبي ساطور.‬

33
00:01:35,386 --> 00:01:38,306
‫وأنا على وشك طرح السؤال الأهم…‬

34
00:01:40,975 --> 00:01:42,352
‫كعكة أم لا؟‬

35
00:01:49,025 --> 00:01:50,276
‫مرحبًا.‬

36
00:01:52,570 --> 00:01:57,450
‫أهلًا بكم في برنامج "كعكة أم لا؟"‬

37
00:01:59,369 --> 00:02:00,495
‫أنا "مايكي داي".‬

38
00:02:02,413 --> 00:02:04,707
‫يمكنني الشعور بحماسكم المعتدل.‬

39
00:02:04,791 --> 00:02:09,170
‫الآن، أنتم جميعًا هنا لأنكم موهوبين جدًا‬

40
00:02:09,254 --> 00:02:13,091
‫في صناعة الكعك الذي يبدو كأغراضنا اليومية.‬

41
00:02:13,174 --> 00:02:16,886
‫والآن، هذه المهارة الخاصة‬

42
00:02:17,846 --> 00:02:20,223
‫يمكنكم أن تربحوا منها آلاف الدولارات.‬

43
00:02:20,723 --> 00:02:21,975
‫مرحى!‬

44
00:02:22,058 --> 00:02:24,978
‫لتحديد أي ثلاثة منكم سيخبزون اليوم،‬

45
00:02:25,061 --> 00:02:29,440
‫سنختبر معرفتكم بالكعك بطريقة مختلفة.‬

46
00:02:29,524 --> 00:02:33,611
‫لنر من سيجد تلك الكعكة.‬

47
00:02:38,324 --> 00:02:39,909
‫"اعثروا على الكعكة"‬

48
00:02:39,993 --> 00:02:44,455
‫حين يدور جدار الكعك،‬
‫سيكشف عن ستة أنواع مختلفة من…‬

49
00:02:46,583 --> 00:02:47,750
‫الوجبات السريعة.‬

50
00:02:49,127 --> 00:02:52,964
‫خمسة منها حقيقية، وواحدة عبارة عن كعكة.‬

51
00:02:53,047 --> 00:02:56,050
‫لنر من سيعثر على الكعكة.‬

52
00:02:57,719 --> 00:02:59,387
‫حسنًا، مع كل منكم لوحة مفاتيح.‬

53
00:02:59,470 --> 00:03:02,599
‫سيكون أمامكم 20 ثانية لتحديد اختياركم.‬

54
00:03:02,682 --> 00:03:05,476
‫أول ثلاثة خبازين سينجحون في تحديد الكعكة‬

55
00:03:05,560 --> 00:03:09,522
‫المخبأة بين الوجبات السريعة الحقيقية‬
‫سيتنافسون اليوم.‬

56
00:03:10,315 --> 00:03:13,610
‫ستبدأ الـ20 ثانية الآن!‬

57
00:03:25,413 --> 00:03:26,915
‫15 ثانية!‬

58
00:03:26,998 --> 00:03:28,791
‫سأواصل الصراخ بكم.‬

59
00:03:32,712 --> 00:03:33,963
‫عشر ثوان!‬

60
00:03:39,344 --> 00:03:41,804
‫خمسة، أربعة،‬

61
00:03:42,805 --> 00:03:47,310
‫ثلاثة، اثنان، واحد.‬

62
00:03:48,061 --> 00:03:49,020
‫"تم الاختيار!"‬

63
00:03:50,104 --> 00:03:51,022
‫انتهى الوقت.‬

64
00:03:52,398 --> 00:03:54,651
‫لنكتشف ماذا كانت اختياراتكم.‬

65
00:03:56,527 --> 00:03:58,863
‫تم إعطائي سيف من أجل فعل هذا.‬

66
00:04:00,240 --> 00:04:01,783
‫لم أحظ بأي تدريب على السلامة.‬

67
00:04:01,866 --> 00:04:05,453
‫قالوا حرفيًا، "ستستخدم سيفًا. وها هو."‬

68
00:04:05,536 --> 00:04:07,455
‫- "آندرو".‬
‫- نعم؟‬

69
00:04:07,538 --> 00:04:09,499
‫- تبدو واثقًا.‬
‫- أجل!‬

70
00:04:09,582 --> 00:04:12,043
‫اخترت رقم ستة.‬

71
00:04:12,126 --> 00:04:13,836
‫أجل…‬

72
00:04:13,920 --> 00:04:16,631
‫حسنًا، لنكتشف، أهي كعكة أم لا؟‬

73
00:04:23,179 --> 00:04:25,390
‫إنها ليست كعكة.‬

74
00:04:26,724 --> 00:04:28,268
‫إنها شطيرة تاكو.‬

75
00:04:28,351 --> 00:04:30,687
‫- إذًا يا "أبريل".‬
‫- نعم.‬

76
00:04:30,770 --> 00:04:35,650
‫اخترت رقم أربعة،‬
‫وهي شطيرة كرواسون للإفطار.‬

77
00:04:36,693 --> 00:04:39,195
‫لماذا تظنين أنها كعكة؟‬

78
00:04:39,279 --> 00:04:43,449
‫لأن الكرواسون قشرته بالأعلى‬
‫بها طبقات كثيرة.‬

79
00:04:43,533 --> 00:04:45,827
‫ولم أتمكن من رؤية الطبقات.‬

80
00:04:45,910 --> 00:04:47,370
‫يبدو هذا منطقيًا.‬

81
00:04:47,453 --> 00:04:50,832
‫لنكتشف إن كانت هذه كعكة.‬

82
00:04:56,838 --> 00:04:59,716
‫- هذه…‬
‫- إنها كعكة مجمدة.‬

83
00:05:00,300 --> 00:05:01,968
‫إنها شطيرة كرواسون.‬

84
00:05:02,051 --> 00:05:04,804
‫وهي شطيرة كرواسون مقرفة.‬

85
00:05:06,514 --> 00:05:07,807
‫- "جوني".‬
‫- نعم؟‬

86
00:05:07,890 --> 00:05:09,225
‫اخترت رقم ثلاثة.‬

87
00:05:09,309 --> 00:05:12,645
‫تبدو كعكية أكثر بالنسبة لي.‬

88
00:05:12,729 --> 00:05:14,230
‫- كذلك…‬
‫- مهلًا.‬

89
00:05:14,314 --> 00:05:16,482
‫توقف. أهذا مصطلح رسمي؟ كعكية؟‬

90
00:05:16,566 --> 00:05:17,817
‫- بالتأكيد.‬
‫- حسنًا.‬

91
00:05:17,900 --> 00:05:19,986
‫أهو إحساس غريزي؟‬

92
00:05:20,069 --> 00:05:20,987
‫إنه كذلك.‬

93
00:05:22,322 --> 00:05:23,865
‫- "جوني".‬
‫- أتعلم حين يقول المدرس…‬

94
00:05:23,948 --> 00:05:25,074
‫"إنه كذلك."‬

95
00:05:25,158 --> 00:05:27,994
‫أتعلم حين يقول المدرس،‬
‫"لماذا اخترت هذه الإجابة؟"‬

96
00:05:28,077 --> 00:05:30,872
‫أريدك فقط أن تقطع الكعكة اللعينة،‬
‫أتفهم قصدي؟‬

97
00:05:31,914 --> 00:05:33,166
‫"اقطع الكعكة اللعينة!"‬

98
00:05:33,249 --> 00:05:37,128
‫"لا نريد سماع نكاتك. فهمناها.‬
‫اقطع الكعكة."‬

99
00:05:38,921 --> 00:05:42,008
‫حسنًا. لحظة الحقيقة. كعكة أم لا؟‬

100
00:05:47,722 --> 00:05:50,016
‫أجل يا صاح.‬

101
00:05:51,225 --> 00:05:52,518
‫إنها كعكة.‬

102
00:05:52,602 --> 00:05:54,687
‫كان حديثك مبررًا.‬

103
00:05:54,771 --> 00:05:55,855
‫لقد عثرت على الكعكة.‬

104
00:05:55,938 --> 00:05:58,024
‫إذًا، سيتسنى لك الخبز اليوم،‬

105
00:05:58,107 --> 00:06:01,736
‫مع الخبازتين الآخرتين‬
‫اللاتي عثرتا على الكعكة.‬

106
00:06:03,363 --> 00:06:05,948
‫"هيمو" و"سام"!‬

107
00:06:06,032 --> 00:06:07,950
‫ستخبزان مع "جوني" اليوم.‬

108
00:06:08,534 --> 00:06:09,994
‫مرحى!‬

109
00:06:10,078 --> 00:06:14,082
‫سيتنافس ثلاثتكم على مبلغ عشرة آلاف دولار.‬

110
00:06:14,165 --> 00:06:18,127
‫أما بقيتكم، اذهبوا إلى المعرض،‬

111
00:06:18,211 --> 00:06:21,881
‫وهو على بُعد أقل من متر من مكان وقوفكم.‬

112
00:06:21,964 --> 00:06:25,802
‫ستحظون بفرصة الخَبز. ولكن ليس اليوم.‬

113
00:06:25,885 --> 00:06:29,013
‫حسنًا! يا هرري الثلاثة.‬

114
00:06:29,764 --> 00:06:35,144
‫قد يربح أحدكم عشرة آلاف دولار حين نلعب…‬
‫"كعكة أم لا؟"‬

115
00:06:40,358 --> 00:06:42,360
‫حسنًا أيها الخبازون، إليكم طريقة اللعبة.‬

116
00:06:42,443 --> 00:06:46,239
‫سيصنع كل واحد منكم كعكة‬
‫تشبه عنصرًا ستختارونه.‬

117
00:06:46,322 --> 00:06:48,324
‫لا يجب أن يكون مطابقًا،‬

118
00:06:48,408 --> 00:06:50,827
‫لكن يجب أن يُخدع به الثلاثة الحكام‬

119
00:06:50,910 --> 00:06:53,830
‫الذين دعوناهم‬
‫لمحاولة العثور على الكعك المزيف.‬

