1
00:00:06,131 --> 00:00:08,925
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:10,218 --> 00:00:11,636
‫لقد عدت.‬

3
00:00:12,137 --> 00:00:14,055
‫أيها الخبازون!‬

4
00:00:16,808 --> 00:00:17,767
‫هل اشتقتم إليّ؟‬

5
00:00:17,851 --> 00:00:19,436
‫- تمامًا.‬
‫- طبعًا.‬

6
00:00:19,519 --> 00:00:21,563
‫أحبكم يا رفاق. اشتقت إليكم.‬

7
00:00:22,480 --> 00:00:24,899
‫و"جوني"! بطلنا.‬

8
00:00:24,983 --> 00:00:26,234
‫تهانينا.‬

9
00:00:27,610 --> 00:00:33,241
‫لقد فزت بعشرة آلاف دولار. كيف تشعر؟‬

10
00:00:33,324 --> 00:00:35,744
‫يجب أن يكون هذا درسًا للأطفال في الخارج،‬

11
00:00:35,827 --> 00:00:38,413
‫أن الكذب والخداع‬
‫يمكن أن يدر عليكم الكثير من المال.‬

12
00:00:39,748 --> 00:00:40,832
‫حسنًا.‬

13
00:00:42,375 --> 00:00:45,045
‫لأنك فزت، هذا يعني أنك ستمضي قدمًا‬

14
00:00:45,128 --> 00:00:47,839
‫وتختار الخبازين الذين ستواجههما اليوم.‬

15
00:00:47,922 --> 00:00:49,758
‫- أجل.‬
‫- فيمن تفكر؟‬

16
00:00:50,592 --> 00:00:54,054
‫ربما اختيار "ستيف"، القاتل الصامت؟‬

17
00:00:54,846 --> 00:00:57,557
‫العميل السري لوكالة الاستخبارات الأمريكية.‬

18
00:00:58,683 --> 00:01:01,895
‫ماذا عن السيد "حديث الاستهانة" يا "آندرو"؟‬

19
00:01:01,978 --> 00:01:04,189
‫لا أفهم مسألة "حديث الاستهانة".‬

20
00:01:04,272 --> 00:01:05,482
‫قليل من كلام الاستهانة.‬

21
00:01:05,565 --> 00:01:07,567
‫لا. أحبه.‬

22
00:01:08,318 --> 00:01:11,780
‫"جوني". من هو اختيارك الأول؟ من سيكون؟‬

23
00:01:12,739 --> 00:01:13,865
‫إذًا…‬

24
00:01:17,077 --> 00:01:19,162
‫"أبريل" لديها ابنة عمرها سنتان في المنزل،‬

25
00:01:19,245 --> 00:01:21,164
‫تستحق أن تراك تخبزين.‬

26
00:01:21,790 --> 00:01:23,208
‫أنا متأكد أنك تشتاقين إليها.‬

27
00:01:24,125 --> 00:01:26,086
‫- لذا أختارك.‬
‫- شكرًا.‬

28
00:01:26,169 --> 00:01:28,797
‫كان ذلك لطيفًا.‬

29
00:01:29,881 --> 00:01:32,258
‫حسنًا. الاختيار الأخير. من سيكون؟‬

30
00:01:34,594 --> 00:01:35,637
‫سأختار…‬

31
00:01:38,056 --> 00:01:39,015
‫"نينا".‬

32
00:01:44,604 --> 00:01:46,022
‫أنا آسف يا رفاق.‬

33
00:01:46,106 --> 00:01:48,149
‫هذا مثير للاهتمام!‬

34
00:01:48,233 --> 00:01:51,111
‫هل هذا قرار استراتيجي هنا؟‬

35
00:01:51,194 --> 00:01:53,154
‫أم أنك تجمع الأصدقاء الخارقين؟‬

36
00:01:53,238 --> 00:01:57,617
‫إنه ليس كذلك.‬
‫وتجدر الإشارة إلى أنني حقًا لا أعرف عملهم.‬

37
00:01:57,700 --> 00:01:59,828
‫لست على دراية بعملهم.‬

38
00:01:59,911 --> 00:02:02,038
‫لكنك تعرف قلبيهما.‬

39
00:02:04,874 --> 00:02:06,960
‫والآن، ستسحقهما.‬

40
00:02:08,503 --> 00:02:10,880
‫أما بالنسبة إلى بقيتكم، أنا آسف.‬

41
00:02:10,964 --> 00:02:14,384
‫ستحصلون على فرصة للخبز.‬
‫اجلسوا من فضلكم في المعرض.‬

42
00:02:14,467 --> 00:02:15,301
‫لا بأس.‬

43
00:02:17,887 --> 00:02:21,307
‫حان الوقت لنرى من يمكنه إيجاد تلك الكعكة!‬

44
00:02:24,936 --> 00:02:26,479
‫"اعثروا على الكعكة"‬

45
00:02:26,563 --> 00:02:29,357
‫تعرفون كيف يسير الأمر.‬
‫سوف يدور جدار الكعك.‬

46
00:02:29,440 --> 00:02:32,318
‫سترون ست قطع مختلفة تجدونها…‬

47
00:02:34,195 --> 00:02:35,864
‫في جولة تسوق.‬

48
00:02:36,573 --> 00:02:41,828
‫خمس قطع منها حقيقية.‬
‫وأحدها - ولا تشعروا بالذعر - هي كعكة.‬

49
00:02:42,745 --> 00:02:45,832
‫جدار الكعك! در من أجلي من فضلك.‬

50
00:02:47,167 --> 00:02:51,421
‫كل واحد منكم لديه لوحة مفاتيحه،‬
‫سيكون أمامكم 20 ثانية لتثبيت إجاباتكم.‬

51
00:02:51,504 --> 00:02:54,007
‫الخباز الذي يجدها أولًا سيختار أولًا‬

52
00:02:54,090 --> 00:02:56,050
‫العنصر الذي يريد تقليده.‬

53
00:02:58,136 --> 00:03:01,890
‫ستبدأ الـ20 ثانية… الآن!‬

54
00:03:06,978 --> 00:03:07,937
‫ها هي.‬

55
00:03:09,981 --> 00:03:10,940
‫15 ثانية.‬

56
00:03:16,779 --> 00:03:17,739
‫هذا مثير للاهتمام.‬

57
00:03:22,660 --> 00:03:24,204
‫عشر ثوان؟‬

58
00:03:24,287 --> 00:03:25,330
‫لا أعرف.‬

59
00:03:26,539 --> 00:03:31,085
‫خمسة، أربعة، ثلاثة،‬

60
00:03:31,836 --> 00:03:34,339
‫اثنان، واحد.‬

61
00:03:35,089 --> 00:03:36,090
‫"تم الاختيار!"‬

62
00:03:37,133 --> 00:03:37,967
‫انتهى الوقت.‬

63
00:03:40,053 --> 00:03:44,015
‫حان الوقت لنعرف من سيحصل على الخيار الأول.‬

64
00:03:44,682 --> 00:03:46,226
‫- "جوني"!‬
‫- أجل.‬

65
00:03:46,309 --> 00:03:48,603
‫اخترت رقم أربعة.‬

66
00:03:48,686 --> 00:03:50,396
‫أتظنه كعكة؟‬

67
00:03:50,480 --> 00:03:51,397
‫حسنًا.‬

68
00:03:51,481 --> 00:03:52,732
‫ما الذي كشف الأمر؟‬

69
00:03:53,691 --> 00:03:54,817
‫أنت تضحك.‬

70
00:03:54,901 --> 00:03:56,527
‫في الواقع، لا أظن…‬

71
00:03:56,611 --> 00:03:59,572
‫أظن أن هذا حذاء يمكن وضع قدمك الحقيقي به.‬

72
00:04:01,616 --> 00:04:03,076
‫- هل هذا حذاء؟‬
‫- إنه حذاء.‬

73
00:04:03,159 --> 00:04:04,244
‫- لنكتشف.‬
‫- أجل.‬

74
00:04:07,455 --> 00:04:10,041
‫إنه حذاء. ليس بكعكة.‬

75
00:04:10,124 --> 00:04:12,418
‫- لا يمكنني قطع حذاء.‬
‫- لا.‬

76
00:04:13,294 --> 00:04:16,381
‫"نينا" و"أبريل".‬
‫كلاكما اخترتما حقيبة اليد.‬

77
00:04:17,840 --> 00:04:20,677
‫تظنان أن هذه كعكة.‬

78
00:04:20,760 --> 00:04:22,470
‫أنا. إن كان بإمكاني…‬

79
00:04:22,553 --> 00:04:24,430
‫- نعم.‬
‫- لا يمكنك أن تغير إجابتك.‬

80
00:04:24,514 --> 00:04:30,728
‫يظن "جوني" أن هذه كعكة أيضًا،‬
‫لكنه اختار الحذاء.‬

81
00:04:31,896 --> 00:04:33,898
‫يا لها من استراتيجية مثيرة للاهتمام.‬

82
00:04:33,982 --> 00:04:35,733
‫سنرى إن كانت ستؤتي بثمارها.‬

83
00:04:36,943 --> 00:04:39,237
‫لنر إن كنتما على حق يا سيداتي.‬

84
00:04:39,320 --> 00:04:40,238
‫حسنًا.‬

85
00:04:45,618 --> 00:04:46,452
‫أجل!‬

86
00:04:46,536 --> 00:04:48,162
‫هذه كعكة!‬

87
00:04:48,246 --> 00:04:49,080
‫رائع!‬

88
00:04:54,877 --> 00:04:56,004
‫و"نينا".‬

89
00:04:56,087 --> 00:05:00,174
‫أنت من وجدتها بأسرع ما يمكن،‬
‫مما يعني أنك ستحصلين على الخيار الأول.‬

90
00:05:00,258 --> 00:05:01,259
‫تهانينا!‬

91
00:05:02,260 --> 00:05:03,303
‫أحسنت صنعًا!‬

92
00:05:05,638 --> 00:05:06,931
‫و"جوني".‬

93
00:05:07,015 --> 00:05:11,311
‫لقد جننت لفترة قصيرة، ولم تجد الكعكة.‬

94
00:05:11,394 --> 00:05:14,605
‫- أجل.‬
‫- إذًا، أنت في المركز الثالث.‬

95
00:05:14,689 --> 00:05:16,190
‫- لا بأس.‬
‫- لا عليك.‬

96
00:05:16,274 --> 00:05:19,861
‫ثلاثتكم ستتنافسون للحصول‬
‫على ما قد يصل إلى عشرة آلاف دولار،‬

