For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT
CAÏRO, EGYPTE
5 JAAR GELEDEN
Uw ontbijt, Mr Soliman.
Ik wil geen cantaloupe. Dat smaakt naar meloen.
Het zal niet meer gebeuren. -Kom terug. Ik was nog aan het foeteren.
Camera vier is uitgevallen. Kijk op het dakterras.
Ik ben binnen. Jouw beurt, Mr Shark. -Goed zo, groentje.
Yasmin zegt dat ik attenter moet zijn. -Je bent hartstikke attent.
Dat zei ik ook al.
Ben je naar de kapper geweest? -Goed opgemerkt.
Staat je goed.
Alles rustig op het dak. -Oké.
Dat was ik, Shark. -Dat had ik door. Dank je.
Mr Piranha, ga maar los.
Mr Snake, nu jij. -Hopelijk klopt je timing, kleintje.
Snake, lief zijn. Het is haar eerste kraak.
Ik was lief. Zo klink ik gewoon.
Welkom bij het team. Zie je wel?
Klaar met ouwehoeren? We gaan ervoor. Kom op. Vijf…
Vier. -Drie.
Twee. -Eén.
Het is showtime.
Hallo, Mr Soliman.
De Bad Guys.
Waarom ga je niet door de voordeur? -Wat is daar leuk aan?
Hij houdt van theater. -Achteruit, stelletje monsters.
Monsters?
Zei hij nou 'monsters'? -Niet slim.
Hou je van monsters?
Dan kun je een monster krijgen.
Nee, alsjeblieft.
Ik zie het. -Kijk nou toch.
Waar heb je m'n hele leven gezeten?
Niet gek. -Dat is een uniek prototype.
Doen we dit allemaal voor een auto?
Een kraak draait eigenlijk nooit echt om de buit.
Het is een powermove.
We gaan. -Ik moet zeggen…
Er is nog nooit in gereden.
Rustig maar. We hebben een cadeautje voor je.
Zo zijn we.
Voor mij?
Lekker.
Wat zeg je toch stoute dingen.
DE BAD GUYS 2
Hier komen jullie echt niet mee weg.
Wees slecht… -Of ga weg.
Erachteraan.
Aan de kant.
Hé, jongens. Moet je dit zien.
Gassen.
Rij je altijd zo? -Alleen als het nodig is.
En het is altijd nodig.
Die brug. Dat is onze uitweg.
Ik zie hem.
Piranha, kijk achter ons. -Doe ik.
Het is veilig.
Dat zijn de Bad Guys.
Heb je een plan of gaan we eraan? -We zullen zien.
Die helling.
Plankgas. Ik heb een idee. -Oké, nieuwe. Laat maar zien dan.
Groentje… -Bam.
Welkom bij het team, meid. -Zeg maar Webs.
Pittig, hoor.
Ik wil nooit meer in een andere auto rijden.
HET HEDEN
Lekker milieuvriendelijk, eikel. -Fraai, hoor.
Kom op, rustig aan. Je kunt het, meisje.
Wie hebben we daar? Kom eens dichterbij. Waar heb je al die tijd gezeten?
Met mij? Geweldig. Fantastisch.
Niet iedereen gelooft het, maar de Bad Guys zijn nu goed.
Ik zal je de details besparen, maar goed doen voelde goed.
We kregen nieuwe vrienden. -Diane?
Ben jij de Rode Klauw?
We versloegen de schurk Marmalade.
De Rode Klauw. -Ik? Nee, zij is de Rode Klauw.
En we gaven onszelf aan.
Fout zijn was leuk, maar soms moet je iets opgeven om iets beters te vinden.
Wij brave burgers beginnen met een schone lei.
En we kijken ernaar uit om door iedereen omarmd te worden.
Wil je bij een bank werken? -Ik heb er goeie herinneringen aan.
Je hebt ons drie keer beroofd.
Was dat deze bank?
Dus je hebt de stad gered van een kwaadaardige cavia.
Maar ben jij niet een beruchte crimineel? -Ja. Nee. Misschien?
Sorry, ik ben nerveus.
Ik kan ook goed een tonijn nadoen.
Net echt, toch?
Ik ben goed in UNIX, Linux, Windows, Mac en ken 87 coderingstalen.
Dus, ja. Ik ben wel gekwalificeerd.
En hoe verklaar je dat gat in je werkervaring?
Wat voor salaris ik verwacht?
Niemand heeft me ooit vrijwillig geld gegeven.
Goeie hulpkerstman? -Hoe is dat…
Wacht, niks zeggen. Bruisbal, lavendel.
Wat zou je doen als een collega iets doet wat tegen de regels is?
Wie klikt krijgt klappen.
Wacht. Mag ik dat nog veranderen?
We weten wel genoeg.
Leuk dat je er was. -Bedankt.
We doen het toch maar niet.
Luister, Craig. Iemand die wil veranderen moet toch ergens beginnen.
Ik wil graag een kans.
Geef me een kans. Alsjeblieft?
Weet je wat? Misschien heb ik nog wel iets voor je. Ik bel je wel.
Serieus? Craig, dat is geweldig.
M'n nummer staat op m'n cv.
Dit was een fijn gesprek.
Laat nu maar los. -Sorry, ik…
Ik heb een baan. Echt fantastisch.
Trouwens, Craig. Weet je…
Ik snap het.
SOLLICITATIES
AANMANING
WAARSCHUWING
UITZETTING
…betere toekomst. Over drie weken wordt mijn MoonX-raket gelanceerd…
…en brengt hij de Power Cell X3 de ruimte in.
Draadloos je telefoon opladen via de ruimte.
Hé, jongens. -Wolf, heb je een baan?
Het is nog niet helemaal zeker, maar hij zou me bellen.
Beter dan Piranha. -Ik moest zelfverzekerd overkomen.
Waarom doe je dan een tonijn na? -Ken jij een tonijn die dat niet is?
Allemaal. -Ze zijn zelfverzekerd.
Het leven is net een achtervolging.
Wij laten ons toch niet tegenhouden door wat hobbels op de weg?
Het kost gewoon tijd, maar mensen draaien wel bij.
Ook als wij opdraaien voor de daden van de Fantoombandiet?
Wie is de Fan… Wie?
Heb je het nieuws niet gezien?
Een overlevingsstrijd…
De Fantoombandiet heeft gisteren meerdere kostbare objecten gestolen.
Hij laat nooit sporen achter, maar dit keer wel een aanwijzing.
Dat is ons ding. -Ja.