120
00:06:53,913 --> 00:06:55,373
‫وحين تنتهون من كعكاتكم،‬

121
00:06:55,456 --> 00:06:57,834
‫ستضعونها على هذه المنصات هنا‬

122
00:06:57,917 --> 00:07:00,420
‫مع أربعة عناصر أخرى مشابهة.‬

123
00:07:00,503 --> 00:07:03,965
‫"سام"، لقد كنت الأسرع‬
‫في العثور على الكعكة.‬

124
00:07:04,048 --> 00:07:07,427
‫لذا ستختارين أولًا‬
‫من عناصر الوجبات السريعة هذه.‬

125
00:07:07,510 --> 00:07:09,262
‫حسنًا، سأختار رقم اثنين.‬

126
00:07:09,345 --> 00:07:11,931
‫- برغر الجبن!‬
‫- أجل.‬

127
00:07:12,014 --> 00:07:13,224
‫لماذا اخترته؟‬

128
00:07:13,307 --> 00:07:15,101
‫لقد صنعته بضع مرات،‬

129
00:07:15,184 --> 00:07:18,062
‫لذا أشعر أنه يمكنني فعل ذلك مجددًا‬
‫في الوقت المحدد.‬

130
00:07:18,146 --> 00:07:19,063
‫- حقًا؟‬
‫- سنرى.‬

131
00:07:19,147 --> 00:07:22,066
‫"هيمو"، كنت ثاني أسرع اختيار صحيح.‬

132
00:07:22,150 --> 00:07:23,609
‫لذا، أنت التالية في الاختيار.‬

133
00:07:23,693 --> 00:07:24,819
‫سأختار رقم أربعة.‬

134
00:07:25,736 --> 00:07:28,948
‫الكرواسون وشرائح اللحم والبيض.‬

135
00:07:29,031 --> 00:07:34,454
‫وأخيرًا وليس آخرًا،‬
‫السيد "اقطع الكعكة اللعينة وحسب،"‬

136
00:07:34,537 --> 00:07:35,830
‫"جوني".‬

137
00:07:36,539 --> 00:07:38,291
‫أظنني سأختار رقم ستة، شطائر التاكو.‬

138
00:07:38,374 --> 00:07:41,669
‫خيار مثير للاهتمام. جريء. يشبه "جوني".‬

139
00:07:42,920 --> 00:07:45,214
‫حسنًا أيها الخبّازون. حان وقت صُنع كعكاتكم.‬

140
00:07:45,298 --> 00:07:46,966
‫لذا توجهوا إلى المطبخ.‬

141
00:07:49,469 --> 00:07:51,888
‫هيا يا "سام"! هيا يا "جوني"!‬
‫هيا يا "هيمو"!‬

142
00:07:51,971 --> 00:07:55,308
‫سوف تجلسون وتراقبونهم لساعات.‬

143
00:07:55,391 --> 00:07:56,350
‫أجل.‬

144
00:07:56,976 --> 00:07:59,645
‫مرحبًا بكم في المطبخ.‬

145
00:08:00,229 --> 00:08:04,108
‫أمامكم ثمان ساعات لإنهاء كعكاتكم.‬

146
00:08:04,775 --> 00:08:06,486
‫حان وقت الخَبز!‬

147
00:08:09,238 --> 00:08:10,281
‫هيا يا "هيمو".‬

148
00:08:10,364 --> 00:08:11,365
‫هيا يا "جوني".‬

149
00:08:14,202 --> 00:08:15,328
‫هذا مثير جدًا.‬

150
00:08:15,912 --> 00:08:18,623
‫لا أفهم سبب وجود رذاذ الحلوى.‬

151
00:08:18,706 --> 00:08:20,583
‫لا بد أنها ستصنع كعكة الرذاذ الملون.‬

152
00:08:20,666 --> 00:08:22,001
‫أتصنعين كعكة رذاذ الحلوى؟‬

153
00:08:22,084 --> 00:08:25,087
‫- أجل، ماذا غيرها قد أصنع؟‬
‫- أرأيت؟‬

154
00:08:25,171 --> 00:08:29,175
‫كعكة رذاذ الحلوى عبارة عن كعكة فانيليا هشة‬

155
00:08:29,258 --> 00:08:30,635
‫مغطاة بكريمة الجبن.‬

156
00:08:30,718 --> 00:08:34,847
‫ورذاذ الحلوى الذي يوضع بها‬
‫يضيف قرمشة خفيفة.‬

157
00:08:34,931 --> 00:08:37,433
‫ثم كريمة الزبدة بالفانيليا‬
‫تربط كل شيء ببعضه.‬

158
00:08:37,517 --> 00:08:39,227
‫كذلك كعكة رذاذ الحلوى كبرغر الجبن…‬

159
00:08:39,310 --> 00:08:42,980
‫من الممتع قطع الكعك ورؤية الألوان والرذاذ.‬

160
00:08:43,064 --> 00:08:46,943
‫يندهش الناس دومًا‬
‫إن كانت الكعكة الواقعية لذيذة.‬

161
00:08:47,026 --> 00:08:49,028
‫لكن هذا ما يجب.‬
‫يجب دائمًا أن تكون لذيذة.‬

162
00:08:49,111 --> 00:08:50,321
‫السكر ثقيل.‬

163
00:08:50,404 --> 00:08:51,447
‫أجل.‬

164
00:08:51,531 --> 00:08:54,408
‫حين أفكر في كل الكعك الواقعي الذي صنعته،‬

165
00:08:54,492 --> 00:08:58,162
‫كعكاتي المفضلة هي غير التقليدية.‬

166
00:08:58,246 --> 00:09:01,249
‫مثل المحار. أو لوح الجبن.‬

167
00:09:01,332 --> 00:09:03,584
‫معظم الناس لم يرون تلك الأشياء‬
‫ككعك من قبل.‬

168
00:09:03,668 --> 00:09:06,170
‫لكنني أصنع كعك الوجبات السريعة طوال الوقت.‬

169
00:09:06,254 --> 00:09:10,007
‫لذا هذا طبيعي بالنسبة إلي. يمكنني صنعها.‬

170
00:09:10,716 --> 00:09:12,510
‫"جوني"، هل تحب التاكو؟‬

171
00:09:13,094 --> 00:09:14,929
‫- أعيش حياة رائعة.‬
‫- أجل.‬

172
00:09:15,012 --> 00:09:17,390
‫- لا يمكنني الشكوى، "لديّ تاكو؟"‬
‫- أجل.‬

173
00:09:17,473 --> 00:09:18,516
‫"وا أسفاه."‬

174
00:09:19,100 --> 00:09:20,851
‫لقد صنعت كعكة تاكو عملاقة من قبل.‬

175
00:09:20,935 --> 00:09:24,730
‫لكن ذلك في بداية تعلّمي لنحت الكعك.‬

176
00:09:24,814 --> 00:09:29,485
‫ويجب أن أعرف طريقة لأصغر كل شيء،‬

177
00:09:29,569 --> 00:09:30,736
‫لتكون بحجم قضمة.‬

178
00:09:30,820 --> 00:09:33,406
‫"جوني"، ماذا تفعل هناك؟‬

179
00:09:33,489 --> 00:09:35,032
‫بعض الزبدة، وبعض السكر.‬

180
00:09:35,116 --> 00:09:38,661
‫من المهم أن تكون الكعكة لذيذة.‬

181
00:09:38,744 --> 00:09:41,831
‫والكعكة في شطيرة التاكو‬
‫ستكون كعكة الفانيليا والزبدة‬

182
00:09:41,914 --> 00:09:46,002
‫بقرمشة البسكويت‬
‫وكريمة الشوكولاتة وزبدة البندق.‬

183
00:09:46,586 --> 00:09:50,131
‫أنا خباز وصانع محتوى في "كعك (جوني)".‬

184
00:09:50,214 --> 00:09:53,593
‫"كعك (جوني)" هو مخبز جزئي،‬

185
00:09:53,676 --> 00:09:56,429
‫لكنني لا أخرج مجموعة كعكات كل يوم.‬

186
00:09:56,512 --> 00:10:00,266
‫أنا متخصص في مشاريع الكعك المنحوت الفردية.‬

187
00:10:00,349 --> 00:10:03,936
‫ثم أصوّر كل ما أفعله وأرفعه على الإنترنت.‬

188
00:10:04,020 --> 00:10:07,356
‫هذه أول كعكة صنعتها. وهذه أحدث كعكاتي.‬

189
00:10:07,440 --> 00:10:10,860
‫الدرس المستفاد‬
‫هو أنك مع الكثير من العمل الجاد والإصرار،‬

190
00:10:10,943 --> 00:10:13,404
‫قد تظل مجرد خيبة أمل لوالديك.‬

191
00:10:13,487 --> 00:10:15,489
‫ما أفعله هو أغرب شيء في العالم.‬

192
00:10:15,573 --> 00:10:17,366
‫هناك ناس يعملون على إنقاذ الحيوات،‬

193
00:10:17,450 --> 00:10:20,161
‫وأنا أجعل الكعكات تبدو كأشياء أخرى.‬

194
00:10:22,705 --> 00:10:24,498
‫يا رفاق! كعكاتي في الفرن.‬

195
00:10:26,250 --> 00:10:27,460
‫هل بدأت الخَبز بالفعل؟‬

196
00:10:27,543 --> 00:10:28,419
‫أجل.‬

197
00:10:28,502 --> 00:10:29,712
‫- "جوني"!‬
‫- وأنا أيضًا!‬

198
00:10:29,795 --> 00:10:31,672
‫- وأنت أيضًا تخبزين؟‬
‫- أجل.‬

199
00:10:31,756 --> 00:10:33,507
‫"هيمو"، أي نكهة تصنعين؟‬

200
00:10:33,591 --> 00:10:35,885
‫إنها كعكة فانيليا إسفنجية‬

201
00:10:35,968 --> 00:10:38,929
‫بالمارينغ السويسري،‬
‫وكريمة الزبدة بالفراولة.‬