97
00:05:19,944 --> 00:05:24,532
‫حين نلعب "كعكة أم لا؟"‬

98
00:05:29,203 --> 00:05:31,706
‫حسنًا أيها الخبازون. تعرفون كيف يسير الأمر.‬

99
00:05:31,789 --> 00:05:36,085
‫سيختار كل واحد منكم سلعة تسوق‬
‫لتحويلها إلى كعكة.‬

100
00:05:36,169 --> 00:05:37,837
‫ليس من الضروري أن تكونا متطابقتين.‬

101
00:05:37,920 --> 00:05:42,258
‫لكن عليكم خداع الحكّام الثلاثة‬
‫الذين دعوناهم لاكتشاف كعكاتكم المزيفة.‬

102
00:05:42,342 --> 00:05:45,470
‫"نينا"! كنت الأسرع،‬
‫لذا عليك الاختيار الأول.‬

103
00:05:45,553 --> 00:05:49,223
‫سأختار رقم… ثلاثة.‬

104
00:05:49,307 --> 00:05:50,892
‫"حقيبة يد صغيرة"‬

105
00:05:50,975 --> 00:05:52,977
‫لماذا اخترتها؟‬

106
00:05:53,061 --> 00:05:54,520
‫لقد صنعتها من قبل،‬

107
00:05:54,604 --> 00:05:57,231
‫وأظن أنه سيكون من الأسهل التلاعب بها‬

108
00:05:57,315 --> 00:05:59,317
‫مع قطع التمويه التي سنحصل عليها.‬

109
00:05:59,400 --> 00:06:01,819
‫تفكرين في التمويه أيضًا.‬

110
00:06:01,903 --> 00:06:03,154
‫يعجبني ذلك.‬

111
00:06:03,237 --> 00:06:05,239
‫"أبريل". كنت في المركز الثاني.‬

112
00:06:05,323 --> 00:06:08,576
‫أجل. سأختار رقم أربعة.‬

113
00:06:09,077 --> 00:06:10,453
‫حذاء "جوني"؟‬

114
00:06:10,536 --> 00:06:12,538
‫حذاء "جوني".‬

115
00:06:12,622 --> 00:06:13,706
‫حذاء "جوني".‬

116
00:06:13,790 --> 00:06:17,377
‫- الذي يمكنك وضع قدم فيه.‬
‫- الذي يمكنك وضع قدم فيه.‬

117
00:06:17,460 --> 00:06:19,045
‫لماذا الحذاء؟‬

118
00:06:19,128 --> 00:06:21,005
‫زوجي مدمن على الأحذية الرياضية.‬

119
00:06:21,089 --> 00:06:22,382
‫هذا مثير.‬

120
00:06:22,465 --> 00:06:27,053
‫وفي مكتبي جدار من أحذيته الرياضية.‬

121
00:06:27,136 --> 00:06:29,013
‫أعرف كثير من تفاصيل الأحذية الرياضية،‬

122
00:06:29,097 --> 00:06:31,849
‫وأظن أن بإمكاني تقليدها جيدًا.‬

123
00:06:31,933 --> 00:06:35,144
‫وأخيرًا وليس آخرًا. السيد "حذاء".‬

124
00:06:35,895 --> 00:06:37,647
‫"جوني"، ما هو اختيارك؟‬

125
00:06:37,730 --> 00:06:39,190
‫سأختار رقم ستة.‬

126
00:06:39,273 --> 00:06:40,900
‫قبعة الدلو!‬

127
00:06:41,484 --> 00:06:42,735
‫هذا مثير.‬

128
00:06:43,444 --> 00:06:44,904
‫هل ترتدي قبعات كالدلو مثلها؟‬

129
00:06:44,987 --> 00:06:46,364
‫أبدًا.‬

130
00:06:48,533 --> 00:06:50,118
‫حذاء وقبعة وحقيبة.‬

131
00:06:50,201 --> 00:06:52,036
‫لا أطيق الانتظار لرؤيتها.‬

132
00:06:52,120 --> 00:06:54,455
‫حسنًا، توجهوا إلى المطبخ!‬

133
00:06:57,792 --> 00:06:59,585
‫ارتدوا المآزر.‬

134
00:07:01,712 --> 00:07:05,216
‫سنمنحك ثمان ساعات لإكمال كعكاتكم.‬

135
00:07:06,592 --> 00:07:08,428
‫حان وقت الخَبز!‬

136
00:07:13,933 --> 00:07:15,268
‫لنر. حسنًا.‬

137
00:07:15,351 --> 00:07:18,521
‫- أليست هذه خزانة أحلامكما؟‬
‫ - مهلًا.‬

138
00:07:18,604 --> 00:07:21,524
‫ألا تعيشان في منزل بهذا الحجم؟‬

139
00:07:21,607 --> 00:07:24,026
‫أريد أن أتنقل و…‬

140
00:07:24,527 --> 00:07:27,864
‫وظيفتي هي عكس ما أفعله بالكعك.‬

141
00:07:27,947 --> 00:07:29,365
‫إنه أمر جاد جدًا.‬

142
00:07:29,449 --> 00:07:33,286
‫أنا مديرة التعليم‬
‫في منظمة حقوق مدنية في "كندا".‬

143
00:07:33,369 --> 00:07:37,790
‫في الليالي، أنا مذهلة في خداع الناس‬
‫من خلال الكعك.‬

144
00:07:37,874 --> 00:07:40,585
‫هل أنتم متحمسون للخَبز؟‬

145
00:07:40,668 --> 00:07:41,919
‫أجل.‬

146
00:07:42,003 --> 00:07:44,255
‫كاكاو. لا أرى أي مسحوق كاكاو.‬

147
00:07:44,338 --> 00:07:45,756
‫أين القهوة؟‬

148
00:07:45,840 --> 00:07:47,008
‫أجل، أحتاج إلى…‬

149
00:07:47,675 --> 00:07:49,510
‫هل نصنع الكعكة نفسها؟‬

150
00:07:49,594 --> 00:07:51,929
‫أظن ذلك. سأعد كعكة شوكولاتة غنية.‬

151
00:07:52,013 --> 00:07:53,848
‫- مع القهوة؟‬
‫- الكراميل المملح.‬

152
00:07:53,931 --> 00:07:54,849
‫حسنًا.‬

153
00:07:54,932 --> 00:07:55,850
‫المذاق مهم.‬

154
00:07:55,933 --> 00:07:58,436
‫قررت أن أختار كعكة الشوكولاتة الطرية،‬

155
00:07:58,519 --> 00:07:59,645
‫صلصة توت العليق،‬

156
00:07:59,729 --> 00:08:02,064
‫وكريمة الزبدة بالمارينغ السويسري‬
‫ومعجون البندق.‬

157
00:08:02,148 --> 00:08:06,569
‫بدأت أندم على اختياري،‬
‫لأنني أدرك مدى صعوبة الحذاء الرياضي.‬

158
00:08:06,652 --> 00:08:09,113
‫- هذا الحذاء بسيط جدًا.‬
‫- أجل.‬

159
00:08:09,197 --> 00:08:11,491
‫- أعرف، لكن…‬
‫- لا تشاركها السر.‬

160
00:08:11,574 --> 00:08:13,868
‫- لا أحاول أن أكون عادية.‬
‫- لا يوجد سر.‬

161
00:08:13,951 --> 00:08:17,288
‫لا، لكن أعني،‬
‫يمكنك تصديق أن هذا حذاء رياضي.‬

162
00:08:17,371 --> 00:08:19,999
‫- لا أظنك تحتاجين إلى إضافات كثيرة…‬
‫- أجعله بسيطًا.‬

163
00:08:20,082 --> 00:08:21,125
‫لجعله يبدو حقيقيًا.‬

164
00:08:21,209 --> 00:08:23,461
‫انظر إلى نفسك. هل تتنافسان هنا؟‬

165
00:08:23,544 --> 00:08:24,378
‫حسنًا…‬

166
00:08:24,462 --> 00:08:27,173
‫لنر. قد يكون يخرب خطتي، صحيح؟‬

167
00:08:27,256 --> 00:08:28,966
‫أنا قادم كفائز.‬

168
00:08:29,050 --> 00:08:31,552
‫لديّ 10 آلاف دولار في جيبي، وهذا…‬

169
00:08:31,636 --> 00:08:33,846
‫لا يحدث أبدًا، لذا هذا غير اعتيادي.‬

170
00:08:33,930 --> 00:08:35,473
‫أقول، "ماذا يوجد هنا؟"‬

171
00:08:36,974 --> 00:08:39,477
‫كم سيكون من الرائع‬
‫حصولي على سلسلة انتصارات متتالية لأسبوعين؟‬

172
00:08:39,560 --> 00:08:44,398
‫إنها 10 آلاف دولار أخرى،‬
‫وفرصة للخَبز مجددًا.‬

173
00:08:44,482 --> 00:08:48,236
‫أشعر أن هذا تحد صعب‬
‫لأنه يجب أن يبدو مثاليًا،‬

174
00:08:48,319 --> 00:08:50,321
‫وإلا لن يبدو كقطعة حقيقية.‬

175
00:08:50,404 --> 00:08:51,447
‫أجل.‬

176
00:08:51,531 --> 00:08:55,451
‫في التحدي الأخير،‬
‫جعلت شطيرة الـ"تاكو" تبدو غير مثالية.‬

177
00:08:55,535 --> 00:08:58,621
‫العيوب جعلتها تبدو أكثر واقعية.‬

178
00:08:58,704 --> 00:09:00,206
‫مع كعكة قبعة الدلو،‬

179
00:09:00,289 --> 00:09:03,834
‫يجب أن أتأكد من أنها تبدو‬
‫كقطعة قماش حقيقية.‬

180
00:09:03,918 --> 00:09:05,503
‫ويجب أن تكون مثالية.‬

181
00:09:05,586 --> 00:09:07,046
‫هل يمكنك جعلها تبدو مثالية؟‬

182
00:09:07,129 --> 00:09:08,798
‫أشعر أنه يمكن جعلها تبدو مثالية.‬

183
00:09:08,881 --> 00:09:11,259
‫- يجب أن تصنع الحذاء الرياضي بشكل صحيح.‬
‫- أجل.‬