Zijn de Bad Guys weer op het boevenpad of worden ze erin geluisd?
Die pony staat u trouwens geweldig. -Zelf geknipt.
Ik zeg niks zolang het onderzoek loopt. Maar eens een boef, altijd een boef.
Het zijn dus de Bad Guys. -Ik zeg niks.
Kom op. -Dit gaat nooit werken…
…als wij overal de schuld van krijgen.
Hé, jongens. Wat is het heerlijk zonnig vandaag, hè?
Wat heb je aan? -Wat drink je?
Tarwegras-kombucha met extra mos en twee shots geperste paardenbloem.
Volgens mij hoor je die dingen niet te eten.
Jongens, ik wou dat ik de hele avond grapjes met jullie kon maken…
…maar ik moet naar vinyasa.
Wacht. Ga je weg? -Je bent er net.
Je weet hoe dat gaat. Je wordt niet zo gespierd door tv te kijken.
En ik ben laat thuis. Het is lucha-avond. Nou, doei.
Die kombucha heeft z'n brein aangetast. -Als hij maar gelukkig is, toch?
Ben jij dat niet?
Ik zou gelukkiger zijn als ik een baan had.
Een eerste indruk blijft lang hangen. Dat was snel.
Toen ik jou ontmoette, vond ik je arrogant, zelfingenomen…
…onoprecht en ook nogal inhalig.
O, ja? Wanneer veranderde dat?
Hoe bedoel je?
Grappig, hoor.
Maar als je steeds afgewezen wordt, word je wel een beetje moedeloos.
Ik vond het heel lastig om goed te worden.
En voor mij was het makkelijker dan voor jullie.
Niemand wist dat ik de Rode Klauw was.
Wat zei je nou? Was jij de…
…Rode Klauw?
Sorry, dat verstond ik niet.
Je hebt erom gevraagd. Nu krijg je te maken met de Grote Boze…
Ik was iets te enthousiast.
Dit gaat niet helpen bij m'n sollicitaties.
Wie weet. Ik vind je wel knap zo. Het ziet er wel stoer uit.
Is het m'n hersenschudding of flirt de gouverneur met me?
Misschien allebei?
Sorry, ik had niet… -Ik dacht niet…
Jij bent de gouverneur en ik ben… -Een ex-crimineel. Ik weet het.
Dat staat niet goed.
We blijven wel… -Vrienden.
Semi-vrienden? -Mevrouw de gouverneur.
Sorry dat ik u stoor in gezelschap van uw kennis.
Ze weet m'n naam nog. -U moet zo naar dat benefiet.
Ik kom eraan. -Fijn.
Alweer een benefiet? Toe maar.
Volgende week zelfde tijd? -Ik heb toch niks te doen.
Ik weet dat het lastig is, maar geef het niet op.
Mensen willen jullie wel vertrouwen. Geef ze een goede reden.
Beloof je dat? -Op m'n eer als gouverneur.
Tot die tijd zou ik werken aan die rechtse hoek.
Die voelt een beetje als een kus van een vlinder.
Zie je later, bikkel. -Ik hield me in.
POLITIE TAST IN DUISTER DOOR FANTOOMBANDIET
'Geef ze een reden.'
Geen commentaar dus.
Ik wil informatie. Regel beveiligingsbeelden.
En waar is m'n koffie?
Mevrouw? -Nu niet.
U hebt bezoek.
Die wacht maar. -Maar hij is…
Mevrouw de hoofdagent. Staat goed, die pony.
Het is nu commissaris en… -Goed, zeg. Wat is het verschil?
Een hoofdagent is de hoogste… Waarom leg ik het eigenlijk uit?
Heb je m'n bord aangeraakt? M'n mooie bord.
Sorry, ik dacht dat het riep: Los mij op.
We hebben allebei een imagoprobleem.
Jij wilt laten zien dat alles onder controle is en wij dat we goed zijn.
Ik kan helpen met de Bandiet.
Ik bel de gouverneur. -Doe maar. Het was haar idee.
Kijk. Alle overvallen vonden plaats binnen drie minuten.
Veel beveiligingssystemen werken met loops van drie minuten, dus…
De beveiliging is van binnenuit gehackt.
Stel dat het zo is. Hoe kunnen we dat traceren?
Dan hebben we een computerexpert nodig.
Je kloont het IP-adres en leidt de feed om via een dummy.
Die Bandiet is niet zo slim als hij denkt.
Hij heeft wel iemand van binnenuit nodig.
Hou even vast.
Daar.
Dat is de conciërge. -Dat lijkt zo.
Maar waarom loopt de conciërge rond met een lege emmer?
De vraag is dus eigenlijk: Hoe is hij binnengekomen?
Ik zou zo gaan via de ventilatieschacht. Hoppa.
Zit er augurk in?
Dat is mijn lunch. Waarom eet je mijn lunch op?
Hij zei dat er lunch zou zijn. -Opletten.
We weten wanneer en hoe. -Maar de vraag is: Waarom?
Dan haal je er toch nog iemand bij om te helpen.
Dit is de voicemail van Mr Snake. Hier komt de tip van de dag:
We moeten niet kijken naar verschillen, maar naar onze overeenkomsten.
Namaste. Doei.
Is hij bezeten of zo? -Hou op, zeg.
Yoga, pottenbakken. Hij speelt toch zeker niet in Ghost?
Jongens, wacht eens even.
Wat zei hij nou? Kijk naar overeenkomsten.
Het gaat om wat de voorwerpen met elkaar gemeen hebben.
Ze bestaan allemaal uit het zeldzame MacGuffinite.
MacGuffi-wat?
Klinkt verzonnen. -'Goud' ook als je niet beter weet.
Zeg maar eens 'goud'. -Goud.
Dat klinkt inderdaad verzonnen. -Nu klinkt het ineens raar.
Nu we weten waar hij op uit is… -Kunnen we hem een stap voor zijn.
Kijk, zo ken ik m'n hoofdagent weer.
Zelfgemalen bonen?
Het is commissaris. En nu m'n kantoor uit.
Straks krijgen we medailles op tv en noemen ze straten naar ons.
Piranha Street, baby.
Moet je dit horen. MacGuffinite betekent een kleine MacGuffin. Geinig.
Dat helpt ons niet. Wat heb je verder?
Het beroemdste voorwerp van MacGuffinite is de riem van Guatelamango.
Zei je nou de riem van Guatelamango? -Ken je die?
Dat is de kampioenstrofee van het Lords of Lucha-toernooi.
Gaat Snake daar niet heen? -Inderdaad.