202
00:10:39,013 --> 00:10:41,891
‫أنا مالكة "(هيمو) سويت سينسيشنز".‬

203
00:10:41,974 --> 00:10:44,977
‫أصنع الكعكات المنحوتة، والواقعية،‬

204
00:10:45,061 --> 00:10:46,604
‫وكل أنواع الكعكات حسب الطلب.‬

205
00:10:46,687 --> 00:10:48,356
‫أي شيء يمكنك التفكير به.‬

206
00:10:48,856 --> 00:10:51,317
‫أظن أن كعكة "هيمو" ستكون الأصعب.‬

207
00:10:51,400 --> 00:10:54,028
‫أجل، كيف ستصنع الطبقات الهشة‬
‫على الكرواسون؟‬

208
00:10:54,612 --> 00:10:55,446
‫أجل.‬

209
00:10:55,529 --> 00:10:57,323
‫أنا لم أصنع كرواسون من قبل،‬

210
00:10:57,406 --> 00:11:00,451
‫ولم أصنع كعكة لشطيرة كرواسون من قبل.‬

211
00:11:00,534 --> 00:11:02,036
‫الأمر جديد عليّ.‬

212
00:11:03,287 --> 00:11:06,749
‫- لا آكل اللحم المقدد أو الخنزير أو الجبن.‬
‫- هل أنت نباتية؟‬

213
00:11:06,832 --> 00:11:10,294
‫أنا آكل الدجاج واللحوم البيضاء. فقط.‬

214
00:11:10,378 --> 00:11:13,089
‫بدأت الخَبز بسبب ابني.‬

215
00:11:13,172 --> 00:11:16,801
‫قال لي، "أيمكنك صنع كعكة‬
‫على هيئة شاحنة إطفاء؟"‬

216
00:11:16,884 --> 00:11:19,595
‫بعد صُنع أول كعكة كشاحنة إطفاء لابني،‬

217
00:11:19,679 --> 00:11:21,722
‫بدأ كل شيء بالتسويق الشفهي.‬

218
00:11:21,806 --> 00:11:24,684
‫وبدأت تأتيني الطلبات فورًا.‬

219
00:11:24,767 --> 00:11:28,729
‫ربحت العديد من مسابقات الكعك.‬
‫وأحب الفوز دومًا.‬

220
00:11:37,530 --> 00:11:39,073
‫عند صناعة الكعكات الواقعية،‬

221
00:11:39,156 --> 00:11:43,160
‫من المهم جدًا أن تظل طبقات الكعك‬
‫مستقرة لتتمكن من نحتها.‬

222
00:11:43,244 --> 00:11:45,287
‫لأنها يجب أن تحافظ على شكلها.‬

223
00:11:45,371 --> 00:11:48,332
‫أحيانًا، قد تحظى بألذ كعكة في العالم،‬

224
00:11:48,416 --> 00:11:51,335
‫لكنها تنهار فور تقطيعها.‬

225
00:11:51,419 --> 00:11:54,463
‫نريدها أن تحافظ على شكلها، كقطعة فنية.‬

226
00:11:58,551 --> 00:12:01,470
‫"سام"؟ نحن نظن أن لديك الأفضلية.‬

227
00:12:02,012 --> 00:12:02,972
‫- عجبًا!‬
‫- أجل.‬

228
00:12:03,055 --> 00:12:06,726
‫لا أعرف ما رأيهم. إنهم متكتمون عن الأمر.‬

229
00:12:07,309 --> 00:12:09,687
‫أظن أن الجميع هنا على الأرجح‬
‫صنع شطيرة برغر الجبن.‬

230
00:12:09,770 --> 00:12:14,275
‫أنا مالكة "كعكات (كايد)"،‬
‫متجر كعكات بالطلب في "نيويورك".‬

231
00:12:14,817 --> 00:12:19,196
‫بدأت "كعكات (كايد)"‬
‫حين كنت في الجامعة في "أوستن".‬

232
00:12:19,697 --> 00:12:23,743
‫في حرم الجامعة يحاول الجميع‬
‫الحصول على كعكات على هيئة زجاجات خمر.‬

233
00:12:24,869 --> 00:12:30,249
‫ثم بدأت بصنع الكعك على هيئة زجاجات تكيلا‬
‫أو مارغريتا وأشياء كهذه.‬

234
00:12:30,332 --> 00:12:32,460
‫وتطوّر الأمر من هناك.‬

235
00:12:33,377 --> 00:12:35,087
‫ماذا تصنع؟ قالب؟‬

236
00:12:35,171 --> 00:12:38,090
‫أحاول ذلك. إنه يحتاج إلى 75 دقيقة ليجف.‬

237
00:12:38,174 --> 00:12:41,051
‫- هذا مؤسف.‬
‫- لهذا أصنعه الآن.‬

238
00:12:41,135 --> 00:12:44,930
‫أهم جزء في جعل غطاء التاكو‬
‫يبدو حقيقيًا هو الملمس.‬

239
00:12:45,014 --> 00:12:47,683
‫حسنًا. سنرى إن أفلح هذا.‬

240
00:12:47,767 --> 00:12:52,480
‫سأضغط على ملمس غطاء التاكو بالقالب.‬

241
00:12:52,563 --> 00:12:56,776
‫ثم سأستخدم القالب لوضع ذلك الملمس‬
‫على الشوكولاتة المقولبة.‬

242
00:12:56,859 --> 00:13:00,613
‫أتمنى ألا يقول المشاهدون في المنازل،‬
‫"أيها الغبي، ماذا تفعل؟"‬

243
00:13:00,696 --> 00:13:02,615
‫أنا أخبز منذ ثلاث سنوات وحسب.‬

244
00:13:02,698 --> 00:13:06,035
‫ومنذ بدء العزل الصحي‬
‫بدأت أصنع كعكات واقعية.‬

245
00:13:06,118 --> 00:13:10,080
‫وتعلمت كل مهاراتي في الخَبز‬
‫من مشاهدة مقاطع فيديو على الإنترنت.‬

246
00:13:10,164 --> 00:13:14,376
‫لقد رسبت في العلوم، لذا هذا ليس أفضل شيء.‬

247
00:13:14,460 --> 00:13:19,256
‫لقد تحسّنت في ما أفعله لأنني أعزب مع الأسف‬

248
00:13:19,340 --> 00:13:21,675
‫ولديّ وقت فراغ طويل.‬

249
00:13:21,759 --> 00:13:25,846
‫وما كنت أفتقده من خبرة عوضته بـ…‬

250
00:13:25,930 --> 00:13:27,556
‫ماذا يحدث هنا؟‬

251
00:13:28,182 --> 00:13:30,559
‫أنت مجنون.‬

252
00:13:31,560 --> 00:13:33,938
‫أيمكنني إعطائكم شطائر تاكو؟ أي أحد؟‬

253
00:13:35,022 --> 00:13:38,400
‫أنا حزينة بشكل سري‬
‫لأنني لم أشارك في أول جولة.‬

254
00:13:38,484 --> 00:13:41,153
‫أنا حزين في العلن بهذا الشأن.‬

255
00:13:41,237 --> 00:13:43,823
‫لا. يؤسفني أننا لم نشارك في الأمر،‬

256
00:13:43,906 --> 00:13:45,908
‫لكن لدينا فرصة تعلمين…‬

257
00:13:45,991 --> 00:13:47,618
‫- لمراقبتهم عن كثب؟‬
‫- أجل.‬

258
00:13:52,957 --> 00:13:55,292
‫مرحبًا أيها الخبازون.‬

259
00:13:55,376 --> 00:13:58,462
‫أنا أدور بالجدار مجددًا.‬

260
00:13:58,546 --> 00:14:01,507
‫لدينا الكثير من طعام التمويه.‬

261
00:14:01,590 --> 00:14:05,094
‫لذا يمكنكم اختيار أي أربعة من هذه الأطباق‬

262
00:14:05,177 --> 00:14:06,887
‫للمساعدة على خداع الحكام.‬

263
00:14:06,971 --> 00:14:09,056
‫إذًا يا "سام"، هذه أربع شطائر برغر.‬

264
00:14:09,139 --> 00:14:10,599
‫هل ستضعين السمسم؟‬

265
00:14:10,683 --> 00:14:13,727
‫لو كان لديّ وقت،‬
‫أظن أنني بالتأكيد سأصنع السمسم.‬

266
00:14:13,811 --> 00:14:15,729
‫ماذا ستستخدمين لصُنع السمسم؟‬

267
00:14:15,813 --> 00:14:17,773
‫أنا فقط… عجينة السكر.‬

268
00:14:17,857 --> 00:14:19,900
‫- عجينة السكر.‬
‫- أنا فقط…‬

269
00:14:21,151 --> 00:14:24,321
‫- سألف ببطء كل حبة سمسم.‬
‫- ما هي عجينة السكر؟‬

270
00:14:24,405 --> 00:14:27,324
‫- سنرى كيف سيكون الوقت.‬
‫- أجل، إن كان الوقت كافيًا.‬

271
00:14:27,408 --> 00:14:28,868
‫سأفكر في الأمر.‬

272
00:14:29,827 --> 00:14:32,246
‫انظروا إلى شطائر التاكو الخاصة بـ"جوني".‬

273
00:14:32,329 --> 00:14:33,998
‫شطائر التمويه هذه مثيرة للاهتمام.‬

274
00:14:34,081 --> 00:14:36,458
‫كلها بقشرة مقرمشة.‬

275
00:14:37,167 --> 00:14:40,129
‫- إنه كعلم النفس العكسي، أتعلم؟‬
‫- أجل.‬

276
00:14:40,212 --> 00:14:42,298
‫هل سيظنون أنها… أو سيفكرون هكذا…‬

277
00:14:42,381 --> 00:14:45,134
‫أظن أنه سيكون من الصعب صناعة كعكة تاكو‬

278
00:14:45,217 --> 00:14:47,177
‫تمتزج مع أطباق التمويه هذه.‬

279
00:14:48,846 --> 00:14:49,889
‫سآخذ هذه.‬

280
00:14:56,478 --> 00:14:59,315
‫أنا أفرد عجينة السكر لتكون رقيقة جدًا.‬

281
00:14:59,398 --> 00:15:01,066
‫ثم أقطعها باليد.‬

282
00:15:01,150 --> 00:15:04,528
‫ثم أضيفها إلى الكرواسون‬
‫لأجعل له تلك الطبقات هشة.‬