184
00:09:11,342 --> 00:09:12,510
‫أجل، تمامًا.‬

185
00:09:12,593 --> 00:09:14,887
‫لكن القبعة لا يمكن أن تكون مثالية.‬

186
00:09:14,971 --> 00:09:17,765
‫- يجب أن يكون بها تجاعيد.‬
‫- أجل.‬

187
00:09:21,644 --> 00:09:22,853
‫أجل.‬

188
00:09:24,355 --> 00:09:27,316
‫عجبًا. أنت تصنع الكثير من الكعك يا صديقي.‬

189
00:09:27,400 --> 00:09:29,902
‫ستكون قبعة كبيرة. لديك الكثير من الكعك.‬

190
00:09:29,986 --> 00:09:31,654
‫ما نكهاتك اليوم؟‬

191
00:09:31,737 --> 00:09:33,406
‫أصنع كعكة التشورو.‬

192
00:09:33,906 --> 00:09:35,658
‫ستكون كعكة تشورو بالقرفة.‬

193
00:09:35,741 --> 00:09:38,286
‫سيكون فيها كريمة زبدة المارينغ السويسري،‬
‫وكريمة الشوكولاتة،‬

194
00:09:38,369 --> 00:09:39,870
‫بسكويت مقرمش.‬

195
00:09:39,954 --> 00:09:41,789
‫أريد بعضًا منها الآن.‬

196
00:09:45,501 --> 00:09:46,627
‫إنها لذيذة.‬

197
00:09:48,546 --> 00:09:50,089
‫أراهن على "نينا".‬

198
00:09:52,550 --> 00:09:57,305
‫أنا من "كارينكرو"، "لويزيانا"،‬
‫حيث لدينا طعام شهي وجراد بحر رائع،‬

199
00:09:57,388 --> 00:10:02,893
‫وأطيب الناس وأكثرهم حنانًا في العالم.‬

200
00:10:03,811 --> 00:10:05,646
‫أنا فنانة بالفطرة.‬

201
00:10:05,730 --> 00:10:09,859
‫وبدأت أصمم الكعك كمنفذ إبداعي.‬

202
00:10:09,942 --> 00:10:12,445
‫بعد ذلك، افتتحت عملي الخاص.‬

203
00:10:12,528 --> 00:10:14,864
‫وانفجرت الأمور نوعًا ما.‬

204
00:10:15,406 --> 00:10:16,741
‫مسحوق قهوة الإسبريسو!‬

205
00:10:19,535 --> 00:10:23,372
‫- هل يمكن أن تكون معركة الشوكولاتة؟‬
‫- معركة الشوكولاتة.‬

206
00:10:26,375 --> 00:10:28,210
‫سآتي بعد دقيقة.‬

207
00:10:28,836 --> 00:10:32,173
‫سأحرص على أن يكون مذاق كعكتي مدهشًا.‬

208
00:10:32,256 --> 00:10:36,636
‫أصنع كعكة شوكولاتة غنية‬
‫بالكراميل المملح وكريمة الشوكولاتة،‬

209
00:10:36,719 --> 00:10:40,264
‫كريمة الجبن بجوز الهند، وجوز الهند المحمص،‬
‫وشرائح اللوز.‬

210
00:10:42,391 --> 00:10:44,101
‫يجب أن تخدعي الحكّام.‬

211
00:10:44,185 --> 00:10:46,729
‫لا يتعلق الأمر بالمثالية،‬
‫بل يجب عليك خداع الحكّام.‬

212
00:10:46,812 --> 00:10:48,230
‫- أجل.‬
‫- صحيح.‬

213
00:10:48,314 --> 00:10:54,779
‫خطتي هي التركيز على التفاصيل‬
‫لأجعل الكعكة تبدو واقعية.‬

214
00:10:54,862 --> 00:10:56,572
‫آمل أن ينجح هذا.‬

215
00:11:01,369 --> 00:11:03,371
‫- مرحبًا يا أولاد!‬
‫- مرحبًا يا "مايكي".‬

216
00:11:03,454 --> 00:11:05,081
‫- مرحبًا يا "مايكي"!‬
‫- عجبًا!‬

217
00:11:05,164 --> 00:11:09,293
‫لديّ بعض الأشياء‬
‫التي قد تساعدكم على خداع الحكّام.‬

218
00:11:09,377 --> 00:11:11,253
‫"نينا"، حقائب صغيرة.‬

219
00:11:11,337 --> 00:11:15,299
‫"أبريل"، أحذية. "جوني"، قبعات.‬

220
00:11:15,800 --> 00:11:19,053
‫يبدو كرجل مافيا. "جوني هاتس"!‬

221
00:11:25,935 --> 00:11:27,728
‫ماذا ستختارين يا "أبريل"؟‬

222
00:11:27,812 --> 00:11:29,105
‫أظن…‬

223
00:11:29,689 --> 00:11:32,400
‫- هذه حرب نفسية.‬
‫- بالضبط.‬

224
00:11:33,567 --> 00:11:35,695
‫أتساءل إن كان بإمكاني تقليد هذا القوام.‬

225
00:11:35,778 --> 00:11:37,655
‫حذاؤك رائع.‬

226
00:11:37,738 --> 00:11:39,281
‫- شكرًا لك.‬
‫- إنه يدور.‬

227
00:11:39,365 --> 00:11:41,409
‫- لا!‬
‫- إنه يلف ويدور.‬

228
00:11:41,492 --> 00:11:42,576
‫يبدو رائعًا.‬

229
00:11:42,660 --> 00:11:43,786
‫أحب التسوق.‬

230
00:11:43,869 --> 00:11:46,455
‫أنا فتاة محبة للموضة، ألا يمكنك معرفة ذلك؟‬

231
00:11:46,539 --> 00:11:49,458
‫أرتدي أكثر الأحذية جنونًا.‬

232
00:11:49,542 --> 00:11:54,213
‫أحب أن أضيف أشياء مثل آذان القط‬
‫إلى خزانة ملابسي.‬

233
00:11:54,296 --> 00:11:58,384
‫لذا، يجب أن يكون تقليد حقيبة صغيرة‬
‫أمرًا يناسبني.‬

234
00:11:58,467 --> 00:11:59,927
‫قبعات دلو.‬

235
00:12:02,430 --> 00:12:03,764
‫أشعر بالجنون.‬

236
00:12:03,848 --> 00:12:05,558
‫أي قبعة تشبه الكعكة؟‬

237
00:12:06,809 --> 00:12:09,603
‫يمكنه ارتداء قبعة دلو وستناسبه. ارتديها!‬

238
00:12:09,687 --> 00:12:11,230
‫- أكرهها.‬
‫- تبدو جيدة.‬

239
00:12:11,313 --> 00:12:13,733
‫- أحببتها.‬
‫- تبدو جميلة عليك يا "جون".‬

240
00:12:13,816 --> 00:12:17,862
‫آمل أن تكون إحدى صديقاتي السابقات تشاهدني‬
‫وتقول، "ما كان يجب أن أتخلى عنه."‬

241
00:12:17,945 --> 00:12:20,072
‫آمل أن تعطيني قبعة الدلو هذه بعض الرسائل.‬

242
00:12:20,156 --> 00:12:23,325
‫إن كنت في الخارج وأعجبتك حقيبة الدلو هذه،‬

243
00:12:23,409 --> 00:12:25,411
‫فهناك المزيد.‬

244
00:12:26,120 --> 00:12:30,040
‫أحب أن قبعة الدلو تناسب قميصك. تمامًا.‬

245
00:12:47,558 --> 00:12:49,560
‫من الصعب تقليد الأقمشة.‬

246
00:12:49,643 --> 00:12:53,397
‫المشكلة في جعل‬
‫الكعكة تبدو كقماش هي أنها ليست كذلك.‬

247
00:12:53,481 --> 00:12:56,567
‫أنا أغطي الكعكة بهذا المنتج الرائع،‬
‫"فليكسيك".‬

248
00:12:56,650 --> 00:13:00,488
‫إنه يحول ورق الويفر إلى قماش. هذا جنون.‬

249
00:13:00,571 --> 00:13:01,989
‫ماذا لديك هنا؟‬

250
00:13:02,072 --> 00:13:05,201
‫أحاول صُنع قماش صالح للأكل.‬

251
00:13:05,284 --> 00:13:06,786
‫هذا مثير للاهتمام.‬

252
00:13:06,869 --> 00:13:10,956
‫لم أستخدمه من قبل،‬
‫لكنني أظن أن تجربته تستحق المخاطرة‬

253
00:13:11,040 --> 00:13:14,084
‫لأنني أحاول صُنع قبعة من القماش.‬

254
00:13:14,168 --> 00:13:15,711
‫أنا أتعلم منك.‬

255
00:13:15,795 --> 00:13:19,131
‫أظن أنني أتعلم… مني.‬

256
00:13:21,717 --> 00:13:24,929
‫لكي أخدع الحكّام، يجب أن أركز بشدة‬

257
00:13:25,012 --> 00:13:28,265
‫على التأكد من أن الخطوط صحيحة‬
‫بينما أنحتها.‬

258
00:13:28,349 --> 00:13:30,601
‫هل يسير نحتك على ما يرام‬
‫مع تلك الشوكولاتة؟‬

259
00:13:30,684 --> 00:13:32,144
‫الأمور تسير.‬

260
00:13:32,228 --> 00:13:37,233
‫عند صُنع كعكة تبدو كحذاء،‬
‫يعرف الجميع كيف يُفترض أن تبدو.‬

261
00:13:37,316 --> 00:13:40,569
‫هذا جزء مهم من هذا الخداع.‬

262
00:13:41,111 --> 00:13:45,115
‫لمحاولة إعادة صُنع ذلك،‬
‫يتطلب الأمر الكثير من العمل.‬

263
00:13:45,199 --> 00:13:47,243
‫عليك أن تكون أكثر دقة.‬

264
00:13:47,326 --> 00:13:50,120
‫يجب أن تبدو الأمور صحيحة تمامًا،‬
‫بالنسب الصحيحة.‬

265
00:13:50,204 --> 00:13:52,039
‫وإلا، فسيكون شكله مخطئًا كليًا.‬

266
00:13:52,122 --> 00:13:56,210
‫لم أجعل الأمر سهلًا على نفسي، هذا مؤكد.‬

267
00:13:57,711 --> 00:13:59,547
‫حسنًا أيها الخبازون. باقي أربع ساعات!‬

268
00:14:00,965 --> 00:14:05,678
‫يبدو وكأنه أطول وقت في العالم،‬
‫لكنه يمضي بسرعة.‬

269
00:14:11,600 --> 00:14:13,519
‫أنا أنشد الكمال.‬

270
00:14:13,602 --> 00:14:17,857
‫أحب قضاء الكثير من الوقت في الهوس‬
‫بالتفاصيل الصغيرة جدًا.‬