Zie je hem al bij een worstelwedstrijd?
Hij haat drukte. -En herrie.
En opvallende kostuums. -En alles wat het leven leuk maakt.
O, nee.
Het is Snake.
Het staat allemaal hier. Happy hour. Pottenbakken. Yoga.
Steeds op dezelfde tijd als de overvallen. -Hij liegt. Wat is het ook een gluiperd.
Daarom is hij dus zo blij. Vinyasa, m'n reet.
Straks wordt hij gepakt. We moeten hem vinden voor de politie de zaak oplost.
Wie heeft er twee duimen, een pony en de zaak opgelost? Deze dame.
Echt waar?
Vanavond gaat het gebeuren op het Lords of Lucha-toernooi.
Ik ga die Bandiet op heterdaad betrappen.
Goed gedaan, Wolf. Je hebt mijn verwachtingen over…
Dat was onze enige telefoon. -Krijg nou wat.
Ik raakte in paniek.
We moeten onze vriend vinden en hem…
Aan stukken scheuren tot hij zich niets anders herinnert dan pijn.
Ik wilde 'hem redden' zeggen, maar dat kan ook.
Dames en heren…
…graag een warm applaus voor de regerend wereldkampioen…
…Handsome Jorge.
Een gezicht als een engel, maar de vuist van el diablo.
Snake.
Ik maak je af.
En mama zei nog wel dat ik nooit in de hemel zou komen.
Moet je me nu zien, mama.
Ik heb heel veel mosterd nodig.
Piranha, moet je zien. Jouw maat en mijn maat.
Winkelen doen we later. Eerst Snake vinden.
O, ja. Maar het is zo leuk.
Hij kan overal zijn. Webs, tribune. Ik kijk bij de ring. Jullie…
Jongens, jullie zijn gekomen om te zien hoe ik de Band…
Wat was dat nou? -Ik raakte gewoon in paniek.
HET SPIJT ONS
Geen paniek. Webs, tribune. Jullie kijken backstage.
Denk erom, hij is sluw. Hij kan bewegen als water en in rook opgaan. Hij kan…
Daar is hij.
Snake.
We weten alles. -Hoe dan?
Snakey Cakes?
Als ik dit had geweten, had ik meer nachochips gehaald.
Je deelt niet graag. -Klopt.
Behalve kusjes, die wil hij wel graag delen. Toch, m'n slangetje?
Jongens, dit is Susan.
Is ze je gijzelaar? -Nee.
Ze is mijn vriendin.
Ze noemde hem Snakey Cakes.
Dit zijn dus je huisgenoten. -Huisgenoten? Zei je nou 'huisgenoten'?
Ik neem je bij de snorharen, Snorhaar. Snakey heeft me alles over jullie verteld.
Wacht, ik moet dit even verwerken. Jij bent met Snake. Vrijwillig?
Wat een praatjes voor een mango met tanden.
Zie ik er zo uit?
Pittig. Daar hou ik van. Beledig mij ook eens.
Klaar om te dansen?
Alweer een overwinning voor Handsome Jorge.
Niemand kan op tegen mijn knapheid.
En dan nu… Hier is de riem van Guatelamango.
Het is de riem. Ik wil die riem. Hij is zo mooi.
Wacht eens even. Fans, stilte.
Is het waar? Ja, zo te zien hebben we een nieuwe uitdager.
Iemand is blijkbaar levensmoe en wil het opnemen tegen Handsome Jorge.
Natuurlijk. Je kunt de riem stelen door hem te winnen.
Dat is de Fantoombandiet.
Dus jij wilt de riem.
We moeten hem ontmaskeren. -Hoe dan?
Improviseren.
Kom hem dan maar halen, big…
Het is menens.
Kunnen we erover praten?
Dit noem ik nog eens worstelen.
Niet m'n gezicht.
Hier heb ik niet goed over nagedacht.
Ben je ooit gefileerd door een kip?
Wie is er klaar voor een echt gevecht?
Vechten.
Ja, vechten.
Jongens, pak z'n masker.
Een spin.
Het masker. Haal het eraf.
Slangaanval.
Fijn.
Nu met z'n allen.
Dames en heren, dit is geen luchador.
Het is de Fantoombandiet.
Ze was hier alleen voor de…
…riem?
Zie hier maar eens onderuit te komen, Bad Guys.
De Bad Guys. -Ze stelen de riem.
Grijp ze.
Rennen.
Piranha, doe die riem af. -Dat lukt niet.
Mijn riem. Grijp ze.
Grijp ze. -Mevrouw agent, dit is niet wat het lijkt.
Ik vertrouwde je nog wel.
Jongens, we hebben een code 12. De Bad Guys zijn de bandieten. In actie.
Begrepen.
Wat nu? -Wolf.
Stap in.
Je hoort haar, instappen.
Rijden.
Dat scheelde niet veel.
Stoppen. Nu.
Hou je vast.
Wolf.
Sorry.
Wat is ze goed, hè?
Bad Guys.
Ik word hier te oud voor.
Luister. Verdachten rijden naar het oosten in een hotdogbusje.
Kunt u preciezer zijn? -Ik denk rundvlees. Of chorizo.
Regel helikopters en wegversperringen.
Doorzoek elk motel, elke eettent, elk tankstation, busstation.
Alle hoeken en gaten in de wijde omtrek. Eropaf.
Nu is het persoonlijk.
Ze trapten erin. Precies volgens plan. -Mooi. Kom terug.
Dat liep uit de hand.
Susan, je was geweldig.
Hoe kun je zo rijden? -Ik bezorgde pizza's.
Ik werd ontslagen omdat ik te snel was.
Cool.
Je adem stinkt. Poets je je tanden met sardientjes?
Die zit. -Ik poets m'n tanden helemaal niet.
Wat erg. Dat jullie nog met me omgaan.
Pepermuntje? -Graag.
Doe mij er maar twee.
Jij ook een pepermuntje, Wolf? -Ik hoef niet.
Hoe kennen jullie elkaar eigenlijk? -Vertel op.
Vertel jij maar.
Jij doet stemmetjes. -Jij beter.
Gaat iemand het nog vertellen?
Het is een grappig verhaal.
Hé, knul.
Ga je die nog opeten?
Tegelijk.
Ze zit in z'n mond.
Zo kennen we elkaar. Maar onze eerste date was nog beter.
Oké, duidelijk. Liefde overwint alles. Heel mooi.
Maar op dit moment denkt de politie dat wij de Fantoombandiet zijn.
Geen romanticus dus.