283
00:15:04,612 --> 00:15:08,324
‫يجب أن تتأكد أن ذلك التفصيل موجود‬
‫في الكرواسون بطبقاته الهشة.‬

284
00:15:09,408 --> 00:15:10,743
‫إنها تبدو رائعة.‬

285
00:15:11,827 --> 00:15:15,080
‫كعكة شطيرة البرغر بالجبن هذه… صغيرة جدًا.‬

286
00:15:15,164 --> 00:15:17,541
‫لا أريد أن يكون كل شيء مخفيًا.‬

287
00:15:18,083 --> 00:15:21,837
‫أريد أن تكون قطعة الخبز مائلة قليلًا،‬

288
00:15:21,921 --> 00:15:26,800
‫لترى تفاصيل المكونات‬
‫التي أقضي ساعات في صنعها.‬

289
00:15:26,884 --> 00:15:30,179
‫لصُنع الطماطم أستخدم عجينة السكر.‬

290
00:15:30,262 --> 00:15:33,057
‫وأنحتها لصنع القوام.‬

291
00:15:33,140 --> 00:15:35,684
‫الطماطم لزجة نوعًا ما.‬

292
00:15:35,768 --> 00:15:40,356
‫لذا، لجعلها تبدو لزجة،‬
‫هناك هلام سكري يمكن استخدامه‬

293
00:15:40,439 --> 00:15:41,565
‫أو الدهن.‬

294
00:15:41,649 --> 00:15:45,319
‫ثم أضع هلام السكر من الأنبوب في المنتصف‬

295
00:15:45,402 --> 00:15:46,820
‫لأجعلها تبدو مبللة.‬

296
00:15:47,655 --> 00:15:51,408
‫- أتظنين أن الثلاثة سيخدعون الحكام؟‬
‫- ماذا لو لم يخدعهم أحد؟‬

297
00:15:51,492 --> 00:15:53,202
‫- ماذا؟‬
‫- لو لم يخدعوا الحكام.‬

298
00:15:54,662 --> 00:15:57,665
‫بمستوى بطئهم في العمل،‬
‫لا أظن أن أمامهم الوقت الكافي.‬

299
00:15:59,500 --> 00:16:01,001
‫ماذا يحدث هنا؟‬

300
00:16:01,085 --> 00:16:02,086
‫بعض الاستهانة.‬

301
00:16:02,169 --> 00:16:05,089
‫- لقد أصبحنا خبراء في التحليل.‬
‫- نحن نشاهدهم.‬

302
00:16:05,172 --> 00:16:08,050
‫لا أتمالك نفسي من الضحك على تعليقاتك.‬
‫أعرف من الآن.‬

303
00:16:08,634 --> 00:16:10,260
‫"آندرو". الشعر.‬

304
00:16:10,344 --> 00:16:11,512
‫إنه علامتي المميزة.‬

305
00:16:11,595 --> 00:16:14,181
‫أغير لون لحيتي، لكن شعري يظل بنفس اللون.‬

306
00:16:14,264 --> 00:16:18,394
‫حين ترون "آندرو"،‬
‫لن يكون أول ما تفكرون به،‬

307
00:16:19,061 --> 00:16:21,271
‫"هذا خبّاز حلويات من (آيوا)."‬

308
00:16:22,189 --> 00:16:24,274
‫- صحيح؟‬
‫- لذا، احذروا.‬

309
00:16:27,319 --> 00:16:31,073
‫يا "جوني" هل صنعت قشرة التاكو كنصفين؟‬

310
00:16:31,156 --> 00:16:32,950
‫أنا أجرب عدة طرق…‬

311
00:16:33,033 --> 00:16:35,119
‫إذًا، تجرب فقط عدة أشياء.‬

312
00:16:35,202 --> 00:16:37,830
‫سنرى أيها ستنجح في نهاية الوقت، أظن.‬

313
00:16:37,913 --> 00:16:39,248
‫حسنًا.‬

314
00:16:39,331 --> 00:16:42,918
‫أنا أفرد بعض الشوكولاتة المقولبة‬
‫من أجل قشرة التاكو.‬

315
00:16:43,002 --> 00:16:47,464
‫لو لم أتقن اختيار اللون، سيُكتشف أنها كعكة.‬

316
00:16:47,548 --> 00:16:52,302
‫لذا، أقضي وقتًا طويلًا لمطابقة اللون.‬

317
00:16:54,304 --> 00:16:55,514
‫- يا إلهي!‬
‫- معذرة.‬

318
00:16:55,597 --> 00:16:56,890
‫- ماذا؟‬
‫- يا للهول!‬

319
00:16:56,974 --> 00:16:58,017
‫ماذا؟‬

320
00:16:58,100 --> 00:16:59,018
‫ماذا حدث؟‬

321
00:16:59,643 --> 00:17:00,519
‫هل أنت بخير؟‬

322
00:17:01,770 --> 00:17:02,896
‫يداي…‬

323
00:17:04,189 --> 00:17:05,941
‫لم يحدث هذا لي من قبل.‬

324
00:17:06,025 --> 00:17:09,611
‫فقدت السيطرة على يداي،‬

325
00:17:09,695 --> 00:17:13,282
‫وبدأت تتشنج هكذا.‬

326
00:17:13,365 --> 00:17:17,453
‫شعرت أن هناك شيطان صغير بداخلي،‬

327
00:17:18,162 --> 00:17:19,872
‫يتحكم في يداي.‬

328
00:17:19,955 --> 00:17:22,624
‫من الواضح أنني أجهدت يداي بالعمل.‬

329
00:17:22,708 --> 00:17:26,503
‫كنت أعجن الألوان‬
‫في الشوكولاتة المقولبة منذ أكثر من ساعة.‬

330
00:17:27,004 --> 00:17:28,422
‫سأكون بخير، أنا فقط…‬

331
00:17:28,505 --> 00:17:30,674
‫- متأكد؟‬
‫- أجل. أنا بخير.‬

332
00:17:31,675 --> 00:17:37,139
‫لأنني سمعت "ستيف" يهمس قائلًا،‬
‫"مرحى! ها قد تشنجت يداه."‬

333
00:17:37,222 --> 00:17:39,516
‫- أجل.‬
‫- من دون يديه، الخباز لا قيمة له.‬

334
00:17:39,600 --> 00:17:41,143
‫هذا صحيح.‬

335
00:17:52,696 --> 00:17:53,864
‫تبدو هذه جميلة جدًا.‬

336
00:17:54,364 --> 00:17:56,075
‫أعني، إنها عمل قيد التنفيذ.‬

337
00:17:56,158 --> 00:17:58,994
‫خطتي مع الخُبز هو رش اللون الصحيح.‬

338
00:17:59,078 --> 00:18:00,704
‫كانت هذه مشكلتي في الماضي.‬

339
00:18:00,788 --> 00:18:03,957
‫يجب أن أجعلها باللون الأصفر‬
‫أكثر من البرتقالي.‬

340
00:18:04,041 --> 00:18:06,960
‫رش الألوان عادة يبدو أكثر واقعية،‬

341
00:18:07,044 --> 00:18:10,756
‫لأنه باستخدام الفرشاة يصعب جدًا‬
‫عدم ترك أثار للفرشاة.‬

342
00:18:10,839 --> 00:18:11,882
‫تبدو رائعة جدًا.‬

343
00:18:14,134 --> 00:18:15,719
‫أصنع اللحم المقدد الآن.‬

344
00:18:15,803 --> 00:18:18,931
‫أضفت عدة ألوان لعجينة السكر‬

345
00:18:19,014 --> 00:18:20,682
‫ثم فردتها لتكون رقيقة.‬

346
00:18:20,766 --> 00:18:25,270
‫وسأضيف لها الملمس‬
‫باستخدام رقائق الألمونيوم المجعدة.‬

347
00:18:25,354 --> 00:18:27,106
‫هل يريد أحدكم تناول اللحم المقدد؟‬

348
00:18:27,189 --> 00:18:30,609
‫أنا أعاني في جعل اللحم المقدد يبدو واقعيًا،‬

349
00:18:30,692 --> 00:18:33,320
‫لأنني لم أتناول اللحم المقدد طوال حياتي.‬

350
00:18:33,403 --> 00:18:35,697
‫لذا… لا أعلم ما أفعله.‬

351
00:18:36,281 --> 00:18:37,950
‫أيها الخبازون! باقي ساعة!‬

352
00:18:43,956 --> 00:18:44,832
‫"تعلّم خَبز الكعك"‬

353
00:18:44,915 --> 00:18:48,627
‫كان يجب أن أشاهد برامج الخَبز‬
‫قبل أن أفعل هذا.‬