271
00:14:17,940 --> 00:14:20,442
‫لنر إن كان بإمكاني إنقاذ هذا الشيء.‬

272
00:14:20,526 --> 00:14:24,405
‫أضيف بعض النتوءات‬
‫والحواف للتأكد من أنه يبدو كالمطاط.‬

273
00:14:26,532 --> 00:14:27,700
‫يا "جوني"؟‬

274
00:14:27,783 --> 00:14:29,493
‫كيف تسير الأمور مع قبعتك؟‬

275
00:14:30,286 --> 00:14:33,789
‫بشكل جيد، باستثناء أن الـ"فليكسيك" ينزلق.‬

276
00:14:35,040 --> 00:14:39,545
‫أحاول وضع الـ"فليكسيك" على كعكتي،‬
‫لكنه يأبى أن يلتصق.‬

277
00:14:40,254 --> 00:14:44,425
‫ولا توجد كمية من الصمغ الصالح للأكل‬
‫تنقذ الوضع هنا.‬

278
00:14:44,508 --> 00:14:46,677
‫ستبدو القبعة مقطوعة ومكسورة.‬

279
00:14:46,760 --> 00:14:48,095
‫لن تكون حقيقية.‬

280
00:14:48,178 --> 00:14:50,931
‫لم أستخدمه من قبل، لذا لا أعرف ماذا أفعل.‬

281
00:14:51,015 --> 00:14:51,974
‫أنا أحمق.‬

282
00:14:52,600 --> 00:14:55,060
‫أيها الخبازون! بقيت ساعتان!‬

283
00:14:55,728 --> 00:14:58,480
‫إنه متوسط طول فيلم.‬

284
00:15:01,650 --> 00:15:04,695
‫الصعوبة في استنساخ حقيبة صغيرة‬

285
00:15:04,778 --> 00:15:08,824
‫تكمن في أنه عليك الانتباه كثيرًا للتفاصيل.‬

286
00:15:08,908 --> 00:15:12,912
‫هناك قوالب معينة يمكنها نسخ أنواع‬
‫القوام المختلف‬

287
00:15:12,995 --> 00:15:16,749
‫ويمكنك طبعها في عجينة السكر‬
‫أو الشوكولاتة المقولبة.‬

288
00:15:16,832 --> 00:15:20,294
‫وهو القوام المثالي الذي أبحث عنه.‬

289
00:15:20,377 --> 00:15:22,087
‫يا "نينا". كيف تسير الأمور؟‬

290
00:15:22,171 --> 00:15:24,298
‫إنها تسير بشكل رائع.‬

291
00:15:24,381 --> 00:15:26,300
‫قمت بتلوين عجينة السكر.‬

292
00:15:26,383 --> 00:15:30,346
‫أظن أن استراتيجيتي‬
‫هي القيام بأمور متطابقة.‬

293
00:15:30,429 --> 00:15:32,139
‫- صحيح.‬
‫- تخدعهم قليلًا.‬

294
00:15:32,222 --> 00:15:36,352
‫أريد إضافة عنصر قد يذهل الحكّام.‬

295
00:15:36,435 --> 00:15:39,438
‫أريد إضافة خيط فعلي إلى حقيبتي الصغيرة.‬

296
00:15:39,521 --> 00:15:41,523
‫لذا، سآخذ أداة اللف هذه.‬

297
00:15:41,607 --> 00:15:44,485
‫تجعل عجينة السكر رقيقة جدًا.‬

298
00:15:44,568 --> 00:15:47,655
‫وابدأ العمل على خياطة الحقيبة.‬

299
00:15:48,322 --> 00:15:50,074
‫رائع! هذا مثالي.‬

300
00:15:51,617 --> 00:15:55,287
‫أظن أن عليّ أن أكشط القماش الذي كنت أصنعه.‬

301
00:15:55,371 --> 00:15:56,205
‫يا للهول!‬

302
00:15:56,288 --> 00:16:00,542
‫هل البدء من جديد الآن فكرة سيئة؟‬

303
00:16:01,043 --> 00:16:02,836
‫هذا لا ينفع.‬

304
00:16:02,920 --> 00:16:04,630
‫- لا تبدو واقعية.‬
‫- رباه!‬

305
00:16:04,713 --> 00:16:05,923
‫حان وقت الوداع.‬

306
00:16:06,006 --> 00:16:09,259
‫أهدرت الكثير من الوقت على شيء أزلته.‬

307
00:16:09,343 --> 00:16:11,512
‫لذا، يجب أن أعمل لوقت مضاعف.‬

308
00:16:11,595 --> 00:16:13,430
‫سأنتقل إلى الشوكولاتة المقولبة.‬

309
00:16:13,514 --> 00:16:15,474
‫ستبقى الشوكولاتة المقولبة في مكانها.‬

310
00:16:15,557 --> 00:16:17,434
‫استخدمتها مرات عديدة من قبل.‬

311
00:16:17,518 --> 00:16:21,021
‫ويمكن أن يكون لها مظهر القماش المتدفق.‬

312
00:16:21,105 --> 00:16:22,856
‫أنا أتحمّل الألم وأواصل.‬

313
00:16:22,940 --> 00:16:25,109
‫تؤلمني يداي بسبب العجن طوال اليوم.‬

314
00:16:25,192 --> 00:16:27,027
‫وما زالت أتألم.‬

315
00:16:31,281 --> 00:16:33,784
‫تبدو الشوكولاتة المقولبة مذهلة.‬

316
00:16:33,867 --> 00:16:36,203
‫في الواقع، تبدو جيدة مثل الـ"فليكسيك".‬

317
00:16:37,997 --> 00:16:40,791
‫حسنًا أيها الخبازون! بقيت ساعة واحدة!‬

318
00:16:41,959 --> 00:16:44,086
‫ربما أجعله باهتًا من الداخل.‬

319
00:16:44,586 --> 00:16:47,214
‫أصنع الجزء الداخلي من الحذاء ليبدو كالجلد.‬

320
00:16:47,297 --> 00:16:51,802
‫إن لم يبدو أسمرًا كفاية،‬
‫فأعلم أنه سيكون واضحًا.‬

321
00:16:51,885 --> 00:16:54,638
‫لذا أخلط بعض الألوان المختلفة معًا‬

322
00:16:54,722 --> 00:16:56,515
‫حتى أحصل على اللون الصحيح.‬

323
00:16:56,598 --> 00:16:58,517
‫ثم أجعله ناعمًا من الداخل.‬

324
00:16:58,600 --> 00:17:00,269
‫أعمل على ذلك.‬

325
00:17:01,562 --> 00:17:05,315
‫كوني خبيرة في الحقائب الصغيرة،‬

326
00:17:06,025 --> 00:17:10,612
‫تأتي معظم الحقائب الصغيرة مع حزام.‬

327
00:17:10,696 --> 00:17:11,905
‫هذا ما سأفعله.‬

328
00:17:11,989 --> 00:17:15,242
‫أحتاج إلى دفعة،‬
‫أحتاج إلى شيء يأخذني إلى المستوى التالي.‬

329
00:17:17,161 --> 00:17:18,871
‫30 دقيقة!‬

330
00:17:18,954 --> 00:17:20,456
‫تبقت 30 دقيقة!‬

331
00:17:20,539 --> 00:17:22,249
‫واصلوا فعل أفضل ما لديكم.‬

332
00:17:22,332 --> 00:17:23,333
‫تجاهلوني.‬

333
00:17:23,417 --> 00:17:25,502
‫كنت سأتجاهلني أيضًا.‬

334
00:17:25,586 --> 00:17:29,006
‫وأنا واقف هنا،‬
‫وأصرخ لأخبركم ما تبقى من الوقت.‬

335
00:17:33,385 --> 00:17:35,179
‫كعكة قبعة الدلو خاصتي تبدو جيدة.‬

336
00:17:35,262 --> 00:17:38,891
‫لكن بعض قبعات التمويه لديها حلقات.‬
‫وبعضها الآخر لا.‬

337
00:17:38,974 --> 00:17:40,684
‫أريد أن تحتوي كعكتي على الحلقات.‬

338
00:17:41,477 --> 00:17:45,022
‫ستكون لمسة رائعة، أظن أنها ستضلل الحكّام.‬

339
00:17:45,105 --> 00:17:47,941
‫لكن إن أفسدتها، ستكون واضحة وستكشفني.‬

340
00:17:48,025 --> 00:17:50,611
‫حصلت على الشكل المثالي للحلقات.‬

341
00:17:50,694 --> 00:17:54,656
‫رسمت بغبار الذهب اللامع برقة شديدة‬

342
00:17:54,740 --> 00:17:58,577
‫على حلقة معجون العلكة التي صنعتها.‬
‫وتركتها تجف.‬

343
00:17:58,660 --> 00:18:00,621
‫"بيكاسو" المعاصر هنا.‬

344
00:18:00,704 --> 00:18:03,415
‫أيها الخبازون! لديكم حرفيًا عشر دقائق.‬

345
00:18:04,124 --> 00:18:07,377
‫انهوا التفاصيل النهائية،‬
‫ثم سيحين وقت العرض.‬

346
00:18:08,504 --> 00:18:10,506
‫هيا يا "أبريل"! أسرعي!‬

347
00:18:11,048 --> 00:18:13,258
‫حسنًا. استغلي هذا الوقت بحكمة.‬

348
00:18:13,759 --> 00:18:18,055
‫أنا أشكك في كل قراراتي، التصميم.‬

349
00:18:18,138 --> 00:18:21,475
‫"إيفا"، ابنتي التي تبلغ عامين،‬
‫وزوجي "كريس"،‬

350
00:18:21,558 --> 00:18:25,062
‫هما الدافع لديّ كليًا،‬

351
00:18:25,145 --> 00:18:28,774
‫والحافز بالنسبة إليّ للفوز بهذا الأمر كله.‬

352
00:18:28,857 --> 00:18:30,526
‫خمس دقائق أيها الخبازون!‬

353
00:18:30,609 --> 00:18:33,987
‫حان وقت الحقائب الصغيرة؟‬

354
00:18:39,076 --> 00:18:40,953
‫أجل. سيكون هذا جيدًا.‬

355
00:18:41,537 --> 00:18:45,332
‫هذا الحزام الصغير يبرز. أعني، حقًا.‬

356
00:18:45,999 --> 00:18:48,836
‫دقيقة واحدة! يا "جوني هاتس"!‬

357
00:18:53,882 --> 00:18:55,259
‫- هيّا!‬
‫- يمكنكم فعل هذا.‬

358
00:18:57,010 --> 00:18:57,970
‫خمس ثوان!‬

359
00:18:58,554 --> 00:19:02,432
‫أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.‬