Let maar niet op hem. Hij is een beetje knorrig.
Hij is gefriendzoned door de gouverneur. -Helemaal niet.
Ik heb een telefoon nodig.
Mevrouw de gouverneur, gaan de Bad Guys weer de bak in?
We trekken geen overhaaste conclusies. Bedankt, dat was het voor nu.
We moeten de schade beperken. Ik zeg tegen de pers dat…
Momentje, Maureen. Tante Linda, wat een leuke verrassing.
Wolf, wat flik je me nou? -Luister. We zitten in de problemen.
Hoe dan? Door de commissaris aan te vallen…
…of door een riem te stelen met publiek erbij?
We worden erin geluisd. Je moet me geloven.
Natuurlijk geloof ik je.
Dan ben je vast de enige. We kunnen je hulp goed gebruiken.
Ik kan de politie niet terugroepen. Dat valt op.
Geef me iets waar ik mee kan werken. Een aanwijzing of zo.
Het heeft iets met dat MacGuffinite te maken.
MacGuffinite? Serieus?
Daar is de Bandiet op uit. Dat is onze enige aanwijzing. Kun je het uitzoeken?
Ik weet al bij wie ik moet zijn. -Ja?
Luister goed. Hou je gedeisd tot ik meer weet.
En vertrouw in de tussentijd niemand.
En Wolf? We komen hier wel uit. Oké?
Ik hoop het.
Ik sta bij je in het krijt.
Daar heb je semi-vrienden voor.
Maureen, zeg al m'n afspraken af. -Doe ik, mevrouw.
Ik moet langs bij een oude bekende.
MACGUFFINITE-ONDERZOEK GEHEIM
Goed nieuws. Diane gaat ons helpen. We moeten ons gedeisd houden en…
Jij…
Had dat pepermuntje nou genomen, Snorhaar.
Hé, baas. De kippen zitten in de grill. Ik herhaal: ze zitten in de grill.
Waar zijn we? -Wat is er gebeurd?
Lang, lang geleden, was er een Grote Boze Wolf.
Geweldige gozer. Wat een persoonlijkheid.
Een man die zich niet overal bij neerlegt en een gok durft te wagen.
Zonder hem zouden we niet eens een verhaal hebben.
En ze noemen hem de schurk.
Eerder het tegenovergestelde, hè?
Ken ik jou?
Ik word de Fantoombandiet genoemd. Klinkt wel leuk.
Maar jij mag me Kitty Kat noemen.
Mijn meiden kennen jullie al.
Barst. -Ik ben Pigtail.
Het was grote eer om mijn helden schop onder kont te geven. En wat een konten.
Ze is een groot fan. -Echte crime-nerd.
Dank je, geloof ik.
Hoi, Susan.
Eigenlijk…
…heet ik Doom.
Susan is een alias.
Je loog tegen me. -Stil maar.
Bedroog me. -Niet cool.
Beduvelde me. -Luister, zo gaan die dingen.
Jij bent… -Vals.
Gooi het er maar uit.
Je bent de perfecte vrouw.
Ze was sluwer dan een slang.
Als dat geen ware liefde is, dan weet ik niet wat ware liefde is.
Snake…
Oké, Kitty. Waarvoor zijn wij hier precies?
Meteen ter zake komen. Daar hou ik van.
We zijn iets groots van plan, maar het is te groot voor ons drietjes.
Jullie zoeken werk en wij mankracht.
Ervaren mensen met specifieke talenten.
Nog één laatste klus.
Wat zeg je daarvan? -Nou…
Nee, om het kort te houden. We zijn vereerd, maar…
We zijn nu goed. -We stelen niks meer.
Zou je ons willen losmaken? We komen er wel uit. Fijne noche nog.
Weet je?
Ik ben dol op de rode. Is het kers?
Of aardbei? Geen idee. Ik weet het nooit precies.
Net als met mensen.
Soms denk je iemand te kennen, maar blijkt diegene heel anders te zijn.
Diane. -Ze weet het.
Stel je voor dat dit uitkomt.
Het geheime verleden van de gouverneur als de Rode Klauw. Wat een schandaal.
Dan zit ze met de gebakken puree.
Laat ik het anders vragen.
Werk mee en het geheim van Diane blijft bewaard.
Of doe het niet en jij, Diane, het goede leven…
Dat stort allemaal in.
Wat wordt het?
Goed dan, kattenkop. Wat is die klus?
Dat is de klus.
Dat is de MoonX-raket.
Serieus? -Reken maar, dame.
Waarom een auto stelen als je een raket kunt stelen?
Volgens mij meent ze het. -Waarom een raket?
Een kraak draait eigenlijk nooit echt om de buit. Toch, Wolf?
Het is een powermove. -Precies.
Jij snapt het. Hij snapt het.
Kom mee, werk aan de winkel.
En daarna geef je ons het filmpje, toch?
Op mijn dievenwoord. -Dit wordt gruwelijk.
Op de goede manier. -Kom mee.
Zijn we dan nu weer fout?
Ze hebben wel bijna overal aan gedacht. -Bijna?
O, jij hebt een plannetje. -Ik heb altijd een plannetje.
Eén laatste klus en dan zal die lolly-eter spijt hebben dat ze ons heeft ontmoet.
Mevrouw de gouverneur? -Breng me naar zijn cel.
Kijk eens aan.
Hallo, Diane.
Marmalade.
Van alle supergevangenissen op de hele wereld…
…loop jij de mijne binnen.
Je lijkt wel een ballonfiguur. -Echt, hè?
Vandaag was armendag. Daarom ben ik extra opgepompt.
En waaraan heb ik dit bezoek te danken?
Dat jouw schurftige beschermelingen voor de politie zijn gevlucht?
Hoe weet je dat? -Het is mijn werk dat te weten.
Ik doe het bajeskrantje, het jaarboek en ben aanvoerder van het pickleballteam.
Ik ga best lekker hier. -Leuk voor je.
Maar wat weet jij precies over MacGuffinite?
MacGuffinium Fictitium.
Fascinerend metaal met een unieke eigenschap.
En dat is? -Dat zeg ik niet zomaar.
Ben je vergeten dat ik vastzit voor jouw misdaden?
Wat levert het mij op? -Je krijgt geen pardon.
Een pardon? Midden in het pickleballseizoen?
Ik weet wel wat beters.
Zullen we een spelletje spelen?
Wat voor ziek spelletje wil je dat ik…
Achterbakse gouverneurs beginnen.
O, jottem.
Luister, allemaal.
Iedereen heeft zijn of haar eigen taak.