354
00:18:58,804 --> 00:19:01,807
‫هذه هي عجينة السكر.‬

355
00:19:01,890 --> 00:19:02,766
‫حسنًا.‬

356
00:19:18,490 --> 00:19:20,576
‫حسنًا، أمامكم عشر دقائق أيها الخبازون!‬

357
00:19:20,659 --> 00:19:22,953
‫وصرت أعرف الكثير عن الكعك الآن.‬

358
00:19:23,036 --> 00:19:26,915
‫أتمنى أن تكونوا قد استخدمتم مشكّلات السكر.‬

359
00:19:31,211 --> 00:19:34,381
‫أو أداة "دريزدن"؟‬

360
00:19:35,132 --> 00:19:36,633
‫لا أعرف ما هي.‬

361
00:19:36,717 --> 00:19:37,843
‫أو…‬

362
00:19:39,178 --> 00:19:40,053
‫البيض؟‬

363
00:19:42,931 --> 00:19:43,807
‫تبدو رائعة.‬

364
00:19:43,891 --> 00:19:47,269
‫- لم يكن اللون دقيقًا، لكن لا بأس.‬
‫- أجل.‬

365
00:19:47,352 --> 00:19:49,730
‫حسنًا. خمس دقائق أيها الخبازون!‬

366
00:19:50,230 --> 00:19:51,106
‫تبدو رائعة.‬

367
00:19:51,190 --> 00:19:53,901
‫أحاول تخفيف اللون قليلًا.‬

368
00:19:53,984 --> 00:19:57,738
‫وأحاول إبراز الأماكن البيضاء، تعلم؟‬

369
00:19:58,322 --> 00:19:59,573
‫هل تبدو كشطيرة تاكو؟‬

370
00:19:59,656 --> 00:20:00,908
‫أجل.‬

371
00:20:00,991 --> 00:20:03,076
‫قشرة التاكو الخاصة بي صارت تبدو جيدة جدًا.‬

372
00:20:03,744 --> 00:20:06,288
‫لكن لا أريد أن تبدو شطائر التمويه مثالية،‬

373
00:20:06,371 --> 00:20:10,834
‫لذا سأضع بعض الطماطم الحمراء الخاصة بي‬
‫على إحداها.‬

374
00:20:10,918 --> 00:20:12,794
‫على أمل أن تبدو مزيفة.‬

375
00:20:18,884 --> 00:20:20,969
‫أيها الخبازون! انتهى الوقت!‬

376
00:20:21,637 --> 00:20:22,471
‫هيا يا رفاق!‬

377
00:20:22,554 --> 00:20:24,306
‫- أحسنتم يا رفاق!‬
‫- انتهى الوقت!‬

378
00:20:24,389 --> 00:20:26,475
‫آمل أن تخدعوا الحكام.‬

379
00:20:29,978 --> 00:20:31,521
‫"الحكام"‬

380
00:20:31,605 --> 00:20:38,237
‫أيها الخبازون! أنتم تخبزون منذ ساعات‬
‫وتصنعون الكعك لخداع حكامنا،‬

381
00:20:38,320 --> 00:20:42,574
‫والفرصة للفوز‬
‫بما قد يصل إلى عشرة آلاف دولار‬

382
00:20:42,658 --> 00:20:44,868
‫ومواصلة الخبز مجددًا.‬

383
00:20:45,410 --> 00:20:48,038
‫لكن أولًا، حان وقت مقابلة حكامنا.‬

384
00:20:48,664 --> 00:20:50,958
‫هذا الرجل يعرف القليل عن الوجبات السريعة.‬

385
00:20:51,041 --> 00:20:55,128
‫مقدّم برنامج "فريش، فرايد، آند كريسبي"‬
‫على "نتفليكس".‬

386
00:20:55,212 --> 00:20:59,758
‫معنا الأسطورة، "دايم دروبز".‬

387
00:21:03,470 --> 00:21:06,306
‫أنت تسافر وتتناول الوجبات السريعة، صحيح؟‬

388
00:21:06,390 --> 00:21:08,642
‫أسافر، فأشعر بالجوع، وأحب كل أنواع الطعام،‬

389
00:21:08,725 --> 00:21:11,853
‫أدعم المطاعم الصغيرة التي تستحق الدعم.‬
‫أجعلها تظهر.‬

390
00:21:11,937 --> 00:21:15,065
‫أنا من أكبر المعجبين بك.‬
‫وكذلك أنا من المعجبين بهذه السيدة.‬

391
00:21:15,148 --> 00:21:19,736
‫الكوميدية والممثلة ونجمة حلقتها الخاصة‬
‫على "نتفليكس"، "حلوة ولاذعة".‬

392
00:21:19,820 --> 00:21:22,656
‫جميلة الجنوب "فورتشن فيمستر".‬

393
00:21:22,739 --> 00:21:23,865
‫مرحبًا!‬

394
00:21:24,700 --> 00:21:25,617
‫أهلًا!‬

395
00:21:26,326 --> 00:21:28,620
‫- كيف حالك؟‬
‫- أنا بخير يا "مايكي". كيف حالك؟‬

396
00:21:28,704 --> 00:21:31,999
‫أنا بخير. أنا لم أرك لاذعة من قبل.‬
‫أنت حلوة فقط.‬

397
00:21:32,082 --> 00:21:34,793
‫يمكنني أن أكون لاذعة‬
‫لو أجبرتني على الاستيقاظ مبكرًا.‬

398
00:21:36,503 --> 00:21:39,798
‫وهو طاه مشهور ومؤلف لكتب الطبخ.‬

399
00:21:39,881 --> 00:21:41,675
‫السيد "روني وو".‬

400
00:21:41,758 --> 00:21:43,135
‫"(روني وو) - طاه ومؤلف"‬

401
00:21:43,218 --> 00:21:45,178
‫لا أعلم لماذا فعلت هذه الحركة.‬

402
00:21:45,721 --> 00:21:47,764
‫هذا أنا أتناول الطعام.‬

403
00:21:47,848 --> 00:21:50,434
‫- كنت عارض محترف سابق…‬
‫- أجل.‬

404
00:21:50,517 --> 00:21:52,185
‫… ويمكنك الطبخ أيضًا.‬

405
00:21:52,269 --> 00:21:53,603
‫أنا مرتبط. آسف يا رفاق.‬

406
00:21:55,480 --> 00:21:57,232
‫يا حكام، إليكم كيف سيسير الأمر.‬

407
00:21:57,316 --> 00:21:59,568
‫جدار الكعك هذا سيدور.‬

408
00:21:59,651 --> 00:22:01,570
‫وسترون خمسة حوامل للكعك،‬

409
00:22:01,653 --> 00:22:03,739
‫على كل واحد وجبة من الوجبات السريعة.‬

410
00:22:03,822 --> 00:22:08,577
‫وإحدى تلك الحوامل‬
‫سيكون عليها الكعكة الحقيقية.‬

411
00:22:09,369 --> 00:22:11,788
‫ثلاثتكم لديكم 20 ثانية‬

412
00:22:11,872 --> 00:22:14,916
‫للفحص والتشاور ثم الاتفاق على إجابة.‬

413
00:22:15,459 --> 00:22:18,879
‫ستدخلونها على لوحة المفاتيح‬
‫الموجودة أمام "فورتشن".‬

414
00:22:18,962 --> 00:22:21,882
‫أتظنون أنه يمكنكم الاتفاق‬
‫للعثور على الكعك؟‬

415
00:22:21,965 --> 00:22:23,216
‫يمكننا فعل هذا. هذا سهل.‬

416
00:22:23,300 --> 00:22:24,343
‫يمكننا فعل هذا.‬

417
00:22:24,426 --> 00:22:25,302
‫هذا ليس عملًا.‬

418
00:22:25,385 --> 00:22:28,472
‫أولًا "سام". يا جدار الكعك!‬

419
00:22:31,892 --> 00:22:34,478
‫جدار الكعك يدور!‬

420
00:22:34,561 --> 00:22:38,357
‫خمسة شطائر برغر بالجبن،‬
‫لكن واحدة منها فقط ليست شطيرة برغر.‬

421
00:22:38,440 --> 00:22:41,068
‫إحداها كعكة.‬

422
00:22:41,651 --> 00:22:44,112
‫يبدأ وقتكم الآن!‬

423
00:22:44,196 --> 00:22:45,489
‫يا إلهي!‬

424
00:22:46,323 --> 00:22:48,075
‫لا أعلم. تبدو كلها شطائر…‬

425
00:22:48,158 --> 00:22:50,285
‫كلها حرفيًا تبدو كشطائر برغر.‬

426
00:22:50,369 --> 00:22:51,828
‫- ليست كلها شطائر.‬
‫- صحيح.‬

427
00:22:52,788 --> 00:22:55,207
‫أشعر أن هذه بها أكثر شريحة جبن مثالية.‬

428
00:22:55,290 --> 00:22:56,666
‫الجبن لا يذوب بشكل مثالي.‬

429
00:22:56,750 --> 00:22:58,418
‫- عشر ثواني!‬
‫- شكلها مثالي جدًا؟‬

430
00:22:58,502 --> 00:22:59,878
‫شكلها مثالي جدًا.‬

431
00:23:00,879 --> 00:23:02,172
‫قطعة الخبز هذه لا تبدو صحيحة.‬

432
00:23:02,255 --> 00:23:05,050
‫حسنًا. تبدو جميعًا كشطائر البرغر.‬

433
00:23:05,133 --> 00:23:06,635
‫- خمسة.‬
‫- خمسة هي الأطول.‬

434
00:23:06,718 --> 00:23:08,887
‫اتركي رقم خمسة. ارجعي إلى واحد.‬

435
00:23:08,970 --> 00:23:10,764
‫لم نتفق. هذا لن يفلح.‬

436
00:23:10,847 --> 00:23:12,057
‫صوّتي رقم واحد!‬

437
00:23:12,140 --> 00:23:13,850
‫أدخلي الخيار في لوحة المفاتيح!‬

438
00:23:13,934 --> 00:23:15,060
‫ماذا سيحدث؟‬

439
00:23:15,143 --> 00:23:17,187
‫ماذا سيحدث لو لم نختر؟‬

440
00:23:20,148 --> 00:23:21,316
‫اضغطي رقم واحد.‬

441
00:23:22,234 --> 00:23:24,778
‫- لقد صوّتنا. تم الاختيار.‬
‫- وقد تم الاختيار.‬

442
00:23:24,861 --> 00:23:27,781
‫حسنًا أيها الحكام. انتهى الوقت.‬
‫لقد اخترتم رقم واحد.‬