360
00:19:03,308 --> 00:19:06,436
‫حسنًا! انتهى الوقت. أحسنتم. لقد حان الوقت!‬

361
00:19:08,856 --> 00:19:10,399
‫إنه وقت الخداع.‬

362
00:19:14,069 --> 00:19:15,612
‫"الحكّام"‬

363
00:19:15,696 --> 00:19:20,450
‫أيها الخبازون.‬
‫لقد عملتم لساعات لإتقان كعكاتكم‬

364
00:19:20,534 --> 00:19:24,413
‫للحصول على فرصة‬
‫للفوز بما قد يصل إلى عشرة آلاف دولار.‬

365
00:19:26,832 --> 00:19:30,419
‫لكن أيمكنكم خداع حكّامنا؟ لنكتشف الأمر.‬

366
00:19:30,502 --> 00:19:34,840
‫إليكم ثلاثة أشخاص يعرفون طريقهم في المتجر.‬

367
00:19:35,507 --> 00:19:39,011
‫ليس لديها ذوق رائع في الموضة فحسب،‬
‫بل تصممها أيضًا.‬

368
00:19:39,094 --> 00:19:42,347
‫إنها مصممة الأزياء "هيستر سانشاين"!‬

369
00:19:45,392 --> 00:19:47,436
‫أنا مخطوب الآن،‬

370
00:19:47,519 --> 00:19:52,024
‫وآمل حقًا أن تصممي بذلة زفافي.‬

371
00:19:52,107 --> 00:19:55,360
‫لا أنشغل أبدًا عن تحقيق حلم أحدهم في زفافه.‬

372
00:19:56,361 --> 00:19:57,779
‫- شكرًا لك.‬
‫- يا رفاق.‬

373
00:19:57,863 --> 00:20:00,449
‫إنه نجم مسلسل "ستايلنغ هوليوود"‬
‫على "نتفليكس".‬

374
00:20:00,532 --> 00:20:03,660
‫إنه منسق ملابس المشاهير "جيسون بولدن".‬

375
00:20:03,744 --> 00:20:05,329
‫شكرًا لوجودك هنا!‬

376
00:20:07,247 --> 00:20:09,541
‫- هل تعجبك بدلتي؟‬
‫- إنها جيدة.‬

377
00:20:09,625 --> 00:20:10,876
‫لا أصدقك.‬

378
00:20:12,127 --> 00:20:14,171
‫- لا.‬
‫- "إنها جيدة."‬

379
00:20:14,254 --> 00:20:15,255
‫أحببت اللون…‬

380
00:20:15,339 --> 00:20:17,883
‫- أحببت بروز منديل الجيب.‬
‫- جديًا؟‬

381
00:20:17,966 --> 00:20:21,470
‫لا أعرف إن كانت ستكون‬
‫بنفس جودة هذه الكعكات. لكنها جيدة.‬

382
00:20:21,553 --> 00:20:25,390
‫هذه وجهة نظر جيدة.‬
‫نجوم العرض هي الكعكات. من أمازح؟‬

383
00:20:26,475 --> 00:20:30,687
‫إنه كوميدي وممثل‬
‫ومقدم برنامج "مورنينغ يو". "مايكل يو"!‬

384
00:20:30,771 --> 00:20:32,606
‫"(مايكل يو)، كوميدي وممثل"‬

385
00:20:33,732 --> 00:20:36,652
‫هذا أفضل شيء حدث لي في حياتي.‬

386
00:20:36,735 --> 00:20:37,945
‫يا إلهي!‬

387
00:20:38,028 --> 00:20:39,071
‫وجودي معكم يا رفاق.‬

388
00:20:39,154 --> 00:20:44,076
‫أنا ضليع في الكعك،‬
‫وأنا مستعد لإقصاء كل هؤلاء الخبازين.‬

389
00:20:44,159 --> 00:20:47,996
‫مهلًا. هل شرحوا لـ"مايكل" كيف يسير الأمر؟‬

390
00:20:48,080 --> 00:20:50,040
‫أنت وأنت وأنت. ارحلوا!‬

391
00:20:52,417 --> 00:20:56,463
‫حسنًا، لنبدأ. أيها الخبازون،‬
‫أنتم تنظرون إلى أعدائكم.‬

392
00:20:57,881 --> 00:20:59,091
‫أعني، الحكّام.‬

393
00:21:00,050 --> 00:21:01,843
‫آمل أن تتمكنوا من خداعهم.‬

394
00:21:03,178 --> 00:21:05,472
‫لأنكم تعرفون معنى ذلك! نقود لكم.‬

395
00:21:05,555 --> 00:21:07,891
‫أيها الحكّام، هكذا تسير الأمور.‬

396
00:21:07,975 --> 00:21:09,893
‫جدار الكعك هذا سيدور.‬

397
00:21:09,977 --> 00:21:12,646
‫سترون خمسة حاملات للكعك‬
‫تحمل كل واحدة غرض‬

398
00:21:12,729 --> 00:21:14,314
‫تجدونه في جولة تسوق،‬

399
00:21:14,398 --> 00:21:19,569
‫لكن إحداها فقط تحمل كعكة.‬

400
00:21:19,653 --> 00:21:23,740
‫لدى ثلاثتكم 20 ثانية‬
‫لتتفقوا على إجابة واحدة،‬

401
00:21:23,824 --> 00:21:27,494
‫ثم ستدخلونها على لوحة المفاتيح‬
‫الموجودة أمام "مايكل".‬

402
00:21:27,577 --> 00:21:28,495
‫حسنًا!‬

403
00:21:29,204 --> 00:21:32,040
‫أول خبازة لدينا هي "نينا". يا جدار الكعك!‬

404
00:21:35,377 --> 00:21:39,006
‫ها هو جدار الكعك!‬
‫على الجانب الآخر خمس حقائب يد صغيرة.‬

405
00:21:39,089 --> 00:21:43,468
‫إحداها ليست حقيبة على الإطلاق.‬
‫هنا يأتي دوركم.‬

406
00:21:45,846 --> 00:21:47,681
‫سيبدأ وقتكم الآن!‬

407
00:21:48,390 --> 00:21:50,142
‫- يا للهول!‬
‫- ماذا؟‬

408
00:21:50,225 --> 00:21:53,186
‫- حسنًا. كلها تشبه حقائب اليد.‬
‫- مهلًا. أنا لا…‬

409
00:21:54,354 --> 00:21:56,690
‫أشعر أنني في أحد متاجر‬
‫"فيفث أفينو" الراقية.‬

410
00:21:56,773 --> 00:21:59,359
‫أعتقد أنها رقم اثنين.‬
‫تبدو وكأنها قطعة واحدة.‬

411
00:21:59,443 --> 00:22:00,319
‫أجل.‬

412
00:22:00,402 --> 00:22:03,572
‫رقم ثلاثة منطقية‬
‫لأنه من السهل الحصول على هذا اللون.‬

413
00:22:03,655 --> 00:22:05,073
‫- حسنًا، إنها ثلاثة.‬
‫- أجل.‬

414
00:22:05,157 --> 00:22:06,742
‫انظر إلى ملمس رقم أربعة.‬

415
00:22:06,825 --> 00:22:08,160
‫لكن أربعة متكتلة جدًا.‬

416
00:22:08,243 --> 00:22:09,745
‫أعرف، لكنها كعكة حقيقية.‬

417
00:22:09,828 --> 00:22:12,164
‫- لا. إنها رقم خمسة.‬
‫- خمسة ليست الكعكة.‬

418
00:22:12,247 --> 00:22:13,623
‫- أيها إذًا؟‬
‫- إنها خمسة.‬

419
00:22:14,124 --> 00:22:15,876
‫باقي عشر ثوان لتثبيت إجابتكم.‬

420
00:22:15,959 --> 00:22:17,419
‫أواثق أنها ليست رقم واحد؟‬

421
00:22:17,502 --> 00:22:19,254
‫إما واحد أو أربعة.‬

422
00:22:19,338 --> 00:22:21,298
‫- خمسة…‬
‫- هل تظن أن رقم واحدًا حقيقية؟‬

423
00:22:21,381 --> 00:22:24,092
‫- …أربعة، ثلاثة…‬
‫- لا، نحن نبحث عن الكعكة!‬

424
00:22:24,176 --> 00:22:25,635
‫- إنها رقم خمسة!‬
‫- …اثنان…‬

425
00:22:25,719 --> 00:22:29,181
‫- يجب أن نختار.‬
‫- واحد. اختاروا إجابة! انتهى الوقت!‬

426
00:22:33,935 --> 00:22:36,104
‫اخترتم الرقم خمسة.‬

427
00:22:36,188 --> 00:22:37,230
‫كلها كعك.‬

428
00:22:37,314 --> 00:22:38,607
‫"كلها كعك."‬

429
00:22:39,107 --> 00:22:41,818
‫كانت مشاهدة ذلك مذهلة.‬

430
00:22:41,902 --> 00:22:44,780
‫"يا إلهي!" الأمر صعب.‬

431
00:22:44,863 --> 00:22:46,782
‫- قلت رقم خمسة.‬
‫- أعتقد أنها رقم أربعة.‬

432
00:22:46,865 --> 00:22:48,200
‫لم أستمع.‬

433
00:22:48,283 --> 00:22:50,410
‫- لماذا خمسة؟‬
‫- لماذا ضغطت على الرقم خمسة؟‬

434
00:22:51,453 --> 00:22:55,749
‫اخترت أفضلها شكلًا. لهذا اخترت رقم خمسة.‬

435
00:22:55,832 --> 00:22:58,126
‫ظننت أنها خمسة‬
‫لأنها تبدو وكأنها مغطاة بعجينة السكر.‬

436
00:22:58,210 --> 00:23:00,837
‫"عجينة السكر" هي كلمة البرنامج.‬

437
00:23:02,631 --> 00:23:04,091
‫حسنًا، لنر.‬

438
00:23:04,174 --> 00:23:06,676
‫من المحق ومن المخطئ؟‬

439
00:23:10,597 --> 00:23:12,057
‫يا إلهي، أهذه كعكة؟‬

440
00:23:12,140 --> 00:23:13,308
‫كعكة أم لا؟‬

441
00:23:13,392 --> 00:23:15,227
‫إنها كعكة؟ ليست كعكة؟‬

442
00:23:18,563 --> 00:23:20,023
‫- لا.‬
‫- أخبرتك!‬

443
00:23:20,107 --> 00:23:22,734
‫أخبرتك!‬

444
00:23:22,818 --> 00:23:23,777
‫هذه ليست كعكة.‬

445
00:23:24,528 --> 00:23:26,780
‫هذا ما أفعله.‬

446
00:23:27,656 --> 00:23:31,076
‫"نينا". إنها ليست كعكة.‬
‫تهانينا، لقد خدعت الحكّام.‬