Kluizenkrakersspullen. -Vermommingen.
Welkom, Ms Tarantula. -Dit is goeie tech.
Ik heb de verkeerde tas.
Hiermee infiltreer je toch geen lanceerbasis?
We gaan niet naar de lanceerbasis.
Er is een manier om alle beveiliging te omzeilen.
Met dat daar om Mr Moons pols.
Zijn horloge bestuurt alles, van het hek tot de controlekamer…
…tot de lancering zelf.
Steel dat horloge en je hebt de raket.
Hij doet het alleen nooit af. -Maar wij hebben de beste zakkenroller.
En dit is het moment.
Jeremiah Moon nodigt u uit voor zijn hightechbruiloft.
Gaan we z'n bruiloft crashen? -Ik ben dol op bruiloften.
Ik bedoel, ze zijn prima. Best oké. Maar mij boeit het niet. Het zal wel.
We doen het zo:
Het is een zeer exclusief, goed beveiligd evenement.
Dus we moeten creatief zijn.
Ik ben er een beetje uit, maar ik zal je respectvol nadoen.
Mamma mia. Waar zijn m'n bloemen?
Prego. Cappuccino. Extra grande. Tuttifrutti. Limoncello.
De sluier is vintage. Van een prinses geweest.
Jeremiah.
Moon draagt een AR-bril die laat zien wie het waard is om mee te praten.
En wie niet.
Ik ben z'n tante.
Wie door de selectie komt, krijgt een minuut met Mr Moon.
Dat is het moment. -Onze enige kans.
Als de ceremonie eenmaal begint, is onze kans voorbij.
Oké, ik kijk mee. Piranha, doe je ding.
Hé, Clarence.
Er is iets geks met deze achterbak. -Wat dan?
Even kijken. -Helemaal achterin.
Als je je hoofd erin steekt…
O, Clarence.
Alles veilig hier.
Titanium met drie cijfersloten.
Ik heb dit gemist.
Weet je zeker dat je het nog kunt? -Toe.
Sloten openbreken is net als romantiek. Je begint zachtaardig en speels.
Je dringt door tot het koude hart en laat dan elk verweer langzaam wegsmelten.
Dat klinkt best leuk.
Gaat dit nog over dat slot?
Stroomuitval?
Hallo, supersnelle elektricien.
Heeft iemand een elektricien gebeld? -Ik. Ze is in orde.
Ik repareer de boel en ben zo weer weg.
Oké, meiden. Veel plezier.
De naam is Webs. Ik ben uw hacker vandaag.
Mr Wolf, nu ben jij.
Maak het niet allemaal tegelijk op. Dat doe ik wel.
Goedemiddag.
Ogen open, cowboy. Je doelwit is op twaalf uur.
Dat is hem.
Wat doe je? In de rij. -Buck Wolford doet niet aan rijen.
Hoe gaat het, Webs? -Nog een paar firewalls.
Relax, het komt goed.
Hallo, daar. Mr Moon.
Kom op, kom op.
Omleiden en boem.
WAARDE: 31 MILJARD
Voorzichtig met onze vermogende, invloedrijke vriend.
Dank u zeer.
Je kunt het nog steeds.
Wissel z'n horloge om voor de dummy.
Tenminste één beschaafd iemand. Buck Wolford, Big Bad Oil. U kent me wel.
Handje helpen? -Voor zover ik weet, heb je geen handen.
Dat vond je eerder nooit erg.
Een raket heeft olie nodig. Wat denkt u van een strategische samenwerking?
U komt met een zakelijk voorstel vlak voordat ik ga trouwen?
U gaat recht op uw doel af, Mr Wolford.
U moest eens weten.
Wie heeft gezegd dat je oogcontact mocht maken?
Mr Wolford? -Het horloge.
Moon. -Daar is mijn Soliwollie.
Je lijkt wel extra kaal. -En jij lijkt wel klein.
Ken ik u? -Nee, ik heb een herkenbaar gezicht.
Maar Mr Moon… -Van pottenbakles in Sydney?
Het is tijd. -Juist, showtime.
Pardon, Mr…
Mag ik even…
Ik vergeet een gezicht nooit. Van naakt klifduiken?
Vindt u het goed als ik hem even leen? Dank u zeer.
Je hebt het verprutst. -Ik ken hem. Hij zou me herkennen.
Bellissima.
Probleempje.
Iemand moet Marco vertellen dat hij is opgegeten door een haai.
Willen jullie de boel saboteren? -Wie is er klaar om te trouwen?
Shark. -Ik raakte in paniek. Nu blij?
Ik mag hem wel.
Alles is verpest. Jullie kunnen het niet meer.
En dat zal de gouverneur bezuren. -Rustig aan.
We krijgen dat horloge wel. -O, ja? Hoe dan?
Het lijkt verdorie wel een sprookje.
Wat zie je er prachtig uit in die jurk.
GEEN RESULTATEN
Grote Boze Wolf?
Shark, je moet op.
Welkom.
Welkom bij deze allerprachtelijkste, majesteiculaire aangelegenheid.
Kan het iets subtieler? -Dit is subtiel voor hem.
Laat je horen.
We zijn hier vandaag om deze man…
…deze mannelijke, masculiene, manachtige man…
…en deze heel normale vrouw…
…te verbinden in het heilige hi-ha-huwelijk.
Neem elkaar bij de hand.
Hij is het.
Pak elkaars hand maar.
Niet kijken, gewoon doen. -Kom op.
Ik maak bezwaar.
Schattebout.
Soliman, wat bezielt je? -Kijk waar je mee trouwt.
Niemand minder dan de Grote Boze Wolf.
Daar komt de bruid.
Hoe kan dat? Hij stond hier. -Schandalig. Neem hem mee.
Er zijn meer getuigen.
Waar is de ambtenaar? -Wat boeit het?
Absoluut top vijf Bad Guys-kraken ooit.
Toen dikke man zei 'ik maak bezwaar', had ik bijna plasje-ongeluk.
Ja, bijna.
Wolf, ik moet het weten. Hoe wist je dat dat zou werken?
Nou, elke kraak heeft drie fases.
De eerste: zorg voor lokaas.
Dan komt de omslag.
Er klopt iets niet. Ik zou bezwaar maken. -Ik maak bezwaar.
Maar het gaat om hoe je het afmaakt. Het horloge stelen is één ding.
Wat bezielt je?
Zet je schrap, bellissima.
Je moet er ook nog mee wegkomen.
De Grote Boze Wolf.