443
00:23:28,281 --> 00:23:29,783
‫هذا أمر يوتر الأعصاب.‬

444
00:23:30,700 --> 00:23:32,119
‫- واثقون؟‬
‫- رقم واحد.‬

445
00:23:32,202 --> 00:23:34,454
‫- رقم واحد.‬
‫- لماذا اخترتم رقم واحد؟‬

446
00:23:34,538 --> 00:23:36,123
‫لأن "دايم" قال ذلك.‬

447
00:23:36,665 --> 00:23:41,420
‫تعجبني هذه الإجابة. أجل.‬

448
00:23:42,546 --> 00:23:43,463
‫- "روني".‬
‫- نعم.‬

449
00:23:43,547 --> 00:23:45,298
‫- هل أنت واثق مثل "دايم"؟‬
‫- لا.‬

450
00:23:45,382 --> 00:23:46,633
‫لم أختر الرقم واحد.‬

451
00:23:46,716 --> 00:23:48,969
‫- حسنًا.‬
‫- اخترت رقم خمسة.‬

452
00:23:50,303 --> 00:23:52,722
‫لماذا تظن أن هذه كعكة؟‬

453
00:23:52,806 --> 00:23:54,182
‫الجبن مثالي جدًا،‬

454
00:23:54,266 --> 00:23:57,018
‫وهي أطول شطيرة.‬
‫يجب أن تكون لديك مساحة لصُنع كعكة.‬

455
00:23:57,102 --> 00:23:58,645
‫تحتاج إلى حجم للكعكة.‬

456
00:23:58,728 --> 00:24:01,648
‫لنر إن كنت محقًا أو مخطئًا.‬

457
00:24:01,731 --> 00:24:03,191
‫- يا للهول!‬
‫- رباه!‬

458
00:24:06,987 --> 00:24:09,406
‫- هذه شطيرة برغر!‬
‫- هذه شطيرة برغر!‬

459
00:24:09,489 --> 00:24:11,825
‫حسنًا.‬

460
00:24:12,784 --> 00:24:15,245
‫- حسنًا. أعترف بخطئي.‬
‫- يا للهول!‬

461
00:24:15,328 --> 00:24:17,747
‫- "روني". كنت مخطئًا.‬
‫- أجل.‬

462
00:24:17,831 --> 00:24:21,877
‫لكن… قد يكون زميلاك مخطئان أيضًا.‬

463
00:24:21,960 --> 00:24:25,046
‫أنت خبير الوجبات السريعة،‬
‫يُستحسن أن يكون تخمينك صحيحًا.‬

464
00:24:25,130 --> 00:24:27,966
‫كنت أنظر من بعيد، وكنت أقول لنفسي،‬

465
00:24:28,049 --> 00:24:32,429
‫"هذه كعكة مثيرة مصممة كشطيرة برغر بالجبن،‬

466
00:24:32,512 --> 00:24:35,056
‫بحلقة الموت الحمراء، وقرمشة الماء."‬

467
00:24:35,140 --> 00:24:38,852
‫يجب عليك تنسيقها بشكل صحيح‬
‫عند بناء كعكة على هيئة شطيرة برغر.‬

468
00:24:38,935 --> 00:24:41,605
‫كنت أنظر إلى البقية ولم أقتنع بها.‬

469
00:24:41,688 --> 00:24:42,772
‫لكن أثارتني رقم واحد.‬

470
00:24:46,234 --> 00:24:49,696
‫حسنًا. سأطرح أفضل سؤال على الإطلاق.‬

471
00:24:51,615 --> 00:24:52,699
‫كعكة أم لا؟‬

472
00:24:53,283 --> 00:24:57,913
‫"سام"، لو هذه كعكة‬
‫فهذا يعني أنك لم تخدعي الحكام،‬

473
00:24:57,996 --> 00:25:00,332
‫ولن تفوزي الليلة.‬

474
00:25:00,415 --> 00:25:02,542
‫- أنا متوترة يا "مايكي".‬
‫- قليلًا.‬

475
00:25:12,385 --> 00:25:15,472
‫- إنها كعكة!‬
‫- أجل!‬

476
00:25:15,555 --> 00:25:17,724
‫عمل جيد يا رفاق!‬

477
00:25:17,807 --> 00:25:19,184
‫أجل.‬

478
00:25:19,267 --> 00:25:20,560
‫ما الذي كشفها؟‬

479
00:25:20,644 --> 00:25:22,020
‫أعرف شطائر البرغر، حسنًا؟‬

480
00:25:22,103 --> 00:25:23,897
‫أنا خبير. أحب الطعام.‬

481
00:25:23,980 --> 00:25:26,608
‫- يمكنني شم العظمة من بعيد.‬
‫- صحيح.‬

482
00:25:26,691 --> 00:25:30,529
‫هذه شطيرة برغر. وهذه كعكة. كفاني قولًا.‬

483
00:25:30,612 --> 00:25:33,114
‫"سام"، هل أنت مندهشة‬
‫لأنهم عثروا على كعكتك؟‬

484
00:25:33,198 --> 00:25:37,494
‫أنا محبطة.‬
‫لكن كان يجب أن أضع السمسم على كل الخبز.‬

485
00:25:37,577 --> 00:25:41,206
‫هذا ما كشفها بالنسبة إليّ.‬
‫كان عليها أفضل سمسم.‬

486
00:25:41,289 --> 00:25:43,375
‫بدت جيدة مع ذلك. لقد خدعتني.‬

487
00:25:43,458 --> 00:25:48,129
‫لسوء الحظ يا "سام"،‬
‫هذا يعني أنك لن تربحي اليوم.‬

488
00:25:48,213 --> 00:25:50,924
‫أيها الحكام، بما أنكم عثرتم على الكعكة،‬

489
00:25:51,007 --> 00:25:54,761
‫فأظن أنه من العدل أن تتذوقونها أيضًا، صحيح؟‬

490
00:25:54,844 --> 00:25:55,929
‫- أجل.‬
‫- بالتأكيد.‬

491
00:25:56,012 --> 00:25:57,055
‫"سام"!‬

492
00:25:58,598 --> 00:26:00,100
‫كم هذا غريب؟‬

493
00:26:00,183 --> 00:26:03,103
‫الحكام عثروا على كعكتها،‬

494
00:26:03,186 --> 00:26:05,564
‫ونحن نجعلها تقدمها لكم.‬

495
00:26:06,815 --> 00:26:09,150
‫لهذا جئت. أخبروني أنني سآكل الكعك.‬

496
00:26:10,527 --> 00:26:12,862
‫حسنًا، لقد صنعت كعكة رذاذ الحلوى.‬

497
00:26:12,946 --> 00:26:15,949
‫وبها كريمة الجبن برذاذ الحلوى‬
‫وكريمة الزبدة بالفانيليا.‬

498
00:26:16,032 --> 00:26:17,784
‫إنها كلاسيكية.‬

499
00:26:17,867 --> 00:26:19,452
‫إنها جميلة جدًا.‬

500
00:26:19,536 --> 00:26:21,246
‫- لذيذة جدًا.‬
‫- "سام"، إنها شهية!‬

501
00:26:21,329 --> 00:26:22,330
‫حسنًا، شكرًا لك.‬

502
00:26:22,414 --> 00:26:25,125
‫لقد فعلت الصواب يا "سام".‬
‫مذاق رائع. إنها تنفجر بالنكهة.‬

503
00:26:25,208 --> 00:26:26,459
‫براعمي الذوقية سعيدة.‬

504
00:26:26,543 --> 00:26:27,586
‫عمل مذهل اليوم.‬

505
00:26:27,669 --> 00:26:28,878
‫شكرًا لك.‬

506
00:26:30,964 --> 00:26:34,134
‫أيها الحكام، حان الوقت‬
‫لتحاول الخبّازة التالية خداعكم.‬

507
00:26:34,217 --> 00:26:38,179
‫"هيمو" ستعطيكم… مذاق من الإفطار.‬

508
00:26:38,263 --> 00:26:41,349
‫لنر إن كانت ستخدعكم. يا جدار الكعك!‬

509
00:26:41,933 --> 00:26:46,771
‫أيها الحكام!‬
‫أنتم على وشك رؤية خمس شطائر للإفطار.‬

510
00:26:46,855 --> 00:26:49,733
‫إحداها كعكة في الحقيقة.‬

511
00:26:49,816 --> 00:26:50,859
‫يا إلهي!‬

512
00:26:50,942 --> 00:26:52,944
‫ولكن، أي واحدة؟‬

513
00:26:55,572 --> 00:26:57,741
‫يبدأ وقتكم الآن! هيا!‬

514
00:26:59,868 --> 00:27:00,910
‫- يا للهول!‬
‫- رباه!‬

515
00:27:03,163 --> 00:27:03,997
‫إنها رقم اثنان.‬

516
00:27:05,874 --> 00:27:07,876
‫رقم ثلاثة تبدو…‬

517
00:27:09,294 --> 00:27:10,795
‫- ثلاثة…‬
‫- إنها جميلة…‬

518
00:27:10,879 --> 00:27:11,921
‫ثلاثة تذوب. لا.‬

519
00:27:12,005 --> 00:27:14,049
‫- عشر ثوان.‬
‫- إنها رقم أربعة.‬

520
00:27:14,132 --> 00:27:15,383
‫لا أعلم.‬

521
00:27:16,885 --> 00:27:22,474
‫ثلاثة، اثنان، واحد. اختاروا!‬

522
00:27:22,557 --> 00:27:23,600
‫"تم الاختيار!"‬

523
00:27:24,893 --> 00:27:27,020
‫لقد اخترتم ثلاثة.‬

524
00:27:29,689 --> 00:27:31,149
‫لنر إن كنتم قد عثرتم عليها.‬

525
00:27:31,232 --> 00:27:33,068
‫لنتحقق من الرقم ثلاثة.‬

526
00:27:33,151 --> 00:27:34,819
‫لماذا تظنون أن هذه كعكة؟‬

527
00:27:34,903 --> 00:27:38,406
‫إن مظهرها مثالي. كل شيء بها في مكانه.‬

528
00:27:38,490 --> 00:27:40,867
‫تبدو كأنها مقصوده.‬

529
00:27:40,950 --> 00:27:43,912
‫كل شطيرة أخرى تبدو كأنها، "هذه شطيرة."‬

530
00:27:43,995 --> 00:27:46,956
‫لكن هذه تعطي شعور، "هذه كعكة."‬

531
00:27:48,708 --> 00:27:49,876
‫إنها أطول.‬

532
00:27:49,959 --> 00:27:53,004
‫البقية يمكن رؤية فراغات بين مكوناتها.‬

533
00:27:53,088 --> 00:27:56,841
‫عادةً أبحث عن عدم وجود فراغات،‬
‫حين أقوم بهذا العمل دومًا.‬