447
00:23:31,159 --> 00:23:32,702
‫- شكرًا.‬
‫- أحسنت صنعًا.‬

448
00:23:32,786 --> 00:23:34,538
‫- مرحى يا "نينا"!‬
‫- أحسنت يا "نينا"!‬

449
00:23:34,621 --> 00:23:35,914
‫لقد خدعتهم.‬

450
00:23:35,997 --> 00:23:37,791
‫شكرًا لأنكم خُدعتم.‬

451
00:23:38,375 --> 00:23:39,501
‫ظننت أنها رقم أربعة.‬

452
00:23:41,002 --> 00:23:43,255
‫أريدك أن تقطعها. يجب أن نعرف.‬

453
00:23:43,338 --> 00:23:44,840
‫لنحسم هذا الجدال.‬

454
00:23:45,757 --> 00:23:46,842
‫هل هي كعكة؟‬

455
00:23:52,013 --> 00:23:57,769
‫أخبرتك! قلت ذلك.‬

456
00:24:02,732 --> 00:24:05,735
‫تبدو لي كقالب كعك.‬

457
00:24:07,362 --> 00:24:09,948
‫"نينا"، تهانينا. أنت مؤهلة للفوز اليوم.‬

458
00:24:10,031 --> 00:24:12,075
‫حان الوقت لخبازتنا التالية.‬

459
00:24:12,159 --> 00:24:13,535
‫"أبريل"!‬

460
00:24:16,121 --> 00:24:17,873
‫لنر إن كنتم ستختارون بشكل صحيح.‬

461
00:24:17,956 --> 00:24:21,793
‫لكن آمل من أجل خبازتنا أن تخطئوا.‬

462
00:24:21,877 --> 00:24:23,295
‫يا جدار الكعك!‬

463
00:24:23,920 --> 00:24:26,882
‫حسنًا أيها الحكّام.‬
‫أنتم على وشك رؤية خمسة أحذية.‬

464
00:24:26,965 --> 00:24:29,176
‫إحداها، احزروا ماذا؟ كعكة.‬

465
00:24:29,259 --> 00:24:32,179
‫لكن أيمكنكم تحديد أيها؟‬

466
00:24:33,263 --> 00:24:37,058
‫يا إلهي!‬

467
00:24:37,142 --> 00:24:40,145
‫حسنًا أيها الحكّام. سيبدأ وقتكم الآن!‬

468
00:24:41,646 --> 00:24:44,191
‫- حسنًا.‬
‫- هذا… حسنًا.‬

469
00:24:48,487 --> 00:24:49,821
‫حسنًا. إنها رقم اثنين.‬

470
00:24:49,905 --> 00:24:52,365
‫إنها رقم اثنين. لماذا؟‬

471
00:24:52,449 --> 00:24:54,367
‫- لا أعلم.‬
‫- هل أضغط على رقم اثنين؟‬

472
00:24:54,451 --> 00:24:55,952
‫إما الرقم اثنان أو ثلاثة.‬

473
00:24:57,245 --> 00:24:58,163
‫باقي عشر ثوان.‬

474
00:25:01,583 --> 00:25:03,585
‫انظر إلى حذاء الفانس. حسنًا، ليست هي.‬

475
00:25:03,668 --> 00:25:06,254
‫أنا لا… هي بالتأكيد ليست رقم خمسة.‬

476
00:25:06,922 --> 00:25:07,797
‫اثنان أم ثلاثة؟‬

477
00:25:07,881 --> 00:25:10,091
‫- خمسة أم أربعة…‬
‫- أي واحدة؟ اثنان أم ثلاثة؟‬

478
00:25:10,175 --> 00:25:12,802
‫- ثلاثة، اثنان، واحد.‬
‫- افعل ما يخبرك به قلبك!‬

479
00:25:12,886 --> 00:25:14,054
‫"تم الاختيار!"‬

480
00:25:17,724 --> 00:25:21,728
‫- أيها الحكّام، اخترتم الرقم اثنان.‬
‫- ظننت أنني أجيد العمل تحت الضغط.‬

481
00:25:21,811 --> 00:25:23,688
‫الجزء المفضل لديّ في ذلك.‬

482
00:25:23,772 --> 00:25:27,067
‫آخر ما سمعته كان،‬
‫"افعل ما يخبرك به قلبك!"‬

483
00:25:29,694 --> 00:25:31,905
‫أيها الحكّام. اخترتم الرقم اثنان.‬

484
00:25:31,988 --> 00:25:32,906
‫أجل.‬

485
00:25:32,989 --> 00:25:35,033
‫ما الذي جعلكم تختارون الرقم اثنان؟‬

486
00:25:35,116 --> 00:25:38,119
‫حسنًا، سأخبرك لماذا فعلت ذلك.‬

487
00:25:38,203 --> 00:25:40,789
‫- لأنه قال اثنان أو ثلاثة.‬
‫- ماذا؟‬

488
00:25:40,872 --> 00:25:43,708
‫- وقالت اثنان أو ثلاثة.‬
‫- ثم قال، "اذهب بقلبك."‬

489
00:25:44,751 --> 00:25:47,546
‫بدا النعل وكأنه لا يحتوي على قوام كاف،‬

490
00:25:47,629 --> 00:25:50,298
‫لذا ظننت أنها قد تكون رقم اثنان.‬

491
00:25:51,466 --> 00:25:53,593
‫لحظة الحقيقة. لنر إن كنتم على حق.‬

492
00:25:54,469 --> 00:25:56,263
‫- ربما.‬
‫- هيا بنا!‬

493
00:25:57,597 --> 00:25:58,431
‫هل هي كعكة؟‬

494
00:26:02,394 --> 00:26:03,478
‫و…‬

495
00:26:04,062 --> 00:26:06,147
‫ليست كعكة.‬

496
00:26:06,231 --> 00:26:07,148
‫ليست الكعكة!‬

497
00:26:08,400 --> 00:26:11,111
‫أجل! موتوا بغيظكم!‬

498
00:26:12,571 --> 00:26:18,243
‫قد تبدون كخبراء،‬
‫ لكن يبدو أن "أبريل" خدعتكم؟‬

499
00:26:23,623 --> 00:26:26,835
‫يبدو أنه يوم كذبة "أبريل".‬

500
00:26:28,253 --> 00:26:30,630
‫لقد طُردت مجددًا؟ مرتين.‬

501
00:26:31,298 --> 00:26:34,634
‫القطعة الأخرى تحت الخلاف‬
‫كانت رقم ثلاثة، صحيح؟‬

502
00:26:34,718 --> 00:26:36,219
‫- هذا كل شيء.‬
‫- إنها رقم ثلاثة.‬

503
00:26:36,303 --> 00:26:37,637
‫إنها بالتأكيد ثلاثة.‬

504
00:26:37,721 --> 00:26:39,264
‫نحن ملتزمون بذلك.‬

505
00:26:39,347 --> 00:26:44,561
‫أين كان هؤلاء الحكّام‬
‫عندما كنتم تريدون تثبيت إجابتكم؟‬

506
00:26:44,644 --> 00:26:48,273
‫"مايكي داي"، أنت تشعر بألمي.‬
‫ الآن، يعرفان أنها رقم ثلاثة…‬

507
00:26:48,356 --> 00:26:51,234
‫- ماذا يحدث؟‬
‫- لا. أنا فقط…‬

508
00:26:51,943 --> 00:26:53,862
‫لحظة الحقيقة. لنر.‬

509
00:26:55,030 --> 00:26:58,158
‫لنر إن كنتم محقين في هذا.‬

510
00:27:03,663 --> 00:27:09,169
‫أريد الذهاب إلى المنزل!‬

511
00:27:10,045 --> 00:27:13,965
‫حسنًا يا "أبريل". تهانينا.‬
‫هذا يعني أنك مؤهلة للفوز اليوم.‬

512
00:27:14,799 --> 00:27:20,305
‫وأخيرًا لكن لم يُنس أبدًا.‬
‫إنه "جوني"، بطلنا العائد.‬

513
00:27:21,389 --> 00:27:23,308
‫بطلنا!‬

514
00:27:23,391 --> 00:27:26,645
‫لقد صنع شيئًا صغيرًا لرؤوسكم.‬

515
00:27:26,728 --> 00:27:28,730
‫- قبعة!‬
‫- قبعات.‬

516
00:27:29,230 --> 00:27:30,231
‫يا جدار الكعك!‬

517
00:27:34,069 --> 00:27:36,780
‫أيها الحكّام. أنتم على وشك رؤية خمس قبعات!‬

518
00:27:36,863 --> 00:27:39,991
‫لكن إحداها ليست قبعة. إنها كعكة.‬

519
00:27:44,537 --> 00:27:46,873
‫يبدأ وقتكم الآن!‬

520
00:27:46,956 --> 00:27:48,083
‫حسنًا.‬

521
00:27:48,166 --> 00:27:49,209
‫حقًا؟‬

522
00:27:52,462 --> 00:27:54,881
‫- هذا أصعب مما توقعت.‬
‫- أجل.‬

523
00:27:55,840 --> 00:27:58,218
‫اثنان حقيقية جدًا. أرى خط الخياطة ذاك.‬

524
00:28:01,596 --> 00:28:04,307
‫هل هي رقم أربعة؟ تبدو رقم أربعة…‬

525
00:28:05,725 --> 00:28:06,893
‫أربعة… أو خمسة.‬

526
00:28:10,605 --> 00:28:13,483
‫- خمسة، أربعة…‬
‫- حسنًا، يجب أن تعطيني شيئًا.‬

527
00:28:13,566 --> 00:28:15,110
‫- أربعة أو خمسة.‬
‫- أي واحدة؟‬

528
00:28:15,193 --> 00:28:16,778
‫- …اثنان، واحد. انتهى الوقت.‬
‫- خمسة!‬

529
00:28:16,861 --> 00:28:18,571
‫- أشعر أنها رقم خمسة.‬
‫- خمسة.‬

530
00:28:18,655 --> 00:28:20,699
‫- اخترت رقم خمسة.‬
‫- لقد اخترت رقم خمسة.‬

531
00:28:21,491 --> 00:28:24,619
‫تم تثبيت إجابتكم. اخترتم رقم خمسة.‬

532
00:28:24,703 --> 00:28:25,745
‫أنا متوتر.‬

533
00:28:25,829 --> 00:28:26,871
‫وأنا أيضًا.‬

534
00:28:27,372 --> 00:28:29,624
‫أخبروني لماذا اخترتم رقم خمسة.‬

535
00:28:29,708 --> 00:28:32,085
‫ملمس رقم خمسة يبدو…‬

536
00:28:32,168 --> 00:28:33,169
‫- مثيرًا للشك.‬
‫- بشكل بسيط.‬

537
00:28:33,253 --> 00:28:35,797
‫وحقيقة أننا لم نتمكن من رؤية الحلقات.‬

538
00:28:35,880 --> 00:28:39,134
‫أجل. وبالنسبة للمشاهدين في المنزل،‬
‫ما هي الحلقات؟‬