De kunst van het misleiden.
Het gaat niet om de actie, maar om de afleiding. Ik snap het.
Ik heb je door.
Nee. Daar niet.
Misschien… Al die opties. -Allemachtig. Kan het iets sneller?
Geduld. Dit vereist strategie en mentale fitheid.
Daar moet je heel sluw en ervaren voor zijn.
Vanaf zes jaar.
En de gouverneur komt niet elke dag langs…
…om over kwantumferromagnetisme te praten.
Wacht eens. Zeg je nou dat MacGuffinite magnetisch is?
Niet zomaar magnetisch. Het is de atomaire tegenpool van goud.
Bij een hoog voltage…
Trekt het goudelektronen met grote kracht aan.
Het is een goudmagneet.
Ze heeft het door. Heel goed.
Waarom zou je een bank beroven als het goud naar jou toe kan komen?
Een misdaad zonder moeite.
Bedankt, professor.
Niet weggaan. We zijn nog niet uit…
Wat? Nee. Hoe dan?
Het is een kinderspelletje. Stuur je me een jaarboek?
Weet je? Je bent al de tweede die komt vragen naar MacGuffinite.
Toevallig, toch?
Heb jij bezoek gehad?
Ik weet haar naam niet, maar we hebben een gemeenschappelijke vriend. Of zelfs…
…vijf.
Mevrouw de gouverneur. -Ik wil zien wie hem bezocht heeft.
DOELWIT MOONX-RUIMTEVAARTBASIS
Gevonden.
Dit was de mooiste dag van m'n leven.
Waarom moeten jullie weggaan?
Kom op, Buttersnout. -Buttersnout?
Ik wilde altijd al een bijnaam. -Mooi.
Je bent niet boos over die neprelatie om jou en je vrienden te vangen, toch?
Kom op. Natuurlijk niet.
Eerlijk gezegd was ik toch niet echt gek op je.
Vreemd. Je leek anders best gek op me te zijn.
Tja, dat…
Ik wilde je niet kwetsen. Sorry als je nu teleurgesteld bent.
Nee, hoor. Ik zou teleurgesteld zijn als ik gek was op jou…
…en zoals inmiddels duidelijk is, was ik dat niet. Oké?
Duidelijk.
Anders zou er bij dit kampvuur wel iets in de lucht hangen.
Natuurlijk wel.
Was het jouw idee om de bruid te spelen? -Zeker weten.
Ik heb jou ingehuurd, dus jouw ideeën zijn mijn ideeën.
Fraai. Hoe zit het met dat MacGuffinite? -Een experimentje.
Heb je ons er daarvoor ingeluisd?
Ik moest wel. Dat was de enige manier om jullie weer op het slechte pad te krijgen.
Hoe dan ook, je hebt wat je wilde, dus…
Tuurlijk, je wilt het filmpje.
Kijk eens.
Heb ik je weleens verteld over m'n eerste klus?
Nee. Was het een bank? Een juwelier?
Lolly's. Ik had op school een lerares die lolly's uitdeelde aan brave kinderen.
Ik weet niet of het aan m'n klauwen of tanden lag, maar ik kreeg er nooit eentje.
Heel kwetsend.
Op een dag toen die ouwe heks niet oplette…
…deed ik een greep in haar bureaula en jatte de hele zak.
En daarna kwamen de kinderen naar mij als ze zin hadden in een lolly.
Dat was geweldig. Voor het eerst in m'n leven voelde ik dat ik macht had.
Daarna volgden er nog vele klussen.
En hoe meer je steelt, hoe meer respect je krijgt.
Waarom zou je dat opgeven?
Jij denkt: Als je maar je best doet en je aan hun regels houdt…
…zien zij vast wel in wie je echt bent.
Maar geloof me, dat gebeurt niet.
Misschien was het foute leven wel het beste.
Mijn advies?
Geef de hoop op en geniet van je lolly.
Heb je het? -Reken maar.
Ik moest wel. Dat was de enige manier om jullie…
Een bekentenis. Dat ze de camera niet zag.
We brengen dit naar de politie en dan is onze naam gezuiverd.
Touchdown-dansje.
Hé, maatje. Is alles oké?
Niks. Ik zat te denken aan m'n volgende ronde sollicitaties.
Wolfie, dit is het plan. -Weet ik. Ik zeg alleen…
Wat wil ik zeggen? Misschien was het juiste pad een verkeerde afslag.
Weten jullie wel?
Ja, maar dit keer wordt het anders.
'De Fantoombandiet gevangen' staat goed op je cv.
We worden helden. Piranha Street.
Ja, nee. Natuurlijk. Waar heb ik het over? Jullie hebben gelijk.
We gaan naar de politie. Vooruit. -Zo ken ik je weer.
Dacht je nou echt dat het zo makkelijk zou gaan?
Hé. -Rustig aan.
Foei, foei.
Zijn deze van goud?
Kitty, kunnen we hier niet over praten?
Echt niet.
Is dat MacGuffinite?
Wat is hier aan de hand? -Ik zal het je laten zien.
Schitterend.
Een goudmagneet? -Nou en of, schubbenkont.
Dit is maar een prototype. Wacht tot je het ziet bij gewichtloosheid.
Gaat hij de ruimte in?
Logisch. -Waar denk je dat die raket voor is?
Vanaf hier kunnen we al het goud niet stelen.
De grootste kraak ooit, met dank aan ons.
Al het goud ter wereld?
En de kers op de taart…
Wat doe je? De video? Laat Diane erbuiten. Kom op.
Dat heb ik dat knaagdier beloofd. Voor wat hoort wat, weet je wel?
Marmalade. -Ja, echt. Wat een mafkees.
Maar een topper als het om wetenschap gaat.
Weet je wat? We zijn vrienden, dus ik geef jullie een keus.
Nee, stop daarmee.
Hiermee kun je het stoppen.
De upload is gekoppeld aan de magneet. Als je die uitzet, gaat de video viraal.
Als je hem aanlaat, hangen jullie daar nog als de politie straks komt.
Wat een dilemma.
De politie. -Met de commissaris.
Ik heb een tip. De Bad Guys zitten in een hangar ten noorden van de MoonX-basis.
Wat? Wacht. Wie is…
Sorry, pop. Het is niets persoonlijks.
Je bent echt zo aantrekkelijk nu. -Snake.
Kom op, man. -Jij zit echt in de knoop.
Ik zou graag zien hoe het afloopt, maar wij moeten een raket stelen. Ciao.
Kitty, wacht. Wacht nou even.