534
00:27:56,925 --> 00:27:58,468
‫حين تقيّم…‬

535
00:27:58,551 --> 00:28:01,096
‫في وظيفتي اليومية‬
‫حيث أبحث عن الطعام المزيف.‬

536
00:28:01,179 --> 00:28:04,349
‫لنر إن كانت الشطيرة رقم ثلاثة كعكة.‬

537
00:28:13,191 --> 00:28:14,192
‫أجل!‬

538
00:28:14,275 --> 00:28:16,695
‫- أهي كعكة؟ إنها كعكة!‬
‫- هذه كعكة!‬

539
00:28:18,154 --> 00:28:19,948
‫نحن بارعون في هذا الأمر!‬

540
00:28:20,031 --> 00:28:21,908
‫أجل. هذا لا يُصدق.‬

541
00:28:21,991 --> 00:28:24,744
‫يؤسفني هذا يا "هيمو". ماذا حدث؟‬

542
00:28:24,828 --> 00:28:28,915
‫أظنن جعلت مظهرها مثالي جدًا.‬
‫كما قالوا عند نقدهم لـ"سام".‬

543
00:28:28,998 --> 00:28:32,127
‫لذا، هذا درس تعلّمت منه.‬
‫سأضع هذا بعين الاعتبار.‬

544
00:28:32,210 --> 00:28:37,173
‫حسنًا، للأسف يا "هيمو"‬
‫هذا يعني أنك لن تفوزي الليلة.‬

545
00:28:37,257 --> 00:28:40,009
‫أيها الحكام، استحققتم تذوق الكعكة.‬

546
00:28:40,093 --> 00:28:42,679
‫"هيمو"، هلا تحضرين لحكامنا الرائعين‬

547
00:28:42,762 --> 00:28:44,639
‫قطعة من كعكتك، رجاءً؟‬

548
00:28:44,723 --> 00:28:46,766
‫إنها كعكة فانيليا إسفنجية‬

549
00:28:46,850 --> 00:28:49,769
‫بمارينغ سويسري وكريمة الزبدة بالفراولة.‬

550
00:28:49,853 --> 00:28:51,980
‫- حسنًا.‬
‫- حسنًا يا بطل.‬

551
00:28:52,063 --> 00:28:53,356
‫بحقك.‬

552
00:28:53,440 --> 00:28:55,775
‫- إنها أكبر قضمة على الإطلاق.‬
‫- يا إلهي!‬

553
00:28:56,359 --> 00:28:57,193
‫إنها لذيذة.‬

554
00:28:57,277 --> 00:28:58,278
‫شهية جدًا.‬

555
00:28:58,903 --> 00:29:01,322
‫الكعكة الإسفنجية طرية جدًا.‬

556
00:29:01,406 --> 00:29:03,032
‫- كلتا الكعكتين كانتا رائعتين.‬
‫- أجل.‬

557
00:29:03,116 --> 00:29:06,119
‫الفانيليا واضحة. والفراولة. عمل رائع.‬

558
00:29:06,202 --> 00:29:08,246
‫- شكرًا جزيلًا.‬
‫- عمل رائع.‬

559
00:29:09,873 --> 00:29:11,166
‫لا يمكنني التصفيق.‬

560
00:29:11,833 --> 00:29:14,961
‫حسنًا يا "جوني"،  أنت المتبقي.‬

561
00:29:15,545 --> 00:29:19,048
‫سنكتشف إن كان أحد سيربح المال.‬

562
00:29:19,841 --> 00:29:22,385
‫أيها الحكام، آمل أنكم تحبون شطائر التاكو.‬

563
00:29:22,469 --> 00:29:24,179
‫- أجل.‬
‫- يا جدار الكعك!‬

564
00:29:24,804 --> 00:29:29,017
‫حسنًا، أيها الحكام،‬
‫أنتم على وشك رؤية خمس شطائر تاكو،‬

565
00:29:29,100 --> 00:29:33,104
‫لكن احزروا؟ إحداها ليست شطيرة تاكو.‬

566
00:29:33,188 --> 00:29:34,105
‫- رباه!‬
‫- يا للهول!‬

567
00:29:34,189 --> 00:29:37,859
‫- هذا صعب، لأن هناك كثير من شطائر التاكو.‬
‫- مستعدون؟‬

568
00:29:37,942 --> 00:29:39,402
‫الاختيار سيكون صعبًا.‬

569
00:29:39,486 --> 00:29:41,488
‫يبدأ وقتكم الآن.‬

570
00:29:42,363 --> 00:29:45,033
‫يا رفاق. لا أعلم.‬

571
00:29:46,951 --> 00:29:48,369
‫- يا للهول!‬
‫- سحقًا!‬

572
00:29:48,453 --> 00:29:51,206
‫- رقم اثنان ألوانها زاهية…‬
‫- أظن أنها رقم واحد أو اثنان.‬

573
00:29:51,289 --> 00:29:52,123
‫أنت محقة.‬

574
00:29:52,207 --> 00:29:54,626
‫هذه ليست كعكات. هذه رقائق.‬

575
00:29:54,709 --> 00:29:57,128
‫- شطيرة التاكو هذه تبدو غريبة.‬
‫- لا أعلم…‬

576
00:29:57,837 --> 00:29:59,005
‫عشر ثوان!‬

577
00:30:01,883 --> 00:30:06,471
‫خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.‬

578
00:30:06,554 --> 00:30:07,931
‫اختاروا إجابة!‬

579
00:30:09,057 --> 00:30:09,891
‫"تم الاختيار!"‬

580
00:30:11,518 --> 00:30:14,020
‫حسنًا أيها الحكام. لقد اخترتم الرقم اثنان.‬

581
00:30:16,105 --> 00:30:18,441
‫"دايم" و"روني"، هل لديكم إجابة؟‬

582
00:30:18,525 --> 00:30:20,401
‫"روني" حرفيًا لم ينطق بأي رقم.‬

583
00:30:20,485 --> 00:30:21,778
‫لم تقل شيئًا يا أخي!‬

584
00:30:21,861 --> 00:30:23,947
‫- سمعت "دايم" يقول رقم واحد.‬
‫- لا أعلم!‬

585
00:30:24,030 --> 00:30:26,449
‫لقد اخترت رقم واحد.‬
‫لم يبد شكل اللحم واقعيًا.‬

586
00:30:26,533 --> 00:30:29,869
‫اخترت… لأنه في أي وقت‬
‫تحصل على شطيرة تاكو جيدة…‬

587
00:30:29,953 --> 00:30:31,329
‫- تختارين…‬
‫- رقم اثنان.‬

588
00:30:31,412 --> 00:30:33,665
‫كنت أعلم أنك ستقولين هذا، وأحببت ردك.‬

589
00:30:33,748 --> 00:30:35,959
‫تبدو الطماطم كقطع الحلوى الجيلاتينية.‬

590
00:30:36,042 --> 00:30:40,129
‫أجل! يا إلهي! تبدو كقطع من البراز.‬

591
00:30:40,213 --> 00:30:43,091
‫تبدو مثل قطع صغيرة من براز الهررة.‬

592
00:30:43,174 --> 00:30:45,176
‫ألم تتناول تاكو ببراز الهررة من قبل؟‬

593
00:30:46,010 --> 00:30:52,475
‫"جوني"، نحن على وشك اكتشاف إن كان‬
‫سيربح ما قد يصل إلى عشرة آلاف دولار.‬

594
00:30:53,393 --> 00:30:54,352
‫"ما قد يصل"؟‬

595
00:30:54,435 --> 00:30:55,562
‫يا إلهي!‬

596
00:30:55,645 --> 00:30:57,981
‫هذه هي اللحظة! كعكة أم لا؟‬

597
00:30:58,773 --> 00:30:59,983
‫- مستعدون؟‬
‫- أنا متوترة.‬

598
00:31:00,066 --> 00:31:02,777
‫أنا أيضًا متوتر. لو سمعت قرمشة الخبز سأموت.‬

599
00:31:04,571 --> 00:31:06,698
‫إنها شطيرة تاكو!‬

600
00:31:06,781 --> 00:31:08,116
‫هذه شطيرة تاكو!‬

601
00:31:08,199 --> 00:31:10,159
‫عجبًا!‬

602
00:31:11,327 --> 00:31:13,580
‫تهانينا يا "جوني"!‬

603
00:31:15,790 --> 00:31:17,792
‫أنت الخبّاز الوحيد الذي خدع الحكام.‬

604
00:31:18,376 --> 00:31:21,504
‫وهذا يعني أنك ربحت للتو‬
‫خمسة آلاف دولار يا صديقي.‬

605
00:31:22,714 --> 00:31:27,051
‫وكذلك ستختار خبازين آخرين‬
‫ستنافسهما في الحلقة التالية.‬