539
00:28:39,217 --> 00:28:43,972
‫الحلقات هي تلك الثقوب الفضية‬
‫الصغيرة التي تراها على قبعة الدلو تلك.‬

540
00:28:44,055 --> 00:28:48,852
‫لكن بالنسبة إلى رقم خمسة، لا وجود للحلقات.‬
‫هناك مجرد وهم لحلقات.‬

541
00:28:49,811 --> 00:28:51,438
‫ما من حلقات!‬

542
00:28:51,521 --> 00:28:53,356
‫لنر إن كنتم على حق.‬

543
00:28:53,857 --> 00:28:55,275
‫لماذا أعقد أصابعي أملًا؟‬

544
00:28:55,358 --> 00:28:56,735
‫سؤالي المفضل.‬

545
00:28:57,277 --> 00:28:58,695
‫كعكة أم لا؟‬

546
00:29:02,991 --> 00:29:03,950
‫إنها…‬

547
00:29:06,661 --> 00:29:09,164
‫- ليست كعكة.‬
‫- ظننت أنها تمر!‬

548
00:29:09,247 --> 00:29:10,457
‫لا.‬

549
00:29:10,540 --> 00:29:11,416
‫"جوني"!‬

550
00:29:11,499 --> 00:29:12,459
‫ماذا؟‬

551
00:29:12,542 --> 00:29:13,626
‫لقد فعلتها مجددًا!‬

552
00:29:14,627 --> 00:29:16,171
‫أنا؟‬

553
00:29:16,254 --> 00:29:18,423
‫- أيمكنني قول أيها ظننت أنها كعكة؟‬
‫- أيها؟‬

554
00:29:18,506 --> 00:29:20,425
‫أربعة، كما قلت في البداية.‬

555
00:29:20,508 --> 00:29:24,721
‫حان الوقت لنعرف إن كان الخيار الثاني،‬
‫رقم أربعة، هي الكعكة.‬

556
00:29:24,804 --> 00:29:26,306
‫- أجل.‬
‫ - هذه فرصتنا الأخيرة.‬

557
00:29:26,389 --> 00:29:29,934
‫ماذا تقصدين؟ ‬
‫نحن لن نصل إلى أولمبياد الكعك. خسرنا.‬

558
00:29:32,687 --> 00:29:35,106
‫حسنًا. هل هي كعكة؟‬

559
00:29:39,861 --> 00:29:41,529
‫- هيا بنا.‬
‫- أجل!‬

560
00:29:41,613 --> 00:29:42,947
‫كيف حال هذه الكعكة؟‬

561
00:29:43,573 --> 00:29:46,284
‫يبدو لي أنها كعكة.‬

562
00:29:46,367 --> 00:29:49,287
‫كعكة سميكة جدًا.‬

563
00:29:50,246 --> 00:29:52,207
‫قبعة الدلو هذه كعكة.‬

564
00:29:52,290 --> 00:29:53,124
‫أجل.‬

565
00:29:53,833 --> 00:29:56,252
‫ظننت أننا ضمنا آخر اختيار.‬

566
00:29:57,086 --> 00:30:00,006
‫"نينا" و"أبريل" و"جوني"،‬
‫جميعكم خدعتم الحكّام.‬

567
00:30:00,089 --> 00:30:02,175
‫- أعرف.‬
‫- تهانينا.‬

568
00:30:03,051 --> 00:30:05,845
‫لكن واحد فقط منكم يمكنه أن يكون الفائز.‬

569
00:30:05,929 --> 00:30:08,431
‫كل شيء يعود إلى حكّامنا.‬

570
00:30:08,515 --> 00:30:11,851
‫من لم يجدوا كعكاتكم؟‬

571
00:30:13,895 --> 00:30:17,190
‫حسنًا أيها الحكّام. لدينا تعادل ثلاثي.‬

572
00:30:17,273 --> 00:30:19,234
‫الأمر متروك لكم للفصل بينهم.‬

573
00:30:19,818 --> 00:30:24,280
‫ألقوا نظرة عن كثب قبل تحديد‬
‫من سيفوز بما قد يصل إلى عشرة آلاف دولار.‬

574
00:30:24,989 --> 00:30:28,201
‫يتعلق الأمر بالمذاق والتفاصيل.‬

575
00:30:29,619 --> 00:30:32,580
‫يا جدار الكعك، أحضر الكعك!‬

576
00:30:34,457 --> 00:30:35,875
‫تعالوا إلى هنا.‬

577
00:30:40,004 --> 00:30:41,840
‫"جوني"، أخبرنا عن كعكتك.‬

578
00:30:41,923 --> 00:30:47,178
‫أعددت كعكة مستوحاة من الشورو‬
‫بقطع من بسكويت الفانيليا المقرمشة بالداخل.‬

579
00:30:47,262 --> 00:30:51,224
‫أحببت النكهة.‬
‫ذكرتني بي عندما كنت طفلًا، أتناول الحبوب.‬

580
00:30:51,307 --> 00:30:53,977
‫هذه بالتأكيد لذيذة جدًا.‬

581
00:30:54,060 --> 00:30:56,229
‫هناك الكثير من طبقات النكهات.‬

582
00:30:56,980 --> 00:30:59,232
‫- كانت الحلقات متقنة.‬
‫- أجل.‬

583
00:30:59,315 --> 00:31:00,149
‫شكرًا.‬

584
00:31:00,233 --> 00:31:03,361
‫من بعيد، كنت مرتبكة تمامًا‬
‫بسبب كعكة "جوني".‬

585
00:31:03,444 --> 00:31:06,906
‫لكن عن قرب،‬
‫يمكنني أن أعرف بسهولة أن هذه كعكة.‬

586
00:31:06,990 --> 00:31:08,658
‫أجل، عن قرب، كعكة بسهولة.‬

587
00:31:08,741 --> 00:31:12,495
‫صرت مغرورًا الآن بما أنك تقف على بعد‬
‫15 سنتيمتر من الكعك.‬

588
00:31:14,372 --> 00:31:16,124
‫- هذه كعكة "أبريل".‬
‫- كعكة جيدة.‬

589
00:31:16,207 --> 00:31:18,877
‫لم آكل حذاءً قط، لكنني سأتذوقه.‬

590
00:31:18,960 --> 00:31:23,715
‫ما لدينا هي كعكة شوكولاتة‬
‫مع كريمة توت العليق.‬

591
00:31:23,798 --> 00:31:26,175
‫توت العليق ينبثق!‬

592
00:31:26,259 --> 00:31:27,719
‫إنها لذيذة.‬

593
00:31:27,802 --> 00:31:31,639
‫للتأكد من أنها خدعت الجميع،‬
‫وضعت "أبريل" الألوان في الداخل.‬

594
00:31:31,723 --> 00:31:34,434
‫- ليبدو أنه حذاء حقًا.‬
‫- لقد خدعني ذلك.‬

595
00:31:34,517 --> 00:31:36,811
‫وأحببت المطاط المحيط به.‬

596
00:31:36,895 --> 00:31:40,565
‫- يبدو وكأنه نعل حذاء رياضي.‬
‫- شكرًا.‬

597
00:31:40,648 --> 00:31:43,818
‫"نينا"، أخبرينا عن كعكتك.‬

598
00:31:44,319 --> 00:31:46,738
‫ما أعددت هي كعكة شوكولاتة غنية،‬

599
00:31:46,821 --> 00:31:49,657
‫مع كريمة الجبن بجوز الهند ورقائق اللوز.‬

600
00:31:50,158 --> 00:31:52,368
‫إنها لذيذة وجوز الهند واضح.‬

601
00:31:52,452 --> 00:31:54,329
‫مذاقها باهظ جدًا.‬

602
00:31:54,412 --> 00:31:56,039
‫تفاصيل هذه الكعكة جيدة حقًا.‬

603
00:31:56,122 --> 00:31:58,917
‫أحب الطريقة التي وضعت بها "نينا" الحزام.‬

604
00:31:59,000 --> 00:32:00,043
‫لقد أوقعت بي.‬

605
00:32:00,126 --> 00:32:04,672
‫حتى هذا الملمس الذي كان يبدو‬
‫كجلد مرصوف بالحصى. تشبه حقائب "هيرميس".‬

606
00:32:04,756 --> 00:32:05,673
‫شكرًا.‬

607
00:32:05,757 --> 00:32:09,260
‫أيها الحكّام. ألقيتم نظرة عن كثب.‬
‫وتذوقتم الكعك.‬

608
00:32:09,344 --> 00:32:13,014
‫- حان الوقت لتختاروا فائزًا.‬
‫- ما رأيكما؟‬

609
00:32:14,057 --> 00:32:15,224
‫رقم واحد تبدو مذهلة.‬

610
00:32:15,808 --> 00:32:17,852
‫كان ذلك أكثر تعقيدًا.‬

611
00:32:17,936 --> 00:32:20,229
‫لكن الحذاء كان معقدًا أيضًا.‬

612
00:32:20,313 --> 00:32:22,273
‫سأرى إن كان بوسعي سماع أي شيء.‬

613
00:32:26,527 --> 00:32:30,198
‫- ألا تبدو هذه قبعة حقيقية؟‬
‫- أين؟‬

614
00:32:30,281 --> 00:32:32,325
‫لا أرتدي قبعات دلو.‬

615
00:32:32,408 --> 00:32:34,327
‫- بالضبط.‬
‫- ربما أحتاج إلى ذلك.‬

616
00:32:35,411 --> 00:32:36,287
‫حسنًا.‬

617
00:32:37,538 --> 00:32:40,249
‫- أيها الحكّام. هل اتخذتم قرارًا؟‬
‫- أجل.‬

618
00:32:40,833 --> 00:32:44,420
‫إذًا، من دون مزيد من اللغط،‬
‫أخبرنا من هو الفائز.‬