Snap je nu waarom ik niet van katten hou?
Hoe moeten we nou kiezen? -Niet. Ik geef het niet op.
Piranha, jij trekt die USB-stick eruit. -Komt goed.
Eén…
…twee…
…drie.
Hebbes. En hij gaat alleen maar sneller. -Nieuw plan. Terug.
BEZOEKERSPAS
Webs, kunnen je poten zo nog hacken? -Ik heb er aan drie genoeg, denk ik.
Vooruit dan.
Wolf, ik kom er niet in. Terugtrekken.
VERBODEN TOEGANG
Denk na, denk na. Je kunt het. Wat gaan we doen?
Die oven.
We gooien dat ding in het vuur. Laatste kans.
Ga ervoor, maatje.
Daar…
…gaan…
…we.
UPLOAD VOLTOOID
Kijk eens aan.
Niet zo stoer zonder die hotdogwagen, hè?
Nu wordt het menens.
Goeiemorgen, dames.
Mevrouw de gouverneur. -Foxenstein, toch?
Zoiets.
Wat doe jij hier?
Ik zit overal bovenop. Zeker als iemand mijn vrienden erin probeert te luizen.
Ik weet alles. Over het MacGuffinite en de magneet.
Je hebt Marmalade gesproken. -Hij was vooral aan het woord.
Ik ben meer van de daden.
Aan de kant, voordat woede een stomp wordt.
Jullie staan onder arrest, op bevel van de gouverneur.
Pittig, hoor.
Je weet het nog niet, hè? Je bent geen gouverneur meer.
Kijk maar eens op je telefoon. -Rode Klauw.
Rode… Wat?
WAT EEN OPLICHTER VERTROUW NOOIT EEN VOS
WE MOETEN PRATEN
Hoe dan?
Het pijltje zien ze nooit aankomen.
Zullen we dan maar?
Kitty.
Uit een video blijkt dat de beruchte dief de Rode Klauw…
…niemand minder is dan gouverneur Diane Foxington.
Terwijl de politie de gevluchte politica zoekt…
…is de lieve, schattige professor Marmalade vrijgelaten.
En de Bad Guys zouden zogenaamd veranderd zijn…
…maar daar trapte niemand in.
We zijn er ingeluisd door een bende. -Ze hebben een goudmagneet.
Ze stelen die raket en gaan ermee de ruimte in.
Ja, dat zeggen ze allemaal.
Ik weet hoe het eruitziet, maar waarom hielpen we je dan de zaak op te lossen?
Waarom hebben we je verteld over het MacGuffinite? En waar is de buit?
We hebben geen bewijs, maar ergens diep vanbinnen in dat grote hart van je…
…weet je dat we dit niet hebben gedaan.
Kom op, mevrouw hoofdagent.
Hoe vaak moet ik het nog zeggen, Wolf? Het is nu commissaris.
Klaar om dit ding te laten vliegen? -Met dat horloge bestuurt hij zichzelf.
Hé, Jenny. Zie je dat?
Dat wordt geen Piranha Street meer.
Mevrouw agent? -Stel dat ik jullie geloof…
Dat doe ik niet, maar stel dat.
Als een supercrimineel een goudmagneet heeft, hoe houden we die dan tegen?
Geloof je ons?
HET SPIJT ONS JE VRIENDEN, DE GOOD GUYS
Ik ga haar knuffelen.
Ze is lief. -Heb je nieuwe shampoo?
Oké, genoeg lichamelijk contact.
Ik snap jullie niet. Goed, fout, soort van goed, heel fout.
Het is niet bij te houden.
Begrijpelijk. We gaan alle kanten op.
Maar we moeten naar die raket voor hij opstijgt.
Waar heb je het over?
Initieer achteruit tellen.
Aftellen begonnen.
Wat is er aan de hand? -Geen idee.
Doe er iets aan. -Dat probeer ik, Jim.
Mr Moon, we hebben een probleempje.
De lancering is pas volgende wee…
Wel pot vol koffie.
Vijf, vier, drie, twee… -Evacueren.
…één.
Wat een ontwikkelingen.
De MoonX-raket is zojuist opgestegen, drie dagen eerder…
Krijg nou krullen.
Kom maar op.
Goeie genade.
Weet je het wel zeker? -Nee, niet echt.
Denk erom: als je terugkomt, staan jullie onder arrest.
Afgesproken, commissaris.
Grijp ze, jongens.
Daar gaan we. Je moet alles een keer proberen, toch?
Rennen. Vooruit. -Snel, snel.
Opschieten. -Vooruit.
Het is gelukt.
Het is niet gelukt.
Springen.
Trek ons omhoog, Snake. -Vinyasa, baby.
Daar. De laadruimte.
Trekken.
Kom op.
Serieus? Naar links is open, naar rechts is dicht.
O, natuurlijk.
Wat is er?
Niks, een storinkje.
Moet je dat uitzicht zien.
Wat gebeurt er?
Ze vliegen naar het ruimtestation. -Ze gaan koppelen.
Doom, jij gaat met mij mee.
Pigtail, plaats het MacGuffinite.
Komt goed, Kitty.
Is er iemand thuis?
Leuke inrichting. Heel ruimtelijk.
Achteraf gezien was dit nogal roekeloos.
Heeft iedereen het gered? -Waar is Piranha?
Ik kan vliegen.
Ik moest gewoon in mezelf geloven.
Kunnen jullie ook vliegen?
Pas op m'n poten.
Moeten jullie dat zien.
Wat doet ze?
Ze gebruiken de Power Cell voor het MacGuffinite.
Wel geniaal.
Ze zijn slim, maar ze zijn niet op alles voorbereid.
Ik heb een plan.
Installatie voltooid. -Coördinaten bevestigen.
Heb je hier geen training voor nodig? -Niet naar beneden kijken.
Nog een vraag: Welke kant is beneden?
Timing is alles. Webs, Shark, jullie hacken het buitenpaneel.
Snake en Piranha zorgen dat de besturing op handmatig gaat.
En Kitty? -Laat haar maar aan mij over.
Dit is onze enige kans om de wereld te redden.
Je kunt dit. Eerst maak je de root-folder leeg.
In de systeemmap typ je: enc-word = word.encode.
Dan 'import hashlib'. Druk op 'enter' en typ: input-pad = input.
Oké, cool. Duidelijk. Dus de root-folder leegmaken, zei je.
Kom op, Piranha.
Je bent toch niet nerveus? We weten wat er dan gebeurt.
Waarom zou ik nerveus zijn?