606
00:31:27,135 --> 00:31:28,177
‫شكرًا يا رفاق.‬

607
00:31:28,261 --> 00:31:29,387
‫أحسنت!‬

608
00:31:29,470 --> 00:31:30,680
‫أنا مفلس جدًا.‬

609
00:31:30,763 --> 00:31:31,598
‫هذا جيد!‬

610
00:31:31,681 --> 00:31:34,267
‫حقًا؟ مرحى! لقد قمنا بمساعدتك.‬

611
00:31:34,350 --> 00:31:38,730
‫"جوني"، حان الوقت لنري الحكام‬
‫أيها كعكتك حقًا.‬

612
00:31:42,859 --> 00:31:44,235
‫حسنًا. لنكتشف.‬

613
00:31:46,487 --> 00:31:51,701
‫- هذا يبعث على الرضا.‬
‫- إنها… كعكة.‬

614
00:31:51,784 --> 00:31:52,827
‫عجبًا.‬

615
00:31:54,370 --> 00:31:55,622
‫كلها كعكة.‬

616
00:31:55,705 --> 00:31:57,457
‫- أهي كعكة شوكولاتة؟‬
‫- أرأيتم؟‬

617
00:31:57,540 --> 00:31:59,167
‫أتريدينني أن أطعمك إياها؟‬

618
00:31:59,250 --> 00:32:00,585
‫أجل. ضعها في فمي.‬

619
00:32:01,419 --> 00:32:02,545
‫أحسنت.‬

620
00:32:02,629 --> 00:32:06,424
‫إذًا يا "دايم" و"روني" و"فورتشن".‬

621
00:32:06,507 --> 00:32:09,177
‫اصعدوا إلى هنا وتذوقوا الكعكة الرابحة.‬

622
00:32:09,260 --> 00:32:10,803
‫- حسنًا.‬
‫- أحسنت صنعًا.‬

623
00:32:12,805 --> 00:32:15,642
‫"جوني"، حدثنا عن كعكتك. النكهات وكل شيء.‬

624
00:32:16,434 --> 00:32:19,896
‫أسميها كعكة البندق والبسكويت المقرمش.‬

625
00:32:20,813 --> 00:32:23,107
‫عجبًا. إنها لذيذة.‬

626
00:32:23,191 --> 00:32:24,734
‫مم صُنع الخس؟‬

627
00:32:24,817 --> 00:32:25,944
‫ورق الويفر.‬

628
00:32:26,027 --> 00:32:30,323
‫"جوني"، يمكنني تذوق نكهة حلوة ومالحة وثرية‬
‫إنها كعكة ساحرة.‬

629
00:32:30,406 --> 00:32:33,076
‫محبة للشوكولاتة وناعمة كنبيذ التوت.‬

630
00:32:33,159 --> 00:32:36,120
‫أعجبتني وأحببت أسلوبك. انفجار للتاكو.‬

631
00:32:39,207 --> 00:32:41,376
‫أيها الخبازون، حيوا حكامنا.‬

632
00:32:42,293 --> 00:32:44,087
‫شكرًا.‬

633
00:32:44,170 --> 00:32:46,923
‫أيها الحكام.‬
‫هناك طريقة واحدة للخروج من هنا.‬

634
00:32:47,006 --> 00:32:48,424
‫يا جدار الكعك!‬

635
00:32:48,925 --> 00:32:51,302
‫من فضلك خذ حكامنا إلى منازلهم‬
‫يا جدار الكعك.‬

636
00:32:51,386 --> 00:32:52,261
‫وداعًا يا رفاق!‬

637
00:32:53,179 --> 00:32:57,684
‫إنه يميل ثم هناك منحدر للانزلاق‬
‫إلى المرأب، لذا تمسكوا.‬

638
00:32:58,309 --> 00:33:01,062
‫"جوني"، مبارك يا صاح.‬

639
00:33:01,562 --> 00:33:04,357
‫"سام" و"هيمو"، رجاءً انضما إلى المعرض.‬

640
00:33:04,440 --> 00:33:06,901
‫قمتما بعمل رائع يا سيدتاي.‬

641
00:33:07,986 --> 00:33:10,113
‫ستحظيان بفرصة للخبز مجددًا.‬

642
00:33:10,613 --> 00:33:15,243
‫حسنًا يا "جوني". أتعرف لماذا كنت أقول‬
‫قد تربح "ما قد يصل إلى عشرة آلاف دولار"؟‬

643
00:33:16,452 --> 00:33:18,079
‫أنت على وشك معرفة السبب.‬

644
00:33:18,162 --> 00:33:22,542
‫اتبعني. حان وقت لعبة "كعكة أم نقود؟"‬

645
00:33:26,337 --> 00:33:27,630
‫"كعكة أم نقود؟"‬

646
00:33:28,214 --> 00:33:32,760
‫حسنًا يا "جوني" لقد خدعت الحكام،‬
‫وربحت أول خمسة آلاف دولار.‬

647
00:33:32,844 --> 00:33:36,723
‫لكن احزر؟ في عالم الكعك هناك المزيد دومًا.‬

648
00:33:37,849 --> 00:33:42,020
‫على الجانب الآخر من هذا الجدار‬
‫يُوجد كيسان من الخيش.‬

649
00:33:42,103 --> 00:33:44,355
‫يا إلهي!‬

650
00:33:44,439 --> 00:33:46,524
‫أحد الكيسين مليء بالنقود،‬

651
00:33:46,607 --> 00:33:50,486
‫والآخر ولن تُصدق هذا، إنها كعكة.‬

652
00:33:50,570 --> 00:33:52,488
‫لو خمنت أيهما هي الكعكة ستربح النقود.‬

653
00:33:52,572 --> 00:33:53,948
‫هذان رائعان يا رجل.‬

654
00:33:54,032 --> 00:33:57,368
‫سيكون أمامك 15 ثانية لتحدد أيهما الكعكة‬

655
00:33:57,452 --> 00:33:59,495
‫وإدخال اختيارك يا صديقي.‬

656
00:33:59,579 --> 00:34:02,248
‫إما ستربح خمسة آلاف أخرى الآن،‬

657
00:34:02,331 --> 00:34:05,168
‫أو قطعة كعك لذيذة.‬

658
00:34:08,296 --> 00:34:10,882
‫أمامك 15 ثانية، ستبدأ…‬

659
00:34:11,841 --> 00:34:12,717
‫الآن!‬

660
00:34:17,138 --> 00:34:19,140
‫أيهما كعكة وأيهما نقود؟‬

661
00:34:24,979 --> 00:34:28,524
‫ثلاثة، اثنان، واحد!‬

662
00:34:29,984 --> 00:34:31,486
‫لقد ثبت اختياره.‬

663
00:34:35,239 --> 00:34:38,284
‫أعني، أنا أنظر إليهما. إنهما متطابقان.‬

664
00:34:38,367 --> 00:34:41,871
‫أجل. لقد اخترت بحدسي،‬
‫لكن قد لا يكون حدسي صحيحًا.‬

665
00:34:41,954 --> 00:34:44,290
‫اخترت رقم واحد. لنر إن كان اختيارك صحيحًا.‬

666
00:34:45,500 --> 00:34:48,878
‫لقد ربحت خمسة آلاف دولار بالفعل.‬

667
00:34:48,961 --> 00:34:54,550
‫لو كانت هذه كعكة‬
‫ستربح خمسة آلاف دولار أخرى.‬

668
00:34:55,426 --> 00:34:57,678
‫- أجل.‬
‫- ماذا ستفعل بالنقود؟‬

669
00:34:58,346 --> 00:35:02,266
‫سأذهب لزيارة أخي في "اسكتلندا".‬

670
00:35:02,350 --> 00:35:04,727
‫هذا أمر محدد ورائع.‬

671
00:35:04,811 --> 00:35:07,230
‫- حقًا؟‬
‫- أجل، لم أره منذ وقت طويل لذا أود الذهاب.‬

672
00:35:07,313 --> 00:35:11,359
‫حسنًا، سأحزن الآن لو لم تكن هذه كعكة.‬

673
00:35:11,442 --> 00:35:13,444
‫لا بأس! الأمر ممتع. لنفعل هذا.‬

674
00:35:13,528 --> 00:35:16,697
‫من أجل أخو "جوني"، لنأمل أن هذه كعكة.‬

675
00:35:28,876 --> 00:35:29,710
‫إنها كعكة!‬

676
00:35:31,754 --> 00:35:35,675
‫"جوني"! لقد ربحت للتو خمسة آلاف دولار!‬

677
00:35:37,635 --> 00:35:38,845
‫أنتم لطفاء جدًا.‬

678
00:35:38,928 --> 00:35:43,641
‫بمجموع عشرة آلاف دولار.‬

679
00:35:45,810 --> 00:35:48,604
‫لم تكن متأكدًا. لقد حاولت التخمين.‬

680
00:35:48,688 --> 00:35:52,400
‫لكنك أصبت.‬

681
00:35:55,820 --> 00:35:59,407
‫هذه الجملة المميزة لن تنتشر.‬

682
00:36:00,908 --> 00:36:02,660
‫هذه كعكة فعلًا.‬

683
00:36:03,244 --> 00:36:05,621
‫أنا على وشك تناول المال.‬
‫آمل أن يكون هذا قانوني.‬

684
00:36:08,040 --> 00:36:10,126
‫"جوني"! مبارك يا رجل.‬

685
00:36:10,209 --> 00:36:12,795
‫"جوني" سيواصل ويتحدى خبازين آخرين‬

686
00:36:12,879 --> 00:36:14,589
‫للحصول على فرصة للفوز بالمزيد من النقود.‬

687
00:36:14,672 --> 00:36:17,341
‫عشرة آلاف دولار أخرى متاحة للفوز بها.‬

688
00:36:17,425 --> 00:36:21,804
‫سأعود بعد خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان…‬

689
00:36:22,763 --> 00:36:24,849
‫يا للهول! لقد علقت في التروس.‬

690
00:36:24,932 --> 00:36:27,018
‫يا إلهي!‬

691
00:36:27,101 --> 00:36:28,895
‫رجاءً، هلا يساعدني أحدكم!‬

692
00:36:31,439 --> 00:36:35,067
‫ترجمة "سارة الريس"‬