619
00:32:44,504 --> 00:32:46,297
‫وصل الأمر إلى خبازين.‬

620
00:32:49,217 --> 00:32:50,093
‫"نينا" و"أبريل".‬

621
00:32:52,720 --> 00:32:55,807
‫نعتقد أن مذاق الكعكتين مذهلًا.‬

622
00:32:55,890 --> 00:33:02,480
‫لكننا شعرنا من الناحية الجمالية‬
‫أن إحداها تفوقت جدًا عن الكعكتين الآخرين.‬

623
00:33:02,563 --> 00:33:04,565
‫لذا، الفائزة اليوم هي…‬

624
00:33:06,067 --> 00:33:07,318
‫"نينا".‬

625
00:33:07,902 --> 00:33:09,821
‫"نينا"!‬

626
00:33:09,904 --> 00:33:13,866
‫شكرًا!‬

627
00:33:13,950 --> 00:33:17,203
‫"نينا"!‬

628
00:33:17,286 --> 00:33:21,708
‫تهانينا! ربحت للتو‬
‫خمسة آلاف دولار يا "نينا".‬

629
00:33:22,792 --> 00:33:25,128
‫أيها الحكّام، ما الذي ميز "نينا" عن البقية؟‬

630
00:33:25,211 --> 00:33:27,964
‫بالنسبة إليّ، كان الحزام المخفي مع "نينا".‬

631
00:33:28,047 --> 00:33:29,590
‫كان الأمر واقعيًا جدًا.‬

632
00:33:29,674 --> 00:33:32,301
‫جعلتها تبدو عملية بهذا المعنى.‬

633
00:33:32,385 --> 00:33:37,348
‫رغم أن نصفها مقطوع.‬
‫ما زالت تبدو حقيقية بالنسبة إليّ.‬

634
00:33:37,432 --> 00:33:40,560
‫وتفاصيل الجلد المرصوف والخياطة.‬

635
00:33:40,643 --> 00:33:42,645
‫هذه الأشياء بدت حقيقية.‬

636
00:33:42,729 --> 00:33:43,688
‫أحسنت يا "نينا".‬

637
00:33:43,771 --> 00:33:44,897
‫- شكرًا.‬
‫- عمل ممتاز.‬

638
00:33:44,981 --> 00:33:45,982
‫انظري إلى نفسك!‬

639
00:33:46,065 --> 00:33:47,025
‫- مرحى!‬
‫- عمل رائع.‬

640
00:33:47,108 --> 00:33:47,984
‫شكرًا.‬

641
00:33:48,067 --> 00:33:49,944
‫أيها الخبازون! لنصفق لحكّامنا.‬

642
00:33:50,028 --> 00:33:51,821
‫إنهم الأفضل.‬

643
00:33:52,739 --> 00:33:55,450
‫- وداعًا! إلى اللقاء.‬
‫- وداعًا!‬

644
00:33:55,533 --> 00:33:56,743
‫أحبكم يا رفاق.‬

645
00:33:59,495 --> 00:34:00,621
‫لقد تم إقصائكم!‬

646
00:34:00,705 --> 00:34:02,373
‫- وداعًا.‬
‫- وداعًا!‬

647
00:34:02,457 --> 00:34:03,416
‫إلى اللقاء يا رفاق.‬

648
00:34:03,958 --> 00:34:06,669
‫"أبريل" و"جوني"، أنا آسف، لكن لا تقلقا.‬

649
00:34:06,753 --> 00:34:08,588
‫ستحظيان بفرصة للخَبز مجددًا.‬

650
00:34:08,671 --> 00:34:12,383
‫هلّا تنضمان إلى رفاقكما في المعرض؟‬

651
00:34:14,844 --> 00:34:17,346
‫"نينا"، هذا هو الجزء الممتع.‬

652
00:34:17,430 --> 00:34:20,558
‫يمكنك لعب "كعكة أم نقود؟"‬

653
00:34:24,645 --> 00:34:25,897
‫"كعكة أم نقود؟"‬

654
00:34:25,980 --> 00:34:30,151
‫حسنًا يا "نينا". لقد خدعت حكّامنا بنجاح‬
‫وربحت خمسة آلاف دولار.‬

655
00:34:30,234 --> 00:34:32,779
‫و"لويزيانا" فخورة جدًا.‬

656
00:34:32,862 --> 00:34:35,448
‫لكن أتعرفين ما الأفضل من خمسة آلاف؟‬

657
00:34:36,157 --> 00:34:37,408
‫عشرة آلاف.‬

658
00:34:37,492 --> 00:34:40,787
‫شكرًا لك.‬
‫إضافة خمسة آلاف دولار أخرى إليها.‬

659
00:34:41,329 --> 00:34:45,333
‫إذًا، على الجانب الآخر من جدار الكعك‬
‫هناك حقيبتا تسوق.‬

660
00:34:46,751 --> 00:34:49,504
‫إحدى أكياس التسوق هذه مليئة بالنقود.‬

661
00:34:49,587 --> 00:34:53,508
‫والأخرى، يا "نينا"، هي كعكة.‬

662
00:34:53,591 --> 00:34:56,219
‫إن خمنت الكعكة، ستحصلين على المال.‬

663
00:34:56,302 --> 00:35:01,557
‫إما أن تربحي خمسة آلاف دولار أو بعض الكعك.‬

664
00:35:01,641 --> 00:35:05,103
‫أمامك 15 ثانية لتقرري أي واحدة هي الكعكة‬

665
00:35:05,186 --> 00:35:06,729
‫وتثبّتي إجابتك.‬

666
00:35:06,813 --> 00:35:10,650
‫ويبدأ وقتك الآن!‬

667
00:35:12,193 --> 00:35:14,362
‫- هذا صعب جدًا.‬
‫- أعرف.‬

668
00:35:14,862 --> 00:35:16,614
‫يجب أن أكون أفضل في هذا.‬

669
00:35:18,950 --> 00:35:20,284
‫عشر ثوان.‬

670
00:35:25,206 --> 00:35:27,416
‫أيها الكعكة؟ وأيها النقود؟‬

671
00:35:27,500 --> 00:35:31,879
‫خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.‬
‫ثبّتي إجابتك!‬

672
00:35:31,963 --> 00:35:33,256
‫"تم الاختيار!"‬

673
00:35:33,339 --> 00:35:35,591
‫- أجل!‬
‫- الإجابة جاهزة.‬

674
00:35:35,675 --> 00:35:38,511
‫اخترت رقم اثنان. كيف تشعرين؟‬

675
00:35:39,512 --> 00:35:40,346
‫هل أنت واثقة؟‬

676
00:35:40,429 --> 00:35:42,014
‫- لا.‬
‫- حقًا؟‬

677
00:35:43,141 --> 00:35:44,934
‫هذا ما يفعله الأمر. يعبث مع عقلك.‬

678
00:35:45,017 --> 00:35:47,562
‫لكن لماذا انتهى بك المطاف مع رقم اثنين؟‬

679
00:35:47,645 --> 00:35:50,022
‫الشيء الورقي الذي في الأعلى.‬

680
00:35:50,106 --> 00:35:54,277
‫فكّرت أنها قد تكون‬
‫تقنية لعجينة السكر موجودة هنا.‬

681
00:35:54,360 --> 00:35:55,194
‫عجينة السكر.‬

682
00:35:55,278 --> 00:35:57,488
‫أجل. لذا، آمل أن تكون هذه هي الكعكة.‬

683
00:35:57,572 --> 00:36:00,908
‫في نهاية اليوم،‬
‫كل الطرق تؤدي إلى عجينة السكر.‬

684
00:36:02,076 --> 00:36:04,871
‫حسنًا. لنر إن كنت قد ربحت‬
‫خمسة آلاف دولار أخرى.‬

685
00:36:04,954 --> 00:36:06,581
‫- اخترت الرقم اثنان.‬
‫- أجل.‬

686
00:36:08,541 --> 00:36:12,044
‫- لو هذه كعكة، ستربحين خمسة آلاف دولار.‬
‫- أجل.‬

687
00:36:13,129 --> 00:36:16,132
‫- لنر. هل هي كعكة؟‬
‫- هيا يا "مايكي".‬

688
00:36:21,637 --> 00:36:23,014
‫لا!‬

689
00:36:24,182 --> 00:36:26,934
‫ليست كعكة يا "نينا". يؤسفني هذا.‬

690
00:36:27,018 --> 00:36:28,436
‫ما زال لديك خمسة آلاف.‬

691
00:36:28,519 --> 00:36:31,105
‫وهذا يعني أن هذه كعكة!‬

692
00:36:31,647 --> 00:36:33,983
‫لذا لنجعلها تدفع ثمن إرباكك. اتفقنا؟‬

693
00:36:34,066 --> 00:36:36,319
‫حسنًا. رباه!‬

694
00:36:36,944 --> 00:36:39,030
‫- حسنًا.‬
‫- أجل.‬

695
00:36:39,113 --> 00:36:40,364
‫- أجل.‬
‫- هذه كعكة.‬

696
00:36:44,827 --> 00:36:47,079
‫- كيف تجرؤين؟‬
‫- أجل.‬

697
00:36:47,163 --> 00:36:50,124
‫إليك الأخبار الجيدة. معك خمسة آلاف دولار.‬

698
00:36:50,208 --> 00:36:53,586
‫ويمكنك الاستمرار في اختيار الخبّازين‬

699
00:36:53,669 --> 00:36:56,088
‫اللذين ستنافسينهما تاليًا.‬

700
00:36:56,172 --> 00:36:59,884
‫والآن بما أن "نينا"‬
‫لم تفز بالخمسة آلاف دولار،‬

701
00:36:59,967 --> 00:37:06,015
‫فإن جائزة "كعكة أم نقود؟"‬
‫أصبحت الآن عشرة آلاف دولار للمرة القادمة.‬

702
00:37:06,098 --> 00:37:08,100
‫انظروا إليكم يا رفاق، يسيل لعابكم.‬

703
00:37:09,268 --> 00:37:11,103
‫أتريدون معرفة ماذا سيحدث تاليًا؟‬

704
00:37:11,187 --> 00:37:14,023
‫لا أعرف، لكن يمكنني إخباركم بهذا.‬

705
00:37:14,106 --> 00:37:16,609
‫سيكون هناك الكثير من الكعك.‬

706
00:37:17,902 --> 00:37:20,947
‫أنا "مايكي داي"، أم هل أنا كعكة؟‬

707
00:37:21,906 --> 00:37:23,407
‫لا أحد يعلم.‬

708
00:37:27,912 --> 00:37:31,415
‫ترجمة "سارة الريس"‬