Piranha, gast. Ik kan het gewoon proeven.
Alles is in positie. -Tijd om onszelf voor te stellen.
JE WORDT ZO BEROOFD
Bedankt.
Dank jullie wel.
Wat gebeurt er? Waarom vlieg ik?
Allemachtig. -Het werkt.
O, jee.
Hoe gaat het, Snake? -Moment.
Gelukt. Alsof je snoep steelt en een baby.
Bedoel je niet 'snoep van een baby'? -Ik weet wat ik zei.
Hoe zit het met de luchtsluis?
Lekker, Webs. Dat doe je goed.
Dat was Shark. -Ik raakte in paniek.
Maar ik kan nu ook programmeren.
Ik ga naar binnen.
Wat was dat?
Dat is niet goed.
Snake, het spijt me, maatje. -Wat? Nee.
Ik haat je.
Snel naar de luchtsluis. Nu.
Nu houdt niemand ons meer tegen.
Snakey Cakes?
Help me.
Hou op met scheten laten, idioot.
Zet hem uit. Straks gaan ze dood.
Sorry, maar aan welke kant sta jij?
Hou op. Het is maar een kraak. -Het is nooit maar een kraak.
Zorg dat de luchtsluis dicht is. Nu.
Wat je wilt, baas.
Uitzetten? Ik begin net.
Het is een chaos.
Een rampzalige goudstorm verwoest letterlijk de stad.
Al dat goud. Kom maar bij mama.
Ik heb zitten denken.
Wolf? -Vind je het niet verzonnen klinken?
Goud. Raar woord, toch?
Zeg het maar eens: goud.
Doet er ook niet toe. Ik wil graag dat je de magneet uitzet. En anders doe ik het.
Moet dat grappig zijn?
Niet flauwvallen, papo. Blijf erbij. -Zo wil ik niet doodgaan.
Kom op. Je vriend zweeft door de ruimte. Doe iets.
Dat is het, die pen. -Een pen?
Pak die pen. Die pen.
Ik kan ook wel iets. Ik kan wel wat.
Waarom waag je je leven voor mensen die je niet eens een kans geven?
Toen je de Grote Boze Wolf was, hadden ze nog respect voor je.
Noem je dat respect? Dat was geen respect, het was angst.
Het zal wel. Wat is het verschil?
Geloof me, er is een verschil.
Respect moet je verdienen. Daar kom je ooit wel achter.
Serieus, Wolf. Waarom dacht je dat dit zou werken?
Werkt het niet dan?
Je zei het zelf al, het gaat niet om de actie, maar om de afleiding.
Hé, slimmerik. Het horloge bestuurt de shuttle, maar niet de magneet.
Jij snapt het. Ze snapt het.
Hebbes.
Is dit wel een goed idee? -Vertrouw me maar.
Tonijnkracht.
Gelukt.
Goed gedaan, jongens. Webs, ben je zover?
Bijna klaar, Wolfie.
Goed gedaan, meid. -Nee.
Wil je een powermove zien, Kitty? Dit is een powermove.
Het komt wel goed.
Hallo. Hulp nodig? -Ik heb je, Snakey Cakes.
Schatje van me. En je zei nog wel dat je niet gek op me was.
Ik zou niks geloven van wat ik zeg.
Hoe moeten we terug naar de aarde zonder shuttle?
De aarde is er tenminste nog.
Je hebt m'n prachtige plan verpest.
Je moet m'n vrienden met rust laten. -Hoe…
Wolf, we…
We wilden nog voorkomen dat ze…
Waren we niet semi-vrienden? -Ik ben toch geen gouverneur meer.
Jakkes.
Dat werd tijd. -Jongens.
Diane, wat doe jij hier?
Ik was in de buurt, dus ik kwam even langs.
Ik voel de liefde echt.
Ik hoor al m'n hele leven over de beroemde Bad Guys, maar nu snap ik het.
Alarm.
Het systeem reageert niet meer. -We storten neer.
Dit was het dan. -We gaan eraan.
Nog een laatste knuffel, allemaal. -Wacht. Zo moet je niet praten.
Oké, het ziet er… Het is niet best.
Ja, we stormen in een stuk blik op de aarde af onze dood tegemoet.
Er blijft misschien niets van ons over.
Maar ik ken jullie en wij geven nooit op.
Wij hebben iets dat krachtiger is dan angst en zelfs zwaartekracht.
En dat is hoop. -Ja, hoop.
Dat is hoop.
We gaan dit ding aan de grond zetten al wordt het het laatste…
Wat die dappere, fantastische helden hebben gedaan…
…om de wereld te redden van een 24-karaats-catastrofe…
Ondanks alle afwijzing, al het wantrouwen en de vernedering…
…hadden ze dat over voor ons.
Ze deden het niet voor de roem of de eer, maar voor ons.
Ze waren niet alleen Good Guys.
Ze waren mijn beste vrienden.
En ik zou er alles voor overhebben om ze nog één keer te kunnen arresteren.
Dit is voor jou, Wolfie.
Het is schandalig dat er zoiets voor nodig was…
…om mensen te laten inzien dat de Bad Guys onze waardering verdienen.
Maar het is te laat, want nu zijn ze dood.
Alleen de daders hebben het overleefd.
Onder wie de supercrimineel de Fantoombandiet.
De tweede vluchtcapsule was helaas leeg.
Was ik overtuigend of wat?
Wat is het idee hierachter? -Ik voel me niet dood.
Wie zijn die mannen in pak? -En waarom hebben ze een zonnebril op?
Het lijkt nogal omslachtig, maar dit is de beste manier.
Als jullie echt goede dingen willen doen.
Heren, dames, jullie zijn geselecteerd als ideale kandidaten…
…voor een gloednieuwe elite-eenheid geheim agenten.
De Internationale Super-Galactische Liga voor Protectie.
ISGLOP.
Klinkt verzonnen. -Wat gebeurt er nu?
We bieden je een baan aan. -Jullie worden geheim agenten.
Meent hij dat? -Vast niet.
Geheim agenten? Ga toch weg.
Serieus? Echt waar? -Dat klinkt goed.
Hé, ik was bijna vergeten dat jij er was.
Veranderen is niet altijd makkelijk.
Soms lijkt het zelfs hopeloos.
Maar met de juiste instelling en vrienden…
…vindt het goede leven jou wel.
Klaar om aan het werk te gaan, agent Wolf?
Niet slecht. Helemaal niet slecht.
Heerlijk als een plan goed uitpakt.
En nu is het tijd om naar huis te gaan.
Nou doei.